Szczegóły słowa フライトシミュレータ, フライトシミュレーター, フライト・シミュレータ, フライト・シミュレーター
Informacje podstawowe
Słowa
| フライトシミュレータ |
|
|
| furaito shimyureeta | ||
| フライトシミュレーター |
|
|
| furaito shimyureetaa | ||
| フライト・シミュレータ |
|
|
| furaito shimyureeta | ||
| フライト・シミュレーター |
|
|
| furaito shimyureetaa |
Znaczenie
1
symulator lotu
ang: flight simulator
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
フライトシミュレータ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレータです |
furaito shimyureeta desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレータではありません |
furaito shimyureeta dewa arimasen |
|
|
フライトシミュレータじゃありません |
furaito shimyureeta ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライトシミュレータでした |
furaito shimyureeta deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライトシミュレータではありませんでした |
furaito shimyureeta dewa arimasen deshita |
|
|
フライトシミュレータじゃありませんでした |
furaito shimyureeta ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレータだ |
furaito shimyureeta da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレータじゃない |
furaito shimyureeta ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライトシミュレータだった |
furaito shimyureeta datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライトシミュレータじゃなかった |
furaito shimyureeta ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
フライトシミュレータで |
furaito shimyureeta de |
|
|
Przeczenie
フライトシミュレータじゃなくて |
furaito shimyureeta ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
フライトシミュレータでございます |
furaito shimyureeta de gozaimasu |
|
|
フライトシミュレータでござる |
furaito shimyureeta de gozaru |
フライトシミュレーター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレーターです |
furaito shimyureetaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレーターではありません |
furaito shimyureetaa dewa arimasen |
|
|
フライトシミュレーターじゃありません |
furaito shimyureetaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライトシミュレーターでした |
furaito shimyureetaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライトシミュレーターではありませんでした |
furaito shimyureetaa dewa arimasen deshita |
|
|
フライトシミュレーターじゃありませんでした |
furaito shimyureetaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレーターだ |
furaito shimyureetaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライトシミュレーターじゃない |
furaito shimyureetaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライトシミュレーターだった |
furaito shimyureetaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライトシミュレーターじゃなかった |
furaito shimyureetaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
フライトシミュレーターで |
furaito shimyureetaa de |
|
|
Przeczenie
フライトシミュレーターじゃなくて |
furaito shimyureetaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
フライトシミュレーターでございます |
furaito shimyureetaa de gozaimasu |
|
|
フライトシミュレーターでござる |
furaito shimyureetaa de gozaru |
フライト・シミュレータ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレータです |
furaito shimyureeta desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレータではありません |
furaito shimyureeta dewa arimasen |
|
|
フライト・シミュレータじゃありません |
furaito shimyureeta ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライト・シミュレータでした |
furaito shimyureeta deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライト・シミュレータではありませんでした |
furaito shimyureeta dewa arimasen deshita |
|
|
フライト・シミュレータじゃありませんでした |
furaito shimyureeta ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレータだ |
furaito shimyureeta da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレータじゃない |
furaito shimyureeta ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライト・シミュレータだった |
furaito shimyureeta datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライト・シミュレータじゃなかった |
furaito shimyureeta ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
フライト・シミュレータで |
furaito shimyureeta de |
|
|
Przeczenie
フライト・シミュレータじゃなくて |
furaito shimyureeta ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
フライト・シミュレータでございます |
furaito shimyureeta de gozaimasu |
|
|
フライト・シミュレータでござる |
furaito shimyureeta de gozaru |
フライト・シミュレーター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレーターです |
furaito shimyureetaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレーターではありません |
furaito shimyureetaa dewa arimasen |
|
|
フライト・シミュレーターじゃありません |
furaito shimyureetaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライト・シミュレーターでした |
furaito shimyureetaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライト・シミュレーターではありませんでした |
furaito shimyureetaa dewa arimasen deshita |
|
|
フライト・シミュレーターじゃありませんでした |
furaito shimyureetaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレーターだ |
furaito shimyureetaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
フライト・シミュレーターじゃない |
furaito shimyureetaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
フライト・シミュレーターだった |
furaito shimyureetaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
フライト・シミュレーターじゃなかった |
furaito shimyureetaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
フライト・シミュレーターで |
furaito shimyureetaa de |
|
|
Przeczenie
フライト・シミュレーターじゃなくて |
furaito shimyureetaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
フライト・シミュレーターでございます |
furaito shimyureetaa de gozaimasu |
|
|
フライト・シミュレーターでござる |
