Szczegóły słowa エコーキャンセラ, エコーキャンセラー, エコー・キャンセラ, エコー・キャンセラー
Informacje podstawowe
Słowa
| エコーキャンセラ |
|
|
| ekoo kyansera | ||
| エコーキャンセラー |
|
|
| ekoo kyanseraa | ||
| エコー・キャンセラ |
|
|
| ekoo kyansera | ||
| エコー・キャンセラー |
|
|
| ekoo kyanseraa |
Znaczenie
1
tłumik echa
reduktor echa
reduktor echa
ang: echo canceller
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
telekomunikacja
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
エコーキャンセラ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラです |
ekoo kyansera desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラではありません |
ekoo kyansera dewa arimasen |
|
|
エコーキャンセラじゃありません |
ekoo kyansera ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコーキャンセラでした |
ekoo kyansera deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコーキャンセラではありませんでした |
ekoo kyansera dewa arimasen deshita |
|
|
エコーキャンセラじゃありませんでした |
ekoo kyansera ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラだ |
ekoo kyansera da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラじゃない |
ekoo kyansera ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコーキャンセラだった |
ekoo kyansera datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコーキャンセラじゃなかった |
ekoo kyansera ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
エコーキャンセラで |
ekoo kyansera de |
|
|
Przeczenie
エコーキャンセラじゃなくて |
ekoo kyansera ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
エコーキャンセラでございます |
ekoo kyansera de gozaimasu |
|
|
エコーキャンセラでござる |
ekoo kyansera de gozaru |
エコーキャンセラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラーです |
ekoo kyanseraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラーではありません |
ekoo kyanseraa dewa arimasen |
|
|
エコーキャンセラーじゃありません |
ekoo kyanseraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコーキャンセラーでした |
ekoo kyanseraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコーキャンセラーではありませんでした |
ekoo kyanseraa dewa arimasen deshita |
|
|
エコーキャンセラーじゃありませんでした |
ekoo kyanseraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラーだ |
ekoo kyanseraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコーキャンセラーじゃない |
ekoo kyanseraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコーキャンセラーだった |
ekoo kyanseraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコーキャンセラーじゃなかった |
ekoo kyanseraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
エコーキャンセラーで |
ekoo kyanseraa de |
|
|
Przeczenie
エコーキャンセラーじゃなくて |
ekoo kyanseraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
エコーキャンセラーでございます |
ekoo kyanseraa de gozaimasu |
|
|
エコーキャンセラーでござる |
ekoo kyanseraa de gozaru |
エコー・キャンセラ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラです |
ekoo kyansera desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラではありません |
ekoo kyansera dewa arimasen |
|
|
エコー・キャンセラじゃありません |
ekoo kyansera ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコー・キャンセラでした |
ekoo kyansera deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコー・キャンセラではありませんでした |
ekoo kyansera dewa arimasen deshita |
|
|
エコー・キャンセラじゃありませんでした |
ekoo kyansera ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラだ |
ekoo kyansera da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラじゃない |
ekoo kyansera ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコー・キャンセラだった |
ekoo kyansera datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコー・キャンセラじゃなかった |
ekoo kyansera ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
エコー・キャンセラで |
ekoo kyansera de |
|
|
Przeczenie
エコー・キャンセラじゃなくて |
ekoo kyansera ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
エコー・キャンセラでございます |
ekoo kyansera de gozaimasu |
|
|
エコー・キャンセラでござる |
ekoo kyansera de gozaru |
エコー・キャンセラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラーです |
ekoo kyanseraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラーではありません |
ekoo kyanseraa dewa arimasen |
|
|
エコー・キャンセラーじゃありません |
ekoo kyanseraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコー・キャンセラーでした |
ekoo kyanseraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコー・キャンセラーではありませんでした |
ekoo kyanseraa dewa arimasen deshita |
|
|
エコー・キャンセラーじゃありませんでした |
ekoo kyanseraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラーだ |
ekoo kyanseraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
エコー・キャンセラーじゃない |
ekoo kyanseraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
エコー・キャンセラーだった |
ekoo kyanseraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
エコー・キャンセラーじゃなかった |
ekoo kyanseraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
エコー・キャンセラーで |
ekoo kyanseraa de |
|
|
Przeczenie
エコー・キャンセラーじゃなくて |
ekoo kyanseraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
エコー・キャンセラーでございます |
ekoo kyanseraa de gozaimasu |
|
|
