小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa バイナリーレベル互換, バイナリレベル互換 | バイナリーレベルごかん, バイナリレベルごかん

Informacje podstawowe

Słowa

バ イ ナ リ ー レ ベ ル ご かん
バ イ ナ リ ー レ ベ ル 互 換
バイナリーレベルごかん
bainarii reberu gokan
バ イ ナ リ レ ベ ル ご かん
バ イ ナ リ レ ベ ル 互 換
バイナリレベルごかん
bainari reberu gokan

Znaczenie znaków kanji

互

wzajemnie, nawzajem, obopólnie, razem

Pokaż szczegóły znaku
換

wymiana, zamiana, zamienianie, wymienianie, przerabianie, zastępowanie, odnowienie

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

zgodność na poziomie binarnym
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
zobacz również バイナリ互換

Formy gramatyczne

バイナリーレベル互換, バイナリーレベルごかん
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バイナリーレベル互換です

バイナリーレベルごかんです

bainarii reberu gokan desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

バイナリーレベル互換ではありません

バイナリーレベルごかんではありません

bainarii reberu gokan dewa arimasen

バイナリーレベル互換じゃありません

バイナリーレベルごかんじゃありません

bainarii reberu gokan ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

バイナリーレベル互換でした

バイナリーレベルごかんでした

bainarii reberu gokan deshita

Przeczenie, czas przeszły

バイナリーレベル互換ではありませんでした

バイナリーレベルごかんではありませんでした

bainarii reberu gokan dewa arimasen deshita

バイナリーレベル互換じゃありませんでした

バイナリーレベルごかんじゃありませんでした

bainarii reberu gokan ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バイナリーレベル互換だ

バイナリーレベルごかんだ

bainarii reberu gokan da

Przeczenie, czas teraźniejszy

バイナリーレベル互換じゃない

バイナリーレベルごかんじゃない

bainarii reberu gokan ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

バイナリーレベル互換だった

バイナリーレベルごかんだった

bainarii reberu gokan datta

Przeczenie, czas przeszły

バイナリーレベル互換じゃなかった

バイナリーレベルごかんじゃなかった

bainarii reberu gokan ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

バイナリーレベル互換で

バイナリーレベルごかんで

bainarii reberu gokan de

Przeczenie

バイナリーレベル互換じゃなくて

バイナリーレベルごかんじゃなくて

bainarii reberu gokan ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

バイナリーレベル互換でございます

バイナリーレベルごかんでございます

bainarii reberu gokan de gozaimasu

バイナリーレベル互換でござる

バイナリーレベルごかんでござる

bainarii reberu gokan de gozaru

バイナリレベル互換, バイナリレベルごかん
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バイナリレベル互換です

バイナリレベルごかんです

bainari reberu gokan desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

バイナリレベル互換ではありません

バイナリレベルごかんではありません

bainari reberu gokan dewa arimasen

バイナリレベル互換じゃありません

バイナリレベルごかんじゃありません

bainari reberu gokan ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

バイナリレベル互換でした

バイナリレベルごかんでした

bainari reberu gokan deshita

Przeczenie, czas przeszły

バイナリレベル互換ではありませんでした

バイナリレベルごかんではありませんでした

bainari reberu gokan dewa arimasen deshita

バイナリレベル互換じゃありませんでした

バイナリレベルごかんじゃありませんでした

bainari reberu gokan ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バイナリレベル互換だ

バイナリレベルごかんだ

bainari reberu gokan da

Przeczenie, czas teraźniejszy

バイナリレベル互換じゃない

バイナリレベルごかんじゃない

bainari reberu gokan ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

バイナリレベル互換だった

バイナリレベルごかんだった

bainari reberu gokan datta

Przeczenie, czas przeszły

バイナリレベル互換じゃなかった

バイナリレベルごかんじゃなかった

bainari reberu gokan ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

バイナリレベル互換で

バイナリレベルごかんで

bainari reberu gokan de

Przeczenie

バイナリレベル互換じゃなくて

バイナリレベルごかんじゃなくて

bainari reberu gokan ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

バイナリレベル互換でございます

バイナリレベルごかんでございます

bainari reberu gokan de gozaimasu

バイナリレベル互換でござる

バイナリレベルごかんでござる

bainari reberu gokan de gozaru

Przykłady gramatyczne

バイナリーレベル互換, バイナリーレベルごかん
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

バイナリーレベル互換がほしい

バイナリーレベルごかんがほしい

bainarii reberu gokan ga hoshii


Chcieć (III osoba)

バイナリーレベル互換をほしがっている

バイナリーレベルごかんをほしがっている

bainarii reberu gokan o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] バイナリーレベル互換をくれる

[dający] [は/が] バイナリーレベルごかんをくれる

[dający] [wa/ga] bainarii reberu gokan o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にバイナリーレベル互換をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にバイナリーレベルごかんをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bainarii reberu gokan o ageru


Decydować się na

バイナリーレベル互換にする

バイナリーレベルごかんにする

bainarii reberu gokan ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

バイナリーレベル互換だって

バイナリーレベルごかんだって

bainarii reberu gokan datte

バイナリーレベル互換だったって

バイナリーレベルごかんだったって

bainarii reberu gokan dattatte


Forma wyjaśniająca

バイナリーレベル互換なんです

バイナリーレベルごかんなんです

bainarii reberu gokan nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

バイナリーレベル互換だったら、...

