Szczegóły słowa シングルソースサプライヤー, シングル・ソース・サプライヤー
Informacje podstawowe
Słowa
| シングルソースサプライヤー |
|
|
| shinguru soosu sapuraiyaa | ||
| シングル・ソース・サプライヤー |
|
|
| shinguru soosu sapuraiyaa |
Znaczenie
1
dostawca z jednego źródła
ang: single source supplier
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
シングルソースサプライヤー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シングルソースサプライヤーです |
shinguru soosu sapuraiyaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シングルソースサプライヤーではありません |
shinguru soosu sapuraiyaa dewa arimasen |
|
|
シングルソースサプライヤーじゃありません |
shinguru soosu sapuraiyaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シングルソースサプライヤーでした |
shinguru soosu sapuraiyaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シングルソースサプライヤーではありませんでした |
shinguru soosu sapuraiyaa dewa arimasen deshita |
|
|
シングルソースサプライヤーじゃありませんでした |
shinguru soosu sapuraiyaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シングルソースサプライヤーだ |
shinguru soosu sapuraiyaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シングルソースサプライヤーじゃない |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シングルソースサプライヤーだった |
shinguru soosu sapuraiyaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シングルソースサプライヤーじゃなかった |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シングルソースサプライヤーで |
shinguru soosu sapuraiyaa de |
|
|
Przeczenie
シングルソースサプライヤーじゃなくて |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シングルソースサプライヤーでございます |
shinguru soosu sapuraiyaa de gozaimasu |
|
|
シングルソースサプライヤーでござる |
shinguru soosu sapuraiyaa de gozaru |
シングル・ソース・サプライヤー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シングル・ソース・サプライヤーです |
shinguru soosu sapuraiyaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シングル・ソース・サプライヤーではありません |
shinguru soosu sapuraiyaa dewa arimasen |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーじゃありません |
shinguru soosu sapuraiyaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シングル・ソース・サプライヤーでした |
shinguru soosu sapuraiyaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シングル・ソース・サプライヤーではありませんでした |
shinguru soosu sapuraiyaa dewa arimasen deshita |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーじゃありませんでした |
shinguru soosu sapuraiyaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シングル・ソース・サプライヤーだ |
shinguru soosu sapuraiyaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シングル・ソース・サプライヤーじゃない |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シングル・ソース・サプライヤーだった |
shinguru soosu sapuraiyaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シングル・ソース・サプライヤーじゃなかった |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シングル・ソース・サプライヤーで |
shinguru soosu sapuraiyaa de |
|
|
Przeczenie
シングル・ソース・サプライヤーじゃなくて |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シングル・ソース・サプライヤーでございます |
shinguru soosu sapuraiyaa de gozaimasu |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーでござる |
shinguru soosu sapuraiyaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
シングルソースサプライヤー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シングルソースサプライヤーがほしい |
shinguru soosu sapuraiyaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シングルソースサプライヤーをほしがっている |
shinguru soosu sapuraiyaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シングルソースサプライヤーをくれる |
[dający] [wa/ga] shinguru soosu sapuraiyaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシングルソースサプライヤーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shinguru soosu sapuraiyaa o ageru |
Decydować się na
シングルソースサプライヤーにする |
shinguru soosu sapuraiyaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シングルソースサプライヤーだって |
shinguru soosu sapuraiyaa datte |
|
|
シングルソースサプライヤーだったって |
shinguru soosu sapuraiyaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シングルソースサプライヤーなんです |
shinguru soosu sapuraiyaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シングルソースサプライヤーだったら、... |
shinguru soosu sapuraiyaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シングルソースサプライヤーじゃなかったら、... |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シングルソースサプライヤーのとき、... |
shinguru soosu sapuraiyaa no toki, ... |
|
|
シングルソースサプライヤーだったとき、... |
shinguru soosu sapuraiyaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シングルソースサプライヤーになると, ... |
shinguru soosu sapuraiyaa ni naru to, ... |
Lubić
シングルソースサプライヤーがすき |
shinguru soosu sapuraiyaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シングルソースサプライヤーだといいですね |
shinguru soosu sapuraiyaa da to ii desu ne |
|
|
シングルソースサプライヤーじゃないといいですね |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シングルソースサプライヤーだといいんですが |
shinguru soosu sapuraiyaa da to ii n desu ga |
|
|
シングルソースサプライヤーだといいんですけど |
shinguru soosu sapuraiyaa da to ii n desu kedo |
|
|
シングルソースサプライヤーじゃないといいんですが |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シングルソースサプライヤーじゃないといいんですけど |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シングルソースサプライヤーなのに, ... |
shinguru soosu sapuraiyaa na noni, ... |
|
|
シングルソースサプライヤーだったのに, ... |
shinguru soosu sapuraiyaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シングルソースサプライヤーでも |
shinguru soosu sapuraiyaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シングルソースサプライヤーじゃなくても |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシングルソースサプライヤー |
[nazwa] to iu shinguru soosu sapuraiyaa |
Nie lubić
シングルソースサプライヤーがきらい |
shinguru soosu sapuraiyaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シングルソースサプライヤーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shinguru soosu sapuraiyaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シングルソースサプライヤーのような [inny rzeczownik] |
shinguru soosu sapuraiyaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シングルソースサプライヤーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shinguru soosu sapuraiyaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シングルソースサプライヤーなのはずです |
shinguru soosu sapuraiyaa no hazu desu |
|
|
シングルソースサプライヤーのはずでした |
shinguru soosu sapuraiyaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シングルソースサプライヤーかもしれません |
shinguru soosu sapuraiyaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シングルソースサプライヤーだろう |
shinguru soosu sapuraiyaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シングルソースサプライヤーでしょう |
shinguru soosu sapuraiyaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シングルソースサプライヤーであろう |
shinguru soosu sapuraiyaa de arou |
Pytania w zdaniach
シングルソースサプライヤー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shinguru soosu sapuraiyaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シングルソースサプライヤーであれ |
shinguru soosu sapuraiyaa de are |
Słyszałem, że ...
