Szczegóły słowa マカダミアナッツ, マカデミアナッツ, マカダミア・ナッツ, マカデミア・ナッツ
Informacje podstawowe
Słowa
| マカダミアナッツ |
|
|
| makadamia nattsu | ||
| マカデミアナッツ |
|
|
| makademia nattsu | ||
| マカダミア・ナッツ |
|
|
| makadamia nattsu | ||
| マカデミア・ナッツ |
|
|
| makademia nattsu |
Znaczenie
1
orzech makadamii
ang: macadamia nut
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
マカダミアナッツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカダミアナッツです |
makadamia nattsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカダミアナッツではありません |
makadamia nattsu dewa arimasen |
|
|
マカダミアナッツじゃありません |
makadamia nattsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカダミアナッツでした |
makadamia nattsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカダミアナッツではありませんでした |
makadamia nattsu dewa arimasen deshita |
|
|
マカダミアナッツじゃありませんでした |
makadamia nattsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカダミアナッツだ |
makadamia nattsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカダミアナッツじゃない |
makadamia nattsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカダミアナッツだった |
makadamia nattsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカダミアナッツじゃなかった |
makadamia nattsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マカダミアナッツで |
makadamia nattsu de |
|
|
Przeczenie
マカダミアナッツじゃなくて |
makadamia nattsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マカダミアナッツでございます |
makadamia nattsu de gozaimasu |
|
|
マカダミアナッツでござる |
makadamia nattsu de gozaru |
マカデミアナッツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカデミアナッツです |
makademia nattsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカデミアナッツではありません |
makademia nattsu dewa arimasen |
|
|
マカデミアナッツじゃありません |
makademia nattsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカデミアナッツでした |
makademia nattsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカデミアナッツではありませんでした |
makademia nattsu dewa arimasen deshita |
|
|
マカデミアナッツじゃありませんでした |
makademia nattsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカデミアナッツだ |
makademia nattsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカデミアナッツじゃない |
makademia nattsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカデミアナッツだった |
makademia nattsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカデミアナッツじゃなかった |
makademia nattsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マカデミアナッツで |
makademia nattsu de |
|
|
Przeczenie
マカデミアナッツじゃなくて |
makademia nattsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マカデミアナッツでございます |
makademia nattsu de gozaimasu |
|
|
マカデミアナッツでござる |
makademia nattsu de gozaru |
マカダミア・ナッツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカダミア・ナッツです |
makadamia nattsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカダミア・ナッツではありません |
makadamia nattsu dewa arimasen |
|
|
マカダミア・ナッツじゃありません |
makadamia nattsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカダミア・ナッツでした |
makadamia nattsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカダミア・ナッツではありませんでした |
makadamia nattsu dewa arimasen deshita |
|
|
マカダミア・ナッツじゃありませんでした |
makadamia nattsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカダミア・ナッツだ |
makadamia nattsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカダミア・ナッツじゃない |
makadamia nattsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカダミア・ナッツだった |
makadamia nattsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカダミア・ナッツじゃなかった |
makadamia nattsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マカダミア・ナッツで |
makadamia nattsu de |
|
|
Przeczenie
マカダミア・ナッツじゃなくて |
makadamia nattsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マカダミア・ナッツでございます |
makadamia nattsu de gozaimasu |
|
|
マカダミア・ナッツでござる |
makadamia nattsu de gozaru |
マカデミア・ナッツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカデミア・ナッツです |
makademia nattsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカデミア・ナッツではありません |
makademia nattsu dewa arimasen |
|
|
マカデミア・ナッツじゃありません |
makademia nattsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカデミア・ナッツでした |
makademia nattsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカデミア・ナッツではありませんでした |
makademia nattsu dewa arimasen deshita |
|
|
マカデミア・ナッツじゃありませんでした |
makademia nattsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マカデミア・ナッツだ |
makademia nattsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マカデミア・ナッツじゃない |
makademia nattsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マカデミア・ナッツだった |
makademia nattsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マカデミア・ナッツじゃなかった |
makademia nattsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マカデミア・ナッツで |
makademia nattsu de |
|
|
Przeczenie
マカデミア・ナッツじゃなくて |
makademia nattsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マカデミア・ナッツでございます |
makademia nattsu de gozaimasu |
|
|
マカデミア・ナッツでござる |
makademia nattsu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
マカダミアナッツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マカダミアナッツがほしい |
makadamia nattsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マカダミアナッツをほしがっている |
makadamia nattsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マカダミアナッツをくれる |
