小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa コンピュータネットワーク, コンピューターネットワーク, コンピュータ・ネットワーク, コンピューター・ネットワーク

Informacje podstawowe

Słowa

コンピュータネットワーク
konpyuuta nettowaaku
コンピューターネットワーク
konpyuutaa nettowaaku
コンピュータ・ネットワーク
konpyuuta nettowaaku
コンピューター・ネットワーク
konpyuutaa nettowaaku

Znaczenie

1

sieć komputerowa
ang: computer network
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

コンピュータネットワーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピュータネットワークです

konpyuuta nettowaaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピュータネットワークではありません

konpyuuta nettowaaku dewa arimasen

コンピュータネットワークじゃありません

konpyuuta nettowaaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

コンピュータネットワークでした

konpyuuta nettowaaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

コンピュータネットワークではありませんでした

konpyuuta nettowaaku dewa arimasen deshita

コンピュータネットワークじゃありませんでした

konpyuuta nettowaaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピュータネットワークだ

konpyuuta nettowaaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピュータネットワークじゃない

konpyuuta nettowaaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

コンピュータネットワークだった

konpyuuta nettowaaku datta

Przeczenie, czas przeszły

コンピュータネットワークじゃなかった

konpyuuta nettowaaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

コンピュータネットワークで

konpyuuta nettowaaku de

Przeczenie

コンピュータネットワークじゃなくて

konpyuuta nettowaaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

コンピュータネットワークでございます

konpyuuta nettowaaku de gozaimasu

コンピュータネットワークでござる

konpyuuta nettowaaku de gozaru

コンピューターネットワーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピューターネットワークです

konpyuutaa nettowaaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピューターネットワークではありません

konpyuutaa nettowaaku dewa arimasen

コンピューターネットワークじゃありません

konpyuutaa nettowaaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

コンピューターネットワークでした

konpyuutaa nettowaaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

コンピューターネットワークではありませんでした

konpyuutaa nettowaaku dewa arimasen deshita

コンピューターネットワークじゃありませんでした

konpyuutaa nettowaaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピューターネットワークだ

konpyuutaa nettowaaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピューターネットワークじゃない

konpyuutaa nettowaaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

コンピューターネットワークだった

konpyuutaa nettowaaku datta

Przeczenie, czas przeszły

コンピューターネットワークじゃなかった

konpyuutaa nettowaaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

コンピューターネットワークで

konpyuutaa nettowaaku de

Przeczenie

コンピューターネットワークじゃなくて

konpyuutaa nettowaaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

コンピューターネットワークでございます

konpyuutaa nettowaaku de gozaimasu

コンピューターネットワークでござる

konpyuutaa nettowaaku de gozaru

コンピュータ・ネットワーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピュータ・ネットワークです

konpyuuta nettowaaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピュータ・ネットワークではありません

konpyuuta nettowaaku dewa arimasen

コンピュータ・ネットワークじゃありません

konpyuuta nettowaaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

コンピュータ・ネットワークでした

konpyuuta nettowaaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

コンピュータ・ネットワークではありませんでした

konpyuuta nettowaaku dewa arimasen deshita

コンピュータ・ネットワークじゃありませんでした

konpyuuta nettowaaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピュータ・ネットワークだ

konpyuuta nettowaaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピュータ・ネットワークじゃない

konpyuuta nettowaaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

コンピュータ・ネットワークだった

konpyuuta nettowaaku datta

Przeczenie, czas przeszły

コンピュータ・ネットワークじゃなかった

konpyuuta nettowaaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

コンピュータ・ネットワークで

konpyuuta nettowaaku de

Przeczenie

コンピュータ・ネットワークじゃなくて

konpyuuta nettowaaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

コンピュータ・ネットワークでございます

konpyuuta nettowaaku de gozaimasu

コンピュータ・ネットワークでござる

konpyuuta nettowaaku de gozaru

コンピューター・ネットワーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピューター・ネットワークです

konpyuutaa nettowaaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピューター・ネットワークではありません

