小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アルクトゥルス, アルクトゥールス, アークトウルス

Informacje podstawowe

Słowa

アルクトゥルス
arukuturusu
アルクトゥールス
arukutuurusu
アークトウルス
aakutourusu

Znaczenie

1

Arktur
najjaśniejsza gwiazda w gwiazdozbiorze Wolarza
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
astronomia

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アルクトゥルスです

arukuturusu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アルクトゥルスではありません

arukuturusu dewa arimasen

アルクトゥルスじゃありません

arukuturusu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アルクトゥルスでした

arukuturusu deshita

Przeczenie, czas przeszły

アルクトゥルスではありませんでした

arukuturusu dewa arimasen deshita

アルクトゥルスじゃありませんでした

arukuturusu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アルクトゥルスだ

arukuturusu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アルクトゥルスじゃない

arukuturusu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アルクトゥルスだった

arukuturusu datta

Przeczenie, czas przeszły

アルクトゥルスじゃなかった

arukuturusu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アルクトゥルスで

arukuturusu de

Przeczenie

アルクトゥルスじゃなくて

arukuturusu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アルクトゥルスでございます

arukuturusu de gozaimasu

アルクトゥルスでござる

arukuturusu de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アルクトゥールスです

arukutuurusu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アルクトゥールスではありません

arukutuurusu dewa arimasen

アルクトゥールスじゃありません

arukutuurusu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アルクトゥールスでした

arukutuurusu deshita

Przeczenie, czas przeszły

アルクトゥールスではありませんでした

arukutuurusu dewa arimasen deshita

アルクトゥールスじゃありませんでした

arukutuurusu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アルクトゥールスだ

arukutuurusu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アルクトゥールスじゃない

arukutuurusu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アルクトゥールスだった

arukutuurusu datta

Przeczenie, czas przeszły

アルクトゥールスじゃなかった

arukutuurusu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アルクトゥールスで

arukutuurusu de

Przeczenie

アルクトゥールスじゃなくて

arukutuurusu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アルクトゥールスでございます

arukutuurusu de gozaimasu

アルクトゥールスでござる

arukutuurusu de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アークトウルスです

aakutourusu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アークトウルスではありません

aakutourusu dewa arimasen

アークトウルスじゃありません

aakutourusu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アークトウルスでした

aakutourusu deshita

Przeczenie, czas przeszły

アークトウルスではありませんでした

aakutourusu dewa arimasen deshita

アークトウルスじゃありませんでした

aakutourusu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アークトウルスだ

aakutourusu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アークトウルスじゃない

aakutourusu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アークトウルスだった

aakutourusu datta

Przeczenie, czas przeszły

アークトウルスじゃなかった

aakutourusu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アークトウルスで

aakutourusu de

Przeczenie

アークトウルスじゃなくて

aakutourusu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アークトウルスでございます

aakutourusu de gozaimasu

アークトウルスでござる

aakutourusu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アルクトゥルスがほしい

arukuturusu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アルクトゥルスをほしがっている

arukuturusu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アルクトゥルスをくれる

[dający] [wa/ga] arukuturusu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアルクトゥルスをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni arukuturusu o ageru


Decydować się na

アルクトゥルスにする

arukuturusu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アルクトゥルスだって

arukuturusu datte

アルクトゥルスだったって

arukuturusu dattatte


Forma wyjaśniająca

アルクトゥルスなんです

arukuturusu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アルクトゥルスだったら、...

arukuturusu dattara, ...

twierdzenie

アルクトゥルスじゃなかったら、...

arukuturusu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アルクトゥルスのとき、...

arukuturusu no toki, ...

アルクトゥルスだったとき、...

arukuturusu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アルクトゥルスになると, ...

arukuturusu ni naru to, ...


Lubić

アルクトゥルスがすき

arukuturusu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アルクトゥルスだといいですね

arukuturusu da to ii desu ne

アルクトゥルスじゃないといいですね

arukuturusu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アルクトゥルスだといいんですが

arukuturusu da to ii n desu ga

アルクトゥルスだといいんですけど

arukuturusu da to ii n desu kedo

アルクトゥルスじゃないといいんですが

arukuturusu ja nai to ii n desu ga

アルクトゥルスじゃないといいんですけど

arukuturusu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アルクトゥルスなのに, ...

arukuturusu na noni, ...

アルクトゥルスだったのに, ...

arukuturusu datta noni, ...


Nawet, jeśli

アルクトゥルスでも

arukuturusu de mo


Nawet, jeśli nie

アルクトゥルスじゃなくても

arukuturusu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアルクトゥルス

[nazwa] to iu arukuturusu


Nie lubić

アルクトゥルスがきらい

arukuturusu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アルクトゥルスをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] arukuturusu o morau


Podobny do ..., jak ...

アルクトゥルスのような [inny rzeczownik]

arukuturusu no you na [inny rzeczownik]

アルクトゥルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

arukuturusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アルクトゥルスなのはずです

arukuturusu no hazu desu

アルクトゥルスのはずでした

arukuturusu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アルクトゥルスかもしれません

arukuturusu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アルクトゥルスでしょう

arukuturusu deshou


Pytania w zdaniach

アルクトゥルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

arukuturusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アルクトゥルスであれ

arukuturusu de are


Słyszałem, że ...

