Szczegóły słowa システムインテグレーション, システム・インテグレーション
Informacje podstawowe
Słowa
| システムインテグレーション |
|
|
| shisutemu integureeshon | ||
| システム・インテグレーション |
|
|
| shisutemu integureeshon |
Znaczenie
1
integracja systemu
ang: system integration
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
システムインテグレーション
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
システムインテグレーションです |
shisutemu integureeshon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
システムインテグレーションではありません |
shisutemu integureeshon dewa arimasen |
|
|
システムインテグレーションじゃありません |
shisutemu integureeshon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
システムインテグレーションでした |
shisutemu integureeshon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
システムインテグレーションではありませんでした |
shisutemu integureeshon dewa arimasen deshita |
|
|
システムインテグレーションじゃありませんでした |
shisutemu integureeshon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
システムインテグレーションだ |
shisutemu integureeshon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
システムインテグレーションじゃない |
shisutemu integureeshon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
システムインテグレーションだった |
shisutemu integureeshon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
システムインテグレーションじゃなかった |
shisutemu integureeshon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
システムインテグレーションで |
shisutemu integureeshon de |
|
|
Przeczenie
システムインテグレーションじゃなくて |
shisutemu integureeshon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
システムインテグレーションでございます |
shisutemu integureeshon de gozaimasu |
|
|
システムインテグレーションでござる |
shisutemu integureeshon de gozaru |
システム・インテグレーション
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
システム・インテグレーションです |
shisutemu integureeshon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
システム・インテグレーションではありません |
shisutemu integureeshon dewa arimasen |
|
|
システム・インテグレーションじゃありません |
shisutemu integureeshon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
システム・インテグレーションでした |
shisutemu integureeshon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
システム・インテグレーションではありませんでした |
shisutemu integureeshon dewa arimasen deshita |
|
|
システム・インテグレーションじゃありませんでした |
shisutemu integureeshon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
システム・インテグレーションだ |
shisutemu integureeshon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
システム・インテグレーションじゃない |
shisutemu integureeshon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
システム・インテグレーションだった |
shisutemu integureeshon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
システム・インテグレーションじゃなかった |
shisutemu integureeshon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
システム・インテグレーションで |
shisutemu integureeshon de |
|
|
Przeczenie
システム・インテグレーションじゃなくて |
shisutemu integureeshon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
システム・インテグレーションでございます |
shisutemu integureeshon de gozaimasu |
|
|
システム・インテグレーションでござる |
shisutemu integureeshon de gozaru |
Przykłady gramatyczne
システムインテグレーション
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
システムインテグレーションがほしい |
shisutemu integureeshon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
システムインテグレーションをほしがっている |
shisutemu integureeshon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] システムインテグレーションをくれる |
[dający] [wa/ga] shisutemu integureeshon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシステムインテグレーションをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shisutemu integureeshon o ageru |
Decydować się na
システムインテグレーションにする |
shisutemu integureeshon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
システムインテグレーションだって |
shisutemu integureeshon datte |
|
|
システムインテグレーションだったって |
shisutemu integureeshon dattatte |
Forma wyjaśniająca
システムインテグレーションなんです |
shisutemu integureeshon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
システムインテグレーションだったら、... |
shisutemu integureeshon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
システムインテグレーションじゃなかったら、... |
shisutemu integureeshon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
システムインテグレーションのとき、... |
shisutemu integureeshon no toki, ... |
|
|
システムインテグレーションだったとき、... |
shisutemu integureeshon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
システムインテグレーションになると, ... |
shisutemu integureeshon ni naru to, ... |
Lubić
システムインテグレーションがすき |
shisutemu integureeshon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
システムインテグレーションだといいですね |
shisutemu integureeshon da to ii desu ne |
|
|
システムインテグレーションじゃないといいですね |
shisutemu integureeshon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
システムインテグレーションだといいんですが |
shisutemu integureeshon da to ii n desu ga |
|
|
システムインテグレーションだといいんですけど |
shisutemu integureeshon da to ii n desu kedo |
|
|
システムインテグレーションじゃないといいんですが |
shisutemu integureeshon ja nai to ii n desu ga |
|
|
システムインテグレーションじゃないといいんですけど |
shisutemu integureeshon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
システムインテグレーションなのに, ... |
shisutemu integureeshon na noni, ... |
|
|
システムインテグレーションだったのに, ... |
shisutemu integureeshon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
システムインテグレーションでも |
shisutemu integureeshon de mo |
Nawet, jeśli nie
システムインテグレーションじゃなくても |
shisutemu integureeshon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシステムインテグレーション |
[nazwa] to iu shisutemu integureeshon |
Nie lubić
システムインテグレーションがきらい |
shisutemu integureeshon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] システムインテグレーションをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shisutemu integureeshon o morau |
Podobny do ..., jak ...
