小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa オーバーフローエラー, オーバーフロー・エラー

Informacje podstawowe

Słowa

オーバーフローエラー
oobaafuroo eraa
オーバーフロー・エラー
oobaafuroo eraa

Znaczenie

1

błąd przepełnienia
ang: overflow error
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

オーバーフローエラー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーバーフローエラーです

oobaafuroo eraa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーバーフローエラーではありません

oobaafuroo eraa dewa arimasen

オーバーフローエラーじゃありません

oobaafuroo eraa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オーバーフローエラーでした

oobaafuroo eraa deshita

Przeczenie, czas przeszły

オーバーフローエラーではありませんでした

oobaafuroo eraa dewa arimasen deshita

オーバーフローエラーじゃありませんでした

oobaafuroo eraa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーバーフローエラーだ

oobaafuroo eraa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーバーフローエラーじゃない

oobaafuroo eraa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オーバーフローエラーだった

oobaafuroo eraa datta

Przeczenie, czas przeszły

オーバーフローエラーじゃなかった

oobaafuroo eraa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オーバーフローエラーで

oobaafuroo eraa de

Przeczenie

オーバーフローエラーじゃなくて

oobaafuroo eraa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オーバーフローエラーでございます

oobaafuroo eraa de gozaimasu

オーバーフローエラーでござる

oobaafuroo eraa de gozaru

オーバーフロー・エラー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーバーフロー・エラーです

oobaafuroo eraa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーバーフロー・エラーではありません

oobaafuroo eraa dewa arimasen

オーバーフロー・エラーじゃありません

oobaafuroo eraa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オーバーフロー・エラーでした

oobaafuroo eraa deshita

Przeczenie, czas przeszły

オーバーフロー・エラーではありませんでした

oobaafuroo eraa dewa arimasen deshita

オーバーフロー・エラーじゃありませんでした

oobaafuroo eraa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーバーフロー・エラーだ

oobaafuroo eraa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーバーフロー・エラーじゃない

oobaafuroo eraa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オーバーフロー・エラーだった

oobaafuroo eraa datta

Przeczenie, czas przeszły

オーバーフロー・エラーじゃなかった

oobaafuroo eraa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オーバーフロー・エラーで

oobaafuroo eraa de

Przeczenie

オーバーフロー・エラーじゃなくて

oobaafuroo eraa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オーバーフロー・エラーでございます

oobaafuroo eraa de gozaimasu

オーバーフロー・エラーでござる

oobaafuroo eraa de gozaru

Przykłady gramatyczne

オーバーフローエラー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オーバーフローエラーがほしい

oobaafuroo eraa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オーバーフローエラーをほしがっている

oobaafuroo eraa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オーバーフローエラーをくれる

[dający] [wa/ga] oobaafuroo eraa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオーバーフローエラーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oobaafuroo eraa o ageru


Decydować się na

オーバーフローエラーにする

oobaafuroo eraa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オーバーフローエラーだって

oobaafuroo eraa datte

オーバーフローエラーだったって

oobaafuroo eraa dattatte


Forma wyjaśniająca

オーバーフローエラーなんです

oobaafuroo eraa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オーバーフローエラーだったら、...

oobaafuroo eraa dattara, ...

twierdzenie

オーバーフローエラーじゃなかったら、...

oobaafuroo eraa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オーバーフローエラーのとき、...

oobaafuroo eraa no toki, ...

オーバーフローエラーだったとき、...

oobaafuroo eraa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オーバーフローエラーになると, ...

oobaafuroo eraa ni naru to, ...


Lubić

オーバーフローエラーがすき

oobaafuroo eraa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オーバーフローエラーだといいですね

oobaafuroo eraa da to ii desu ne

オーバーフローエラーじゃないといいですね

oobaafuroo eraa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オーバーフローエラーだといいんですが

oobaafuroo eraa da to ii n desu ga

オーバーフローエラーだといいんですけど

oobaafuroo eraa da to ii n desu kedo

オーバーフローエラーじゃないといいんですが

oobaafuroo eraa ja nai to ii n desu ga

オーバーフローエラーじゃないといいんですけど

oobaafuroo eraa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オーバーフローエラーなのに, ...

oobaafuroo eraa na noni, ...

オーバーフローエラーだったのに, ...

oobaafuroo eraa datta noni, ...


Nawet, jeśli

オーバーフローエラーでも

oobaafuroo eraa de mo


Nawet, jeśli nie

オーバーフローエラーじゃなくても

oobaafuroo eraa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオーバーフローエラー

[nazwa] to iu oobaafuroo eraa


Nie lubić

オーバーフローエラーがきらい

oobaafuroo eraa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オーバーフローエラーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oobaafuroo eraa o morau


Podobny do ..., jak ...

