小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa デスクトッププレゼンテーション, デスクトップ・プレゼンテーション

Informacje podstawowe

Słowa

デスクトッププレゼンテーション
desukutoppu purezenteeshon
デスクトップ・プレゼンテーション
desukutoppu purezenteeshon

Znaczenie

1

prezentacja na komputerze stacjonarnym
ang: desktop presentation
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

デスクトッププレゼンテーション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

デスクトッププレゼンテーションです

desukutoppu purezenteeshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

デスクトッププレゼンテーションではありません

desukutoppu purezenteeshon dewa arimasen

デスクトッププレゼンテーションじゃありません

desukutoppu purezenteeshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

デスクトッププレゼンテーションでした

desukutoppu purezenteeshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

デスクトッププレゼンテーションではありませんでした

desukutoppu purezenteeshon dewa arimasen deshita

デスクトッププレゼンテーションじゃありませんでした

desukutoppu purezenteeshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

デスクトッププレゼンテーションだ

desukutoppu purezenteeshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

デスクトッププレゼンテーションじゃない

desukutoppu purezenteeshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

デスクトッププレゼンテーションだった

desukutoppu purezenteeshon datta

Przeczenie, czas przeszły

デスクトッププレゼンテーションじゃなかった

desukutoppu purezenteeshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

デスクトッププレゼンテーションで

desukutoppu purezenteeshon de

Przeczenie

デスクトッププレゼンテーションじゃなくて

desukutoppu purezenteeshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

デスクトッププレゼンテーションでございます

desukutoppu purezenteeshon de gozaimasu

デスクトッププレゼンテーションでござる

desukutoppu purezenteeshon de gozaru

デスクトップ・プレゼンテーション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

デスクトップ・プレゼンテーションです

desukutoppu purezenteeshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

デスクトップ・プレゼンテーションではありません

desukutoppu purezenteeshon dewa arimasen

デスクトップ・プレゼンテーションじゃありません

desukutoppu purezenteeshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

デスクトップ・プレゼンテーションでした

desukutoppu purezenteeshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

デスクトップ・プレゼンテーションではありませんでした

desukutoppu purezenteeshon dewa arimasen deshita

デスクトップ・プレゼンテーションじゃありませんでした

desukutoppu purezenteeshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

デスクトップ・プレゼンテーションだ

desukutoppu purezenteeshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

デスクトップ・プレゼンテーションじゃない

desukutoppu purezenteeshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

デスクトップ・プレゼンテーションだった

desukutoppu purezenteeshon datta

Przeczenie, czas przeszły

デスクトップ・プレゼンテーションじゃなかった

desukutoppu purezenteeshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

デスクトップ・プレゼンテーションで

desukutoppu purezenteeshon de

Przeczenie

デスクトップ・プレゼンテーションじゃなくて

desukutoppu purezenteeshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

デスクトップ・プレゼンテーションでございます

desukutoppu purezenteeshon de gozaimasu

デスクトップ・プレゼンテーションでござる

desukutoppu purezenteeshon de gozaru

Przykłady gramatyczne

デスクトッププレゼンテーション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

デスクトッププレゼンテーションがほしい

desukutoppu purezenteeshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

デスクトッププレゼンテーションをほしがっている

desukutoppu purezenteeshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] デスクトッププレゼンテーションをくれる

[dający] [wa/ga] desukutoppu purezenteeshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にデスクトッププレゼンテーションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni desukutoppu purezenteeshon o ageru


Decydować się na

デスクトッププレゼンテーションにする

desukutoppu purezenteeshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

デスクトッププレゼンテーションだって

desukutoppu purezenteeshon datte

デスクトッププレゼンテーションだったって

desukutoppu purezenteeshon dattatte


Forma wyjaśniająca

デスクトッププレゼンテーションなんです

desukutoppu purezenteeshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

デスクトッププレゼンテーションだったら、...

desukutoppu purezenteeshon dattara, ...

twierdzenie

デスクトッププレゼンテーションじゃなかったら、...

desukutoppu purezenteeshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

デスクトッププレゼンテーションのとき、...

desukutoppu purezenteeshon no toki, ...

