小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa シフトレジスタ, シフトレジスター, シフト・レジスタ, シフト・レジスター

Informacje podstawowe

Słowa

シフトレジスタ
shifuto rejisuta
シフトレジスター
shifuto rejisutaa
シフト・レジスタ
shifuto rejisuta
シフト・レジスター
shifuto rejisutaa

Znaczenie

1

rejestr przesuwny
ang: shift register
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

シフトレジスタ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフトレジスタです

shifuto rejisuta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフトレジスタではありません

shifuto rejisuta dewa arimasen

シフトレジスタじゃありません

shifuto rejisuta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

シフトレジスタでした

shifuto rejisuta deshita

Przeczenie, czas przeszły

シフトレジスタではありませんでした

shifuto rejisuta dewa arimasen deshita

シフトレジスタじゃありませんでした

shifuto rejisuta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフトレジスタだ

shifuto rejisuta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフトレジスタじゃない

shifuto rejisuta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

シフトレジスタだった

shifuto rejisuta datta

Przeczenie, czas przeszły

シフトレジスタじゃなかった

shifuto rejisuta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

シフトレジスタで

shifuto rejisuta de

Przeczenie

シフトレジスタじゃなくて

shifuto rejisuta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

シフトレジスタでございます

shifuto rejisuta de gozaimasu

シフトレジスタでござる

shifuto rejisuta de gozaru

シフトレジスター
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフトレジスターです

shifuto rejisutaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフトレジスターではありません

shifuto rejisutaa dewa arimasen

シフトレジスターじゃありません

shifuto rejisutaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

シフトレジスターでした

shifuto rejisutaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

シフトレジスターではありませんでした

shifuto rejisutaa dewa arimasen deshita

シフトレジスターじゃありませんでした

shifuto rejisutaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフトレジスターだ

shifuto rejisutaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフトレジスターじゃない

shifuto rejisutaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

シフトレジスターだった

shifuto rejisutaa datta

Przeczenie, czas przeszły

シフトレジスターじゃなかった

shifuto rejisutaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

シフトレジスターで

shifuto rejisutaa de

Przeczenie

シフトレジスターじゃなくて

shifuto rejisutaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

シフトレジスターでございます

shifuto rejisutaa de gozaimasu

シフトレジスターでござる

shifuto rejisutaa de gozaru

シフト・レジスタ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスタです

shifuto rejisuta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスタではありません

shifuto rejisuta dewa arimasen

シフト・レジスタじゃありません

shifuto rejisuta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

シフト・レジスタでした

shifuto rejisuta deshita

Przeczenie, czas przeszły

シフト・レジスタではありませんでした

shifuto rejisuta dewa arimasen deshita

シフト・レジスタじゃありませんでした

shifuto rejisuta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスタだ

shifuto rejisuta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスタじゃない

shifuto rejisuta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

シフト・レジスタだった

shifuto rejisuta datta

Przeczenie, czas przeszły

シフト・レジスタじゃなかった

shifuto rejisuta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

シフト・レジスタで

shifuto rejisuta de

Przeczenie

シフト・レジスタじゃなくて

shifuto rejisuta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

シフト・レジスタでございます

shifuto rejisuta de gozaimasu

シフト・レジスタでござる

shifuto rejisuta de gozaru

シフト・レジスター
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスターです

shifuto rejisutaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスターではありません

shifuto rejisutaa dewa arimasen

シフト・レジスターじゃありません

shifuto rejisutaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

シフト・レジスターでした

shifuto rejisutaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

シフト・レジスターではありませんでした

shifuto rejisutaa dewa arimasen deshita

シフト・レジスターじゃありませんでした

shifuto rejisutaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスターだ

shifuto rejisutaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

シフト・レジスターじゃない

shifuto rejisutaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

シフト・レジスターだった

shifuto rejisutaa datta

Przeczenie, czas przeszły

シフト・レジスターじゃなかった

shifuto rejisutaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

シフト・レジスターで

shifuto rejisutaa de

Przeczenie

シフト・レジスターじゃなくて

shifuto rejisutaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

シフト・レジスターでございます

shifuto rejisutaa de gozaimasu

シフト・レジスターでござる

shifuto rejisutaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

シフトレジスタ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

シフトレジスタがほしい

shifuto rejisuta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

シフトレジスタをほしがっている

shifuto rejisuta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] シフトレジスタをくれる

[dający] [wa/ga] shifuto rejisuta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にシフトレジスタをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shifuto rejisuta o ageru


Decydować się na

シフトレジスタにする

shifuto rejisuta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

シフトレジスタだって

shifuto rejisuta datte

シフトレジスタだったって

shifuto rejisuta dattatte


Forma wyjaśniająca

シフトレジスタなんです

shifuto rejisuta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

シフトレジスタだったら、...

shifuto rejisuta dattara, ...

twierdzenie

シフトレジスタじゃなかったら、...

shifuto rejisuta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

シフトレジスタのとき、...

shifuto rejisuta no toki, ...