エコー・キャンセラーでござる |
ekoo kyanseraa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
エコーキャンセラ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
エコーキャンセラがほしい |
ekoo kyansera ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
エコーキャンセラをほしがっている |
ekoo kyansera o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] エコーキャンセラをくれる |
[dający] [wa/ga] ekoo kyansera o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にエコーキャンセラをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ekoo kyansera o ageru |
Decydować się na
エコーキャンセラにする |
ekoo kyansera ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
エコーキャンセラだって |
ekoo kyansera datte |
|
|
エコーキャンセラだったって |
ekoo kyansera dattatte |
Forma wyjaśniająca
エコーキャンセラなんです |
ekoo kyansera nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
エコーキャンセラだったら、... |
ekoo kyansera dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
エコーキャンセラじゃなかったら、... |
ekoo kyansera ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
エコーキャンセラのとき、... |
ekoo kyansera no toki, ... |
|
|
エコーキャンセラだったとき、... |
ekoo kyansera datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
エコーキャンセラになると, ... |
ekoo kyansera ni naru to, ... |
Lubić
エコーキャンセラがすき |
ekoo kyansera ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
エコーキャンセラだといいですね |
ekoo kyansera da to ii desu ne |
|
|
エコーキャンセラじゃないといいですね |
ekoo kyansera ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
エコーキャンセラだといいんですが |
ekoo kyansera da to ii n desu ga |
|
|
エコーキャンセラだといいんですけど |
ekoo kyansera da to ii n desu kedo |
|
|
エコーキャンセラじゃないといいんですが |
ekoo kyansera ja nai to ii n desu ga |
|
|
エコーキャンセラじゃないといいんですけど |
ekoo kyansera ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
エコーキャンセラなのに, ... |
ekoo kyansera na noni, ... |
|
|
エコーキャンセラだったのに, ... |
ekoo kyansera datta noni, ... |
Nawet, jeśli
エコーキャンセラでも |
ekoo kyansera de mo |
Nawet, jeśli nie
エコーキャンセラじゃなくても |
ekoo kyansera ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というエコーキャンセラ |
[nazwa] to iu ekoo kyansera |
Nie lubić
エコーキャンセラがきらい |
ekoo kyansera ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] エコーキャンセラをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ekoo kyansera o morau |
Podobny do ..., jak ...
エコーキャンセラのような [inny rzeczownik] |
ekoo kyansera no you na [inny rzeczownik] |
|
|
エコーキャンセラのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ekoo kyansera no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
エコーキャンセラなのはずです |
ekoo kyansera no hazu desu |
|
|
エコーキャンセラのはずでした |
ekoo kyansera no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
エコーキャンセラかもしれません |
ekoo kyansera kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
エコーキャンセラだろう |
ekoo kyansera darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
エコーキャンセラでしょう |
ekoo kyansera deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
エコーキャンセラであろう |
ekoo kyansera de arou |
Pytania w zdaniach
エコーキャンセラ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ekoo kyansera ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
エコーキャンセラであれ |
ekoo kyansera de are |
Słyszałem, że ...
エコーキャンセラだそうです |
ekoo kyansera da sou desu |
|
|
エコーキャンセラだったそうです |
ekoo kyansera datta sou desu |
Stawać się
エコーキャンセラになる |
ekoo kyansera ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
エコーキャンセラみたいです |
ekoo kyansera mitai desu |
|
|
エコーキャンセラみたいな |
ekoo kyansera mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
エコーキャンセラみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ekoo kyansera mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
エコーキャンセラであるな |
ekoo kyansera de aru na |
エコーキャンセラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
エコーキャンセラーがほしい |
ekoo kyanseraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
エコーキャンセラーをほしがっている |
ekoo kyanseraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] エコーキャンセラーをくれる |
[dający] [wa/ga] ekoo kyanseraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にエコーキャンセラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ekoo kyanseraa o ageru |
Decydować się na
エコーキャンセラーにする |
ekoo kyanseraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
エコーキャンセラーだって |
ekoo kyanseraa datte |
|
|
エコーキャンセラーだったって |
ekoo kyanseraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
エコーキャンセラーなんです |
ekoo kyanseraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
エコーキャンセラーだったら、... |
ekoo kyanseraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
エコーキャンセラーじゃなかったら、... |
ekoo kyanseraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
エコーキャンセラーのとき、... |
ekoo kyanseraa no toki, ... |
|
|
エコーキャンセラーだったとき、... |
ekoo kyanseraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
エコーキャンセラーになると, ... |
