Szczegóły słowa インターネットリレーチャット, インターネット・リレー・チャット
Informacje podstawowe
Słowa
| インターネットリレーチャット |
|
|
| intaanetto riree chatto | ||
| インターネット・リレー・チャット |
|
|
| intaanetto riree chatto |
Znaczenie
1
Internet relay chat
IRC
IRC
usługa internetowa umożliwiająca rozmowę na tematycznych lub towarzyskich kanałach komunikacyjnych, jak również prywatną z inną podłączoną aktualnie osobą
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
インターネットリレーチャット
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インターネットリレーチャットです |
intaanetto riree chatto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インターネットリレーチャットではありません |
intaanetto riree chatto dewa arimasen |
|
|
インターネットリレーチャットじゃありません |
intaanetto riree chatto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インターネットリレーチャットでした |
intaanetto riree chatto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インターネットリレーチャットではありませんでした |
intaanetto riree chatto dewa arimasen deshita |
|
|
インターネットリレーチャットじゃありませんでした |
intaanetto riree chatto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インターネットリレーチャットだ |
intaanetto riree chatto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インターネットリレーチャットじゃない |
intaanetto riree chatto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インターネットリレーチャットだった |
intaanetto riree chatto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インターネットリレーチャットじゃなかった |
intaanetto riree chatto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
インターネットリレーチャットで |
intaanetto riree chatto de |
|
|
Przeczenie
インターネットリレーチャットじゃなくて |
intaanetto riree chatto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
インターネットリレーチャットでございます |
intaanetto riree chatto de gozaimasu |
|
|
インターネットリレーチャットでござる |
intaanetto riree chatto de gozaru |
インターネット・リレー・チャット
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インターネット・リレー・チャットです |
intaanetto riree chatto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インターネット・リレー・チャットではありません |
intaanetto riree chatto dewa arimasen |
|
|
インターネット・リレー・チャットじゃありません |
intaanetto riree chatto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インターネット・リレー・チャットでした |
intaanetto riree chatto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インターネット・リレー・チャットではありませんでした |
intaanetto riree chatto dewa arimasen deshita |
|
|
インターネット・リレー・チャットじゃありませんでした |
intaanetto riree chatto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インターネット・リレー・チャットだ |
intaanetto riree chatto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インターネット・リレー・チャットじゃない |
intaanetto riree chatto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インターネット・リレー・チャットだった |
intaanetto riree chatto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インターネット・リレー・チャットじゃなかった |
intaanetto riree chatto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
インターネット・リレー・チャットで |
intaanetto riree chatto de |
|
|
Przeczenie
インターネット・リレー・チャットじゃなくて |
intaanetto riree chatto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
インターネット・リレー・チャットでございます |
intaanetto riree chatto de gozaimasu |
|
|
インターネット・リレー・チャットでござる |
intaanetto riree chatto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
インターネットリレーチャット
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
インターネットリレーチャットがほしい |
intaanetto riree chatto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
インターネットリレーチャットをほしがっている |
intaanetto riree chatto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] インターネットリレーチャットをくれる |
[dający] [wa/ga] intaanetto riree chatto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にインターネットリレーチャットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni intaanetto riree chatto o ageru |
Decydować się na
インターネットリレーチャットにする |
intaanetto riree chatto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
インターネットリレーチャットだって |
intaanetto riree chatto datte |
|
|
インターネットリレーチャットだったって |
intaanetto riree chatto dattatte |
Forma wyjaśniająca
インターネットリレーチャットなんです |
intaanetto riree chatto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
インターネットリレーチャットだったら、... |
intaanetto riree chatto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
インターネットリレーチャットじゃなかったら、... |
intaanetto riree chatto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
インターネットリレーチャットのとき、... |
intaanetto riree chatto no toki, ... |
|
|
インターネットリレーチャットだったとき、... |
intaanetto riree chatto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
インターネットリレーチャットになると, ... |
intaanetto riree chatto ni naru to, ... |
Lubić
インターネットリレーチャットがすき |
intaanetto riree chatto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
インターネットリレーチャットだといいですね |
intaanetto riree chatto da to ii desu ne |
|
|
インターネットリレーチャットじゃないといいですね |
intaanetto riree chatto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
インターネットリレーチャットだといいんですが |
intaanetto riree chatto da to ii n desu ga |
|
|
インターネットリレーチャットだといいんですけど |
intaanetto riree chatto da to ii n desu kedo |
|
|
インターネットリレーチャットじゃないといいんですが |
intaanetto riree chatto ja nai to ii n desu ga |
|
|
インターネットリレーチャットじゃないといいんですけど |
intaanetto riree chatto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
インターネットリレーチャットなのに, ... |
intaanetto riree chatto na noni, ... |
|
|
インターネットリレーチャットだったのに, ... |
intaanetto riree chatto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
インターネットリレーチャットでも |
intaanetto riree chatto de mo |
Nawet, jeśli nie
インターネットリレーチャットじゃなくても |
intaanetto riree chatto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というインターネットリレーチャット |
[nazwa] to iu intaanetto riree chatto |
Nie lubić
インターネットリレーチャットがきらい |
intaanetto riree chatto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インターネットリレーチャットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] intaanetto riree chatto o morau |
Podobny do ..., jak ...