konpyuutaa nettowaaku dewa arimasen

コンピューター・ネットワークじゃありません

konpyuutaa nettowaaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

コンピューター・ネットワークでした

konpyuutaa nettowaaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

コンピューター・ネットワークではありませんでした

konpyuutaa nettowaaku dewa arimasen deshita

コンピューター・ネットワークじゃありませんでした

konpyuutaa nettowaaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

コンピューター・ネットワークだ

konpyuutaa nettowaaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

コンピューター・ネットワークじゃない

konpyuutaa nettowaaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

コンピューター・ネットワークだった

konpyuutaa nettowaaku datta

Przeczenie, czas przeszły

コンピューター・ネットワークじゃなかった

konpyuutaa nettowaaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

コンピューター・ネットワークで

konpyuutaa nettowaaku de

Przeczenie

コンピューター・ネットワークじゃなくて

konpyuutaa nettowaaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

コンピューター・ネットワークでございます

konpyuutaa nettowaaku de gozaimasu

コンピューター・ネットワークでござる

konpyuutaa nettowaaku de gozaru

Przykłady gramatyczne

コンピュータネットワーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

コンピュータネットワークがほしい

konpyuuta nettowaaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

コンピュータネットワークをほしがっている

konpyuuta nettowaaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] コンピュータネットワークをくれる

[dający] [wa/ga] konpyuuta nettowaaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にコンピュータネットワークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni konpyuuta nettowaaku o ageru


Decydować się na

コンピュータネットワークにする

konpyuuta nettowaaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

コンピュータネットワークだって

konpyuuta nettowaaku datte

コンピュータネットワークだったって

konpyuuta nettowaaku dattatte


Forma wyjaśniająca

コンピュータネットワークなんです

konpyuuta nettowaaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

コンピュータネットワークだったら、...

konpyuuta nettowaaku dattara, ...

twierdzenie

コンピュータネットワークじゃなかったら、...

konpyuuta nettowaaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

コンピュータネットワークのとき、...

konpyuuta nettowaaku no toki, ...

コンピュータネットワークだったとき、...

konpyuuta nettowaaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

コンピュータネットワークになると, ...

konpyuuta nettowaaku ni naru to, ...


Lubić

コンピュータネットワークがすき

konpyuuta nettowaaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

コンピュータネットワークだといいですね

konpyuuta nettowaaku da to ii desu ne

コンピュータネットワークじゃないといいですね

konpyuuta nettowaaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

コンピュータネットワークだといいんですが

konpyuuta nettowaaku da to ii n desu ga

コンピュータネットワークだといいんですけど

konpyuuta nettowaaku da to ii n desu kedo

コンピュータネットワークじゃないといいんですが

konpyuuta nettowaaku ja nai to ii n desu ga

コンピュータネットワークじゃないといいんですけど

konpyuuta nettowaaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

コンピュータネットワークなのに, ...

konpyuuta nettowaaku na noni, ...

コンピュータネットワークだったのに, ...

konpyuuta nettowaaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

コンピュータネットワークでも

konpyuuta nettowaaku de mo


Nawet, jeśli nie

コンピュータネットワークじゃなくても

konpyuuta nettowaaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というコンピュータネットワーク

[nazwa] to iu konpyuuta nettowaaku


Nie lubić

コンピュータネットワークがきらい

konpyuuta nettowaaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] コンピュータネットワークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] konpyuuta nettowaaku o morau


Podobny do ..., jak ...

コンピュータネットワークのような [inny rzeczownik]

konpyuuta nettowaaku no you na [inny rzeczownik]

コンピュータネットワークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

konpyuuta nettowaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

コンピュータネットワークなのはずです

konpyuuta nettowaaku no hazu desu

コンピュータネットワークのはずでした

konpyuuta nettowaaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

コンピュータネットワークかもしれません

konpyuuta nettowaaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

コンピュータネットワークだろう

konpyuuta nettowaaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

コンピュータネットワークでしょう

konpyuuta nettowaaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

コンピュータネットワークであろう

konpyuuta nettowaaku de arou


Pytania w zdaniach

コンピュータネットワーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

konpyuuta nettowaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

コンピュータネットワークであれ

konpyuuta nettowaaku de are


Słyszałem, że ...