アルクトゥルスだそうです

arukuturusu da sou desu

アルクトゥルスだったそうです

arukuturusu datta sou desu


Stawać się

アルクトゥルスになる

arukuturusu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アルクトゥルスみたいです

arukuturusu mitai desu

アルクトゥルスみたいな

arukuturusu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アルクトゥルスみたいに [przymiotnik, czasownik]

arukuturusu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アルクトゥルスであるな

arukuturusu de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アルクトゥールスがほしい

arukutuurusu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アルクトゥールスをほしがっている

arukutuurusu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アルクトゥールスをくれる

[dający] [wa/ga] arukutuurusu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアルクトゥールスをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni arukutuurusu o ageru


Decydować się na

アルクトゥールスにする

arukutuurusu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アルクトゥールスだって

arukutuurusu datte

アルクトゥールスだったって

arukutuurusu dattatte


Forma wyjaśniająca

アルクトゥールスなんです

arukutuurusu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アルクトゥールスだったら、...

arukutuurusu dattara, ...

twierdzenie

アルクトゥールスじゃなかったら、...

arukutuurusu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アルクトゥールスのとき、...

arukutuurusu no toki, ...

アルクトゥールスだったとき、...

arukutuurusu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アルクトゥールスになると, ...

arukutuurusu ni naru to, ...


Lubić

アルクトゥールスがすき

arukutuurusu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アルクトゥールスだといいですね

arukutuurusu da to ii desu ne

アルクトゥールスじゃないといいですね

arukutuurusu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アルクトゥールスだといいんですが

arukutuurusu da to ii n desu ga

アルクトゥールスだといいんですけど

arukutuurusu da to ii n desu kedo

アルクトゥールスじゃないといいんですが

arukutuurusu ja nai to ii n desu ga

アルクトゥールスじゃないといいんですけど

arukutuurusu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アルクトゥールスなのに, ...

arukutuurusu na noni, ...

アルクトゥールスだったのに, ...

arukutuurusu datta noni, ...


Nawet, jeśli

アルクトゥールスでも

arukutuurusu de mo


Nawet, jeśli nie

アルクトゥールスじゃなくても

arukutuurusu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアルクトゥールス

[nazwa] to iu arukutuurusu


Nie lubić

アルクトゥールスがきらい

arukutuurusu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アルクトゥールスをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] arukutuurusu o morau


Podobny do ..., jak ...

アルクトゥールスのような [inny rzeczownik]

arukutuurusu no you na [inny rzeczownik]

アルクトゥールスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

arukutuurusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アルクトゥールスなのはずです

arukutuurusu no hazu desu

アルクトゥールスのはずでした

arukutuurusu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アルクトゥールスかもしれません

arukutuurusu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アルクトゥールスでしょう

arukutuurusu deshou


Pytania w zdaniach

アルクトゥールス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

arukutuurusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アルクトゥールスであれ

arukutuurusu de are


Słyszałem, że ...

アルクトゥールスだそうです

arukutuurusu da sou desu

アルクトゥールスだったそうです

arukutuurusu datta sou desu


Stawać się

アルクトゥールスになる

arukutuurusu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アルクトゥールスみたいです

arukutuurusu mitai desu

アルクトゥールスみたいな

arukutuurusu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アルクトゥールスみたいに [przymiotnik, czasownik]

arukutuurusu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アルクトゥールスであるな

arukutuurusu de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アークトウルスがほしい

aakutourusu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アークトウルスをほしがっている

aakutourusu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アークトウルスをくれる

[dający] [wa/ga] aakutourusu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアークトウルスをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aakutourusu o ageru


Decydować się na

アークトウルスにする

aakutourusu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アークトウルスだって

aakutourusu datte

アークトウルスだったって

aakutourusu dattatte


Forma wyjaśniająca

アークトウルスなんです

aakutourusu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アークトウルスだったら、...

aakutourusu dattara, ...

twierdzenie

アークトウルスじゃなかったら、...

aakutourusu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アークトウルスのとき、...

aakutourusu no toki, ...

アークトウルスだったとき、...

aakutourusu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アークトウルスになると, ...

aakutourusu ni naru to, ...


Lubić

アークトウルスがすき

aakutourusu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アークトウルスだといいですね

aakutourusu da to ii desu ne

アークトウルスじゃないといいですね

aakutourusu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アークトウルスだといいんですが

aakutourusu da to ii n desu ga

アークトウルスだといいんですけど

aakutourusu da to ii n desu kedo

アークトウルスじゃないといいんですが

aakutourusu ja nai to ii n desu ga

アークトウルスじゃないといいんですけど

aakutourusu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アークトウルスなのに, ...

aakutourusu na noni, ...

アークトウルスだったのに, ...

aakutourusu datta noni, ...


Nawet, jeśli

アークトウルスでも

aakutourusu de mo


Nawet, jeśli nie

アークトウルスじゃなくても

aakutourusu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアークトウルス

[nazwa] to iu aakutourusu


Nie lubić

アークトウルスがきらい

aakutourusu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アークトウルスをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aakutourusu o morau


Podobny do ..., jak ...

アークトウルスのような [inny rzeczownik]

aakutourusu no you na [inny rzeczownik]

アークトウルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aakutourusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アークトウルスなのはずです

aakutourusu no hazu desu

アークトウルスのはずでした

aakutourusu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アークトウルスかもしれません

aakutourusu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アークトウルスでしょう

aakutourusu deshou


Pytania w zdaniach

アークトウルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aakutourusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アークトウルスであれ

aakutourusu de are


Słyszałem, że ...

アークトウルスだそうです

aakutourusu da sou desu

アークトウルスだったそうです

aakutourusu datta sou desu


Stawać się

アークトウルスになる

aakutourusu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アークトウルスみたいです

aakutourusu mitai desu

アークトウルスみたいな

aakutourusu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アークトウルスみたいに [przymiotnik, czasownik]

aakutourusu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アークトウルスであるな

aakutourusu de aru na