小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ハラール, ハラル

Informacje podstawowe

Słowa

ハラール
haraaru
ハラル
hararu

Znaczenie

1

halal
halaal
w islamie mięso z uboju rytualnego
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi); rzeczownik, który przyjmuje partykułę 'no'
słowo pochodzenia arabskiego

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika

rzeczownik

rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラールです

haraaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラールではありません

haraaru dewa arimasen

ハラールじゃありません

haraaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハラールでした

haraaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハラールではありませんでした

haraaru dewa arimasen deshita

ハラールじゃありませんでした

haraaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラールだ

haraaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラールじゃない

haraaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハラールだった

haraaru datta

Przeczenie, czas przeszły

ハラールじゃなかった

haraaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハラールで

haraaru de

Przeczenie

ハラールじゃなくて

haraaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハラールでございます

haraaru de gozaimasu

ハラールでござる

haraaru de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラールです

haraaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラールではありません

haraaru dewa arimasen

ハラールじゃありません

haraaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハラールでした

haraaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハラールではありませんでした

haraaru dewa arimasen deshita

ハラールじゃありませんでした

haraaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラールだ

haraaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラールじゃない

haraaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハラールだった

haraaru datta

Przeczenie, czas przeszły

ハラールじゃなかった

haraaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハラールで

haraaru de

Przeczenie

ハラールじゃなくて

haraaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハラールでございます

haraaru de gozaimasu

ハラールでござる

haraaru de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラルです

hararu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラルではありません

hararu dewa arimasen

ハラルじゃありません

hararu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハラルでした

hararu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハラルではありませんでした

hararu dewa arimasen deshita

ハラルじゃありませんでした

hararu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラルだ

hararu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラルじゃない

hararu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハラルだった

hararu datta

Przeczenie, czas przeszły

ハラルじゃなかった

hararu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハラルで

hararu de

Przeczenie

ハラルじゃなくて

hararu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハラルでございます

hararu de gozaimasu

ハラルでござる

hararu de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラルです

hararu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラルではありません

hararu dewa arimasen

ハラルじゃありません

hararu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハラルでした

hararu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハラルではありませんでした

hararu dewa arimasen deshita

ハラルじゃありませんでした

hararu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハラルだ

hararu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハラルじゃない

hararu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハラルだった

hararu datta

Przeczenie, czas przeszły

ハラルじゃなかった

hararu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハラルで

hararu de

Przeczenie

ハラルじゃなくて

hararu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハラルでございます

hararu de gozaimasu

ハラルでござる

hararu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ハラールがほしい

haraaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハラールをほしがっている

haraaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハラールをくれる

[dający] [wa/ga] haraaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハラールをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni haraaru o ageru


Decydować się na

ハラールにする

haraaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハラールだって

haraaru datte

ハラールだったって

haraaru dattatte


Forma wyjaśniająca

ハラールなんです

haraaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハラールだったら、...

haraaru dattara, ...

twierdzenie

ハラールじゃなかったら、...

haraaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハラールのとき、...

haraaru no toki, ...

ハラールだったとき、...

haraaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハラールになると, ...

haraaru ni naru to, ...


Lubić

ハラールがすき

haraaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハラールだといいですね

haraaru da to ii desu ne

ハラールじゃないといいですね

haraaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハラールだといいんですが

haraaru da to ii n desu ga

ハラールだといいんですけど

haraaru da to ii n desu kedo

ハラールじゃないといいんですが

haraaru ja nai to ii n desu ga

ハラールじゃないといいんですけど

haraaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハラールなのに, ...

haraaru na noni, ...

ハラールだったのに, ...

haraaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハラールでも

haraaru de mo


Nawet, jeśli nie

ハラールじゃなくても

haraaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハラール

[nazwa] to iu haraaru


Nie lubić

ハラールがきらい

haraaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハラールをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] haraaru o morau


Podobny do ..., jak ...

ハラールのような [inny rzeczownik]

haraaru no you na [inny rzeczownik]

ハラールのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

haraaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハラールなのはずです

haraaru no hazu desu

ハラールのはずでした

haraaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハラールかもしれません

haraaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ハラールだろう

haraaru darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ハラールでしょう

haraaru deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ハラールであろう

haraaru de arou


Pytania w zdaniach

ハラール か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

haraaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハラールであれ

haraaru de are


Słyszałem, że ...

ハラールだそうです

haraaru da sou desu

ハラールだったそうです

haraaru datta sou desu


Stawać się

ハラールになる

haraaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハラールみたいです

haraaru mitai desu

ハラールみたいな

haraaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハラールみたいに [przymiotnik, czasownik]

haraaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハラールであるな

haraaru de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ハラールがほしい

haraaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハラールをほしがっている

haraaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハラールをくれる

[dający] [wa/ga] haraaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハラールをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni haraaru o ageru


Decydować się na

ハラールにする

haraaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハラールだって

haraaru datte

ハラールだったって

haraaru dattatte


Forma wyjaśniająca

ハラールなんです

haraaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハラールだったら、...

haraaru dattara, ...

twierdzenie

ハラールじゃなかったら、...

haraaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハラールのとき、...

haraaru no toki, ...

ハラールだったとき、...

haraaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハラールになると, ...

haraaru ni naru to, ...


