小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa フラットベッド式プロッタ | フラットベッドしきプロッタ

Informacje podstawowe

Słowa

フ ラ ッ ト ベ ッ ド しき プ ロ ッ タ
フ ラ ッ ト ベ ッ ド 式 プ ロ ッ タ
フラットベッドしきプロッタ
furattobeddo shiki purotta

Znaczenie znaków kanji

式

styl, ceremonia, ryt, obrządek, obrzęd, uroczystość, funkcja, metoda, system, forma, ekspresja, wyrażenie

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

ploter płaski
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

フラットベッド式プロッタ, フラットベッドしきプロッタ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フラットベッド式プロッタです

フラットベッドしきプロッタです

furattobeddo shiki purotta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フラットベッド式プロッタではありません

フラットベッドしきプロッタではありません

furattobeddo shiki purotta dewa arimasen

フラットベッド式プロッタじゃありません

フラットベッドしきプロッタじゃありません

furattobeddo shiki purotta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フラットベッド式プロッタでした

フラットベッドしきプロッタでした

furattobeddo shiki purotta deshita

Przeczenie, czas przeszły

フラットベッド式プロッタではありませんでした

フラットベッドしきプロッタではありませんでした

furattobeddo shiki purotta dewa arimasen deshita

フラットベッド式プロッタじゃありませんでした

フラットベッドしきプロッタじゃありませんでした

furattobeddo shiki purotta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フラットベッド式プロッタだ

フラットベッドしきプロッタだ

furattobeddo shiki purotta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フラットベッド式プロッタじゃない

フラットベッドしきプロッタじゃない

furattobeddo shiki purotta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フラットベッド式プロッタだった

フラットベッドしきプロッタだった

furattobeddo shiki purotta datta

Przeczenie, czas przeszły

フラットベッド式プロッタじゃなかった

フラットベッドしきプロッタじゃなかった

furattobeddo shiki purotta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フラットベッド式プロッタで

フラットベッドしきプロッタで

furattobeddo shiki purotta de

Przeczenie

フラットベッド式プロッタじゃなくて

フラットベッドしきプロッタじゃなくて

furattobeddo shiki purotta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フラットベッド式プロッタでございます

フラットベッドしきプロッタでございます

furattobeddo shiki purotta de gozaimasu

フラットベッド式プロッタでござる

フラットベッドしきプロッタでござる

furattobeddo shiki purotta de gozaru

Przykłady gramatyczne

フラットベッド式プロッタ, フラットベッドしきプロッタ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フラットベッド式プロッタがほしい

フラットベッドしきプロッタがほしい

furattobeddo shiki purotta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フラットベッド式プロッタをほしがっている

フラットベッドしきプロッタをほしがっている

furattobeddo shiki purotta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フラットベッド式プロッタをくれる

[dający] [は/が] フラットベッドしきプロッタをくれる

[dający] [wa/ga] furattobeddo shiki purotta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にフラットベッド式プロッタをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にフラットベッドしきプロッタをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furattobeddo shiki purotta o ageru


Decydować się na

フラットベッド式プロッタにする

フラットベッドしきプロッタにする

furattobeddo shiki purotta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フラットベッド式プロッタだって

フラットベッドしきプロッタだって

furattobeddo shiki purotta datte

フラットベッド式プロッタだったって

フラットベッドしきプロッタだったって

furattobeddo shiki purotta dattatte


Forma wyjaśniająca

フラットベッド式プロッタなんです

フラットベッドしきプロッタなんです

furattobeddo shiki purotta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フラットベッド式プロッタだったら、...

フラットベッドしきプロッタだったら、...

furattobeddo shiki purotta dattara, ...

twierdzenie

フラットベッド式プロッタじゃなかったら、...

フラットベッドしきプロッタじゃなかったら、...

furattobeddo shiki purotta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フラットベッド式プロッタの時、...

フラットベッドしきプロッタのとき、...

furattobeddo shiki purotta no toki, ...

フラットベッド式プロッタだった時、...

フラットベッドしきプロッタだったとき、...

furattobeddo shiki purotta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フラットベッド式プロッタになると, ...

フラットベッドしきプロッタになると, ...

furattobeddo shiki purotta ni naru to, ...


