令します

れいします

rei shimasu

令しません

れいしません

rei shimasen

令しました

れいしました

rei shimashita

令しませんでした

れいしませんでした

rei shimasen deshita

令する

れいする

rei suru

令しない

れいしない

rei shinai

令した

れいした

rei shita

令しなかった

れいしなかった

rei shinakatta

令し

れいし

rei shi

令しましょう

れいしましょう

rei shimashou

令して

れいして

rei shite

令しなくて

れいしなくて

rei shinakute

令しまして

れいしまして

rei shimashite

令できる

れいできる

rei dekiru

令できない

れいできない

rei dekinai

令できた

れいできた

rei dekita

令できなかった

れいできなかった

rei dekinakatta

令できます

れいできます

rei dekimasu

令できません

れいできません

rei dekimasen

令できました

れいできました

rei dekimashita

令できませんでした

れいできませんでした

rei dekimasen deshita

令できて

れいできて

rei dekite

令できなくて

れいできなくて

rei dekinakute

令しよう

れいしよう

rei shiyou

令しよう

れいしよう

rei shiyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

令するだろう

れいするだろう

rei suru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

令するでしょう

れいするでしょう

rei suru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

令するであろう

れいするであろう

rei suru de arou

styl pisany

令される

れいされる

rei sareru

令されない

れいされない

rei sarenai

令された

れいされた

rei sareta

令されなかった

れいされなかった

rei sarenakatta

令されます

れいされます

rei saremasu

令されません

れいされません

rei saremasen

令されました

れいされました

rei saremashita

令されませんでした

れいされませんでした

rei saremasen deshita

令されて

れいされて

rei sarete

令されなくて

れいされなくて

rei sarenakute

令させる

れいさせる

rei saseru

令させない

れいさせない

rei sasenai

令させた

れいさせた

rei saseta

令させなかった

れいさせなかった

rei sasenakatta

令させます

れいさせます

rei sasemasu

令させません

れいさせません

rei sasemasen

令させました

れいさせました

rei sasemashita

令させませんでした

れいさせませんでした

rei sasemasen deshita

令させて

れいさせて

rei sasete

令させなくて

れいさせなくて

rei sasenakute

令させられる

れいさせられる

rei saserareru

令させられない

れいさせられない

rei saserarenai

令させられた

れいさせられた

rei saserareta

令させられなかった

れいさせられなかった

rei saserarenakatta

令させられます

れいさせられます

rei saseraremasu

令させられません

れいさせられません

rei saseraremasen

令させられました

れいさせられました

rei saseraremashita

令させられませんでした

れいさせられませんでした

rei saseraremasen deshita

令させられて

れいさせられて

rei saserarete

令させられなくて

れいさせられなくて

rei saserarenakute

令すれば

れいすれば

rei sureba

令しなければ

れいしなければ

rei shinakereba

令なさる

れいなさる

rei nasaru

令なさいます

れいなさいます

rei nasaimasu

令される

れいされる

rei sareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

令されない

れいされない

rei sarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

令致します

れいいたします

rei itashimasu

令致す

れいいたす

rei itasu

令するかもしれない

れいするかもしれない

rei suru ka mo shirenai

令するかもしれません

れいするかもしれません

rei suru ka mo shiremasen

令してある

れいしてある

rei shite aru

[osoba に] ... 令してほしくないです

[osoba に] ... れいしてほしくないです

[osoba ni] ... rei shite hoshikunai desu

[osoba に] ... 令しないでほしいです

[osoba に] ... れいしないでほしいです

[osoba ni] ... rei shinai de hoshii desu

令したい

れいしたい

rei shitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

令したいです

れいしたいです

rei shitai desu

令したがる

れいしたがる

rei shitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

令したがっている

れいしたがっている

rei shitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 令してほしいです

[osoba に] ... れいしてほしいです

[osoba ni] ... rei shite hoshii desu

[dający] [は/が] 令してくれる

[dający] [は/が] れいしてくれる

[dający] [wa/ga] rei shite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に令してあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にれいしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rei shite ageru

令することにする

れいすることにする

rei suru koto ni suru

令しないことにする

れいしないことにする

rei shinai koto ni suru

令しなくてよかった

れいしなくてよかった

rei shinakute yokatta

令してよかった

れいしてよかった

rei shite yokatta

令しなければよかった

れいしなければよかった

rei shinakereba yokatta

令すればよかった

れいすればよかった

rei sureba yokatta

令するまで, ...

れいするまで, ...

rei suru made, ...