シングルソースサプライヤーだそうです |
shinguru soosu sapuraiyaa da sou desu |
|
|
シングルソースサプライヤーだったそうです |
shinguru soosu sapuraiyaa datta sou desu |
Stawać się
シングルソースサプライヤーになる |
shinguru soosu sapuraiyaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シングルソースサプライヤーみたいです |
shinguru soosu sapuraiyaa mitai desu |
|
|
シングルソースサプライヤーみたいな |
shinguru soosu sapuraiyaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シングルソースサプライヤーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shinguru soosu sapuraiyaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シングルソースサプライヤーであるな |
shinguru soosu sapuraiyaa de aru na |
シングル・ソース・サプライヤー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シングル・ソース・サプライヤーがほしい |
shinguru soosu sapuraiyaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シングル・ソース・サプライヤーをほしがっている |
shinguru soosu sapuraiyaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シングル・ソース・サプライヤーをくれる |
[dający] [wa/ga] shinguru soosu sapuraiyaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシングル・ソース・サプライヤーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shinguru soosu sapuraiyaa o ageru |
Decydować się na
シングル・ソース・サプライヤーにする |
shinguru soosu sapuraiyaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シングル・ソース・サプライヤーだって |
shinguru soosu sapuraiyaa datte |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーだったって |
shinguru soosu sapuraiyaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シングル・ソース・サプライヤーなんです |
shinguru soosu sapuraiyaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シングル・ソース・サプライヤーだったら、... |
shinguru soosu sapuraiyaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーじゃなかったら、... |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シングル・ソース・サプライヤーのとき、... |
shinguru soosu sapuraiyaa no toki, ... |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーだったとき、... |
shinguru soosu sapuraiyaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シングル・ソース・サプライヤーになると, ... |
shinguru soosu sapuraiyaa ni naru to, ... |
Lubić
シングル・ソース・サプライヤーがすき |
shinguru soosu sapuraiyaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シングル・ソース・サプライヤーだといいですね |
shinguru soosu sapuraiyaa da to ii desu ne |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーじゃないといいですね |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シングル・ソース・サプライヤーだといいんですが |
shinguru soosu sapuraiyaa da to ii n desu ga |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーだといいんですけど |
shinguru soosu sapuraiyaa da to ii n desu kedo |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーじゃないといいんですが |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーじゃないといいんですけど |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シングル・ソース・サプライヤーなのに, ... |
shinguru soosu sapuraiyaa na noni, ... |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーだったのに, ... |
shinguru soosu sapuraiyaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シングル・ソース・サプライヤーでも |
shinguru soosu sapuraiyaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シングル・ソース・サプライヤーじゃなくても |
shinguru soosu sapuraiyaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシングル・ソース・サプライヤー |
[nazwa] to iu shinguru soosu sapuraiyaa |
Nie lubić
シングル・ソース・サプライヤーがきらい |
shinguru soosu sapuraiyaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シングル・ソース・サプライヤーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shinguru soosu sapuraiyaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シングル・ソース・サプライヤーのような [inny rzeczownik] |
shinguru soosu sapuraiyaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shinguru soosu sapuraiyaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シングル・ソース・サプライヤーなのはずです |
shinguru soosu sapuraiyaa no hazu desu |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーのはずでした |
shinguru soosu sapuraiyaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シングル・ソース・サプライヤーかもしれません |
shinguru soosu sapuraiyaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シングル・ソース・サプライヤーだろう |
shinguru soosu sapuraiyaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シングル・ソース・サプライヤーでしょう |
shinguru soosu sapuraiyaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シングル・ソース・サプライヤーであろう |
shinguru soosu sapuraiyaa de arou |
Pytania w zdaniach
シングル・ソース・サプライヤー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shinguru soosu sapuraiyaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シングル・ソース・サプライヤーであれ |
shinguru soosu sapuraiyaa de are |
Słyszałem, że ...
シングル・ソース・サプライヤーだそうです |
shinguru soosu sapuraiyaa da sou desu |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーだったそうです |
shinguru soosu sapuraiyaa datta sou desu |
Stawać się
シングル・ソース・サプライヤーになる |
shinguru soosu sapuraiyaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シングル・ソース・サプライヤーみたいです |
shinguru soosu sapuraiyaa mitai desu |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーみたいな |
shinguru soosu sapuraiyaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シングル・ソース・サプライヤーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shinguru soosu sapuraiyaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シングル・ソース・サプライヤーであるな |
shinguru soosu sapuraiyaa de aru na |