ekoo kyanseraa ni naru to, ... |
Lubić
エコーキャンセラーがすき |
ekoo kyanseraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
エコーキャンセラーだといいですね |
ekoo kyanseraa da to ii desu ne |
|
|
エコーキャンセラーじゃないといいですね |
ekoo kyanseraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
エコーキャンセラーだといいんですが |
ekoo kyanseraa da to ii n desu ga |
|
|
エコーキャンセラーだといいんですけど |
ekoo kyanseraa da to ii n desu kedo |
|
|
エコーキャンセラーじゃないといいんですが |
ekoo kyanseraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
エコーキャンセラーじゃないといいんですけど |
ekoo kyanseraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
エコーキャンセラーなのに, ... |
ekoo kyanseraa na noni, ... |
|
|
エコーキャンセラーだったのに, ... |
ekoo kyanseraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
エコーキャンセラーでも |
ekoo kyanseraa de mo |
Nawet, jeśli nie
エコーキャンセラーじゃなくても |
ekoo kyanseraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というエコーキャンセラー |
[nazwa] to iu ekoo kyanseraa |
Nie lubić
エコーキャンセラーがきらい |
ekoo kyanseraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] エコーキャンセラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ekoo kyanseraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
エコーキャンセラーのような [inny rzeczownik] |
ekoo kyanseraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
エコーキャンセラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ekoo kyanseraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
エコーキャンセラーなのはずです |
ekoo kyanseraa no hazu desu |
|
|
エコーキャンセラーのはずでした |
ekoo kyanseraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
エコーキャンセラーかもしれません |
ekoo kyanseraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
エコーキャンセラーだろう |
ekoo kyanseraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
エコーキャンセラーでしょう |
ekoo kyanseraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
エコーキャンセラーであろう |
ekoo kyanseraa de arou |
Pytania w zdaniach
エコーキャンセラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ekoo kyanseraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
エコーキャンセラーであれ |
ekoo kyanseraa de are |
Słyszałem, że ...
エコーキャンセラーだそうです |
ekoo kyanseraa da sou desu |
|
|
エコーキャンセラーだったそうです |
ekoo kyanseraa datta sou desu |
Stawać się
エコーキャンセラーになる |
ekoo kyanseraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
エコーキャンセラーみたいです |
ekoo kyanseraa mitai desu |
|
|
エコーキャンセラーみたいな |
ekoo kyanseraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
エコーキャンセラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ekoo kyanseraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
エコーキャンセラーであるな |
ekoo kyanseraa de aru na |
エコー・キャンセラ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
エコー・キャンセラがほしい |
ekoo kyansera ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
エコー・キャンセラをほしがっている |
ekoo kyansera o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] エコー・キャンセラをくれる |
[dający] [wa/ga] ekoo kyansera o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にエコー・キャンセラをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ekoo kyansera o ageru |
Decydować się na
エコー・キャンセラにする |
ekoo kyansera ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
エコー・キャンセラだって |
ekoo kyansera datte |
|
|
エコー・キャンセラだったって |
ekoo kyansera dattatte |
Forma wyjaśniająca
エコー・キャンセラなんです |
ekoo kyansera nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
エコー・キャンセラだったら、... |
ekoo kyansera dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
エコー・キャンセラじゃなかったら、... |
ekoo kyansera ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
エコー・キャンセラのとき、... |
ekoo kyansera no toki, ... |
|
|
エコー・キャンセラだったとき、... |
ekoo kyansera datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
エコー・キャンセラになると, ... |
ekoo kyansera ni naru to, ... |
Lubić
エコー・キャンセラがすき |
ekoo kyansera ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
エコー・キャンセラだといいですね |
ekoo kyansera da to ii desu ne |
|
|
エコー・キャンセラじゃないといいですね |
ekoo kyansera ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
エコー・キャンセラだといいんですが |
ekoo kyansera da to ii n desu ga |
|
|
エコー・キャンセラだといいんですけど |
ekoo kyansera da to ii n desu kedo |
|
|
エコー・キャンセラじゃないといいんですが |
ekoo kyansera ja nai to ii n desu ga |
|
|
エコー・キャンセラじゃないといいんですけど |
ekoo kyansera ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
エコー・キャンセラなのに, ... |
ekoo kyansera na noni, ... |
|
|
エコー・キャンセラだったのに, ... |
ekoo kyansera datta noni, ... |
Nawet, jeśli
エコー・キャンセラでも |
ekoo kyansera de mo |
Nawet, jeśli nie
エコー・キャンセラじゃなくても |
ekoo kyansera ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というエコー・キャンセラ |
[nazwa] to iu ekoo kyansera |
Nie lubić
エコー・キャンセラがきらい |
ekoo kyansera ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] エコー・キャンセラをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ekoo kyansera o morau |
Podobny do ..., jak ...