令しなくださって、ありがとうございました

れいしなくださって、ありがとうございました

rei shina kudasatte, arigatou gozaimashita

令しなくてくれて、ありがとう

れいしなくてくれて、ありがとう

rei shinakute kurete, arigatou

令しなくて、ありがとう

れいしなくて、ありがとう

rei shinakute, arigatou

令してくださって、ありがとうございました

れいしてくださって、ありがとうございました

rei shite kudasatte, arigatou gozaimashita

令してくれて、ありがとう

れいしてくれて、ありがとう

rei shite kurete, arigatou

令して、ありがとう

れいして、ありがとう

rei shite, arigatou

令したり、...

れいしたり、...

rei shitari, ...

twierdzenie

令しなかったり、...

れいしなかったり、...

rei shinakattari, ...

przeczenie

令したかったり、...

れいしたかったり、...

rei shitakattari, ...

od formy wolitywnej

令するまい

れいするまい

rei surumai

令したろう、...

れいしたろう、...

rei shitarou, ...

twierdzenie

令しなかったろう、...

れいしなかったろう、...

rei shinakattarou, ...

przeczenie

令したかったろう、...

れいしたかったろう、...

rei shitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

令するって

れいするって

rei surutte

令したって

れいしたって

rei shitatte

令するんです

れいするんです

rei surun desu

ご令ください

ごれいください

gorei kudasai

[miejsce] [に/へ] 令しに行く

[miejsce] [に/へ] れいしにいく

[miejsce] [に/へ] rei shi ni iku

[miejsce] [に/へ] 令しに来る

[miejsce] [に/へ] れいしにくる

[miejsce] [に/へ] rei shi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 令しに帰る

[miejsce] [に/へ] れいしにかえる

[miejsce] [に/へ] rei shi ni kaeru

まだ令していません

まだれいしていません

mada rei shite imasen

令すれば, ...

れいすれば, ...

rei sureba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

令しなければ, ...

れいしなければ, ...

rei shinakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

令したら、...

れいしたら、...

rei shitara, ...

twierdzenie

令しなかったら、...

れいしなかったら、...

rei shinakattara, ...

przeczenie

令したかったら、...

れいしたかったら、...

rei shitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

令する時、...

れいするとき、...

rei suru toki, ...

令した時、...

れいしたとき、...

rei shita toki, ...

令すると, ...

れいすると, ...

rei suru to, ...

令するのが好き

れいするのがすき

rei suru no ga suki

令しやすいです

れいしやすいです

rei shi yasui desu

令しやすかったです

れいしやすかったです

rei shi yasukatta desu

令したことがある

れいしたことがある

rei shita koto ga aru

令したことがあるか

れいしたことがあるか

rei shita koto ga aru ka

令するといいですね

れいするといいですね

rei suru to ii desu ne

令しないといいですね

れいしないといいですね

rei shinai to ii desu ne

令するといいんですが

れいするといいんですが

rei suru to ii n desu ga

令するといいんですけど

れいするといいんですけど

rei suru to ii n desu kedo

令しないといいんですが

れいしないといいんですが

rei shinai to ii n desu ga

令しないといいんですけど

れいしないといいんですけど

rei shinai to ii n desu kedo

令するのに, ...

れいするのに, ...

rei suru noni, ...

令したのに, ...

れいしたのに, ...

rei shita noni, ...

令しなくちゃいけません

れいしなくちゃいけません

rei shinakucha ikemasen

令しなければならない

れいしなければならない

rei shinakereba naranai

令しなければなりません

れいしなければなりません

rei shinakereba narimasen

令しなくてはならない

れいしなくてはならない

rei shinakute wa naranai

令しなくてはなりません

れいしなくてはなりません

rei shinakute wa narimasen

令しなきゃいけない

れいしなきゃいけない

rei shinakya ikenai

令しなきゃ

れいしなきゃ

rei shinakya

令しないといけない

れいしないといけない

rei shinai to ikenai

令しないと

れいしないと

rei shinai to

令しねばならない

れいしねばならない

rei shineba naranai

令しねばなりません

れいしねばなりません

rei shineba narimasen

令しねばならない

れいしねばならない

rei shineba wa naranai

令しねばなりません

れいしねばなりません

rei shineba wa narimasen

令しても

れいしても

rei shite mo

令しなくても

れいしなくても

rei shinakute mo

令しなくてもかまわない

れいしなくてもかまわない

rei shinakute mo kamawanai

令しなくてもかまいません

れいしなくてもかまいません

rei shinakute mo kamaimasen

令するのがきらい

れいするのがきらい

rei suru no ga kirai

令しないで、...

れいしないで、...

rei shinaide, ...

