Szczegóły słowa コンテントハンドラー, コンテント・ハンドラー
Informacje podstawowe
Słowa
| コンテントハンドラー |
|
|
| kontento handoraa | ||
| コンテント・ハンドラー |
|
|
| kontento handoraa |
Znaczenie
1
obsługa zawartości
ang: content handler
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
コンテントハンドラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
コンテントハンドラーです |
kontento handoraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
コンテントハンドラーではありません |
kontento handoraa dewa arimasen |
|
|
コンテントハンドラーじゃありません |
kontento handoraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
コンテントハンドラーでした |
kontento handoraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
コンテントハンドラーではありませんでした |
kontento handoraa dewa arimasen deshita |
|
|
コンテントハンドラーじゃありませんでした |
kontento handoraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
コンテントハンドラーだ |
kontento handoraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
コンテントハンドラーじゃない |
kontento handoraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
コンテントハンドラーだった |
kontento handoraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
コンテントハンドラーじゃなかった |
kontento handoraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
コンテントハンドラーで |
kontento handoraa de |
|
|
Przeczenie
コンテントハンドラーじゃなくて |
kontento handoraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
コンテントハンドラーでございます |
kontento handoraa de gozaimasu |
|
|
コンテントハンドラーでござる |
kontento handoraa de gozaru |
コンテント・ハンドラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
コンテント・ハンドラーです |
kontento handoraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
コンテント・ハンドラーではありません |
kontento handoraa dewa arimasen |
|
|
コンテント・ハンドラーじゃありません |
kontento handoraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
コンテント・ハンドラーでした |
kontento handoraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
コンテント・ハンドラーではありませんでした |
kontento handoraa dewa arimasen deshita |
|
|
コンテント・ハンドラーじゃありませんでした |
kontento handoraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
コンテント・ハンドラーだ |
kontento handoraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
コンテント・ハンドラーじゃない |
kontento handoraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
コンテント・ハンドラーだった |
kontento handoraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
コンテント・ハンドラーじゃなかった |
kontento handoraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
コンテント・ハンドラーで |
kontento handoraa de |
|
|
Przeczenie
コンテント・ハンドラーじゃなくて |
kontento handoraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
コンテント・ハンドラーでございます |
kontento handoraa de gozaimasu |
|
|
コンテント・ハンドラーでござる |
kontento handoraa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
コンテントハンドラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
コンテントハンドラーがほしい |
kontento handoraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
コンテントハンドラーをほしがっている |
kontento handoraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] コンテントハンドラーをくれる |
[dający] [wa/ga] kontento handoraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にコンテントハンドラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kontento handoraa o ageru |
Decydować się na
コンテントハンドラーにする |
kontento handoraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
コンテントハンドラーだって |
kontento handoraa datte |
|
|
コンテントハンドラーだったって |
kontento handoraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
コンテントハンドラーなんです |
kontento handoraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
コンテントハンドラーだったら、... |
kontento handoraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
コンテントハンドラーじゃなかったら、... |
kontento handoraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
コンテントハンドラーのとき、... |
kontento handoraa no toki, ... |
|
|
コンテントハンドラーだったとき、... |
kontento handoraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
コンテントハンドラーになると, ... |
kontento handoraa ni naru to, ... |
Lubić
コンテントハンドラーがすき |
kontento handoraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
コンテントハンドラーだといいですね |
kontento handoraa da to ii desu ne |
|
|
コンテントハンドラーじゃないといいですね |
kontento handoraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
コンテントハンドラーだといいんですが |
kontento handoraa da to ii n desu ga |
|
|
コンテントハンドラーだといいんですけど |
kontento handoraa da to ii n desu kedo |
|
|
コンテントハンドラーじゃないといいんですが |
kontento handoraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
コンテントハンドラーじゃないといいんですけど |
kontento handoraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
コンテントハンドラーなのに, ... |
kontento handoraa na noni, ... |
|
|
コンテントハンドラーだったのに, ... |
kontento handoraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
コンテントハンドラーでも |
kontento handoraa de mo |
Nawet, jeśli nie
コンテントハンドラーじゃなくても |
kontento handoraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というコンテントハンドラー |
[nazwa] to iu kontento handoraa |
Nie lubić
コンテントハンドラーがきらい |
kontento handoraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] コンテントハンドラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kontento handoraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
コンテントハンドラーのような [inny rzeczownik] |
kontento handoraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
コンテントハンドラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kontento handoraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
コンテントハンドラーなのはずです |
kontento handoraa no hazu desu |
|
|
コンテントハンドラーのはずでした |
kontento handoraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
コンテントハンドラーかもしれません |
kontento handoraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
コンテントハンドラーだろう |
kontento handoraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
コンテントハンドラーでしょう |
kontento handoraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
コンテントハンドラーであろう |
kontento handoraa de arou |
Pytania w zdaniach
コンテントハンドラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kontento handoraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
コンテントハンドラーであれ |
kontento handoraa de are |
Słyszałem, że ...