[dający] [wa/ga] makadamia nattsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマカダミアナッツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni makadamia nattsu o ageru |
Decydować się na
マカダミアナッツにする |
makadamia nattsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マカダミアナッツだって |
makadamia nattsu datte |
|
|
マカダミアナッツだったって |
makadamia nattsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マカダミアナッツなんです |
makadamia nattsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マカダミアナッツだったら、... |
makadamia nattsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マカダミアナッツじゃなかったら、... |
makadamia nattsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マカダミアナッツのとき、... |
makadamia nattsu no toki, ... |
|
|
マカダミアナッツだったとき、... |
makadamia nattsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マカダミアナッツになると, ... |
makadamia nattsu ni naru to, ... |
Lubić
マカダミアナッツがすき |
makadamia nattsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マカダミアナッツだといいですね |
makadamia nattsu da to ii desu ne |
|
|
マカダミアナッツじゃないといいですね |
makadamia nattsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マカダミアナッツだといいんですが |
makadamia nattsu da to ii n desu ga |
|
|
マカダミアナッツだといいんですけど |
makadamia nattsu da to ii n desu kedo |
|
|
マカダミアナッツじゃないといいんですが |
makadamia nattsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マカダミアナッツじゃないといいんですけど |
makadamia nattsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マカダミアナッツなのに, ... |
makadamia nattsu na noni, ... |
|
|
マカダミアナッツだったのに, ... |
makadamia nattsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マカダミアナッツでも |
makadamia nattsu de mo |
Nawet, jeśli nie
マカダミアナッツじゃなくても |
makadamia nattsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマカダミアナッツ |
[nazwa] to iu makadamia nattsu |
Nie lubić
マカダミアナッツがきらい |
makadamia nattsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マカダミアナッツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] makadamia nattsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マカダミアナッツのような [inny rzeczownik] |
makadamia nattsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マカダミアナッツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
makadamia nattsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マカダミアナッツなのはずです |
makadamia nattsu no hazu desu |
|
|
マカダミアナッツのはずでした |
makadamia nattsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マカダミアナッツかもしれません |
makadamia nattsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マカダミアナッツだろう |
makadamia nattsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マカダミアナッツでしょう |
makadamia nattsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マカダミアナッツであろう |
makadamia nattsu de arou |
Pytania w zdaniach
マカダミアナッツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
makadamia nattsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マカダミアナッツであれ |
makadamia nattsu de are |
Słyszałem, że ...
マカダミアナッツだそうです |
makadamia nattsu da sou desu |
|
|
マカダミアナッツだったそうです |
makadamia nattsu datta sou desu |
Stawać się
マカダミアナッツになる |
makadamia nattsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マカダミアナッツみたいです |
makadamia nattsu mitai desu |
|
|
マカダミアナッツみたいな |
makadamia nattsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マカダミアナッツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
makadamia nattsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マカダミアナッツであるな |
makadamia nattsu de aru na |
マカデミアナッツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マカデミアナッツがほしい |
makademia nattsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マカデミアナッツをほしがっている |
makademia nattsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マカデミアナッツをくれる |
[dający] [wa/ga] makademia nattsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマカデミアナッツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni makademia nattsu o ageru |
Decydować się na
マカデミアナッツにする |
makademia nattsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マカデミアナッツだって |
makademia nattsu datte |
|
|
マカデミアナッツだったって |
makademia nattsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マカデミアナッツなんです |
makademia nattsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マカデミアナッツだったら、... |
makademia nattsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マカデミアナッツじゃなかったら、... |
makademia nattsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マカデミアナッツのとき、... |
makademia nattsu no toki, ... |
|
|
マカデミアナッツだったとき、... |
makademia nattsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マカデミアナッツになると, ... |
makademia nattsu ni naru to, ... |
Lubić
マカデミアナッツがすき |
makademia nattsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マカデミアナッツだといいですね |
makademia nattsu da to ii desu ne |
|
|
マカデミアナッツじゃないといいですね |
makademia nattsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マカデミアナッツだといいんですが |
makademia nattsu da to ii n desu ga |
|
|
マカデミアナッツだといいんですけど |
makademia nattsu da to ii n desu kedo |
|
|
マカデミアナッツじゃないといいんですが |
makademia nattsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マカデミアナッツじゃないといいんですけど |
makademia nattsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マカデミアナッツなのに, ... |
makademia nattsu na noni, ... |