バイナリーレベルごかんだったら、...

bainarii reberu gokan dattara, ...

twierdzenie

バイナリーレベル互換じゃなかったら、...

バイナリーレベルごかんじゃなかったら、...

bainarii reberu gokan ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

バイナリーレベル互換の時、...

バイナリーレベルごかんのとき、...

bainarii reberu gokan no toki, ...

バイナリーレベル互換だった時、...

バイナリーレベルごかんだったとき、...

bainarii reberu gokan datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

バイナリーレベル互換になると, ...

バイナリーレベルごかんになると, ...

bainarii reberu gokan ni naru to, ...


Lubić

バイナリーレベル互換が好き

バイナリーレベルごかんがすき

bainarii reberu gokan ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

バイナリーレベル互換だといいですね

バイナリーレベルごかんだといいですね

bainarii reberu gokan da to ii desu ne

バイナリーレベル互換じゃないといいですね

バイナリーレベルごかんじゃないといいですね

bainarii reberu gokan ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

バイナリーレベル互換だといいんですが

バイナリーレベルごかんだといいんですが

bainarii reberu gokan da to ii n desu ga

バイナリーレベル互換だといいんですけど

バイナリーレベルごかんだといいんですけど

bainarii reberu gokan da to ii n desu kedo

バイナリーレベル互換じゃないといいんですが

バイナリーレベルごかんじゃないといいんですが

bainarii reberu gokan ja nai to ii n desu ga

バイナリーレベル互換じゃないといいんですけど

バイナリーレベルごかんじゃないといいんですけど

bainarii reberu gokan ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

バイナリーレベル互換なのに, ...

バイナリーレベルごかんなのに, ...

bainarii reberu gokan na noni, ...

バイナリーレベル互換だったのに, ...

バイナリーレベルごかんだったのに, ...

bainarii reberu gokan datta noni, ...


Nawet, jeśli

バイナリーレベル互換でも

バイナリーレベルごかんでも

bainarii reberu gokan de mo


Nawet, jeśli nie

バイナリーレベル互換じゃなくても

バイナリーレベルごかんじゃなくても

bainarii reberu gokan ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というバイナリーレベル互換

[nazwa] というバイナリーレベルごかん

[nazwa] to iu bainarii reberu gokan


Nie lubić

バイナリーレベル互換がきらい

バイナリーレベルごかんがきらい

bainarii reberu gokan ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バイナリーレベル互換を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バイナリーレベルごかんをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bainarii reberu gokan o morau


Podobny do ..., jak ...

バイナリーレベル互換のような [inny rzeczownik]

バイナリーレベルごかんのような [inny rzeczownik]

bainarii reberu gokan no you na [inny rzeczownik]

バイナリーレベル互換のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

バイナリーレベルごかんのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

bainarii reberu gokan no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

バイナリーレベル互換のはずです

バイナリーレベルごかんなのはずです

bainarii reberu gokan no hazu desu

バイナリーレベル互換のはずでした

バイナリーレベルごかんのはずでした

bainarii reberu gokan no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

バイナリーレベル互換かもしれません

バイナリーレベルごかんかもしれません

bainarii reberu gokan kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

バイナリーレベル互換だろう

バイナリーレベルごかんだろう

bainarii reberu gokan darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

バイナリーレベル互換でしょう

バイナリーレベルごかんでしょう

bainarii reberu gokan deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

バイナリーレベル互換であろう

バイナリーレベルごかんであろう

bainarii reberu gokan de arou


Pytania w zdaniach

バイナリーレベル互換 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

バイナリーレベルごかん か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

bainarii reberu gokan ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

バイナリーレベル互換であれ

バイナリーレベルごかんであれ

bainarii reberu gokan de are


Słyszałem, że ...

バイナリーレベル互換だそうです

バイナリーレベルごかんだそうです

bainarii reberu gokan da sou desu

バイナリーレベル互換だったそうです

バイナリーレベルごかんだったそうです

bainarii reberu gokan datta sou desu


Stawać się

バイナリーレベル互換になる

バイナリーレベルごかんになる

bainarii reberu gokan ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

バイナリーレベル互換みたいです

バイナリーレベルごかんみたいです

bainarii reberu gokan mitai desu

バイナリーレベル互換みたいな

バイナリーレベルごかんみたいな

bainarii reberu gokan mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

バイナリーレベル互換みたいに [przymiotnik, czasownik]

バイナリーレベルごかんみたいに [przymiotnik, czasownik]

bainarii reberu gokan mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

バイナリーレベル互換であるな

バイナリーレベルごかんであるな

bainarii reberu gokan de aru na

バイナリレベル互換, バイナリレベルごかん
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

バイナリレベル互換がほしい

バイナリレベルごかんがほしい

bainari reberu gokan ga hoshii


Chcieć (III osoba)

