Szczegóły słowa キャッシュオンデリバリー, キャッシュ・オン・デリバリー
Informacje podstawowe
Słowa
| キャッシュオンデリバリー |
|
|
| kyasshu on deribarii | ||
| キャッシュ・オン・デリバリー |
|
|
| kyasshu on deribarii |
Znaczenie
1
płatność przy odbiorze
płatność za pobraniem
płatność za pobraniem
ang: cash on delivery
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
キャッシュオンデリバリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
キャッシュオンデリバリーです |
kyasshu on deribarii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
キャッシュオンデリバリーではありません |
kyasshu on deribarii dewa arimasen |
|
|
キャッシュオンデリバリーじゃありません |
kyasshu on deribarii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
キャッシュオンデリバリーでした |
kyasshu on deribarii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
キャッシュオンデリバリーではありませんでした |
kyasshu on deribarii dewa arimasen deshita |
|
|
キャッシュオンデリバリーじゃありませんでした |
kyasshu on deribarii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
キャッシュオンデリバリーだ |
kyasshu on deribarii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
キャッシュオンデリバリーじゃない |
kyasshu on deribarii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
キャッシュオンデリバリーだった |
kyasshu on deribarii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
キャッシュオンデリバリーじゃなかった |
kyasshu on deribarii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
キャッシュオンデリバリーで |
kyasshu on deribarii de |
|
|
Przeczenie
キャッシュオンデリバリーじゃなくて |
kyasshu on deribarii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
キャッシュオンデリバリーでございます |
kyasshu on deribarii de gozaimasu |
|
|
キャッシュオンデリバリーでござる |
kyasshu on deribarii de gozaru |
キャッシュ・オン・デリバリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
キャッシュ・オン・デリバリーです |
kyasshu on deribarii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
キャッシュ・オン・デリバリーではありません |
kyasshu on deribarii dewa arimasen |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーじゃありません |
kyasshu on deribarii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
キャッシュ・オン・デリバリーでした |
kyasshu on deribarii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
キャッシュ・オン・デリバリーではありませんでした |
kyasshu on deribarii dewa arimasen deshita |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーじゃありませんでした |
kyasshu on deribarii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
キャッシュ・オン・デリバリーだ |
kyasshu on deribarii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
キャッシュ・オン・デリバリーじゃない |
kyasshu on deribarii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
キャッシュ・オン・デリバリーだった |
kyasshu on deribarii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
キャッシュ・オン・デリバリーじゃなかった |
kyasshu on deribarii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
キャッシュ・オン・デリバリーで |
kyasshu on deribarii de |
|
|
Przeczenie
キャッシュ・オン・デリバリーじゃなくて |
kyasshu on deribarii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
キャッシュ・オン・デリバリーでございます |
kyasshu on deribarii de gozaimasu |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーでござる |
kyasshu on deribarii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
キャッシュオンデリバリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
キャッシュオンデリバリーがほしい |
kyasshu on deribarii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
キャッシュオンデリバリーをほしがっている |
kyasshu on deribarii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] キャッシュオンデリバリーをくれる |
[dający] [wa/ga] kyasshu on deribarii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にキャッシュオンデリバリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kyasshu on deribarii o ageru |
Decydować się na
キャッシュオンデリバリーにする |
kyasshu on deribarii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
キャッシュオンデリバリーだって |
kyasshu on deribarii datte |
|
|
キャッシュオンデリバリーだったって |
kyasshu on deribarii dattatte |
Forma wyjaśniająca
キャッシュオンデリバリーなんです |
kyasshu on deribarii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
キャッシュオンデリバリーだったら、... |
kyasshu on deribarii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
キャッシュオンデリバリーじゃなかったら、... |
kyasshu on deribarii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
キャッシュオンデリバリーのとき、... |
kyasshu on deribarii no toki, ... |
|
|
キャッシュオンデリバリーだったとき、... |
kyasshu on deribarii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
キャッシュオンデリバリーになると, ... |
kyasshu on deribarii ni naru to, ... |
Lubić
キャッシュオンデリバリーがすき |
kyasshu on deribarii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
キャッシュオンデリバリーだといいですね |
kyasshu on deribarii da to ii desu ne |
|
|
キャッシュオンデリバリーじゃないといいですね |
kyasshu on deribarii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
キャッシュオンデリバリーだといいんですが |
kyasshu on deribarii da to ii n desu ga |
|
|
キャッシュオンデリバリーだといいんですけど |
kyasshu on deribarii da to ii n desu kedo |
|
|
キャッシュオンデリバリーじゃないといいんですが |
kyasshu on deribarii ja nai to ii n desu ga |
|
|
キャッシュオンデリバリーじゃないといいんですけど |
kyasshu on deribarii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
キャッシュオンデリバリーなのに, ... |
kyasshu on deribarii na noni, ... |
|
|
キャッシュオンデリバリーだったのに, ... |
kyasshu on deribarii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
キャッシュオンデリバリーでも |
kyasshu on deribarii de mo |
Nawet, jeśli nie
キャッシュオンデリバリーじゃなくても |
kyasshu on deribarii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というキャッシュオンデリバリー |
[nazwa] to iu kyasshu on deribarii |
Nie lubić
キャッシュオンデリバリーがきらい |
kyasshu on deribarii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] キャッシュオンデリバリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kyasshu on deribarii o morau |
Podobny do ..., jak ...
