それはそれで | sore wa sore de | Szczegóły japońskiego słowa

	それはそれで	Pisanie znaku それはそれで
	sore wa sore de

w takim razie
w tej sytuacji
jeśli tak jest

rezultat czegoś nie był tym, którego oczekiwało się

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc)