小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ソーラーカーレース, ソーラー・カー・レース

Informacje podstawowe

Słowa

ソーラーカーレース
sooraa kaa reesu
ソーラー・カー・レース
sooraa kaa reesu

Znaczenie

1

wyścig pojazdów napędzanych energią słoneczną
wyścig samochodów solarnych
ang: solar car race
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

ソーラーカーレース
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ソーラーカーレースです

sooraa kaa reesu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ソーラーカーレースではありません

sooraa kaa reesu dewa arimasen

ソーラーカーレースじゃありません

sooraa kaa reesu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ソーラーカーレースでした

sooraa kaa reesu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ソーラーカーレースではありませんでした

sooraa kaa reesu dewa arimasen deshita

ソーラーカーレースじゃありませんでした

sooraa kaa reesu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ソーラーカーレースだ

sooraa kaa reesu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ソーラーカーレースじゃない

sooraa kaa reesu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ソーラーカーレースだった

sooraa kaa reesu datta

Przeczenie, czas przeszły

ソーラーカーレースじゃなかった

sooraa kaa reesu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ソーラーカーレースで

sooraa kaa reesu de

Przeczenie

ソーラーカーレースじゃなくて

sooraa kaa reesu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ソーラーカーレースでございます

sooraa kaa reesu de gozaimasu

ソーラーカーレースでござる

sooraa kaa reesu de gozaru

ソーラー・カー・レース
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ソーラー・カー・レースです

sooraa kaa reesu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ソーラー・カー・レースではありません

sooraa kaa reesu dewa arimasen

ソーラー・カー・レースじゃありません

sooraa kaa reesu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ソーラー・カー・レースでした

sooraa kaa reesu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ソーラー・カー・レースではありませんでした

sooraa kaa reesu dewa arimasen deshita

ソーラー・カー・レースじゃありませんでした

sooraa kaa reesu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ソーラー・カー・レースだ

sooraa kaa reesu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ソーラー・カー・レースじゃない

sooraa kaa reesu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ソーラー・カー・レースだった

sooraa kaa reesu datta

Przeczenie, czas przeszły

ソーラー・カー・レースじゃなかった

sooraa kaa reesu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ソーラー・カー・レースで

sooraa kaa reesu de

Przeczenie

ソーラー・カー・レースじゃなくて

sooraa kaa reesu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ソーラー・カー・レースでございます

sooraa kaa reesu de gozaimasu

ソーラー・カー・レースでござる

sooraa kaa reesu de gozaru

Przykłady gramatyczne

ソーラーカーレース
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ソーラーカーレースがほしい

sooraa kaa reesu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ソーラーカーレースをほしがっている

sooraa kaa reesu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ソーラーカーレースをくれる

[dający] [wa/ga] sooraa kaa reesu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にソーラーカーレースをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sooraa kaa reesu o ageru


Decydować się na

ソーラーカーレースにする

sooraa kaa reesu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ソーラーカーレースだって

sooraa kaa reesu datte

ソーラーカーレースだったって

sooraa kaa reesu dattatte


Forma wyjaśniająca

ソーラーカーレースなんです

sooraa kaa reesu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ソーラーカーレースだったら、...

sooraa kaa reesu dattara, ...

twierdzenie

ソーラーカーレースじゃなかったら、...

sooraa kaa reesu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ソーラーカーレースのとき、...

sooraa kaa reesu no toki, ...

ソーラーカーレースだったとき、...

sooraa kaa reesu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ソーラーカーレースになると, ...

sooraa kaa reesu ni naru to, ...


Lubić

ソーラーカーレースがすき

sooraa kaa reesu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ソーラーカーレースだといいですね

sooraa kaa reesu da to ii desu ne

ソーラーカーレースじゃないといいですね

sooraa kaa reesu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ソーラーカーレースだといいんですが

sooraa kaa reesu da to ii n desu ga

ソーラーカーレースだといいんですけど

sooraa kaa reesu da to ii n desu kedo

ソーラーカーレースじゃないといいんですが

sooraa kaa reesu ja nai to ii n desu ga

ソーラーカーレースじゃないといいんですけど

sooraa kaa reesu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ソーラーカーレースなのに, ...

sooraa kaa reesu na noni, ...

ソーラーカーレースだったのに, ...

sooraa kaa reesu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ソーラーカーレースでも

sooraa kaa reesu de mo


Nawet, jeśli nie

ソーラーカーレースじゃなくても

sooraa kaa reesu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というソーラーカーレース

[nazwa] to iu sooraa kaa reesu


Nie lubić

ソーラーカーレースがきらい

sooraa kaa reesu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ソーラーカーレースをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sooraa kaa reesu o morau


Podobny do ..., jak ...

