要です

ようです

you desu

要ではありません

ようではありません

you dewa arimasen

要じゃありません

ようじゃありません

you ja arimasen

要でした

ようでした

you deshita

要ではありませんでした

ようではありませんでした

you dewa arimasen deshita

要じゃありませんでした

ようじゃありませんでした

you ja arimasen deshita

要だ

ようだ

you da

要じゃない

ようじゃない

you ja nai

要だった

ようだった

you datta

要じゃなかった

ようじゃなかった

you ja nakatta

要で

ようで

you de

要じゃなくて

ようじゃなくて

you ja nakute

要でございます

ようでございます

you de gozaimasu

要でござる

ようでござる

you de gozaru

要がほしい

ようがほしい

you ga hoshii

要をほしがっている

ようをほしがっている

you o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 要をくれる

[dający] [は/が] ようをくれる

[dający] [wa/ga] you o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に要をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にようをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni you o ageru

要にする

ようにする

you ni suru

要だって

ようだって

you datte

要だったって

ようだったって

you dattatte

要なんです

ようなんです

you nan desu

要だったら、...

ようだったら、...

you dattara, ...

twierdzenie

要じゃなかったら、...

ようじゃなかったら、...

you ja nakattara, ...

przeczenie

要の時、...

ようのとき、...

you no toki, ...

要だった時、...

ようだったとき、...

you datta toki, ...

要になると, ...

ようになると, ...

you ni naru to, ...

要が好き

ようがすき

you ga suki

要だといいですね

ようだといいですね

you da to ii desu ne

要じゃないといいですね

ようじゃないといいですね

you ja nai to ii desu ne

要だといいんですが

ようだといいんですが

you da to ii n desu ga

要だといいんですけど

ようだといいんですけど

you da to ii n desu kedo

要じゃないといいんですが

ようじゃないといいんですが

you ja nai to ii n desu ga

要じゃないといいんですけど

ようじゃないといいんですけど

you ja nai to ii n desu kedo

要なのに, ...

ようなのに, ...

you na noni, ...

要だったのに, ...

ようだったのに, ...

you datta noni, ...

要でも

ようでも

you de mo

要じゃなくても

ようじゃなくても

you ja nakute mo

[nazwa] という要

[nazwa] というよう

[nazwa] to iu you

要がきらい

ようがきらい

you ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 要を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ようをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] you o morau

要のような [inny rzeczownik]

ようのような [inny rzeczownik]

you no you na [inny rzeczownik]

要のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ようのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

you no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

要のはずです

ようなのはずです

you no hazu desu

要のはずでした

ようのはずでした

you no hazu deshita

要かもしれません

ようかもしれません

you kamoshi remasen

要でしょう

ようでしょう

you deshou

要 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

よう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

you ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

要であれ

ようであれ

you de are

要になる

ようになる

you ni naru

要だそうです

ようだそうです

you da sou desu

要だったそうです

ようだったそうです

you datta sou desu

要みたいです

ようみたいです

you mitai desu

要みたいな

ようみたいな

you mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

要みたいに [przymiotnik, czasownik]

ようみたいに [przymiotnik, czasownik]

you mitai ni [przymiotnik, czasownik]

要であるな

ようであるな

you de aru na