小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa キーボードテンプレート, キーボード・テンプレート

Informacje podstawowe

Słowa

キーボードテンプレート
kiiboodo tenpureeto
キーボード・テンプレート
kiiboodo tenpureeto

Znaczenie

1

wzór klawiatury
szablon klawiatury
ang: keyboard template
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

キーボードテンプレート
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

キーボードテンプレートです

kiiboodo tenpureeto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

キーボードテンプレートではありません

kiiboodo tenpureeto dewa arimasen

キーボードテンプレートじゃありません

kiiboodo tenpureeto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

キーボードテンプレートでした

kiiboodo tenpureeto deshita

Przeczenie, czas przeszły

キーボードテンプレートではありませんでした

kiiboodo tenpureeto dewa arimasen deshita

キーボードテンプレートじゃありませんでした

kiiboodo tenpureeto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

キーボードテンプレートだ

kiiboodo tenpureeto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

キーボードテンプレートじゃない

kiiboodo tenpureeto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

キーボードテンプレートだった

kiiboodo tenpureeto datta

Przeczenie, czas przeszły

キーボードテンプレートじゃなかった

kiiboodo tenpureeto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

キーボードテンプレートで

kiiboodo tenpureeto de

Przeczenie

キーボードテンプレートじゃなくて

kiiboodo tenpureeto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

キーボードテンプレートでございます

kiiboodo tenpureeto de gozaimasu

キーボードテンプレートでござる

kiiboodo tenpureeto de gozaru

キーボード・テンプレート
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

キーボード・テンプレートです

kiiboodo tenpureeto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

キーボード・テンプレートではありません

kiiboodo tenpureeto dewa arimasen

キーボード・テンプレートじゃありません

kiiboodo tenpureeto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

キーボード・テンプレートでした

kiiboodo tenpureeto deshita

Przeczenie, czas przeszły

キーボード・テンプレートではありませんでした

kiiboodo tenpureeto dewa arimasen deshita

キーボード・テンプレートじゃありませんでした

kiiboodo tenpureeto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

キーボード・テンプレートだ

kiiboodo tenpureeto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

キーボード・テンプレートじゃない

kiiboodo tenpureeto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

キーボード・テンプレートだった

kiiboodo tenpureeto datta

Przeczenie, czas przeszły

キーボード・テンプレートじゃなかった

kiiboodo tenpureeto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

キーボード・テンプレートで

kiiboodo tenpureeto de

Przeczenie

キーボード・テンプレートじゃなくて

kiiboodo tenpureeto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

キーボード・テンプレートでございます

kiiboodo tenpureeto de gozaimasu

キーボード・テンプレートでござる

kiiboodo tenpureeto de gozaru

Przykłady gramatyczne

キーボードテンプレート
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

キーボードテンプレートがほしい

kiiboodo tenpureeto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

キーボードテンプレートをほしがっている

kiiboodo tenpureeto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] キーボードテンプレートをくれる

[dający] [wa/ga] kiiboodo tenpureeto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にキーボードテンプレートをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kiiboodo tenpureeto o ageru


Decydować się na

キーボードテンプレートにする

kiiboodo tenpureeto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

キーボードテンプレートだって

kiiboodo tenpureeto datte

キーボードテンプレートだったって

kiiboodo tenpureeto dattatte


Forma wyjaśniająca

キーボードテンプレートなんです

kiiboodo tenpureeto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

キーボードテンプレートだったら、...

kiiboodo tenpureeto dattara, ...

twierdzenie

キーボードテンプレートじゃなかったら、...

kiiboodo tenpureeto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

キーボードテンプレートのとき、...

kiiboodo tenpureeto no toki, ...

キーボードテンプレートだったとき、...

kiiboodo tenpureeto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

キーボードテンプレートになると, ...

kiiboodo tenpureeto ni naru to, ...


Lubić

キーボードテンプレートがすき

kiiboodo tenpureeto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

キーボードテンプレートだといいですね

kiiboodo tenpureeto da to ii desu ne

キーボードテンプレートじゃないといいですね

kiiboodo tenpureeto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

キーボードテンプレートだといいんですが

kiiboodo tenpureeto da to ii n desu ga

キーボードテンプレートだといいんですけど

kiiboodo tenpureeto da to ii n desu kedo

キーボードテンプレートじゃないといいんですが

kiiboodo tenpureeto ja nai to ii n desu ga

キーボードテンプレートじゃないといいんですけど

kiiboodo tenpureeto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

キーボードテンプレートなのに, ...

kiiboodo tenpureeto na noni, ...

キーボードテンプレートだったのに, ...

kiiboodo tenpureeto datta noni, ...


Nawet, jeśli

キーボードテンプレートでも

kiiboodo tenpureeto de mo


Nawet, jeśli nie

キーボードテンプレートじゃなくても

kiiboodo tenpureeto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というキーボードテンプレート

[nazwa] to iu kiiboodo tenpureeto


Nie lubić

キーボードテンプレートがきらい

kiiboodo tenpureeto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] キーボードテンプレートをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kiiboodo tenpureeto o morau


Podobny do ..., jak ...