インターネットリレーチャットのような [inny rzeczownik] |
intaanetto riree chatto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
インターネットリレーチャットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
intaanetto riree chatto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
インターネットリレーチャットなのはずです |
intaanetto riree chatto no hazu desu |
|
|
インターネットリレーチャットのはずでした |
intaanetto riree chatto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
インターネットリレーチャットかもしれません |
intaanetto riree chatto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
インターネットリレーチャットだろう |
intaanetto riree chatto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
インターネットリレーチャットでしょう |
intaanetto riree chatto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
インターネットリレーチャットであろう |
intaanetto riree chatto de arou |
Pytania w zdaniach
インターネットリレーチャット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
intaanetto riree chatto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
インターネットリレーチャットであれ |
intaanetto riree chatto de are |
Słyszałem, że ...
インターネットリレーチャットだそうです |
intaanetto riree chatto da sou desu |
|
|
インターネットリレーチャットだったそうです |
intaanetto riree chatto datta sou desu |
Stawać się
インターネットリレーチャットになる |
intaanetto riree chatto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
インターネットリレーチャットみたいです |
intaanetto riree chatto mitai desu |
|
|
インターネットリレーチャットみたいな |
intaanetto riree chatto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
インターネットリレーチャットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
intaanetto riree chatto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
インターネットリレーチャットであるな |
intaanetto riree chatto de aru na |
インターネット・リレー・チャット
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
インターネット・リレー・チャットがほしい |
intaanetto riree chatto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
インターネット・リレー・チャットをほしがっている |
intaanetto riree chatto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] インターネット・リレー・チャットをくれる |
[dający] [wa/ga] intaanetto riree chatto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にインターネット・リレー・チャットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni intaanetto riree chatto o ageru |
Decydować się na
インターネット・リレー・チャットにする |
intaanetto riree chatto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
インターネット・リレー・チャットだって |
intaanetto riree chatto datte |
|
|
インターネット・リレー・チャットだったって |
intaanetto riree chatto dattatte |
Forma wyjaśniająca
インターネット・リレー・チャットなんです |
intaanetto riree chatto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
インターネット・リレー・チャットだったら、... |
intaanetto riree chatto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
インターネット・リレー・チャットじゃなかったら、... |
intaanetto riree chatto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
インターネット・リレー・チャットのとき、... |
intaanetto riree chatto no toki, ... |
|
|
インターネット・リレー・チャットだったとき、... |
intaanetto riree chatto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
インターネット・リレー・チャットになると, ... |
intaanetto riree chatto ni naru to, ... |
Lubić
インターネット・リレー・チャットがすき |
intaanetto riree chatto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
インターネット・リレー・チャットだといいですね |
intaanetto riree chatto da to ii desu ne |
|
|
インターネット・リレー・チャットじゃないといいですね |
intaanetto riree chatto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
インターネット・リレー・チャットだといいんですが |
intaanetto riree chatto da to ii n desu ga |
|
|
インターネット・リレー・チャットだといいんですけど |
intaanetto riree chatto da to ii n desu kedo |
|
|
インターネット・リレー・チャットじゃないといいんですが |
intaanetto riree chatto ja nai to ii n desu ga |
|
|
インターネット・リレー・チャットじゃないといいんですけど |
intaanetto riree chatto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
インターネット・リレー・チャットなのに, ... |
intaanetto riree chatto na noni, ... |
|
|
インターネット・リレー・チャットだったのに, ... |
intaanetto riree chatto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
インターネット・リレー・チャットでも |
intaanetto riree chatto de mo |
Nawet, jeśli nie
インターネット・リレー・チャットじゃなくても |
intaanetto riree chatto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というインターネット・リレー・チャット |
[nazwa] to iu intaanetto riree chatto |
Nie lubić
インターネット・リレー・チャットがきらい |
intaanetto riree chatto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インターネット・リレー・チャットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] intaanetto riree chatto o morau |
Podobny do ..., jak ...
インターネット・リレー・チャットのような [inny rzeczownik] |
intaanetto riree chatto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
インターネット・リレー・チャットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
intaanetto riree chatto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
インターネット・リレー・チャットなのはずです |
intaanetto riree chatto no hazu desu |
|
|
インターネット・リレー・チャットのはずでした |
intaanetto riree chatto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
インターネット・リレー・チャットかもしれません |
intaanetto riree chatto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
インターネット・リレー・チャットだろう |
intaanetto riree chatto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
インターネット・リレー・チャットでしょう |
intaanetto riree chatto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
インターネット・リレー・チャットであろう |
intaanetto riree chatto de arou |
Pytania w zdaniach
インターネット・リレー・チャット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
intaanetto riree chatto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
インターネット・リレー・チャットであれ |
intaanetto riree chatto de are |
Słyszałem, że ...
インターネット・リレー・チャットだそうです |
intaanetto riree chatto da sou desu |
|
|
インターネット・リレー・チャットだったそうです |
intaanetto riree chatto datta sou desu |
Stawać się
インターネット・リレー・チャットになる |
intaanetto riree chatto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
インターネット・リレー・チャットみたいです |
intaanetto riree chatto mitai desu |
|
|
インターネット・リレー・チャットみたいな |
intaanetto riree chatto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
インターネット・リレー・チャットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
intaanetto riree chatto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
インターネット・リレー・チャットであるな |
intaanetto riree chatto de aru na |