シフトレジスタだったとき、...

shifuto rejisuta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

シフトレジスタになると, ...

shifuto rejisuta ni naru to, ...


Lubić

シフトレジスタがすき

shifuto rejisuta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

シフトレジスタだといいですね

shifuto rejisuta da to ii desu ne

シフトレジスタじゃないといいですね

shifuto rejisuta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

シフトレジスタだといいんですが

shifuto rejisuta da to ii n desu ga

シフトレジスタだといいんですけど

shifuto rejisuta da to ii n desu kedo

シフトレジスタじゃないといいんですが

shifuto rejisuta ja nai to ii n desu ga

シフトレジスタじゃないといいんですけど

shifuto rejisuta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

シフトレジスタなのに, ...

shifuto rejisuta na noni, ...

シフトレジスタだったのに, ...

shifuto rejisuta datta noni, ...


Nawet, jeśli

シフトレジスタでも

shifuto rejisuta de mo


Nawet, jeśli nie

シフトレジスタじゃなくても

shifuto rejisuta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というシフトレジスタ

[nazwa] to iu shifuto rejisuta


Nie lubić

シフトレジスタがきらい

shifuto rejisuta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シフトレジスタをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shifuto rejisuta o morau


Podobny do ..., jak ...

シフトレジスタのような [inny rzeczownik]

shifuto rejisuta no you na [inny rzeczownik]

シフトレジスタのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

shifuto rejisuta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

シフトレジスタなのはずです

shifuto rejisuta no hazu desu

シフトレジスタのはずでした

shifuto rejisuta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

シフトレジスタかもしれません

shifuto rejisuta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

シフトレジスタだろう

shifuto rejisuta darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

シフトレジスタでしょう

shifuto rejisuta deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

シフトレジスタであろう

shifuto rejisuta de arou


Pytania w zdaniach

シフトレジスタ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shifuto rejisuta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

シフトレジスタであれ

shifuto rejisuta de are


Słyszałem, że ...

シフトレジスタだそうです

shifuto rejisuta da sou desu

シフトレジスタだったそうです

shifuto rejisuta datta sou desu


Stawać się

シフトレジスタになる

shifuto rejisuta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

シフトレジスタみたいです

shifuto rejisuta mitai desu

シフトレジスタみたいな

shifuto rejisuta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

シフトレジスタみたいに [przymiotnik, czasownik]

shifuto rejisuta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

シフトレジスタであるな

shifuto rejisuta de aru na

シフトレジスター
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

シフトレジスターがほしい

shifuto rejisutaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

シフトレジスターをほしがっている

shifuto rejisutaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] シフトレジスターをくれる

[dający] [wa/ga] shifuto rejisutaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にシフトレジスターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shifuto rejisutaa o ageru


Decydować się na

シフトレジスターにする

shifuto rejisutaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

シフトレジスターだって

shifuto rejisutaa datte

シフトレジスターだったって

shifuto rejisutaa dattatte


Forma wyjaśniająca

シフトレジスターなんです

shifuto rejisutaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

シフトレジスターだったら、...

shifuto rejisutaa dattara, ...

twierdzenie

シフトレジスターじゃなかったら、...

shifuto rejisutaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

シフトレジスターのとき、...

shifuto rejisutaa no toki, ...

シフトレジスターだったとき、...

shifuto rejisutaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

シフトレジスターになると, ...

shifuto rejisutaa ni naru to, ...