furaito shimyureetaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
フライトシミュレータ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
フライトシミュレータがほしい |
furaito shimyureeta ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
フライトシミュレータをほしがっている |
furaito shimyureeta o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] フライトシミュレータをくれる |
[dający] [wa/ga] furaito shimyureeta o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にフライトシミュレータをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furaito shimyureeta o ageru |
Decydować się na
フライトシミュレータにする |
furaito shimyureeta ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
フライトシミュレータだって |
furaito shimyureeta datte |
|
|
フライトシミュレータだったって |
furaito shimyureeta dattatte |
Forma wyjaśniająca
フライトシミュレータなんです |
furaito shimyureeta nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
フライトシミュレータだったら、... |
furaito shimyureeta dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
フライトシミュレータじゃなかったら、... |
furaito shimyureeta ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
フライトシミュレータのとき、... |
furaito shimyureeta no toki, ... |
|
|
フライトシミュレータだったとき、... |
furaito shimyureeta datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
フライトシミュレータになると, ... |
furaito shimyureeta ni naru to, ... |
Lubić
フライトシミュレータがすき |
furaito shimyureeta ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
フライトシミュレータだといいですね |
furaito shimyureeta da to ii desu ne |
|
|
フライトシミュレータじゃないといいですね |
furaito shimyureeta ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
フライトシミュレータだといいんですが |
furaito shimyureeta da to ii n desu ga |
|
|
フライトシミュレータだといいんですけど |
furaito shimyureeta da to ii n desu kedo |
|
|
フライトシミュレータじゃないといいんですが |
furaito shimyureeta ja nai to ii n desu ga |
|
|
フライトシミュレータじゃないといいんですけど |
furaito shimyureeta ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
フライトシミュレータなのに, ... |
furaito shimyureeta na noni, ... |
|
|
フライトシミュレータだったのに, ... |
furaito shimyureeta datta noni, ... |
Nawet, jeśli
フライトシミュレータでも |
furaito shimyureeta de mo |
Nawet, jeśli nie
フライトシミュレータじゃなくても |
furaito shimyureeta ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というフライトシミュレータ |
[nazwa] to iu furaito shimyureeta |
Nie lubić
フライトシミュレータがきらい |
furaito shimyureeta ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フライトシミュレータをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furaito shimyureeta o morau |
Podobny do ..., jak ...
フライトシミュレータのような [inny rzeczownik] |
furaito shimyureeta no you na [inny rzeczownik] |
|
|
フライトシミュレータのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
furaito shimyureeta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
フライトシミュレータなのはずです |
furaito shimyureeta no hazu desu |
|
|
フライトシミュレータのはずでした |
furaito shimyureeta no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
フライトシミュレータかもしれません |
furaito shimyureeta kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
フライトシミュレータだろう |
furaito shimyureeta darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
フライトシミュレータでしょう |
furaito shimyureeta deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
フライトシミュレータであろう |
furaito shimyureeta de arou |
Pytania w zdaniach
フライトシミュレータ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
furaito shimyureeta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
フライトシミュレータであれ |
furaito shimyureeta de are |
Słyszałem, że ...
フライトシミュレータだそうです |
furaito shimyureeta da sou desu |
|
|
フライトシミュレータだったそうです |
furaito shimyureeta datta sou desu |
Stawać się
フライトシミュレータになる |
furaito shimyureeta ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
フライトシミュレータみたいです |
furaito shimyureeta mitai desu |
|
|
フライトシミュレータみたいな |
furaito shimyureeta mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
フライトシミュレータみたいに [przymiotnik, czasownik] |
furaito shimyureeta mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
フライトシミュレータであるな |
furaito shimyureeta de aru na |
フライトシミュレーター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
フライトシミュレーターがほしい |
furaito shimyureetaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
フライトシミュレーターをほしがっている |
furaito shimyureetaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] フライトシミュレーターをくれる |
[dający] [wa/ga] furaito shimyureetaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にフライトシミュレーターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furaito shimyureetaa o ageru |
Decydować się na
フライトシミュレーターにする |
furaito shimyureetaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
フライトシミュレーターだって |
furaito shimyureetaa datte |
|
|
フライトシミュレーターだったって |
furaito shimyureetaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
フライトシミュレーターなんです |
furaito shimyureetaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
フライトシミュレーターだったら、... |
furaito shimyureetaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
フライトシミュレーターじゃなかったら、... |
furaito shimyureetaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
フライトシミュレーターのとき、... |
furaito shimyureetaa no toki, ... |
|
|
フライトシミュレーターだったとき、... |
furaito shimyureetaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
フライトシミュレーターになると, ... |
furaito shimyureetaa ni naru to, ... |
Lubić
