小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ニッケルカドミウムバッテリ, ニッケル・カドミウム・バッテリ

Informacje podstawowe

Słowa

ニッケルカドミウムバッテリ
nikkeru kadomiumu batteri
ニッケル・カドミウム・バッテリ
nikkeru kadomiumu batteri

Znaczenie

1

akumulator niklowo-kadmowy
bateria niklowo-kadmowy
ang: nickel-cadmium battery
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

ニッケルカドミウムバッテリ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニッケルカドミウムバッテリです

nikkeru kadomiumu batteri desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニッケルカドミウムバッテリではありません

nikkeru kadomiumu batteri dewa arimasen

ニッケルカドミウムバッテリじゃありません

nikkeru kadomiumu batteri ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ニッケルカドミウムバッテリでした

nikkeru kadomiumu batteri deshita

Przeczenie, czas przeszły

ニッケルカドミウムバッテリではありませんでした

nikkeru kadomiumu batteri dewa arimasen deshita

ニッケルカドミウムバッテリじゃありませんでした

nikkeru kadomiumu batteri ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニッケルカドミウムバッテリだ

nikkeru kadomiumu batteri da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニッケルカドミウムバッテリじゃない

nikkeru kadomiumu batteri ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ニッケルカドミウムバッテリだった

nikkeru kadomiumu batteri datta

Przeczenie, czas przeszły

ニッケルカドミウムバッテリじゃなかった

nikkeru kadomiumu batteri ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ニッケルカドミウムバッテリで

nikkeru kadomiumu batteri de

Przeczenie

ニッケルカドミウムバッテリじゃなくて

nikkeru kadomiumu batteri ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ニッケルカドミウムバッテリでございます

nikkeru kadomiumu batteri de gozaimasu

ニッケルカドミウムバッテリでござる

nikkeru kadomiumu batteri de gozaru

ニッケル・カドミウム・バッテリ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニッケル・カドミウム・バッテリです

nikkeru kadomiumu batteri desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニッケル・カドミウム・バッテリではありません

nikkeru kadomiumu batteri dewa arimasen

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃありません

nikkeru kadomiumu batteri ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ニッケル・カドミウム・バッテリでした

nikkeru kadomiumu batteri deshita

Przeczenie, czas przeszły

ニッケル・カドミウム・バッテリではありませんでした

nikkeru kadomiumu batteri dewa arimasen deshita

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃありませんでした

nikkeru kadomiumu batteri ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニッケル・カドミウム・バッテリだ

nikkeru kadomiumu batteri da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃない

nikkeru kadomiumu batteri ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ニッケル・カドミウム・バッテリだった

nikkeru kadomiumu batteri datta

Przeczenie, czas przeszły

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃなかった

nikkeru kadomiumu batteri ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ニッケル・カドミウム・バッテリで

nikkeru kadomiumu batteri de

Przeczenie

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃなくて

nikkeru kadomiumu batteri ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ニッケル・カドミウム・バッテリでございます

nikkeru kadomiumu batteri de gozaimasu

ニッケル・カドミウム・バッテリでござる

nikkeru kadomiumu batteri de gozaru

Przykłady gramatyczne

ニッケルカドミウムバッテリ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ニッケルカドミウムバッテリがほしい

nikkeru kadomiumu batteri ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ニッケルカドミウムバッテリをほしがっている

nikkeru kadomiumu batteri o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ニッケルカドミウムバッテリをくれる

[dający] [wa/ga] nikkeru kadomiumu batteri o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にニッケルカドミウムバッテリをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nikkeru kadomiumu batteri o ageru


Decydować się na

ニッケルカドミウムバッテリにする

nikkeru kadomiumu batteri ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ニッケルカドミウムバッテリだって

nikkeru kadomiumu batteri datte

ニッケルカドミウムバッテリだったって

nikkeru kadomiumu batteri dattatte


Forma wyjaśniająca

ニッケルカドミウムバッテリなんです

nikkeru kadomiumu batteri nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ニッケルカドミウムバッテリだったら、...

nikkeru kadomiumu batteri dattara, ...

twierdzenie

ニッケルカドミウムバッテリじゃなかったら、...

nikkeru kadomiumu batteri ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ニッケルカドミウムバッテリのとき、...

nikkeru kadomiumu batteri no toki, ...