コンピュータネットワークだそうです

konpyuuta nettowaaku da sou desu

コンピュータネットワークだったそうです

konpyuuta nettowaaku datta sou desu


Stawać się

コンピュータネットワークになる

konpyuuta nettowaaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

コンピュータネットワークみたいです

konpyuuta nettowaaku mitai desu

コンピュータネットワークみたいな

konpyuuta nettowaaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

コンピュータネットワークみたいに [przymiotnik, czasownik]

konpyuuta nettowaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

コンピュータネットワークであるな

konpyuuta nettowaaku de aru na

コンピューターネットワーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

コンピューターネットワークがほしい

konpyuutaa nettowaaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

コンピューターネットワークをほしがっている

konpyuutaa nettowaaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] コンピューターネットワークをくれる

[dający] [wa/ga] konpyuutaa nettowaaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にコンピューターネットワークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni konpyuutaa nettowaaku o ageru


Decydować się na

コンピューターネットワークにする

konpyuutaa nettowaaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

コンピューターネットワークだって

konpyuutaa nettowaaku datte

コンピューターネットワークだったって

konpyuutaa nettowaaku dattatte


Forma wyjaśniająca

コンピューターネットワークなんです

konpyuutaa nettowaaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

コンピューターネットワークだったら、...

konpyuutaa nettowaaku dattara, ...

twierdzenie

コンピューターネットワークじゃなかったら、...

konpyuutaa nettowaaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

コンピューターネットワークのとき、...

konpyuutaa nettowaaku no toki, ...

コンピューターネットワークだったとき、...

konpyuutaa nettowaaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

コンピューターネットワークになると, ...

konpyuutaa nettowaaku ni naru to, ...


Lubić

コンピューターネットワークがすき

konpyuutaa nettowaaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

コンピューターネットワークだといいですね

konpyuutaa nettowaaku da to ii desu ne

コンピューターネットワークじゃないといいですね

konpyuutaa nettowaaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

コンピューターネットワークだといいんですが

konpyuutaa nettowaaku da to ii n desu ga

コンピューターネットワークだといいんですけど

konpyuutaa nettowaaku da to ii n desu kedo

コンピューターネットワークじゃないといいんですが

konpyuutaa nettowaaku ja nai to ii n desu ga

コンピューターネットワークじゃないといいんですけど

konpyuutaa nettowaaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

コンピューターネットワークなのに, ...

konpyuutaa nettowaaku na noni, ...

コンピューターネットワークだったのに, ...

konpyuutaa nettowaaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

コンピューターネットワークでも

konpyuutaa nettowaaku de mo


Nawet, jeśli nie

コンピューターネットワークじゃなくても

konpyuutaa nettowaaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というコンピューターネットワーク

[nazwa] to iu konpyuutaa nettowaaku


Nie lubić

コンピューターネットワークがきらい

konpyuutaa nettowaaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] コンピューターネットワークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] konpyuutaa nettowaaku o morau


Podobny do ..., jak ...

コンピューターネットワークのような [inny rzeczownik]

konpyuutaa nettowaaku no you na [inny rzeczownik]

コンピューターネットワークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

konpyuutaa nettowaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

コンピューターネットワークなのはずです

konpyuutaa nettowaaku no hazu desu

コンピューターネットワークのはずでした

konpyuutaa nettowaaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

コンピューターネットワークかもしれません

konpyuutaa nettowaaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

コンピューターネットワークだろう

konpyuutaa nettowaaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

コンピューターネットワークでしょう

konpyuutaa nettowaaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

コンピューターネットワークであろう

konpyuutaa nettowaaku de arou


Pytania w zdaniach

コンピューターネットワーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

konpyuutaa nettowaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

コンピューターネットワークであれ

konpyuutaa nettowaaku de are


Słyszałem, że ...