フライトシミュレーターがすき |
furaito shimyureetaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
フライトシミュレーターだといいですね |
furaito shimyureetaa da to ii desu ne |
|
|
フライトシミュレーターじゃないといいですね |
furaito shimyureetaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
フライトシミュレーターだといいんですが |
furaito shimyureetaa da to ii n desu ga |
|
|
フライトシミュレーターだといいんですけど |
furaito shimyureetaa da to ii n desu kedo |
|
|
フライトシミュレーターじゃないといいんですが |
furaito shimyureetaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
フライトシミュレーターじゃないといいんですけど |
furaito shimyureetaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
フライトシミュレーターなのに, ... |
furaito shimyureetaa na noni, ... |
|
|
フライトシミュレーターだったのに, ... |
furaito shimyureetaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
フライトシミュレーターでも |
furaito shimyureetaa de mo |
Nawet, jeśli nie
フライトシミュレーターじゃなくても |
furaito shimyureetaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というフライトシミュレーター |
[nazwa] to iu furaito shimyureetaa |
Nie lubić
フライトシミュレーターがきらい |
furaito shimyureetaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フライトシミュレーターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furaito shimyureetaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
フライトシミュレーターのような [inny rzeczownik] |
furaito shimyureetaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
フライトシミュレーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
furaito shimyureetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
フライトシミュレーターなのはずです |
furaito shimyureetaa no hazu desu |
|
|
フライトシミュレーターのはずでした |
furaito shimyureetaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
フライトシミュレーターかもしれません |
furaito shimyureetaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
フライトシミュレーターだろう |
furaito shimyureetaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
フライトシミュレーターでしょう |
furaito shimyureetaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
フライトシミュレーターであろう |
furaito shimyureetaa de arou |
Pytania w zdaniach
フライトシミュレーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
furaito shimyureetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
フライトシミュレーターであれ |
furaito shimyureetaa de are |
Słyszałem, że ...
フライトシミュレーターだそうです |
furaito shimyureetaa da sou desu |
|
|
フライトシミュレーターだったそうです |
furaito shimyureetaa datta sou desu |
Stawać się
フライトシミュレーターになる |
furaito shimyureetaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
フライトシミュレーターみたいです |
furaito shimyureetaa mitai desu |
|
|
フライトシミュレーターみたいな |
furaito shimyureetaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
フライトシミュレーターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
furaito shimyureetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
フライトシミュレーターであるな |
furaito shimyureetaa de aru na |
フライト・シミュレータ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
フライト・シミュレータがほしい |
furaito shimyureeta ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
フライト・シミュレータをほしがっている |
furaito shimyureeta o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] フライト・シミュレータをくれる |
[dający] [wa/ga] furaito shimyureeta o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にフライト・シミュレータをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furaito shimyureeta o ageru |
Decydować się na
フライト・シミュレータにする |
furaito shimyureeta ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
フライト・シミュレータだって |
furaito shimyureeta datte |
|
|
フライト・シミュレータだったって |
furaito shimyureeta dattatte |
Forma wyjaśniająca
フライト・シミュレータなんです |
furaito shimyureeta nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
フライト・シミュレータだったら、... |
furaito shimyureeta dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
フライト・シミュレータじゃなかったら、... |
furaito shimyureeta ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
フライト・シミュレータのとき、... |
furaito shimyureeta no toki, ... |
|
|
フライト・シミュレータだったとき、... |
furaito shimyureeta datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
フライト・シミュレータになると, ... |
furaito shimyureeta ni naru to, ... |
Lubić
フライト・シミュレータがすき |
furaito shimyureeta ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
フライト・シミュレータだといいですね |
furaito shimyureeta da to ii desu ne |
|
|
フライト・シミュレータじゃないといいですね |
furaito shimyureeta ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
フライト・シミュレータだといいんですが |
furaito shimyureeta da to ii n desu ga |
|
|
フライト・シミュレータだといいんですけど |
furaito shimyureeta da to ii n desu kedo |
|
|
フライト・シミュレータじゃないといいんですが |
furaito shimyureeta ja nai to ii n desu ga |
|
|
フライト・シミュレータじゃないといいんですけど |
furaito shimyureeta ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
フライト・シミュレータなのに, ... |
furaito shimyureeta na noni, ... |
|
|
フライト・シミュレータだったのに, ... |
furaito shimyureeta datta noni, ... |
Nawet, jeśli
フライト・シミュレータでも |
furaito shimyureeta de mo |
Nawet, jeśli nie
フライト・シミュレータじゃなくても |
furaito shimyureeta ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というフライト・シミュレータ |
[nazwa] to iu furaito shimyureeta |
Nie lubić
フライト・シミュレータがきらい |
furaito shimyureeta ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フライト・シミュレータをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furaito shimyureeta o morau |
Podobny do ..., jak ...