Lubić

フラットベッド式プロッタが好き

フラットベッドしきプロッタがすき

furattobeddo shiki purotta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フラットベッド式プロッタだといいですね

フラットベッドしきプロッタだといいですね

furattobeddo shiki purotta da to ii desu ne

フラットベッド式プロッタじゃないといいですね

フラットベッドしきプロッタじゃないといいですね

furattobeddo shiki purotta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フラットベッド式プロッタだといいんですが

フラットベッドしきプロッタだといいんですが

furattobeddo shiki purotta da to ii n desu ga

フラットベッド式プロッタだといいんですけど

フラットベッドしきプロッタだといいんですけど

furattobeddo shiki purotta da to ii n desu kedo

フラットベッド式プロッタじゃないといいんですが

フラットベッドしきプロッタじゃないといいんですが

furattobeddo shiki purotta ja nai to ii n desu ga

フラットベッド式プロッタじゃないといいんですけど

フラットベッドしきプロッタじゃないといいんですけど

furattobeddo shiki purotta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フラットベッド式プロッタなのに, ...

フラットベッドしきプロッタなのに, ...

furattobeddo shiki purotta na noni, ...

フラットベッド式プロッタだったのに, ...

フラットベッドしきプロッタだったのに, ...

furattobeddo shiki purotta datta noni, ...


Nawet, jeśli

フラットベッド式プロッタでも

フラットベッドしきプロッタでも

furattobeddo shiki purotta de mo


Nawet, jeśli nie

フラットベッド式プロッタじゃなくても

フラットベッドしきプロッタじゃなくても

furattobeddo shiki purotta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフラットベッド式プロッタ

[nazwa] というフラットベッドしきプロッタ

[nazwa] to iu furattobeddo shiki purotta


Nie lubić

フラットベッド式プロッタがきらい

フラットベッドしきプロッタがきらい

furattobeddo shiki purotta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フラットベッド式プロッタを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フラットベッドしきプロッタをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furattobeddo shiki purotta o morau


Podobny do ..., jak ...

フラットベッド式プロッタのような [inny rzeczownik]

フラットベッドしきプロッタのような [inny rzeczownik]

furattobeddo shiki purotta no you na [inny rzeczownik]

フラットベッド式プロッタのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

フラットベッドしきプロッタのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

furattobeddo shiki purotta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フラットベッド式プロッタのはずです

フラットベッドしきプロッタなのはずです

furattobeddo shiki purotta no hazu desu

フラットベッド式プロッタのはずでした

フラットベッドしきプロッタのはずでした

furattobeddo shiki purotta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フラットベッド式プロッタかもしれません

フラットベッドしきプロッタかもしれません

furattobeddo shiki purotta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フラットベッド式プロッタだろう

フラットベッドしきプロッタだろう

furattobeddo shiki purotta darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フラットベッド式プロッタでしょう

フラットベッドしきプロッタでしょう

furattobeddo shiki purotta deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フラットベッド式プロッタであろう

フラットベッドしきプロッタであろう

furattobeddo shiki purotta de arou


Pytania w zdaniach

フラットベッド式プロッタ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

フラットベッドしきプロッタ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

furattobeddo shiki purotta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フラットベッド式プロッタであれ

フラットベッドしきプロッタであれ

furattobeddo shiki purotta de are


Słyszałem, że ...

フラットベッド式プロッタだそうです

フラットベッドしきプロッタだそうです

furattobeddo shiki purotta da sou desu

フラットベッド式プロッタだったそうです

フラットベッドしきプロッタだったそうです

furattobeddo shiki purotta datta sou desu


Stawać się

フラットベッド式プロッタになる

フラットベッドしきプロッタになる

furattobeddo shiki purotta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フラットベッド式プロッタみたいです

フラットベッドしきプロッタみたいです

furattobeddo shiki purotta mitai desu

フラットベッド式プロッタみたいな

フラットベッドしきプロッタみたいな

furattobeddo shiki purotta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フラットベッド式プロッタみたいに [przymiotnik, czasownik]

フラットベッドしきプロッタみたいに [przymiotnik, czasownik]

furattobeddo shiki purotta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フラットベッド式プロッタであるな

フラットベッドしきプロッタであるな

furattobeddo shiki purotta de aru na