小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ARP | アープ

Informacje podstawowe

Słowa

ARP
アープ
aapu

Znaczenie

1

Address Resolution Protocol
ARP
protokół sieciowy umożliwiający mapowanie logicznych adresów warstwy sieciowej na fizyczne adresy warstwy łącza danych
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ARPです

アープです

aapu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ARPではありません

アープではありません

aapu dewa arimasen

ARPじゃありません

アープじゃありません

aapu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ARPでした

アープでした

aapu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ARPではありませんでした

アープではありませんでした

aapu dewa arimasen deshita

ARPじゃありませんでした

アープじゃありませんでした

aapu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ARPだ

アープだ

aapu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ARPじゃない

アープじゃない

aapu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ARPだった

アープだった

aapu datta

Przeczenie, czas przeszły

ARPじゃなかった

アープじゃなかった

aapu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ARPで

アープで

aapu de

Przeczenie

ARPじゃなくて

アープじゃなくて

aapu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ARPでございます

アープでございます

aapu de gozaimasu

ARPでござる

アープでござる

aapu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ARPがほしい

アープがほしい

aapu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ARPをほしがっている

アープをほしがっている

aapu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ARPをくれる

[dający] [は/が] アープをくれる

[dający] [wa/ga] aapu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にARPをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にアープをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aapu o ageru


Decydować się na

ARPにする

アープにする

aapu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ARPだって

アープだって

aapu datte

ARPだったって

アープだったって

aapu dattatte


Forma wyjaśniająca

ARPなんです

アープなんです

aapu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ARPだったら、...

アープだったら、...

aapu dattara, ...

twierdzenie

ARPじゃなかったら、...

アープじゃなかったら、...

aapu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ARPの時、...

アープのとき、...

aapu no toki, ...

ARPだった時、...

アープだったとき、...

aapu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ARPになると, ...

アープになると, ...

aapu ni naru to, ...


Lubić

ARPが好き

アープがすき

aapu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ARPだといいですね

アープだといいですね

aapu da to ii desu ne

ARPじゃないといいですね

アープじゃないといいですね

aapu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ARPだといいんですが

アープだといいんですが

aapu da to ii n desu ga

ARPだといいんですけど

アープだといいんですけど

aapu da to ii n desu kedo

ARPじゃないといいんですが

アープじゃないといいんですが

aapu ja nai to ii n desu ga

ARPじゃないといいんですけど

アープじゃないといいんですけど

aapu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ARPなのに, ...

アープなのに, ...

aapu na noni, ...

ARPだったのに, ...

アープだったのに, ...

aapu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ARPでも

アープでも

aapu de mo


Nawet, jeśli nie

ARPじゃなくても

アープじゃなくても

aapu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というARP

[nazwa] というアープ

[nazwa] to iu aapu


Nie lubić

ARPがきらい

アープがきらい

aapu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ARPを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アープをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aapu o morau


Podobny do ..., jak ...

ARPのような [inny rzeczownik]

アープのような [inny rzeczownik]

aapu no you na [inny rzeczownik]

ARPのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アープのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aapu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ARPのはずです

アープなのはずです

aapu no hazu desu

ARPのはずでした

アープのはずでした

aapu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ARPかもしれません

アープかもしれません

aapu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ARPでしょう

アープでしょう

aapu deshou


Pytania w zdaniach

ARP か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

アープ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aapu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ARPであれ

アープであれ

aapu de are


Słyszałem, że ...

ARPだそうです

アープだそうです

aapu da sou desu

ARPだったそうです

アープだったそうです

aapu datta sou desu


Stawać się

ARPになる

アープになる

aapu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ARPみたいです

アープみたいです

aapu mitai desu

ARPみたいな

アープみたいな

aapu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ARPみたいに [przymiotnik, czasownik]

アープみたいに [przymiotnik, czasownik]

aapu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ARPであるな

アープであるな

aapu de aru na