コンピューターネットワークだそうです

konpyuutaa nettowaaku da sou desu

コンピューターネットワークだったそうです

konpyuutaa nettowaaku datta sou desu


Stawać się

コンピューターネットワークになる

konpyuutaa nettowaaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

コンピューターネットワークみたいです

konpyuutaa nettowaaku mitai desu

コンピューターネットワークみたいな

konpyuutaa nettowaaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

コンピューターネットワークみたいに [przymiotnik, czasownik]

konpyuutaa nettowaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

コンピューターネットワークであるな

konpyuutaa nettowaaku de aru na

コンピュータ・ネットワーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

コンピュータ・ネットワークがほしい

konpyuuta nettowaaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

コンピュータ・ネットワークをほしがっている

konpyuuta nettowaaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] コンピュータ・ネットワークをくれる

[dający] [wa/ga] konpyuuta nettowaaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にコンピュータ・ネットワークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni konpyuuta nettowaaku o ageru


Decydować się na

コンピュータ・ネットワークにする

konpyuuta nettowaaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

コンピュータ・ネットワークだって

konpyuuta nettowaaku datte

コンピュータ・ネットワークだったって

konpyuuta nettowaaku dattatte


Forma wyjaśniająca

コンピュータ・ネットワークなんです

konpyuuta nettowaaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

コンピュータ・ネットワークだったら、...

konpyuuta nettowaaku dattara, ...

twierdzenie

コンピュータ・ネットワークじゃなかったら、...

konpyuuta nettowaaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

コンピュータ・ネットワークのとき、...

konpyuuta nettowaaku no toki, ...

コンピュータ・ネットワークだったとき、...

konpyuuta nettowaaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

コンピュータ・ネットワークになると, ...

konpyuuta nettowaaku ni naru to, ...


Lubić

コンピュータ・ネットワークがすき

konpyuuta nettowaaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

コンピュータ・ネットワークだといいですね

konpyuuta nettowaaku da to ii desu ne

コンピュータ・ネットワークじゃないといいですね

konpyuuta nettowaaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

コンピュータ・ネットワークだといいんですが

konpyuuta nettowaaku da to ii n desu ga

コンピュータ・ネットワークだといいんですけど

konpyuuta nettowaaku da to ii n desu kedo

コンピュータ・ネットワークじゃないといいんですが

konpyuuta nettowaaku ja nai to ii n desu ga

コンピュータ・ネットワークじゃないといいんですけど

konpyuuta nettowaaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

コンピュータ・ネットワークなのに, ...

konpyuuta nettowaaku na noni, ...

コンピュータ・ネットワークだったのに, ...

konpyuuta nettowaaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

コンピュータ・ネットワークでも

konpyuuta nettowaaku de mo


Nawet, jeśli nie

コンピュータ・ネットワークじゃなくても

konpyuuta nettowaaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というコンピュータ・ネットワーク

[nazwa] to iu konpyuuta nettowaaku


Nie lubić

コンピュータ・ネットワークがきらい

konpyuuta nettowaaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] コンピュータ・ネットワークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] konpyuuta nettowaaku o morau


Podobny do ..., jak ...

コンピュータ・ネットワークのような [inny rzeczownik]

konpyuuta nettowaaku no you na [inny rzeczownik]

コンピュータ・ネットワークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

konpyuuta nettowaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

コンピュータ・ネットワークなのはずです

konpyuuta nettowaaku no hazu desu

コンピュータ・ネットワークのはずでした

konpyuuta nettowaaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

コンピュータ・ネットワークかもしれません

konpyuuta nettowaaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

コンピュータ・ネットワークだろう

konpyuuta nettowaaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

コンピュータ・ネットワークでしょう

konpyuuta nettowaaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

コンピュータ・ネットワークであろう

konpyuuta nettowaaku de arou


Pytania w zdaniach

コンピュータ・ネットワーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

konpyuuta nettowaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

コンピュータ・ネットワークであれ

konpyuuta nettowaaku de are


Słyszałem, że ...