オーバーフローエラーのような [inny rzeczownik]

oobaafuroo eraa no you na [inny rzeczownik]

オーバーフローエラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oobaafuroo eraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オーバーフローエラーなのはずです

oobaafuroo eraa no hazu desu

オーバーフローエラーのはずでした

oobaafuroo eraa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オーバーフローエラーかもしれません

oobaafuroo eraa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オーバーフローエラーだろう

oobaafuroo eraa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オーバーフローエラーでしょう

oobaafuroo eraa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オーバーフローエラーであろう

oobaafuroo eraa de arou


Pytania w zdaniach

オーバーフローエラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oobaafuroo eraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オーバーフローエラーであれ

oobaafuroo eraa de are


Słyszałem, że ...

オーバーフローエラーだそうです

oobaafuroo eraa da sou desu

オーバーフローエラーだったそうです

oobaafuroo eraa datta sou desu


Stawać się

オーバーフローエラーになる

oobaafuroo eraa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オーバーフローエラーみたいです

oobaafuroo eraa mitai desu

オーバーフローエラーみたいな

oobaafuroo eraa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オーバーフローエラーみたいに [przymiotnik, czasownik]

oobaafuroo eraa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オーバーフローエラーであるな

oobaafuroo eraa de aru na

オーバーフロー・エラー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オーバーフロー・エラーがほしい

oobaafuroo eraa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オーバーフロー・エラーをほしがっている

oobaafuroo eraa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オーバーフロー・エラーをくれる

[dający] [wa/ga] oobaafuroo eraa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオーバーフロー・エラーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oobaafuroo eraa o ageru


Decydować się na

オーバーフロー・エラーにする

oobaafuroo eraa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オーバーフロー・エラーだって

oobaafuroo eraa datte

オーバーフロー・エラーだったって

oobaafuroo eraa dattatte


Forma wyjaśniająca

オーバーフロー・エラーなんです

oobaafuroo eraa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オーバーフロー・エラーだったら、...

oobaafuroo eraa dattara, ...

twierdzenie

オーバーフロー・エラーじゃなかったら、...

oobaafuroo eraa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オーバーフロー・エラーのとき、...

oobaafuroo eraa no toki, ...

オーバーフロー・エラーだったとき、...

oobaafuroo eraa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オーバーフロー・エラーになると, ...

oobaafuroo eraa ni naru to, ...


Lubić

オーバーフロー・エラーがすき

oobaafuroo eraa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オーバーフロー・エラーだといいですね

oobaafuroo eraa da to ii desu ne

オーバーフロー・エラーじゃないといいですね

oobaafuroo eraa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オーバーフロー・エラーだといいんですが

oobaafuroo eraa da to ii n desu ga

オーバーフロー・エラーだといいんですけど

oobaafuroo eraa da to ii n desu kedo

オーバーフロー・エラーじゃないといいんですが

oobaafuroo eraa ja nai to ii n desu ga

オーバーフロー・エラーじゃないといいんですけど

oobaafuroo eraa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オーバーフロー・エラーなのに, ...

oobaafuroo eraa na noni, ...

オーバーフロー・エラーだったのに, ...

oobaafuroo eraa datta noni, ...


Nawet, jeśli

オーバーフロー・エラーでも

oobaafuroo eraa de mo


Nawet, jeśli nie

オーバーフロー・エラーじゃなくても

oobaafuroo eraa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオーバーフロー・エラー

[nazwa] to iu oobaafuroo eraa


Nie lubić

オーバーフロー・エラーがきらい

oobaafuroo eraa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オーバーフロー・エラーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oobaafuroo eraa o morau


Podobny do ..., jak ...

オーバーフロー・エラーのような [inny rzeczownik]

oobaafuroo eraa no you na [inny rzeczownik]

オーバーフロー・エラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oobaafuroo eraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オーバーフロー・エラーなのはずです

oobaafuroo eraa no hazu desu

オーバーフロー・エラーのはずでした

oobaafuroo eraa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オーバーフロー・エラーかもしれません

oobaafuroo eraa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オーバーフロー・エラーだろう

oobaafuroo eraa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オーバーフロー・エラーでしょう

oobaafuroo eraa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オーバーフロー・エラーであろう

oobaafuroo eraa de arou


Pytania w zdaniach

オーバーフロー・エラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oobaafuroo eraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オーバーフロー・エラーであれ

oobaafuroo eraa de are


Słyszałem, że ...

オーバーフロー・エラーだそうです

oobaafuroo eraa da sou desu

オーバーフロー・エラーだったそうです

oobaafuroo eraa datta sou desu


Stawać się

オーバーフロー・エラーになる

oobaafuroo eraa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オーバーフロー・エラーみたいです

oobaafuroo eraa mitai desu

オーバーフロー・エラーみたいな

oobaafuroo eraa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オーバーフロー・エラーみたいに [przymiotnik, czasownik]

oobaafuroo eraa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オーバーフロー・エラーであるな

oobaafuroo eraa de aru na