デスクトッププレゼンテーションだったとき、...

desukutoppu purezenteeshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

デスクトッププレゼンテーションになると, ...

desukutoppu purezenteeshon ni naru to, ...


Lubić

デスクトッププレゼンテーションがすき

desukutoppu purezenteeshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

デスクトッププレゼンテーションだといいですね

desukutoppu purezenteeshon da to ii desu ne

デスクトッププレゼンテーションじゃないといいですね

desukutoppu purezenteeshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

デスクトッププレゼンテーションだといいんですが

desukutoppu purezenteeshon da to ii n desu ga

デスクトッププレゼンテーションだといいんですけど

desukutoppu purezenteeshon da to ii n desu kedo

デスクトッププレゼンテーションじゃないといいんですが

desukutoppu purezenteeshon ja nai to ii n desu ga

デスクトッププレゼンテーションじゃないといいんですけど

desukutoppu purezenteeshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

デスクトッププレゼンテーションなのに, ...

desukutoppu purezenteeshon na noni, ...

デスクトッププレゼンテーションだったのに, ...

desukutoppu purezenteeshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

デスクトッププレゼンテーションでも

desukutoppu purezenteeshon de mo


Nawet, jeśli nie

デスクトッププレゼンテーションじゃなくても

desukutoppu purezenteeshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というデスクトッププレゼンテーション

[nazwa] to iu desukutoppu purezenteeshon


Nie lubić

デスクトッププレゼンテーションがきらい

desukutoppu purezenteeshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] デスクトッププレゼンテーションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] desukutoppu purezenteeshon o morau


Podobny do ..., jak ...

デスクトッププレゼンテーションのような [inny rzeczownik]

desukutoppu purezenteeshon no you na [inny rzeczownik]

デスクトッププレゼンテーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

desukutoppu purezenteeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

デスクトッププレゼンテーションなのはずです

desukutoppu purezenteeshon no hazu desu

デスクトッププレゼンテーションのはずでした

desukutoppu purezenteeshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

デスクトッププレゼンテーションかもしれません

desukutoppu purezenteeshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

デスクトッププレゼンテーションだろう

desukutoppu purezenteeshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

デスクトッププレゼンテーションでしょう

desukutoppu purezenteeshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

デスクトッププレゼンテーションであろう

desukutoppu purezenteeshon de arou


Pytania w zdaniach

デスクトッププレゼンテーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

desukutoppu purezenteeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

デスクトッププレゼンテーションであれ

desukutoppu purezenteeshon de are


Słyszałem, że ...

デスクトッププレゼンテーションだそうです

desukutoppu purezenteeshon da sou desu

デスクトッププレゼンテーションだったそうです

desukutoppu purezenteeshon datta sou desu


Stawać się

デスクトッププレゼンテーションになる

desukutoppu purezenteeshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

デスクトッププレゼンテーションみたいです

desukutoppu purezenteeshon mitai desu

デスクトッププレゼンテーションみたいな

desukutoppu purezenteeshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

デスクトッププレゼンテーションみたいに [przymiotnik, czasownik]

desukutoppu purezenteeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

デスクトッププレゼンテーションであるな

desukutoppu purezenteeshon de aru na

デスクトップ・プレゼンテーション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

デスクトップ・プレゼンテーションがほしい

desukutoppu purezenteeshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

デスクトップ・プレゼンテーションをほしがっている

desukutoppu purezenteeshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] デスクトップ・プレゼンテーションをくれる

[dający] [wa/ga] desukutoppu purezenteeshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にデスクトップ・プレゼンテーションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni desukutoppu purezenteeshon o ageru


Decydować się na

デスクトップ・プレゼンテーションにする

desukutoppu purezenteeshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

デスクトップ・プレゼンテーションだって

desukutoppu purezenteeshon datte

デスクトップ・プレゼンテーションだったって

desukutoppu purezenteeshon dattatte


Forma wyjaśniająca

デスクトップ・プレゼンテーションなんです

desukutoppu purezenteeshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

デスクトップ・プレゼンテーションだったら、...

desukutoppu purezenteeshon dattara, ...

twierdzenie

デスクトップ・プレゼンテーションじゃなかったら、...

desukutoppu purezenteeshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

デスクトップ・プレゼンテーションのとき、...

desukutoppu purezenteeshon no toki, ...