ニッケルカドミウムバッテリだったとき、...

nikkeru kadomiumu batteri datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ニッケルカドミウムバッテリになると, ...

nikkeru kadomiumu batteri ni naru to, ...


Lubić

ニッケルカドミウムバッテリがすき

nikkeru kadomiumu batteri ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ニッケルカドミウムバッテリだといいですね

nikkeru kadomiumu batteri da to ii desu ne

ニッケルカドミウムバッテリじゃないといいですね

nikkeru kadomiumu batteri ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ニッケルカドミウムバッテリだといいんですが

nikkeru kadomiumu batteri da to ii n desu ga

ニッケルカドミウムバッテリだといいんですけど

nikkeru kadomiumu batteri da to ii n desu kedo

ニッケルカドミウムバッテリじゃないといいんですが

nikkeru kadomiumu batteri ja nai to ii n desu ga

ニッケルカドミウムバッテリじゃないといいんですけど

nikkeru kadomiumu batteri ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ニッケルカドミウムバッテリなのに, ...

nikkeru kadomiumu batteri na noni, ...

ニッケルカドミウムバッテリだったのに, ...

nikkeru kadomiumu batteri datta noni, ...


Nawet, jeśli

ニッケルカドミウムバッテリでも

nikkeru kadomiumu batteri de mo


Nawet, jeśli nie

ニッケルカドミウムバッテリじゃなくても

nikkeru kadomiumu batteri ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というニッケルカドミウムバッテリ

[nazwa] to iu nikkeru kadomiumu batteri


Nie lubić

ニッケルカドミウムバッテリがきらい

nikkeru kadomiumu batteri ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ニッケルカドミウムバッテリをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nikkeru kadomiumu batteri o morau


Podobny do ..., jak ...

ニッケルカドミウムバッテリのような [inny rzeczownik]

nikkeru kadomiumu batteri no you na [inny rzeczownik]

ニッケルカドミウムバッテリのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nikkeru kadomiumu batteri no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ニッケルカドミウムバッテリなのはずです

nikkeru kadomiumu batteri no hazu desu

ニッケルカドミウムバッテリのはずでした

nikkeru kadomiumu batteri no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ニッケルカドミウムバッテリかもしれません

nikkeru kadomiumu batteri kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ニッケルカドミウムバッテリだろう

nikkeru kadomiumu batteri darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ニッケルカドミウムバッテリでしょう

nikkeru kadomiumu batteri deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ニッケルカドミウムバッテリであろう

nikkeru kadomiumu batteri de arou


Pytania w zdaniach

ニッケルカドミウムバッテリ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nikkeru kadomiumu batteri ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ニッケルカドミウムバッテリであれ

nikkeru kadomiumu batteri de are


Słyszałem, że ...

ニッケルカドミウムバッテリだそうです

nikkeru kadomiumu batteri da sou desu

ニッケルカドミウムバッテリだったそうです

nikkeru kadomiumu batteri datta sou desu


Stawać się

ニッケルカドミウムバッテリになる

nikkeru kadomiumu batteri ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ニッケルカドミウムバッテリみたいです

nikkeru kadomiumu batteri mitai desu

ニッケルカドミウムバッテリみたいな

nikkeru kadomiumu batteri mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ニッケルカドミウムバッテリみたいに [przymiotnik, czasownik]

nikkeru kadomiumu batteri mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ニッケルカドミウムバッテリであるな

nikkeru kadomiumu batteri de aru na

ニッケル・カドミウム・バッテリ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ニッケル・カドミウム・バッテリがほしい

nikkeru kadomiumu batteri ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ニッケル・カドミウム・バッテリをほしがっている

nikkeru kadomiumu batteri o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ニッケル・カドミウム・バッテリをくれる

[dający] [wa/ga] nikkeru kadomiumu batteri o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にニッケル・カドミウム・バッテリをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nikkeru kadomiumu batteri o ageru