Lubić

シフトレジスターがすき

shifuto rejisutaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

シフトレジスターだといいですね

shifuto rejisutaa da to ii desu ne

シフトレジスターじゃないといいですね

shifuto rejisutaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

シフトレジスターだといいんですが

shifuto rejisutaa da to ii n desu ga

シフトレジスターだといいんですけど

shifuto rejisutaa da to ii n desu kedo

シフトレジスターじゃないといいんですが

shifuto rejisutaa ja nai to ii n desu ga

シフトレジスターじゃないといいんですけど

shifuto rejisutaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

シフトレジスターなのに, ...

shifuto rejisutaa na noni, ...

シフトレジスターだったのに, ...

shifuto rejisutaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

シフトレジスターでも

shifuto rejisutaa de mo


Nawet, jeśli nie

シフトレジスターじゃなくても

shifuto rejisutaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というシフトレジスター

[nazwa] to iu shifuto rejisutaa


Nie lubić

シフトレジスターがきらい

shifuto rejisutaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シフトレジスターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shifuto rejisutaa o morau


Podobny do ..., jak ...

シフトレジスターのような [inny rzeczownik]

shifuto rejisutaa no you na [inny rzeczownik]

シフトレジスターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

shifuto rejisutaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

シフトレジスターなのはずです

shifuto rejisutaa no hazu desu

シフトレジスターのはずでした

shifuto rejisutaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

シフトレジスターかもしれません

shifuto rejisutaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

シフトレジスターだろう

shifuto rejisutaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

シフトレジスターでしょう

shifuto rejisutaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

シフトレジスターであろう

shifuto rejisutaa de arou


Pytania w zdaniach

シフトレジスター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shifuto rejisutaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

シフトレジスターであれ

shifuto rejisutaa de are


Słyszałem, że ...

シフトレジスターだそうです

shifuto rejisutaa da sou desu

シフトレジスターだったそうです

shifuto rejisutaa datta sou desu


Stawać się

シフトレジスターになる

shifuto rejisutaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

シフトレジスターみたいです

shifuto rejisutaa mitai desu

シフトレジスターみたいな

shifuto rejisutaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

シフトレジスターみたいに [przymiotnik, czasownik]

shifuto rejisutaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

シフトレジスターであるな

shifuto rejisutaa de aru na

シフト・レジスタ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

シフト・レジスタがほしい

shifuto rejisuta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

シフト・レジスタをほしがっている

shifuto rejisuta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] シフト・レジスタをくれる

[dający] [wa/ga] shifuto rejisuta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にシフト・レジスタをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shifuto rejisuta o ageru


Decydować się na

シフト・レジスタにする

shifuto rejisuta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

シフト・レジスタだって

shifuto rejisuta datte

シフト・レジスタだったって

shifuto rejisuta dattatte


Forma wyjaśniająca

シフト・レジスタなんです

shifuto rejisuta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

シフト・レジスタだったら、...

shifuto rejisuta dattara, ...

twierdzenie

シフト・レジスタじゃなかったら、...

shifuto rejisuta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

シフト・レジスタのとき、...

shifuto rejisuta no toki, ...

シフト・レジスタだったとき、...

shifuto rejisuta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

シフト・レジスタになると, ...

shifuto rejisuta ni naru to, ...


Lubić

シフト・レジスタがすき

shifuto rejisuta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

シフト・レジスタだといいですね

shifuto rejisuta da to ii desu ne

シフト・レジスタじゃないといいですね

shifuto rejisuta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

シフト・レジスタだといいんですが

shifuto rejisuta da to ii n desu ga

シフト・レジスタだといいんですけど

shifuto rejisuta da to ii n desu kedo

シフト・レジスタじゃないといいんですが

shifuto rejisuta ja nai to ii n desu ga

シフト・レジスタじゃないといいんですけど

shifuto rejisuta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

シフト・レジスタなのに, ...

shifuto rejisuta na noni, ...

シフト・レジスタだったのに, ...

shifuto rejisuta datta noni, ...


Nawet, jeśli

シフト・レジスタでも

shifuto rejisuta de mo


Nawet, jeśli nie

シフト・レジスタじゃなくても

shifuto rejisuta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というシフト・レジスタ

[nazwa] to iu shifuto rejisuta


Nie lubić

シフト・レジスタがきらい

shifuto rejisuta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シフト・レジスタをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shifuto rejisuta o morau


Podobny do ..., jak ...