|
|
マカデミアナッツだったのに, ... |
makademia nattsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マカデミアナッツでも |
makademia nattsu de mo |
Nawet, jeśli nie
マカデミアナッツじゃなくても |
makademia nattsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマカデミアナッツ |
[nazwa] to iu makademia nattsu |
Nie lubić
マカデミアナッツがきらい |
makademia nattsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マカデミアナッツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] makademia nattsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マカデミアナッツのような [inny rzeczownik] |
makademia nattsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マカデミアナッツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
makademia nattsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マカデミアナッツなのはずです |
makademia nattsu no hazu desu |
|
|
マカデミアナッツのはずでした |
makademia nattsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マカデミアナッツかもしれません |
makademia nattsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マカデミアナッツだろう |
makademia nattsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マカデミアナッツでしょう |
makademia nattsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マカデミアナッツであろう |
makademia nattsu de arou |
Pytania w zdaniach
マカデミアナッツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
makademia nattsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マカデミアナッツであれ |
makademia nattsu de are |
Słyszałem, że ...
マカデミアナッツだそうです |
makademia nattsu da sou desu |
|
|
マカデミアナッツだったそうです |
makademia nattsu datta sou desu |
Stawać się
マカデミアナッツになる |
makademia nattsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マカデミアナッツみたいです |
makademia nattsu mitai desu |
|
|
マカデミアナッツみたいな |
makademia nattsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マカデミアナッツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
makademia nattsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マカデミアナッツであるな |
makademia nattsu de aru na |
マカダミア・ナッツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マカダミア・ナッツがほしい |
makadamia nattsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マカダミア・ナッツをほしがっている |
makadamia nattsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マカダミア・ナッツをくれる |
[dający] [wa/ga] makadamia nattsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマカダミア・ナッツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni makadamia nattsu o ageru |
Decydować się na
マカダミア・ナッツにする |
makadamia nattsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マカダミア・ナッツだって |
makadamia nattsu datte |
|
|
マカダミア・ナッツだったって |
makadamia nattsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マカダミア・ナッツなんです |
makadamia nattsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マカダミア・ナッツだったら、... |
makadamia nattsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マカダミア・ナッツじゃなかったら、... |
makadamia nattsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マカダミア・ナッツのとき、... |
makadamia nattsu no toki, ... |
|
|
マカダミア・ナッツだったとき、... |
makadamia nattsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マカダミア・ナッツになると, ... |
makadamia nattsu ni naru to, ... |
Lubić
マカダミア・ナッツがすき |
makadamia nattsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マカダミア・ナッツだといいですね |
makadamia nattsu da to ii desu ne |
|
|
マカダミア・ナッツじゃないといいですね |
makadamia nattsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マカダミア・ナッツだといいんですが |
makadamia nattsu da to ii n desu ga |
|
|
マカダミア・ナッツだといいんですけど |
makadamia nattsu da to ii n desu kedo |
|
|
マカダミア・ナッツじゃないといいんですが |
makadamia nattsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マカダミア・ナッツじゃないといいんですけど |
makadamia nattsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マカダミア・ナッツなのに, ... |
makadamia nattsu na noni, ... |
|
|
マカダミア・ナッツだったのに, ... |
makadamia nattsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マカダミア・ナッツでも |
makadamia nattsu de mo |
Nawet, jeśli nie
マカダミア・ナッツじゃなくても |
makadamia nattsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマカダミア・ナッツ |
[nazwa] to iu makadamia nattsu |
Nie lubić
マカダミア・ナッツがきらい |
makadamia nattsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マカダミア・ナッツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] makadamia nattsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マカダミア・ナッツのような [inny rzeczownik] |
makadamia nattsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マカダミア・ナッツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
makadamia nattsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マカダミア・ナッツなのはずです |
makadamia nattsu no hazu desu |
|
|
マカダミア・ナッツのはずでした |
makadamia nattsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マカダミア・ナッツかもしれません |
makadamia nattsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マカダミア・ナッツだろう |
makadamia nattsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マカダミア・ナッツでしょう |
makadamia nattsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マカダミア・ナッツであろう |
makadamia nattsu de arou |
Pytania w zdaniach
マカダミア・ナッツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
makadamia nattsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マカダミア・ナッツであれ |
makadamia nattsu de are |
Słyszałem, że ...