バイナリレベル互換をほしがっている

バイナリレベルごかんをほしがっている

bainari reberu gokan o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] バイナリレベル互換をくれる

[dający] [は/が] バイナリレベルごかんをくれる

[dający] [wa/ga] bainari reberu gokan o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にバイナリレベル互換をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にバイナリレベルごかんをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bainari reberu gokan o ageru


Decydować się na

バイナリレベル互換にする

バイナリレベルごかんにする

bainari reberu gokan ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

バイナリレベル互換だって

バイナリレベルごかんだって

bainari reberu gokan datte

バイナリレベル互換だったって

バイナリレベルごかんだったって

bainari reberu gokan dattatte


Forma wyjaśniająca

バイナリレベル互換なんです

バイナリレベルごかんなんです

bainari reberu gokan nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

バイナリレベル互換だったら、...

バイナリレベルごかんだったら、...

bainari reberu gokan dattara, ...

twierdzenie

バイナリレベル互換じゃなかったら、...

バイナリレベルごかんじゃなかったら、...

bainari reberu gokan ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

バイナリレベル互換の時、...

バイナリレベルごかんのとき、...

bainari reberu gokan no toki, ...

バイナリレベル互換だった時、...

バイナリレベルごかんだったとき、...

bainari reberu gokan datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

バイナリレベル互換になると, ...

バイナリレベルごかんになると, ...

bainari reberu gokan ni naru to, ...


Lubić

バイナリレベル互換が好き

バイナリレベルごかんがすき

bainari reberu gokan ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

バイナリレベル互換だといいですね

バイナリレベルごかんだといいですね

bainari reberu gokan da to ii desu ne

バイナリレベル互換じゃないといいですね

バイナリレベルごかんじゃないといいですね

bainari reberu gokan ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

バイナリレベル互換だといいんですが

バイナリレベルごかんだといいんですが

bainari reberu gokan da to ii n desu ga

バイナリレベル互換だといいんですけど

バイナリレベルごかんだといいんですけど

bainari reberu gokan da to ii n desu kedo

バイナリレベル互換じゃないといいんですが

バイナリレベルごかんじゃないといいんですが

bainari reberu gokan ja nai to ii n desu ga

バイナリレベル互換じゃないといいんですけど

バイナリレベルごかんじゃないといいんですけど

bainari reberu gokan ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

バイナリレベル互換なのに, ...

バイナリレベルごかんなのに, ...

bainari reberu gokan na noni, ...

バイナリレベル互換だったのに, ...

バイナリレベルごかんだったのに, ...

bainari reberu gokan datta noni, ...


Nawet, jeśli

バイナリレベル互換でも

バイナリレベルごかんでも

bainari reberu gokan de mo


Nawet, jeśli nie

バイナリレベル互換じゃなくても

バイナリレベルごかんじゃなくても

bainari reberu gokan ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というバイナリレベル互換

[nazwa] というバイナリレベルごかん

[nazwa] to iu bainari reberu gokan


Nie lubić

バイナリレベル互換がきらい

バイナリレベルごかんがきらい

bainari reberu gokan ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バイナリレベル互換を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バイナリレベルごかんをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bainari reberu gokan o morau


Podobny do ..., jak ...

バイナリレベル互換のような [inny rzeczownik]

バイナリレベルごかんのような [inny rzeczownik]

bainari reberu gokan no you na [inny rzeczownik]

バイナリレベル互換のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

バイナリレベルごかんのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

bainari reberu gokan no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

バイナリレベル互換のはずです

バイナリレベルごかんなのはずです

bainari reberu gokan no hazu desu

バイナリレベル互換のはずでした

バイナリレベルごかんのはずでした

bainari reberu gokan no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

バイナリレベル互換かもしれません

バイナリレベルごかんかもしれません

bainari reberu gokan kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

バイナリレベル互換だろう

バイナリレベルごかんだろう

bainari reberu gokan darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

バイナリレベル互換でしょう

バイナリレベルごかんでしょう

bainari reberu gokan deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

バイナリレベル互換であろう

バイナリレベルごかんであろう

bainari reberu gokan de arou


Pytania w zdaniach

バイナリレベル互換 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

バイナリレベルごかん か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

bainari reberu gokan ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

バイナリレベル互換であれ

バイナリレベルごかんであれ

bainari reberu gokan de are


Słyszałem, że ...

バイナリレベル互換だそうです

バイナリレベルごかんだそうです

bainari reberu gokan da sou desu

バイナリレベル互換だったそうです

バイナリレベルごかんだったそうです

bainari reberu gokan datta sou desu


Stawać się

バイナリレベル互換になる

バイナリレベルごかんになる

bainari reberu gokan ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

バイナリレベル互換みたいです

バイナリレベルごかんみたいです

bainari reberu gokan mitai desu

バイナリレベル互換みたいな

バイナリレベルごかんみたいな

bainari reberu gokan mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

バイナリレベル互換みたいに [przymiotnik, czasownik]

バイナリレベルごかんみたいに [przymiotnik, czasownik]

bainari reberu gokan mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

バイナリレベル互換であるな

バイナリレベルごかんであるな

bainari reberu gokan de aru na