コンピュータ・ネットワークだそうです

konpyuuta nettowaaku da sou desu

コンピュータ・ネットワークだったそうです

konpyuuta nettowaaku datta sou desu


Stawać się

コンピュータ・ネットワークになる

konpyuuta nettowaaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

コンピュータ・ネットワークみたいです

konpyuuta nettowaaku mitai desu

コンピュータ・ネットワークみたいな

konpyuuta nettowaaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

コンピュータ・ネットワークみたいに [przymiotnik, czasownik]

konpyuuta nettowaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

コンピュータ・ネットワークであるな

konpyuuta nettowaaku de aru na

コンピューター・ネットワーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

コンピューター・ネットワークがほしい

konpyuutaa nettowaaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

コンピューター・ネットワークをほしがっている

konpyuutaa nettowaaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] コンピューター・ネットワークをくれる

[dający] [wa/ga] konpyuutaa nettowaaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にコンピューター・ネットワークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni konpyuutaa nettowaaku o ageru


Decydować się na

コンピューター・ネットワークにする

konpyuutaa nettowaaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

コンピューター・ネットワークだって

konpyuutaa nettowaaku datte

コンピューター・ネットワークだったって

konpyuutaa nettowaaku dattatte


Forma wyjaśniająca

コンピューター・ネットワークなんです

konpyuutaa nettowaaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

コンピューター・ネットワークだったら、...

konpyuutaa nettowaaku dattara, ...

twierdzenie

コンピューター・ネットワークじゃなかったら、...

konpyuutaa nettowaaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

コンピューター・ネットワークのとき、...

konpyuutaa nettowaaku no toki, ...

コンピューター・ネットワークだったとき、...

konpyuutaa nettowaaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

コンピューター・ネットワークになると, ...

konpyuutaa nettowaaku ni naru to, ...


Lubić

コンピューター・ネットワークがすき

konpyuutaa nettowaaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

コンピューター・ネットワークだといいですね

konpyuutaa nettowaaku da to ii desu ne

コンピューター・ネットワークじゃないといいですね

konpyuutaa nettowaaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

コンピューター・ネットワークだといいんですが

konpyuutaa nettowaaku da to ii n desu ga

コンピューター・ネットワークだといいんですけど

konpyuutaa nettowaaku da to ii n desu kedo

コンピューター・ネットワークじゃないといいんですが

konpyuutaa nettowaaku ja nai to ii n desu ga

コンピューター・ネットワークじゃないといいんですけど

konpyuutaa nettowaaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

コンピューター・ネットワークなのに, ...

konpyuutaa nettowaaku na noni, ...

コンピューター・ネットワークだったのに, ...

konpyuutaa nettowaaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

コンピューター・ネットワークでも

konpyuutaa nettowaaku de mo


Nawet, jeśli nie

コンピューター・ネットワークじゃなくても

konpyuutaa nettowaaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というコンピューター・ネットワーク

[nazwa] to iu konpyuutaa nettowaaku


Nie lubić

コンピューター・ネットワークがきらい

konpyuutaa nettowaaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] コンピューター・ネットワークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] konpyuutaa nettowaaku o morau


Podobny do ..., jak ...

コンピューター・ネットワークのような [inny rzeczownik]

konpyuutaa nettowaaku no you na [inny rzeczownik]

コンピューター・ネットワークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

konpyuutaa nettowaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

コンピューター・ネットワークなのはずです

konpyuutaa nettowaaku no hazu desu

コンピューター・ネットワークのはずでした

konpyuutaa nettowaaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

コンピューター・ネットワークかもしれません

konpyuutaa nettowaaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

コンピューター・ネットワークだろう

konpyuutaa nettowaaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

コンピューター・ネットワークでしょう

konpyuutaa nettowaaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

コンピューター・ネットワークであろう

konpyuutaa nettowaaku de arou


Pytania w zdaniach

コンピューター・ネットワーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

konpyuutaa nettowaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

コンピューター・ネットワークであれ

konpyuutaa nettowaaku de are


Słyszałem, że ...

コンピューター・ネットワークだそうです

konpyuutaa nettowaaku da sou desu

コンピューター・ネットワークだったそうです

konpyuutaa nettowaaku datta sou desu


Stawać się

コンピューター・ネットワークになる

konpyuutaa nettowaaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

コンピューター・ネットワークみたいです

konpyuutaa nettowaaku mitai desu

コンピューター・ネットワークみたいな

konpyuutaa nettowaaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

コンピューター・ネットワークみたいに [przymiotnik, czasownik]

konpyuutaa nettowaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

コンピューター・ネットワークであるな

konpyuutaa nettowaaku de aru na