キーボードテンプレートのような [inny rzeczownik]

kiiboodo tenpureeto no you na [inny rzeczownik]

キーボードテンプレートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kiiboodo tenpureeto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

キーボードテンプレートなのはずです

kiiboodo tenpureeto no hazu desu

キーボードテンプレートのはずでした

kiiboodo tenpureeto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

キーボードテンプレートかもしれません

kiiboodo tenpureeto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

キーボードテンプレートだろう

kiiboodo tenpureeto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

キーボードテンプレートでしょう

kiiboodo tenpureeto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

キーボードテンプレートであろう

kiiboodo tenpureeto de arou


Pytania w zdaniach

キーボードテンプレート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kiiboodo tenpureeto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

キーボードテンプレートであれ

kiiboodo tenpureeto de are


Słyszałem, że ...

キーボードテンプレートだそうです

kiiboodo tenpureeto da sou desu

キーボードテンプレートだったそうです

kiiboodo tenpureeto datta sou desu


Stawać się

キーボードテンプレートになる

kiiboodo tenpureeto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

キーボードテンプレートみたいです

kiiboodo tenpureeto mitai desu

キーボードテンプレートみたいな

kiiboodo tenpureeto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

キーボードテンプレートみたいに [przymiotnik, czasownik]

kiiboodo tenpureeto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

キーボードテンプレートであるな

kiiboodo tenpureeto de aru na

キーボード・テンプレート
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

キーボード・テンプレートがほしい

kiiboodo tenpureeto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

キーボード・テンプレートをほしがっている

kiiboodo tenpureeto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] キーボード・テンプレートをくれる

[dający] [wa/ga] kiiboodo tenpureeto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にキーボード・テンプレートをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kiiboodo tenpureeto o ageru


Decydować się na

キーボード・テンプレートにする

kiiboodo tenpureeto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

キーボード・テンプレートだって

kiiboodo tenpureeto datte

キーボード・テンプレートだったって

kiiboodo tenpureeto dattatte


Forma wyjaśniająca

キーボード・テンプレートなんです

kiiboodo tenpureeto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

キーボード・テンプレートだったら、...

kiiboodo tenpureeto dattara, ...

twierdzenie

キーボード・テンプレートじゃなかったら、...

kiiboodo tenpureeto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

キーボード・テンプレートのとき、...

kiiboodo tenpureeto no toki, ...

キーボード・テンプレートだったとき、...

kiiboodo tenpureeto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

キーボード・テンプレートになると, ...

kiiboodo tenpureeto ni naru to, ...


Lubić

キーボード・テンプレートがすき

kiiboodo tenpureeto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

キーボード・テンプレートだといいですね

kiiboodo tenpureeto da to ii desu ne

キーボード・テンプレートじゃないといいですね

kiiboodo tenpureeto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

キーボード・テンプレートだといいんですが

kiiboodo tenpureeto da to ii n desu ga

キーボード・テンプレートだといいんですけど

kiiboodo tenpureeto da to ii n desu kedo

キーボード・テンプレートじゃないといいんですが

kiiboodo tenpureeto ja nai to ii n desu ga

キーボード・テンプレートじゃないといいんですけど

kiiboodo tenpureeto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

キーボード・テンプレートなのに, ...

kiiboodo tenpureeto na noni, ...

キーボード・テンプレートだったのに, ...

kiiboodo tenpureeto datta noni, ...


Nawet, jeśli

キーボード・テンプレートでも

kiiboodo tenpureeto de mo


Nawet, jeśli nie

キーボード・テンプレートじゃなくても

kiiboodo tenpureeto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というキーボード・テンプレート

[nazwa] to iu kiiboodo tenpureeto


Nie lubić

キーボード・テンプレートがきらい

kiiboodo tenpureeto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] キーボード・テンプレートをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kiiboodo tenpureeto o morau


Podobny do ..., jak ...

キーボード・テンプレートのような [inny rzeczownik]

kiiboodo tenpureeto no you na [inny rzeczownik]

キーボード・テンプレートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kiiboodo tenpureeto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

キーボード・テンプレートなのはずです

kiiboodo tenpureeto no hazu desu

キーボード・テンプレートのはずでした

kiiboodo tenpureeto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

キーボード・テンプレートかもしれません

kiiboodo tenpureeto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

キーボード・テンプレートだろう

kiiboodo tenpureeto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

キーボード・テンプレートでしょう

kiiboodo tenpureeto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

キーボード・テンプレートであろう

kiiboodo tenpureeto de arou


Pytania w zdaniach

キーボード・テンプレート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kiiboodo tenpureeto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

キーボード・テンプレートであれ

kiiboodo tenpureeto de are


Słyszałem, że ...

キーボード・テンプレートだそうです

kiiboodo tenpureeto da sou desu

キーボード・テンプレートだったそうです

kiiboodo tenpureeto datta sou desu


Stawać się

キーボード・テンプレートになる

kiiboodo tenpureeto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

キーボード・テンプレートみたいです

kiiboodo tenpureeto mitai desu

キーボード・テンプレートみたいな

kiiboodo tenpureeto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

キーボード・テンプレートみたいに [przymiotnik, czasownik]

kiiboodo tenpureeto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

キーボード・テンプレートであるな

kiiboodo tenpureeto de aru na