シフト・レジスタのような [inny rzeczownik]

shifuto rejisuta no you na [inny rzeczownik]

シフト・レジスタのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

shifuto rejisuta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

シフト・レジスタなのはずです

shifuto rejisuta no hazu desu

シフト・レジスタのはずでした

shifuto rejisuta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

シフト・レジスタかもしれません

shifuto rejisuta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

シフト・レジスタだろう

shifuto rejisuta darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

シフト・レジスタでしょう

shifuto rejisuta deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

シフト・レジスタであろう

shifuto rejisuta de arou


Pytania w zdaniach

シフト・レジスタ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shifuto rejisuta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

シフト・レジスタであれ

shifuto rejisuta de are


Słyszałem, że ...

シフト・レジスタだそうです

shifuto rejisuta da sou desu

シフト・レジスタだったそうです

shifuto rejisuta datta sou desu


Stawać się

シフト・レジスタになる

shifuto rejisuta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

シフト・レジスタみたいです

shifuto rejisuta mitai desu

シフト・レジスタみたいな

shifuto rejisuta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

シフト・レジスタみたいに [przymiotnik, czasownik]

shifuto rejisuta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

シフト・レジスタであるな

shifuto rejisuta de aru na

シフト・レジスター
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

シフト・レジスターがほしい

shifuto rejisutaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

シフト・レジスターをほしがっている

shifuto rejisutaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] シフト・レジスターをくれる

[dający] [wa/ga] shifuto rejisutaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にシフト・レジスターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shifuto rejisutaa o ageru


Decydować się na

シフト・レジスターにする

shifuto rejisutaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

シフト・レジスターだって

shifuto rejisutaa datte

シフト・レジスターだったって

shifuto rejisutaa dattatte


Forma wyjaśniająca

シフト・レジスターなんです

shifuto rejisutaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

シフト・レジスターだったら、...

shifuto rejisutaa dattara, ...

twierdzenie

シフト・レジスターじゃなかったら、...

shifuto rejisutaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

シフト・レジスターのとき、...

shifuto rejisutaa no toki, ...

シフト・レジスターだったとき、...

shifuto rejisutaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

シフト・レジスターになると, ...

shifuto rejisutaa ni naru to, ...


Lubić

シフト・レジスターがすき

shifuto rejisutaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

シフト・レジスターだといいですね

shifuto rejisutaa da to ii desu ne

シフト・レジスターじゃないといいですね

shifuto rejisutaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

シフト・レジスターだといいんですが

shifuto rejisutaa da to ii n desu ga

シフト・レジスターだといいんですけど

shifuto rejisutaa da to ii n desu kedo

シフト・レジスターじゃないといいんですが

shifuto rejisutaa ja nai to ii n desu ga

シフト・レジスターじゃないといいんですけど

shifuto rejisutaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

シフト・レジスターなのに, ...

shifuto rejisutaa na noni, ...

シフト・レジスターだったのに, ...

shifuto rejisutaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

シフト・レジスターでも

shifuto rejisutaa de mo


Nawet, jeśli nie

シフト・レジスターじゃなくても

shifuto rejisutaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というシフト・レジスター

[nazwa] to iu shifuto rejisutaa


Nie lubić

シフト・レジスターがきらい

shifuto rejisutaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シフト・レジスターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shifuto rejisutaa o morau


Podobny do ..., jak ...

シフト・レジスターのような [inny rzeczownik]

shifuto rejisutaa no you na [inny rzeczownik]

シフト・レジスターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

shifuto rejisutaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

シフト・レジスターなのはずです

shifuto rejisutaa no hazu desu

シフト・レジスターのはずでした

shifuto rejisutaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

シフト・レジスターかもしれません

shifuto rejisutaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

シフト・レジスターだろう

shifuto rejisutaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

シフト・レジスターでしょう

shifuto rejisutaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

シフト・レジスターであろう

shifuto rejisutaa de arou


Pytania w zdaniach

シフト・レジスター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shifuto rejisutaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

シフト・レジスターであれ

shifuto rejisutaa de are


Słyszałem, że ...

シフト・レジスターだそうです

shifuto rejisutaa da sou desu

シフト・レジスターだったそうです

shifuto rejisutaa datta sou desu


Stawać się

シフト・レジスターになる

shifuto rejisutaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

シフト・レジスターみたいです

shifuto rejisutaa mitai desu

シフト・レジスターみたいな

shifuto rejisutaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

シフト・レジスターみたいに [przymiotnik, czasownik]

shifuto rejisutaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

シフト・レジスターであるな

shifuto rejisutaa de aru na