デスクトップ・プレゼンテーションだったとき、...

desukutoppu purezenteeshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

デスクトップ・プレゼンテーションになると, ...

desukutoppu purezenteeshon ni naru to, ...


Lubić

デスクトップ・プレゼンテーションがすき

desukutoppu purezenteeshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

デスクトップ・プレゼンテーションだといいですね

desukutoppu purezenteeshon da to ii desu ne

デスクトップ・プレゼンテーションじゃないといいですね

desukutoppu purezenteeshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

デスクトップ・プレゼンテーションだといいんですが

desukutoppu purezenteeshon da to ii n desu ga

デスクトップ・プレゼンテーションだといいんですけど

desukutoppu purezenteeshon da to ii n desu kedo

デスクトップ・プレゼンテーションじゃないといいんですが

desukutoppu purezenteeshon ja nai to ii n desu ga

デスクトップ・プレゼンテーションじゃないといいんですけど

desukutoppu purezenteeshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

デスクトップ・プレゼンテーションなのに, ...

desukutoppu purezenteeshon na noni, ...

デスクトップ・プレゼンテーションだったのに, ...

desukutoppu purezenteeshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

デスクトップ・プレゼンテーションでも

desukutoppu purezenteeshon de mo


Nawet, jeśli nie

デスクトップ・プレゼンテーションじゃなくても

desukutoppu purezenteeshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というデスクトップ・プレゼンテーション

[nazwa] to iu desukutoppu purezenteeshon


Nie lubić

デスクトップ・プレゼンテーションがきらい

desukutoppu purezenteeshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] デスクトップ・プレゼンテーションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] desukutoppu purezenteeshon o morau


Podobny do ..., jak ...

デスクトップ・プレゼンテーションのような [inny rzeczownik]

desukutoppu purezenteeshon no you na [inny rzeczownik]

デスクトップ・プレゼンテーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

desukutoppu purezenteeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

デスクトップ・プレゼンテーションなのはずです

desukutoppu purezenteeshon no hazu desu

デスクトップ・プレゼンテーションのはずでした

desukutoppu purezenteeshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

デスクトップ・プレゼンテーションかもしれません

desukutoppu purezenteeshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

デスクトップ・プレゼンテーションだろう

desukutoppu purezenteeshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

デスクトップ・プレゼンテーションでしょう

desukutoppu purezenteeshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

デスクトップ・プレゼンテーションであろう

desukutoppu purezenteeshon de arou


Pytania w zdaniach

デスクトップ・プレゼンテーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

desukutoppu purezenteeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

デスクトップ・プレゼンテーションであれ

desukutoppu purezenteeshon de are


Słyszałem, że ...

デスクトップ・プレゼンテーションだそうです

desukutoppu purezenteeshon da sou desu

デスクトップ・プレゼンテーションだったそうです

desukutoppu purezenteeshon datta sou desu


Stawać się

デスクトップ・プレゼンテーションになる

desukutoppu purezenteeshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

デスクトップ・プレゼンテーションみたいです

desukutoppu purezenteeshon mitai desu

デスクトップ・プレゼンテーションみたいな

desukutoppu purezenteeshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

デスクトップ・プレゼンテーションみたいに [przymiotnik, czasownik]

desukutoppu purezenteeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

デスクトップ・プレゼンテーションであるな

desukutoppu purezenteeshon de aru na