コンテントハンドラーだそうです |
kontento handoraa da sou desu |
|
|
コンテントハンドラーだったそうです |
kontento handoraa datta sou desu |
Stawać się
コンテントハンドラーになる |
kontento handoraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
コンテントハンドラーみたいです |
kontento handoraa mitai desu |
|
|
コンテントハンドラーみたいな |
kontento handoraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
コンテントハンドラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kontento handoraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
コンテントハンドラーであるな |
kontento handoraa de aru na |
コンテント・ハンドラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
コンテント・ハンドラーがほしい |
kontento handoraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
コンテント・ハンドラーをほしがっている |
kontento handoraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] コンテント・ハンドラーをくれる |
[dający] [wa/ga] kontento handoraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にコンテント・ハンドラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kontento handoraa o ageru |
Decydować się na
コンテント・ハンドラーにする |
kontento handoraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
コンテント・ハンドラーだって |
kontento handoraa datte |
|
|
コンテント・ハンドラーだったって |
kontento handoraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
コンテント・ハンドラーなんです |
kontento handoraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
コンテント・ハンドラーだったら、... |
kontento handoraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
コンテント・ハンドラーじゃなかったら、... |
kontento handoraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
コンテント・ハンドラーのとき、... |
kontento handoraa no toki, ... |
|
|
コンテント・ハンドラーだったとき、... |
kontento handoraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
コンテント・ハンドラーになると, ... |
kontento handoraa ni naru to, ... |
Lubić
コンテント・ハンドラーがすき |
kontento handoraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
コンテント・ハンドラーだといいですね |
kontento handoraa da to ii desu ne |
|
|
コンテント・ハンドラーじゃないといいですね |
kontento handoraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
コンテント・ハンドラーだといいんですが |
kontento handoraa da to ii n desu ga |
|
|
コンテント・ハンドラーだといいんですけど |
kontento handoraa da to ii n desu kedo |
|
|
コンテント・ハンドラーじゃないといいんですが |
kontento handoraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
コンテント・ハンドラーじゃないといいんですけど |
kontento handoraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
コンテント・ハンドラーなのに, ... |
kontento handoraa na noni, ... |
|
|
コンテント・ハンドラーだったのに, ... |
kontento handoraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
コンテント・ハンドラーでも |
kontento handoraa de mo |
Nawet, jeśli nie
コンテント・ハンドラーじゃなくても |
kontento handoraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というコンテント・ハンドラー |
[nazwa] to iu kontento handoraa |
Nie lubić
コンテント・ハンドラーがきらい |
kontento handoraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] コンテント・ハンドラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kontento handoraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
コンテント・ハンドラーのような [inny rzeczownik] |
kontento handoraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
コンテント・ハンドラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kontento handoraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
コンテント・ハンドラーなのはずです |
kontento handoraa no hazu desu |
|
|
コンテント・ハンドラーのはずでした |
kontento handoraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
コンテント・ハンドラーかもしれません |
kontento handoraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
コンテント・ハンドラーだろう |
kontento handoraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
コンテント・ハンドラーでしょう |
kontento handoraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
コンテント・ハンドラーであろう |
kontento handoraa de arou |
Pytania w zdaniach
コンテント・ハンドラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kontento handoraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
コンテント・ハンドラーであれ |
kontento handoraa de are |
Słyszałem, że ...
コンテント・ハンドラーだそうです |
kontento handoraa da sou desu |
|
|
コンテント・ハンドラーだったそうです |
kontento handoraa datta sou desu |
Stawać się
コンテント・ハンドラーになる |
kontento handoraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
コンテント・ハンドラーみたいです |
kontento handoraa mitai desu |
|
|
コンテント・ハンドラーみたいな |
kontento handoraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
コンテント・ハンドラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kontento handoraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
コンテント・ハンドラーであるな |
kontento handoraa de aru na |