令しなくてもいいです

れいしなくてもいいです

rei shinakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 令して貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] れいしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rei shite morau

令してから, ...

れいしてから, ...

rei shite kara, ...

令している間に, ...

れいしているあいだに, ...

rei shite iru aida ni, ...

令している間, ...

れいしているあいだ, ...

rei shite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

令するはずです

れいするはずです

rei suru hazu desu

令するはずでした

れいするはずでした

rei suru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 令させてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... れいさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... rei sasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 令させてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... れいさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... rei sasete kureru

Do mnie

私に ... 令させてください

私に ... れいさせてください

watashi ni ... rei sasete kudasai

Pozwól mi

令してもいいです

れいしてもいいです

rei shite mo ii desu

令してもいいですか

れいしてもいいですか

rei shite mo ii desu ka

令してもかまわない

れいしてもかまわない

rei shite mo kamawanai

令してもかまいません

れいしてもかまいません

rei shite mo kamaimasen

令するかもしれません

れいするかもしれません

rei suru kamoshi remasen

令してごらんなさい

れいしてごらんなさい

rei shite goran nasai

令してください

れいしてください

rei shite kudasai

令してくれ

れいしてくれ

rei shite kure

令してちょうだい

れいしてちょうだい

rei shite choudai

令していただけませんか

れいしていただけませんか

rei shite itadakemasen ka

令してくれませんか

れいしてくれませんか

rei shite kuremasen ka

令してくれない

れいしてくれない

rei shite kurenai

令してみる

れいしてみる

rei shite miru

令しようとする

れいしようとする

rei shiyou to suru

令する前に, ...

れいするまえに, ...

rei suru mae ni, ...

令しなくて、すみませんでした

れいしなくて、すみませんでした

rei shinakute, sumimasen deshita

令しなくて、すみません

れいしなくて、すみません

rei shinakute, sumimasen

令しなくて、ごめん

れいしなくて、ごめん

rei shinakute, gomen

令して、すみませんでした

れいして、すみませんでした

rei shite, sumimasen deshita

令して、すみません

れいして、すみません

rei shite, sumimasen

令して、ごめん

れいして、ごめん

rei shite, gomen

令しておく

れいしておく

rei shite oku

[słówko pytające] ... 令する か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... れいする か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... rei suru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

令する か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

れいする か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

rei suru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

令したほうがいいです

れいしたほうがいいです

rei shita hou ga ii desu

令しないほうがいいです

れいしないほうがいいです

rei shinai hou ga ii desu

令したらどうですか

れいしたらどうですか

rei shitara dou desu ka

令してくださる

れいしてくださる

rei shite kudasaru

令しろ

れいしろ

rei shiro

令しなさい

れいしなさい

rei shinasai

令するそうです

れいするそうです

rei suru sou desu

令したそうです

れいしたそうです

rei shita sou desu

令し方

れいしかた

rei shikata

令することにしている

れいすることにしている

rei suru koto ni shite iru

令しないことにしている

れいしないことにしている

rei shinai koto ni shite iru

令しにくいです

れいしにくいです

rei shi nikui desu

令しにくかったです

れいしにくかったです

rei shi nikukatta desu

令している

れいしている

rei shite iru

令しようと思っている

れいしようとおもっている

rei shiyou to omotte iru

令しようと思う

れいしようとおもう

rei shiyou to omou

令しながら, ...

れいしながら, ...

rei shinagara, ...

令するみたいです

れいするみたいです

rei suru mitai desu

令するみたいな

れいするみたいな

rei suru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに令する

... みたいにれいする

... mitai ni rei suru

令したみたいです

れいしたみたいです

rei shita mitai desu

令したみたいな

れいしたみたいな

rei shita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに令した

... みたいにれいした

... mitai ni rei shita

令しそうです

れいしそうです

rei shisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

令しなさそうです

れいしなさそうです

rei shinasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

令してはいけません

れいしてはいけません

rei shite wa ikemasen

令しないでください

れいしないでください

rei shinaide kudasai

令するな

れいするな

rei suruna

令するつもりです

れいするつもりです

rei suru tsumori desu

令しないつもりです

れいしないつもりです

rei shinai tsumori desu

令しすぎる

れいしすぎる

rei shi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 令させる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... れいさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... rei saseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 令させました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... れいさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... rei sasemashita

令してしまう

れいしてしまう

rei shite shimau

令しちゃう

れいしちゃう

rei shichau

令してしまいました

れいしてしまいました

rei shite shimaimashita

令しちゃいました

れいしちゃいました

rei shichaimashita