Decydować się na

ニッケル・カドミウム・バッテリにする

nikkeru kadomiumu batteri ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ニッケル・カドミウム・バッテリだって

nikkeru kadomiumu batteri datte

ニッケル・カドミウム・バッテリだったって

nikkeru kadomiumu batteri dattatte


Forma wyjaśniająca

ニッケル・カドミウム・バッテリなんです

nikkeru kadomiumu batteri nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ニッケル・カドミウム・バッテリだったら、...

nikkeru kadomiumu batteri dattara, ...

twierdzenie

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃなかったら、...

nikkeru kadomiumu batteri ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ニッケル・カドミウム・バッテリのとき、...

nikkeru kadomiumu batteri no toki, ...

ニッケル・カドミウム・バッテリだったとき、...

nikkeru kadomiumu batteri datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ニッケル・カドミウム・バッテリになると, ...

nikkeru kadomiumu batteri ni naru to, ...


Lubić

ニッケル・カドミウム・バッテリがすき

nikkeru kadomiumu batteri ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ニッケル・カドミウム・バッテリだといいですね

nikkeru kadomiumu batteri da to ii desu ne

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃないといいですね

nikkeru kadomiumu batteri ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ニッケル・カドミウム・バッテリだといいんですが

nikkeru kadomiumu batteri da to ii n desu ga

ニッケル・カドミウム・バッテリだといいんですけど

nikkeru kadomiumu batteri da to ii n desu kedo

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃないといいんですが

nikkeru kadomiumu batteri ja nai to ii n desu ga

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃないといいんですけど

nikkeru kadomiumu batteri ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ニッケル・カドミウム・バッテリなのに, ...

nikkeru kadomiumu batteri na noni, ...

ニッケル・カドミウム・バッテリだったのに, ...

nikkeru kadomiumu batteri datta noni, ...


Nawet, jeśli

ニッケル・カドミウム・バッテリでも

nikkeru kadomiumu batteri de mo


Nawet, jeśli nie

ニッケル・カドミウム・バッテリじゃなくても

nikkeru kadomiumu batteri ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というニッケル・カドミウム・バッテリ

[nazwa] to iu nikkeru kadomiumu batteri


Nie lubić

ニッケル・カドミウム・バッテリがきらい

nikkeru kadomiumu batteri ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ニッケル・カドミウム・バッテリをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nikkeru kadomiumu batteri o morau


Podobny do ..., jak ...

ニッケル・カドミウム・バッテリのような [inny rzeczownik]

nikkeru kadomiumu batteri no you na [inny rzeczownik]

ニッケル・カドミウム・バッテリのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nikkeru kadomiumu batteri no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ニッケル・カドミウム・バッテリなのはずです

nikkeru kadomiumu batteri no hazu desu

ニッケル・カドミウム・バッテリのはずでした

nikkeru kadomiumu batteri no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ニッケル・カドミウム・バッテリかもしれません

nikkeru kadomiumu batteri kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ニッケル・カドミウム・バッテリだろう

nikkeru kadomiumu batteri darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ニッケル・カドミウム・バッテリでしょう

nikkeru kadomiumu batteri deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ニッケル・カドミウム・バッテリであろう

nikkeru kadomiumu batteri de arou


Pytania w zdaniach

ニッケル・カドミウム・バッテリ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nikkeru kadomiumu batteri ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ニッケル・カドミウム・バッテリであれ

nikkeru kadomiumu batteri de are


Słyszałem, że ...

ニッケル・カドミウム・バッテリだそうです

nikkeru kadomiumu batteri da sou desu

ニッケル・カドミウム・バッテリだったそうです

nikkeru kadomiumu batteri datta sou desu


Stawać się

ニッケル・カドミウム・バッテリになる

nikkeru kadomiumu batteri ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ニッケル・カドミウム・バッテリみたいです

nikkeru kadomiumu batteri mitai desu

ニッケル・カドミウム・バッテリみたいな

nikkeru kadomiumu batteri mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ニッケル・カドミウム・バッテリみたいに [przymiotnik, czasownik]

nikkeru kadomiumu batteri mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ニッケル・カドミウム・バッテリであるな

nikkeru kadomiumu batteri de aru na