マカダミア・ナッツだそうです |
makadamia nattsu da sou desu |
|
|
マカダミア・ナッツだったそうです |
makadamia nattsu datta sou desu |
Stawać się
マカダミア・ナッツになる |
makadamia nattsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マカダミア・ナッツみたいです |
makadamia nattsu mitai desu |
|
|
マカダミア・ナッツみたいな |
makadamia nattsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マカダミア・ナッツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
makadamia nattsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マカダミア・ナッツであるな |
makadamia nattsu de aru na |
マカデミア・ナッツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マカデミア・ナッツがほしい |
makademia nattsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マカデミア・ナッツをほしがっている |
makademia nattsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マカデミア・ナッツをくれる |
[dający] [wa/ga] makademia nattsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマカデミア・ナッツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni makademia nattsu o ageru |
Decydować się na
マカデミア・ナッツにする |
makademia nattsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マカデミア・ナッツだって |
makademia nattsu datte |
|
|
マカデミア・ナッツだったって |
makademia nattsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マカデミア・ナッツなんです |
makademia nattsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マカデミア・ナッツだったら、... |
makademia nattsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マカデミア・ナッツじゃなかったら、... |
makademia nattsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マカデミア・ナッツのとき、... |
makademia nattsu no toki, ... |
|
|
マカデミア・ナッツだったとき、... |
makademia nattsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マカデミア・ナッツになると, ... |
makademia nattsu ni naru to, ... |
Lubić
マカデミア・ナッツがすき |
makademia nattsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マカデミア・ナッツだといいですね |
makademia nattsu da to ii desu ne |
|
|
マカデミア・ナッツじゃないといいですね |
makademia nattsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マカデミア・ナッツだといいんですが |
makademia nattsu da to ii n desu ga |
|
|
マカデミア・ナッツだといいんですけど |
makademia nattsu da to ii n desu kedo |
|
|
マカデミア・ナッツじゃないといいんですが |
makademia nattsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マカデミア・ナッツじゃないといいんですけど |
makademia nattsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マカデミア・ナッツなのに, ... |
makademia nattsu na noni, ... |
|
|
マカデミア・ナッツだったのに, ... |
makademia nattsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マカデミア・ナッツでも |
makademia nattsu de mo |
Nawet, jeśli nie
マカデミア・ナッツじゃなくても |
makademia nattsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマカデミア・ナッツ |
[nazwa] to iu makademia nattsu |
Nie lubić
マカデミア・ナッツがきらい |
makademia nattsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マカデミア・ナッツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] makademia nattsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マカデミア・ナッツのような [inny rzeczownik] |
makademia nattsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マカデミア・ナッツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
makademia nattsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マカデミア・ナッツなのはずです |
makademia nattsu no hazu desu |
|
|
マカデミア・ナッツのはずでした |
makademia nattsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マカデミア・ナッツかもしれません |
makademia nattsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マカデミア・ナッツだろう |
makademia nattsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マカデミア・ナッツでしょう |
makademia nattsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マカデミア・ナッツであろう |
makademia nattsu de arou |
Pytania w zdaniach
マカデミア・ナッツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
makademia nattsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マカデミア・ナッツであれ |
makademia nattsu de are |
Słyszałem, że ...
マカデミア・ナッツだそうです |
makademia nattsu da sou desu |
|
|
マカデミア・ナッツだったそうです |
makademia nattsu datta sou desu |
Stawać się
マカデミア・ナッツになる |
makademia nattsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マカデミア・ナッツみたいです |
makademia nattsu mitai desu |
|
|
マカデミア・ナッツみたいな |
makademia nattsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マカデミア・ナッツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
makademia nattsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マカデミア・ナッツであるな |
makademia nattsu de aru na |
