Szczegóły słowa 無くして | なくして
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||||
| なくして |
|
|||||||||
| nakushite |
Znaczenie znaków kanji
| 無 |
nicość, pustka, nic, pusty |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
bez
w przypadku, gdy nie istniał (lub nie istnieje)
w przypadku, gdy nie istniał (lub nie istnieje)
spójnik
pisanie zwykle z użyciem kana
zobacz również
無くしては
Części mowy
spójnik |
Przykładowe zdania
Bez pracy nie ma kołaczy. |
傷ついてなんぼだよ。 |
労なくして益なし。 |
困難なくして栄冠なし。 |
痛みなくして得るものなし。 |
苦は楽の種。 |
苦労無しには儲けも無い。 |
骨折りなければ利益なし。 |
To było pechowe, że zgubił swój paszport. |
不運なことに彼はパスポートを無くしてしまった。 |
Bez pracy nie ma kołaczy. |
労なくして益なし。 |