キャッシュオンデリバリーのような [inny rzeczownik] |
kyasshu on deribarii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
キャッシュオンデリバリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kyasshu on deribarii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
キャッシュオンデリバリーなのはずです |
kyasshu on deribarii no hazu desu |
|
|
キャッシュオンデリバリーのはずでした |
kyasshu on deribarii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
キャッシュオンデリバリーかもしれません |
kyasshu on deribarii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
キャッシュオンデリバリーだろう |
kyasshu on deribarii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
キャッシュオンデリバリーでしょう |
kyasshu on deribarii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
キャッシュオンデリバリーであろう |
kyasshu on deribarii de arou |
Pytania w zdaniach
キャッシュオンデリバリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kyasshu on deribarii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
キャッシュオンデリバリーであれ |
kyasshu on deribarii de are |
Słyszałem, że ...
キャッシュオンデリバリーだそうです |
kyasshu on deribarii da sou desu |
|
|
キャッシュオンデリバリーだったそうです |
kyasshu on deribarii datta sou desu |
Stawać się
キャッシュオンデリバリーになる |
kyasshu on deribarii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
キャッシュオンデリバリーみたいです |
kyasshu on deribarii mitai desu |
|
|
キャッシュオンデリバリーみたいな |
kyasshu on deribarii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
キャッシュオンデリバリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kyasshu on deribarii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
キャッシュオンデリバリーであるな |
kyasshu on deribarii de aru na |
キャッシュ・オン・デリバリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
キャッシュ・オン・デリバリーがほしい |
kyasshu on deribarii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
キャッシュ・オン・デリバリーをほしがっている |
kyasshu on deribarii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] キャッシュ・オン・デリバリーをくれる |
[dający] [wa/ga] kyasshu on deribarii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にキャッシュ・オン・デリバリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kyasshu on deribarii o ageru |
Decydować się na
キャッシュ・オン・デリバリーにする |
kyasshu on deribarii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
キャッシュ・オン・デリバリーだって |
kyasshu on deribarii datte |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーだったって |
kyasshu on deribarii dattatte |
Forma wyjaśniająca
キャッシュ・オン・デリバリーなんです |
kyasshu on deribarii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
キャッシュ・オン・デリバリーだったら、... |
kyasshu on deribarii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーじゃなかったら、... |
kyasshu on deribarii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
キャッシュ・オン・デリバリーのとき、... |
kyasshu on deribarii no toki, ... |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーだったとき、... |
kyasshu on deribarii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
キャッシュ・オン・デリバリーになると, ... |
kyasshu on deribarii ni naru to, ... |
Lubić
キャッシュ・オン・デリバリーがすき |
kyasshu on deribarii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
キャッシュ・オン・デリバリーだといいですね |
kyasshu on deribarii da to ii desu ne |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーじゃないといいですね |
kyasshu on deribarii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
キャッシュ・オン・デリバリーだといいんですが |
kyasshu on deribarii da to ii n desu ga |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーだといいんですけど |
kyasshu on deribarii da to ii n desu kedo |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーじゃないといいんですが |
kyasshu on deribarii ja nai to ii n desu ga |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーじゃないといいんですけど |
kyasshu on deribarii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
キャッシュ・オン・デリバリーなのに, ... |
kyasshu on deribarii na noni, ... |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーだったのに, ... |
kyasshu on deribarii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
キャッシュ・オン・デリバリーでも |
kyasshu on deribarii de mo |
Nawet, jeśli nie
キャッシュ・オン・デリバリーじゃなくても |
kyasshu on deribarii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というキャッシュ・オン・デリバリー |
[nazwa] to iu kyasshu on deribarii |
Nie lubić
キャッシュ・オン・デリバリーがきらい |
kyasshu on deribarii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] キャッシュ・オン・デリバリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kyasshu on deribarii o morau |
Podobny do ..., jak ...
キャッシュ・オン・デリバリーのような [inny rzeczownik] |
kyasshu on deribarii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kyasshu on deribarii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
キャッシュ・オン・デリバリーなのはずです |
kyasshu on deribarii no hazu desu |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーのはずでした |
kyasshu on deribarii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
キャッシュ・オン・デリバリーかもしれません |
kyasshu on deribarii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
キャッシュ・オン・デリバリーだろう |
kyasshu on deribarii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
キャッシュ・オン・デリバリーでしょう |
kyasshu on deribarii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
キャッシュ・オン・デリバリーであろう |
kyasshu on deribarii de arou |
Pytania w zdaniach
キャッシュ・オン・デリバリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kyasshu on deribarii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
キャッシュ・オン・デリバリーであれ |
kyasshu on deribarii de are |
Słyszałem, że ...
キャッシュ・オン・デリバリーだそうです |
kyasshu on deribarii da sou desu |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーだったそうです |
kyasshu on deribarii datta sou desu |
Stawać się
キャッシュ・オン・デリバリーになる |
kyasshu on deribarii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
キャッシュ・オン・デリバリーみたいです |
kyasshu on deribarii mitai desu |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーみたいな |
kyasshu on deribarii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
キャッシュ・オン・デリバリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kyasshu on deribarii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
キャッシュ・オン・デリバリーであるな |
kyasshu on deribarii de aru na |