フライト・シミュレータのような [inny rzeczownik] |
furaito shimyureeta no you na [inny rzeczownik] |
|
|
フライト・シミュレータのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
furaito shimyureeta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
フライト・シミュレータなのはずです |
furaito shimyureeta no hazu desu |
|
|
フライト・シミュレータのはずでした |
furaito shimyureeta no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
フライト・シミュレータかもしれません |
furaito shimyureeta kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
フライト・シミュレータだろう |
furaito shimyureeta darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
フライト・シミュレータでしょう |
furaito shimyureeta deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
フライト・シミュレータであろう |
furaito shimyureeta de arou |
Pytania w zdaniach
フライト・シミュレータ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
furaito shimyureeta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
フライト・シミュレータであれ |
furaito shimyureeta de are |
Słyszałem, że ...
フライト・シミュレータだそうです |
furaito shimyureeta da sou desu |
|
|
フライト・シミュレータだったそうです |
furaito shimyureeta datta sou desu |
Stawać się
フライト・シミュレータになる |
furaito shimyureeta ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
フライト・シミュレータみたいです |
furaito shimyureeta mitai desu |
|
|
フライト・シミュレータみたいな |
furaito shimyureeta mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
フライト・シミュレータみたいに [przymiotnik, czasownik] |
furaito shimyureeta mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
フライト・シミュレータであるな |
furaito shimyureeta de aru na |
フライト・シミュレーター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
フライト・シミュレーターがほしい |
furaito shimyureetaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
フライト・シミュレーターをほしがっている |
furaito shimyureetaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] フライト・シミュレーターをくれる |
[dający] [wa/ga] furaito shimyureetaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にフライト・シミュレーターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furaito shimyureetaa o ageru |
Decydować się na
フライト・シミュレーターにする |
furaito shimyureetaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
フライト・シミュレーターだって |
furaito shimyureetaa datte |
|
|
フライト・シミュレーターだったって |
furaito shimyureetaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
フライト・シミュレーターなんです |
furaito shimyureetaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
フライト・シミュレーターだったら、... |
furaito shimyureetaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
フライト・シミュレーターじゃなかったら、... |
furaito shimyureetaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
フライト・シミュレーターのとき、... |
furaito shimyureetaa no toki, ... |
|
|
フライト・シミュレーターだったとき、... |
furaito shimyureetaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
フライト・シミュレーターになると, ... |
furaito shimyureetaa ni naru to, ... |
Lubić
フライト・シミュレーターがすき |
furaito shimyureetaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
フライト・シミュレーターだといいですね |
furaito shimyureetaa da to ii desu ne |
|
|
フライト・シミュレーターじゃないといいですね |
furaito shimyureetaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
フライト・シミュレーターだといいんですが |
furaito shimyureetaa da to ii n desu ga |
|
|
フライト・シミュレーターだといいんですけど |
furaito shimyureetaa da to ii n desu kedo |
|
|
フライト・シミュレーターじゃないといいんですが |
furaito shimyureetaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
フライト・シミュレーターじゃないといいんですけど |
furaito shimyureetaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
フライト・シミュレーターなのに, ... |
furaito shimyureetaa na noni, ... |
|
|
フライト・シミュレーターだったのに, ... |
furaito shimyureetaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
フライト・シミュレーターでも |
furaito shimyureetaa de mo |
Nawet, jeśli nie
フライト・シミュレーターじゃなくても |
furaito shimyureetaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というフライト・シミュレーター |
[nazwa] to iu furaito shimyureetaa |
Nie lubić
フライト・シミュレーターがきらい |
furaito shimyureetaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フライト・シミュレーターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furaito shimyureetaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
フライト・シミュレーターのような [inny rzeczownik] |
furaito shimyureetaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
フライト・シミュレーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
furaito shimyureetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
フライト・シミュレーターなのはずです |
furaito shimyureetaa no hazu desu |
|
|
フライト・シミュレーターのはずでした |
furaito shimyureetaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
フライト・シミュレーターかもしれません |
furaito shimyureetaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
フライト・シミュレーターだろう |
furaito shimyureetaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
フライト・シミュレーターでしょう |
furaito shimyureetaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
フライト・シミュレーターであろう |
furaito shimyureetaa de arou |
Pytania w zdaniach
フライト・シミュレーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
furaito shimyureetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
フライト・シミュレーターであれ |
furaito shimyureetaa de are |
Słyszałem, że ...
フライト・シミュレーターだそうです |
furaito shimyureetaa da sou desu |
|
|
フライト・シミュレーターだったそうです |
furaito shimyureetaa datta sou desu |
Stawać się
フライト・シミュレーターになる |
furaito shimyureetaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
フライト・シミュレーターみたいです |
furaito shimyureetaa mitai desu |
|
|
フライト・シミュレーターみたいな |
furaito shimyureetaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
フライト・シミュレーターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
furaito shimyureetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
フライト・シミュレーターであるな |
furaito shimyureetaa de aru na |
