Szczegóły słowa フォーカルプレーンシャッター, フォーカルプレーン・シャッター
Informacje podstawowe
Słowa
| フォーカルプレーンシャッター |
|
|
| fookarupureen shattaa | ||
| フォーカルプレーン・シャッター |
|
|
| fookarupureen shattaa |
Znaczenie
1
migawka szczelinowa
fotografia, ang: focal-plane shutter
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
フォーカルプレーンシャッター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーンシャッターです |
fookarupureen shattaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーンシャッターではありません |
fookarupureen shattaa dewa arimasen |
|
|
フォーカルプレーンシャッターじゃありません |
fookarupureen shattaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フォーカルプレーンシャッターでした |
fookarupureen shattaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フォーカルプレーンシャッターではありませんでした |
fookarupureen shattaa dewa arimasen deshita |
|
|
フォーカルプレーンシャッターじゃありませんでした |
fookarupureen shattaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーンシャッターだ |
fookarupureen shattaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーンシャッターじゃない |
fookarupureen shattaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フォーカルプレーンシャッターだった |
fookarupureen shattaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フォーカルプレーンシャッターじゃなかった |
fookarupureen shattaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
フォーカルプレーンシャッターで |
fookarupureen shattaa de |
|
|
Przeczenie
フォーカルプレーンシャッターじゃなくて |
fookarupureen shattaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
フォーカルプレーンシャッターでございます |
fookarupureen shattaa de gozaimasu |
|
|
フォーカルプレーンシャッターでござる |
fookarupureen shattaa de gozaru |
フォーカルプレーン・シャッター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーン・シャッターです |
fookarupureen shattaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーン・シャッターではありません |
fookarupureen shattaa dewa arimasen |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターじゃありません |
fookarupureen shattaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フォーカルプレーン・シャッターでした |
fookarupureen shattaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フォーカルプレーン・シャッターではありませんでした |
fookarupureen shattaa dewa arimasen deshita |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターじゃありませんでした |
fookarupureen shattaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーン・シャッターだ |
fookarupureen shattaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フォーカルプレーン・シャッターじゃない |
fookarupureen shattaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フォーカルプレーン・シャッターだった |
fookarupureen shattaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フォーカルプレーン・シャッターじゃなかった |
fookarupureen shattaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
フォーカルプレーン・シャッターで |
fookarupureen shattaa de |
|
|
Przeczenie
フォーカルプレーン・シャッターじゃなくて |
fookarupureen shattaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
フォーカルプレーン・シャッターでございます |
fookarupureen shattaa de gozaimasu |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターでござる |
fookarupureen shattaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
フォーカルプレーンシャッター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
フォーカルプレーンシャッターがほしい |
fookarupureen shattaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
フォーカルプレーンシャッターをほしがっている |
fookarupureen shattaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] フォーカルプレーンシャッターをくれる |
[dający] [wa/ga] fookarupureen shattaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にフォーカルプレーンシャッターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fookarupureen shattaa o ageru |
Decydować się na
フォーカルプレーンシャッターにする |
fookarupureen shattaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
フォーカルプレーンシャッターだって |
fookarupureen shattaa datte |
|
|
フォーカルプレーンシャッターだったって |
fookarupureen shattaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
フォーカルプレーンシャッターなんです |
fookarupureen shattaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
フォーカルプレーンシャッターだったら、... |
fookarupureen shattaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
フォーカルプレーンシャッターじゃなかったら、... |
fookarupureen shattaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
フォーカルプレーンシャッターのとき、... |
fookarupureen shattaa no toki, ... |
|
|
フォーカルプレーンシャッターだったとき、... |
fookarupureen shattaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
フォーカルプレーンシャッターになると, ... |
fookarupureen shattaa ni naru to, ... |
Lubić
フォーカルプレーンシャッターがすき |
fookarupureen shattaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
フォーカルプレーンシャッターだといいですね |
fookarupureen shattaa da to ii desu ne |
|
|
フォーカルプレーンシャッターじゃないといいですね |
fookarupureen shattaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
フォーカルプレーンシャッターだといいんですが |
fookarupureen shattaa da to ii n desu ga |
|
|
フォーカルプレーンシャッターだといいんですけど |
fookarupureen shattaa da to ii n desu kedo |
|
|
フォーカルプレーンシャッターじゃないといいんですが |
fookarupureen shattaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
フォーカルプレーンシャッターじゃないといいんですけど |
fookarupureen shattaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
フォーカルプレーンシャッターなのに, ... |
fookarupureen shattaa na noni, ... |
|
|
フォーカルプレーンシャッターだったのに, ... |
fookarupureen shattaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
フォーカルプレーンシャッターでも |
fookarupureen shattaa de mo |
Nawet, jeśli nie
フォーカルプレーンシャッターじゃなくても |
fookarupureen shattaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というフォーカルプレーンシャッター |
[nazwa] to iu fookarupureen shattaa |
Nie lubić
フォーカルプレーンシャッターがきらい |
fookarupureen shattaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フォーカルプレーンシャッターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fookarupureen shattaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
フォーカルプレーンシャッターのような [inny rzeczownik] |
fookarupureen shattaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
フォーカルプレーンシャッターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
fookarupureen shattaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
フォーカルプレーンシャッターなのはずです |
fookarupureen shattaa no hazu desu |
|
|
フォーカルプレーンシャッターのはずでした |
fookarupureen shattaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
フォーカルプレーンシャッターかもしれません |
fookarupureen shattaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
フォーカルプレーンシャッターだろう |
fookarupureen shattaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
フォーカルプレーンシャッターでしょう |
fookarupureen shattaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
フォーカルプレーンシャッターであろう |
fookarupureen shattaa de arou |
Pytania w zdaniach
フォーカルプレーンシャッター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
fookarupureen shattaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
フォーカルプレーンシャッターであれ |
fookarupureen shattaa de are |
Słyszałem, że ...