Lubić

ハラールがすき

haraaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハラールだといいですね

haraaru da to ii desu ne

ハラールじゃないといいですね

haraaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハラールだといいんですが

haraaru da to ii n desu ga

ハラールだといいんですけど

haraaru da to ii n desu kedo

ハラールじゃないといいんですが

haraaru ja nai to ii n desu ga

ハラールじゃないといいんですけど

haraaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハラールなのに, ...

haraaru na noni, ...

ハラールだったのに, ...

haraaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハラールでも

haraaru de mo


Nawet, jeśli nie

ハラールじゃなくても

haraaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハラール

[nazwa] to iu haraaru


Nie lubić

ハラールがきらい

haraaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハラールをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] haraaru o morau


Podobny do ..., jak ...

ハラールのような [inny rzeczownik]

haraaru no you na [inny rzeczownik]

ハラールのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

haraaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハラールなのはずです

haraaru no hazu desu

ハラールのはずでした

haraaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハラールかもしれません

haraaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ハラールだろう

haraaru darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ハラールでしょう

haraaru deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ハラールであろう

haraaru de arou


Pytania w zdaniach

ハラール か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

haraaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハラールであれ

haraaru de are


Słyszałem, że ...

ハラールだそうです

haraaru da sou desu

ハラールだったそうです

haraaru datta sou desu


Stawać się

ハラールになる

haraaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハラールみたいです

haraaru mitai desu

ハラールみたいな

haraaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハラールみたいに [przymiotnik, czasownik]

haraaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハラールであるな

haraaru de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ハラルがほしい

hararu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハラルをほしがっている

hararu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハラルをくれる

[dający] [wa/ga] hararu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハラルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hararu o ageru


Decydować się na

ハラルにする

hararu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハラルだって

hararu datte

ハラルだったって

hararu dattatte


Forma wyjaśniająca

ハラルなんです

hararu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハラルだったら、...

hararu dattara, ...

twierdzenie

ハラルじゃなかったら、...

hararu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハラルのとき、...

hararu no toki, ...

ハラルだったとき、...

hararu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハラルになると, ...

hararu ni naru to, ...


Lubić

ハラルがすき

hararu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハラルだといいですね

hararu da to ii desu ne

ハラルじゃないといいですね

hararu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハラルだといいんですが

hararu da to ii n desu ga

ハラルだといいんですけど

hararu da to ii n desu kedo

ハラルじゃないといいんですが

hararu ja nai to ii n desu ga

ハラルじゃないといいんですけど

hararu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハラルなのに, ...

hararu na noni, ...

ハラルだったのに, ...

hararu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハラルでも

hararu de mo


Nawet, jeśli nie

ハラルじゃなくても

hararu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハラル

[nazwa] to iu hararu


Nie lubić

ハラルがきらい

hararu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハラルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hararu o morau


Podobny do ..., jak ...

ハラルのような [inny rzeczownik]

hararu no you na [inny rzeczownik]

ハラルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

hararu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハラルなのはずです

hararu no hazu desu

ハラルのはずでした

hararu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハラルかもしれません

hararu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ハラルだろう

hararu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ハラルでしょう

hararu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ハラルであろう

hararu de arou


Pytania w zdaniach

ハラル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hararu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハラルであれ

hararu de are


Słyszałem, że ...

ハラルだそうです

hararu da sou desu

ハラルだったそうです

hararu datta sou desu


Stawać się

ハラルになる

hararu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハラルみたいです

hararu mitai desu

ハラルみたいな

hararu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハラルみたいに [przymiotnik, czasownik]

hararu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハラルであるな

hararu de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ハラルがほしい

hararu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハラルをほしがっている

hararu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハラルをくれる

[dający] [wa/ga] hararu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハラルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hararu o ageru


Decydować się na

ハラルにする

hararu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハラルだって

hararu datte

ハラルだったって

hararu dattatte


Forma wyjaśniająca

ハラルなんです

hararu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハラルだったら、...

hararu dattara, ...

twierdzenie

ハラルじゃなかったら、...

hararu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハラルのとき、...

hararu no toki, ...

ハラルだったとき、...

hararu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハラルになると, ...

hararu ni naru to, ...


Lubić

ハラルがすき

hararu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハラルだといいですね

hararu da to ii desu ne

ハラルじゃないといいですね

hararu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハラルだといいんですが

hararu da to ii n desu ga

ハラルだといいんですけど

hararu da to ii n desu kedo

ハラルじゃないといいんですが

hararu ja nai to ii n desu ga

ハラルじゃないといいんですけど

hararu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハラルなのに, ...

hararu na noni, ...

ハラルだったのに, ...

hararu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハラルでも

hararu de mo


Nawet, jeśli nie

ハラルじゃなくても

hararu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハラル

[nazwa] to iu hararu


Nie lubić

ハラルがきらい

hararu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハラルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hararu o morau


Podobny do ..., jak ...

ハラルのような [inny rzeczownik]

hararu no you na [inny rzeczownik]

ハラルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

hararu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハラルなのはずです

hararu no hazu desu

ハラルのはずでした

hararu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハラルかもしれません

hararu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ハラルだろう

hararu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ハラルでしょう

hararu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ハラルであろう

hararu de arou


Pytania w zdaniach

ハラル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hararu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハラルであれ

hararu de are


Słyszałem, że ...

ハラルだそうです

hararu da sou desu

ハラルだったそうです

hararu datta sou desu


Stawać się

ハラルになる

hararu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハラルみたいです

hararu mitai desu

ハラルみたいな

hararu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハラルみたいに [przymiotnik, czasownik]

hararu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハラルであるな

hararu de aru na