エコー・キャンセラのような [inny rzeczownik] |
ekoo kyansera no you na [inny rzeczownik] |
|
|
エコー・キャンセラのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ekoo kyansera no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
エコー・キャンセラなのはずです |
ekoo kyansera no hazu desu |
|
|
エコー・キャンセラのはずでした |
ekoo kyansera no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
エコー・キャンセラかもしれません |
ekoo kyansera kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
エコー・キャンセラだろう |
ekoo kyansera darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
エコー・キャンセラでしょう |
ekoo kyansera deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
エコー・キャンセラであろう |
ekoo kyansera de arou |
Pytania w zdaniach
エコー・キャンセラ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ekoo kyansera ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
エコー・キャンセラであれ |
ekoo kyansera de are |
Słyszałem, że ...
エコー・キャンセラだそうです |
ekoo kyansera da sou desu |
|
|
エコー・キャンセラだったそうです |
ekoo kyansera datta sou desu |
Stawać się
エコー・キャンセラになる |
ekoo kyansera ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
エコー・キャンセラみたいです |
ekoo kyansera mitai desu |
|
|
エコー・キャンセラみたいな |
ekoo kyansera mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
エコー・キャンセラみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ekoo kyansera mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
エコー・キャンセラであるな |
ekoo kyansera de aru na |
エコー・キャンセラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
エコー・キャンセラーがほしい |
ekoo kyanseraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
エコー・キャンセラーをほしがっている |
ekoo kyanseraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] エコー・キャンセラーをくれる |
[dający] [wa/ga] ekoo kyanseraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にエコー・キャンセラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ekoo kyanseraa o ageru |
Decydować się na
エコー・キャンセラーにする |
ekoo kyanseraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
エコー・キャンセラーだって |
ekoo kyanseraa datte |
|
|
エコー・キャンセラーだったって |
ekoo kyanseraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
エコー・キャンセラーなんです |
ekoo kyanseraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
エコー・キャンセラーだったら、... |
ekoo kyanseraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
エコー・キャンセラーじゃなかったら、... |
ekoo kyanseraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
エコー・キャンセラーのとき、... |
ekoo kyanseraa no toki, ... |
|
|
エコー・キャンセラーだったとき、... |
ekoo kyanseraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
エコー・キャンセラーになると, ... |
ekoo kyanseraa ni naru to, ... |
Lubić
エコー・キャンセラーがすき |
ekoo kyanseraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
エコー・キャンセラーだといいですね |
ekoo kyanseraa da to ii desu ne |
|
|
エコー・キャンセラーじゃないといいですね |
ekoo kyanseraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
エコー・キャンセラーだといいんですが |
ekoo kyanseraa da to ii n desu ga |
|
|
エコー・キャンセラーだといいんですけど |
ekoo kyanseraa da to ii n desu kedo |
|
|
エコー・キャンセラーじゃないといいんですが |
ekoo kyanseraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
エコー・キャンセラーじゃないといいんですけど |
ekoo kyanseraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
エコー・キャンセラーなのに, ... |
ekoo kyanseraa na noni, ... |
|
|
エコー・キャンセラーだったのに, ... |
ekoo kyanseraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
エコー・キャンセラーでも |
ekoo kyanseraa de mo |
Nawet, jeśli nie
エコー・キャンセラーじゃなくても |
ekoo kyanseraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というエコー・キャンセラー |
[nazwa] to iu ekoo kyanseraa |
Nie lubić
エコー・キャンセラーがきらい |
ekoo kyanseraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] エコー・キャンセラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ekoo kyanseraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
エコー・キャンセラーのような [inny rzeczownik] |
ekoo kyanseraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
エコー・キャンセラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ekoo kyanseraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
エコー・キャンセラーなのはずです |
ekoo kyanseraa no hazu desu |
|
|
エコー・キャンセラーのはずでした |
ekoo kyanseraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
エコー・キャンセラーかもしれません |
ekoo kyanseraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
エコー・キャンセラーだろう |
ekoo kyanseraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
エコー・キャンセラーでしょう |
ekoo kyanseraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
エコー・キャンセラーであろう |
ekoo kyanseraa de arou |
Pytania w zdaniach
エコー・キャンセラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ekoo kyanseraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
エコー・キャンセラーであれ |
ekoo kyanseraa de are |
Słyszałem, że ...
エコー・キャンセラーだそうです |
ekoo kyanseraa da sou desu |
|
|
エコー・キャンセラーだったそうです |
ekoo kyanseraa datta sou desu |
Stawać się
エコー・キャンセラーになる |
ekoo kyanseraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
エコー・キャンセラーみたいです |
ekoo kyanseraa mitai desu |
|
|
エコー・キャンセラーみたいな |
ekoo kyanseraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
エコー・キャンセラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ekoo kyanseraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
エコー・キャンセラーであるな |
ekoo kyanseraa de aru na |