フォーカルプレーンシャッターだそうです |
fookarupureen shattaa da sou desu |
|
|
フォーカルプレーンシャッターだったそうです |
fookarupureen shattaa datta sou desu |
Stawać się
フォーカルプレーンシャッターになる |
fookarupureen shattaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
フォーカルプレーンシャッターみたいです |
fookarupureen shattaa mitai desu |
|
|
フォーカルプレーンシャッターみたいな |
fookarupureen shattaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
フォーカルプレーンシャッターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
fookarupureen shattaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
フォーカルプレーンシャッターであるな |
fookarupureen shattaa de aru na |
フォーカルプレーン・シャッター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
フォーカルプレーン・シャッターがほしい |
fookarupureen shattaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
フォーカルプレーン・シャッターをほしがっている |
fookarupureen shattaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] フォーカルプレーン・シャッターをくれる |
[dający] [wa/ga] fookarupureen shattaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にフォーカルプレーン・シャッターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fookarupureen shattaa o ageru |
Decydować się na
フォーカルプレーン・シャッターにする |
fookarupureen shattaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
フォーカルプレーン・シャッターだって |
fookarupureen shattaa datte |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターだったって |
fookarupureen shattaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
フォーカルプレーン・シャッターなんです |
fookarupureen shattaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
フォーカルプレーン・シャッターだったら、... |
fookarupureen shattaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターじゃなかったら、... |
fookarupureen shattaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
フォーカルプレーン・シャッターのとき、... |
fookarupureen shattaa no toki, ... |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターだったとき、... |
fookarupureen shattaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
フォーカルプレーン・シャッターになると, ... |
fookarupureen shattaa ni naru to, ... |
Lubić
フォーカルプレーン・シャッターがすき |
fookarupureen shattaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
フォーカルプレーン・シャッターだといいですね |
fookarupureen shattaa da to ii desu ne |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターじゃないといいですね |
fookarupureen shattaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
フォーカルプレーン・シャッターだといいんですが |
fookarupureen shattaa da to ii n desu ga |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターだといいんですけど |
fookarupureen shattaa da to ii n desu kedo |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターじゃないといいんですが |
fookarupureen shattaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターじゃないといいんですけど |
fookarupureen shattaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
フォーカルプレーン・シャッターなのに, ... |
fookarupureen shattaa na noni, ... |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターだったのに, ... |
fookarupureen shattaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
フォーカルプレーン・シャッターでも |
fookarupureen shattaa de mo |
Nawet, jeśli nie
フォーカルプレーン・シャッターじゃなくても |
fookarupureen shattaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というフォーカルプレーン・シャッター |
[nazwa] to iu fookarupureen shattaa |
Nie lubić
フォーカルプレーン・シャッターがきらい |
fookarupureen shattaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フォーカルプレーン・シャッターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fookarupureen shattaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
フォーカルプレーン・シャッターのような [inny rzeczownik] |
fookarupureen shattaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
fookarupureen shattaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
フォーカルプレーン・シャッターなのはずです |
fookarupureen shattaa no hazu desu |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターのはずでした |
fookarupureen shattaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
フォーカルプレーン・シャッターかもしれません |
fookarupureen shattaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
フォーカルプレーン・シャッターだろう |
fookarupureen shattaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
フォーカルプレーン・シャッターでしょう |
fookarupureen shattaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
フォーカルプレーン・シャッターであろう |
fookarupureen shattaa de arou |
Pytania w zdaniach
フォーカルプレーン・シャッター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
fookarupureen shattaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
フォーカルプレーン・シャッターであれ |
fookarupureen shattaa de are |
Słyszałem, że ...
フォーカルプレーン・シャッターだそうです |
fookarupureen shattaa da sou desu |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターだったそうです |
fookarupureen shattaa datta sou desu |
Stawać się
フォーカルプレーン・シャッターになる |
fookarupureen shattaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
フォーカルプレーン・シャッターみたいです |
fookarupureen shattaa mitai desu |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターみたいな |
fookarupureen shattaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
フォーカルプレーン・シャッターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
fookarupureen shattaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
フォーカルプレーン・シャッターであるな |
fookarupureen shattaa de aru na |