ソーラーカーレースのような [inny rzeczownik]

sooraa kaa reesu no you na [inny rzeczownik]

ソーラーカーレースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sooraa kaa reesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ソーラーカーレースなのはずです

sooraa kaa reesu no hazu desu

ソーラーカーレースのはずでした

sooraa kaa reesu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ソーラーカーレースかもしれません

sooraa kaa reesu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ソーラーカーレースだろう

sooraa kaa reesu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ソーラーカーレースでしょう

sooraa kaa reesu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ソーラーカーレースであろう

sooraa kaa reesu de arou


Pytania w zdaniach

ソーラーカーレース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sooraa kaa reesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ソーラーカーレースであれ

sooraa kaa reesu de are


Słyszałem, że ...

ソーラーカーレースだそうです

sooraa kaa reesu da sou desu

ソーラーカーレースだったそうです

sooraa kaa reesu datta sou desu


Stawać się

ソーラーカーレースになる

sooraa kaa reesu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ソーラーカーレースみたいです

sooraa kaa reesu mitai desu

ソーラーカーレースみたいな

sooraa kaa reesu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ソーラーカーレースみたいに [przymiotnik, czasownik]

sooraa kaa reesu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ソーラーカーレースであるな

sooraa kaa reesu de aru na

ソーラー・カー・レース
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ソーラー・カー・レースがほしい

sooraa kaa reesu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ソーラー・カー・レースをほしがっている

sooraa kaa reesu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ソーラー・カー・レースをくれる

[dający] [wa/ga] sooraa kaa reesu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にソーラー・カー・レースをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sooraa kaa reesu o ageru


Decydować się na

ソーラー・カー・レースにする

sooraa kaa reesu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ソーラー・カー・レースだって

sooraa kaa reesu datte

ソーラー・カー・レースだったって

sooraa kaa reesu dattatte


Forma wyjaśniająca

ソーラー・カー・レースなんです

sooraa kaa reesu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ソーラー・カー・レースだったら、...

sooraa kaa reesu dattara, ...

twierdzenie

ソーラー・カー・レースじゃなかったら、...

sooraa kaa reesu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ソーラー・カー・レースのとき、...

sooraa kaa reesu no toki, ...

ソーラー・カー・レースだったとき、...

sooraa kaa reesu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ソーラー・カー・レースになると, ...

sooraa kaa reesu ni naru to, ...


Lubić

ソーラー・カー・レースがすき

sooraa kaa reesu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ソーラー・カー・レースだといいですね

sooraa kaa reesu da to ii desu ne

ソーラー・カー・レースじゃないといいですね

sooraa kaa reesu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ソーラー・カー・レースだといいんですが

sooraa kaa reesu da to ii n desu ga

ソーラー・カー・レースだといいんですけど

sooraa kaa reesu da to ii n desu kedo

ソーラー・カー・レースじゃないといいんですが

sooraa kaa reesu ja nai to ii n desu ga

ソーラー・カー・レースじゃないといいんですけど

sooraa kaa reesu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ソーラー・カー・レースなのに, ...

sooraa kaa reesu na noni, ...

ソーラー・カー・レースだったのに, ...

sooraa kaa reesu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ソーラー・カー・レースでも

sooraa kaa reesu de mo


Nawet, jeśli nie

ソーラー・カー・レースじゃなくても

sooraa kaa reesu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というソーラー・カー・レース

[nazwa] to iu sooraa kaa reesu


Nie lubić

ソーラー・カー・レースがきらい

sooraa kaa reesu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ソーラー・カー・レースをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sooraa kaa reesu o morau


Podobny do ..., jak ...

ソーラー・カー・レースのような [inny rzeczownik]

sooraa kaa reesu no you na [inny rzeczownik]

ソーラー・カー・レースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sooraa kaa reesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ソーラー・カー・レースなのはずです

sooraa kaa reesu no hazu desu

ソーラー・カー・レースのはずでした

sooraa kaa reesu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ソーラー・カー・レースかもしれません

sooraa kaa reesu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ソーラー・カー・レースだろう

sooraa kaa reesu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ソーラー・カー・レースでしょう

sooraa kaa reesu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ソーラー・カー・レースであろう

sooraa kaa reesu de arou


Pytania w zdaniach

ソーラー・カー・レース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sooraa kaa reesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ソーラー・カー・レースであれ

sooraa kaa reesu de are


Słyszałem, że ...

ソーラー・カー・レースだそうです

sooraa kaa reesu da sou desu

ソーラー・カー・レースだったそうです

sooraa kaa reesu datta sou desu


Stawać się

ソーラー・カー・レースになる

sooraa kaa reesu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ソーラー・カー・レースみたいです

sooraa kaa reesu mitai desu

ソーラー・カー・レースみたいな

sooraa kaa reesu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ソーラー・カー・レースみたいに [przymiotnik, czasownik]

sooraa kaa reesu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ソーラー・カー・レースであるな

sooraa kaa reesu de aru na