小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa | よう

Informacje podstawowe

Słowa

よう
よう
you

Znaczenie znaków kanji

liść, płaszczyzna, płat, igła, ostrze, dzida, włócznia, klasyfikator na płaskie przedmioty, fragment, część, kawałek

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

klasyfikator na liście, kawałki papieru i etc
przyrostek; klasyfikator

2

klasyfikator na łodzie
przyrostek; klasyfikator
archaizm

Części mowy

klasyfikatory

przyrostek

Przykładowe zdania

Liście opadły.

葉が落ちた。


Spadły prawie wszystkie liście.

ほとんどの葉が散ってしまった。


Drzewa zrzuciły już liście.

木々はすでに葉を落としている。


Te liście czerwienieją jesienią.

その葉は秋に赤くなる。

秋になると紅葉します。


Te drzewa mają bujne listowie.

その木々は葉が生い茂っている。


Liście spadają jesienią.

秋には葉が散る。


Światło słoneczne przebijało się przez gęste listowie.

こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。