Szczegóły słowa ＡＳＰＩ | アスピー
Informacje podstawowe
Słowa
|
ＡＳＰＩ
|
||
| アスピー |
|
|
| asupii |
Znaczenie
1
ASPI
Advanced SCSI Programming Interface
Advanced SCSI Programming Interface
opracowany przez firmę Adaptec interfejs (API) określający komunikację pomiędzy kontrolerem SCSI komputera i urządzeniami SCSI (także ATAPI)
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ＡＳＰＩです |
アスピーです |
asupii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ＡＳＰＩではありません |
アスピーではありません |
asupii dewa arimasen |
|
|
ＡＳＰＩじゃありません |
アスピーじゃありません |
asupii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ＡＳＰＩでした |
アスピーでした |
asupii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ＡＳＰＩではありませんでした |
アスピーではありませんでした |
asupii dewa arimasen deshita |
|
|
ＡＳＰＩじゃありませんでした |
アスピーじゃありませんでした |
asupii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ＡＳＰＩだ |
アスピーだ |
asupii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ＡＳＰＩじゃない |
アスピーじゃない |
asupii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ＡＳＰＩだった |
アスピーだった |
asupii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ＡＳＰＩじゃなかった |
アスピーじゃなかった |
asupii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ＡＳＰＩで |
アスピーで |
asupii de |
|
|
Przeczenie
ＡＳＰＩじゃなくて |
アスピーじゃなくて |
asupii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ＡＳＰＩでございます |
アスピーでございます |
asupii de gozaimasu |
|
|
ＡＳＰＩでござる |
アスピーでござる |
asupii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
ＡＳＰＩがほしい |
アスピーがほしい |
asupii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ＡＳＰＩをほしがっている |
アスピーをほしがっている |
asupii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ＡＳＰＩをくれる |
[dający] [は/が] アスピーをくれる |
[dający] [wa/ga] asupii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にＡＳＰＩをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にアスピーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asupii o ageru |
Decydować się na
ＡＳＰＩにする |
アスピーにする |
asupii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ＡＳＰＩだって |
アスピーだって |
asupii datte |
|
|
ＡＳＰＩだったって |
アスピーだったって |
asupii dattatte |
Forma wyjaśniająca
ＡＳＰＩなんです |
アスピーなんです |
asupii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ＡＳＰＩだったら、... |
アスピーだったら、... |
asupii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ＡＳＰＩじゃなかったら、... |
アスピーじゃなかったら、... |
asupii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ＡＳＰＩの時、... |
アスピーのとき、... |
asupii no toki, ... |
|
|
ＡＳＰＩだった時、... |
アスピーだったとき、... |
asupii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ＡＳＰＩになると, ... |
アスピーになると, ... |
asupii ni naru to, ... |
Lubić
ＡＳＰＩが好き |
アスピーがすき |
asupii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ＡＳＰＩだといいですね |
アスピーだといいですね |
asupii da to ii desu ne |
|
|
ＡＳＰＩじゃないといいですね |
アスピーじゃないといいですね |
asupii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ＡＳＰＩだといいんですが |
アスピーだといいんですが |
asupii da to ii n desu ga |
|
|
ＡＳＰＩだといいんですけど |
アスピーだといいんですけど |
asupii da to ii n desu kedo |
|
|
ＡＳＰＩじゃないといいんですが |
アスピーじゃないといいんですが |
asupii ja nai to ii n desu ga |
|
|
ＡＳＰＩじゃないといいんですけど |
アスピーじゃないといいんですけど |
asupii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ＡＳＰＩなのに, ... |
アスピーなのに, ... |
asupii na noni, ... |
|
|
ＡＳＰＩだったのに, ... |
アスピーだったのに, ... |
asupii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ＡＳＰＩでも |
アスピーでも |
asupii de mo |
Nawet, jeśli nie
ＡＳＰＩじゃなくても |
アスピーじゃなくても |
asupii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というＡＳＰＩ |
[nazwa] というアスピー |
[nazwa] to iu asupii |
Nie lubić
ＡＳＰＩがきらい |
アスピーがきらい |
asupii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ＡＳＰＩを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アスピーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asupii o morau |
Podobny do ..., jak ...
ＡＳＰＩのような [inny rzeczownik] |
アスピーのような [inny rzeczownik] |
asupii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ＡＳＰＩのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
アスピーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
asupii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ＡＳＰＩのはずです |
アスピーなのはずです |
asupii no hazu desu |
|
|
ＡＳＰＩのはずでした |
アスピーのはずでした |
asupii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ＡＳＰＩかもしれません |
アスピーかもしれません |
asupii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ＡＳＰＩだろう |
アスピーだろう |
asupii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ＡＳＰＩでしょう |
アスピーでしょう |
asupii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ＡＳＰＩであろう |
アスピーであろう |
asupii de arou |
Pytania w zdaniach
ＡＳＰＩ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
アスピー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
asupii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ＡＳＰＩであれ |
アスピーであれ |
asupii de are |
Słyszałem, że ...
ＡＳＰＩだそうです |
アスピーだそうです |
asupii da sou desu |
|
|
ＡＳＰＩだったそうです |
アスピーだったそうです |
asupii datta sou desu |
Stawać się
ＡＳＰＩになる |
アスピーになる |
asupii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ＡＳＰＩみたいです |
アスピーみたいです |
asupii mitai desu |
|
|
ＡＳＰＩみたいな |
アスピーみたいな |
asupii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ＡＳＰＩみたいに [przymiotnik, czasownik] |
アスピーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
asupii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ＡＳＰＩであるな |
アスピーであるな |
asupii de aru na |