システムインテグレーションのような [inny rzeczownik] |
shisutemu integureeshon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
システムインテグレーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shisutemu integureeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
システムインテグレーションなのはずです |
shisutemu integureeshon no hazu desu |
|
|
システムインテグレーションのはずでした |
shisutemu integureeshon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
システムインテグレーションかもしれません |
shisutemu integureeshon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
システムインテグレーションだろう |
shisutemu integureeshon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
システムインテグレーションでしょう |
shisutemu integureeshon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
システムインテグレーションであろう |
shisutemu integureeshon de arou |
Pytania w zdaniach
システムインテグレーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shisutemu integureeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
システムインテグレーションであれ |
shisutemu integureeshon de are |
Słyszałem, że ...
システムインテグレーションだそうです |
shisutemu integureeshon da sou desu |
|
|
システムインテグレーションだったそうです |
shisutemu integureeshon datta sou desu |
Stawać się
システムインテグレーションになる |
shisutemu integureeshon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
システムインテグレーションみたいです |
shisutemu integureeshon mitai desu |
|
|
システムインテグレーションみたいな |
shisutemu integureeshon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
システムインテグレーションみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shisutemu integureeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
システムインテグレーションであるな |
shisutemu integureeshon de aru na |
システム・インテグレーション
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
システム・インテグレーションがほしい |
shisutemu integureeshon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
システム・インテグレーションをほしがっている |
shisutemu integureeshon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] システム・インテグレーションをくれる |
[dający] [wa/ga] shisutemu integureeshon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシステム・インテグレーションをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shisutemu integureeshon o ageru |
Decydować się na
システム・インテグレーションにする |
shisutemu integureeshon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
システム・インテグレーションだって |
shisutemu integureeshon datte |
|
|
システム・インテグレーションだったって |
shisutemu integureeshon dattatte |
Forma wyjaśniająca
システム・インテグレーションなんです |
shisutemu integureeshon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
システム・インテグレーションだったら、... |
shisutemu integureeshon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
システム・インテグレーションじゃなかったら、... |
shisutemu integureeshon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
システム・インテグレーションのとき、... |
shisutemu integureeshon no toki, ... |
|
|
システム・インテグレーションだったとき、... |
shisutemu integureeshon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
システム・インテグレーションになると, ... |
shisutemu integureeshon ni naru to, ... |
Lubić
システム・インテグレーションがすき |
shisutemu integureeshon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
システム・インテグレーションだといいですね |
shisutemu integureeshon da to ii desu ne |
|
|
システム・インテグレーションじゃないといいですね |
shisutemu integureeshon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
システム・インテグレーションだといいんですが |
shisutemu integureeshon da to ii n desu ga |
|
|
システム・インテグレーションだといいんですけど |
shisutemu integureeshon da to ii n desu kedo |
|
|
システム・インテグレーションじゃないといいんですが |
shisutemu integureeshon ja nai to ii n desu ga |
|
|
システム・インテグレーションじゃないといいんですけど |
shisutemu integureeshon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
システム・インテグレーションなのに, ... |
shisutemu integureeshon na noni, ... |
|
|
システム・インテグレーションだったのに, ... |
shisutemu integureeshon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
システム・インテグレーションでも |
shisutemu integureeshon de mo |
Nawet, jeśli nie
システム・インテグレーションじゃなくても |
shisutemu integureeshon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシステム・インテグレーション |
[nazwa] to iu shisutemu integureeshon |
Nie lubić
システム・インテグレーションがきらい |
shisutemu integureeshon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] システム・インテグレーションをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shisutemu integureeshon o morau |
Podobny do ..., jak ...
システム・インテグレーションのような [inny rzeczownik] |
shisutemu integureeshon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
システム・インテグレーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shisutemu integureeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
システム・インテグレーションなのはずです |
shisutemu integureeshon no hazu desu |
|
|
システム・インテグレーションのはずでした |
shisutemu integureeshon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
システム・インテグレーションかもしれません |
shisutemu integureeshon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
システム・インテグレーションだろう |
shisutemu integureeshon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
システム・インテグレーションでしょう |
shisutemu integureeshon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
システム・インテグレーションであろう |
shisutemu integureeshon de arou |
Pytania w zdaniach
システム・インテグレーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shisutemu integureeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
システム・インテグレーションであれ |
shisutemu integureeshon de are |
Słyszałem, że ...
システム・インテグレーションだそうです |
shisutemu integureeshon da sou desu |
|
|
システム・インテグレーションだったそうです |
shisutemu integureeshon datta sou desu |
Stawać się
システム・インテグレーションになる |
shisutemu integureeshon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
システム・インテグレーションみたいです |
shisutemu integureeshon mitai desu |
|
|
システム・インテグレーションみたいな |
shisutemu integureeshon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
システム・インテグレーションみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shisutemu integureeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
システム・インテグレーションであるな |
shisutemu integureeshon de aru na |
