Szczegóły słowa プレゼンテーションコンテキスト, プレゼンテーション・コンテキスト
Informacje podstawowe
Słowa
| プレゼンテーションコンテキスト |
|
|
| purezenteeshon kontekisuto | ||
| プレゼンテーション・コンテキスト |
|
|
| purezenteeshon kontekisuto |
Znaczenie
1
kontekst prezentacji
ang: presentation context
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
プレゼンテーションコンテキスト
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーションコンテキストです |
purezenteeshon kontekisuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーションコンテキストではありません |
purezenteeshon kontekisuto dewa arimasen |
|
|
プレゼンテーションコンテキストじゃありません |
purezenteeshon kontekisuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレゼンテーションコンテキストでした |
purezenteeshon kontekisuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレゼンテーションコンテキストではありませんでした |
purezenteeshon kontekisuto dewa arimasen deshita |
|
|
プレゼンテーションコンテキストじゃありませんでした |
purezenteeshon kontekisuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーションコンテキストだ |
purezenteeshon kontekisuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーションコンテキストじゃない |
purezenteeshon kontekisuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレゼンテーションコンテキストだった |
purezenteeshon kontekisuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレゼンテーションコンテキストじゃなかった |
purezenteeshon kontekisuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プレゼンテーションコンテキストで |
purezenteeshon kontekisuto de |
|
|
Przeczenie
プレゼンテーションコンテキストじゃなくて |
purezenteeshon kontekisuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プレゼンテーションコンテキストでございます |
purezenteeshon kontekisuto de gozaimasu |
|
|
プレゼンテーションコンテキストでござる |
purezenteeshon kontekisuto de gozaru |
プレゼンテーション・コンテキスト
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーション・コンテキストです |
purezenteeshon kontekisuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーション・コンテキストではありません |
purezenteeshon kontekisuto dewa arimasen |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストじゃありません |
purezenteeshon kontekisuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレゼンテーション・コンテキストでした |
purezenteeshon kontekisuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレゼンテーション・コンテキストではありませんでした |
purezenteeshon kontekisuto dewa arimasen deshita |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストじゃありませんでした |
purezenteeshon kontekisuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーション・コンテキストだ |
purezenteeshon kontekisuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレゼンテーション・コンテキストじゃない |
purezenteeshon kontekisuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレゼンテーション・コンテキストだった |
purezenteeshon kontekisuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレゼンテーション・コンテキストじゃなかった |
purezenteeshon kontekisuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プレゼンテーション・コンテキストで |
purezenteeshon kontekisuto de |
|
|
Przeczenie
プレゼンテーション・コンテキストじゃなくて |
purezenteeshon kontekisuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プレゼンテーション・コンテキストでございます |
purezenteeshon kontekisuto de gozaimasu |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストでござる |
purezenteeshon kontekisuto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
プレゼンテーションコンテキスト
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プレゼンテーションコンテキストがほしい |
purezenteeshon kontekisuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プレゼンテーションコンテキストをほしがっている |
purezenteeshon kontekisuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プレゼンテーションコンテキストをくれる |
[dający] [wa/ga] purezenteeshon kontekisuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプレゼンテーションコンテキストをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni purezenteeshon kontekisuto o ageru |
Decydować się na
プレゼンテーションコンテキストにする |
purezenteeshon kontekisuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プレゼンテーションコンテキストだって |
purezenteeshon kontekisuto datte |
|
|
プレゼンテーションコンテキストだったって |
purezenteeshon kontekisuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
プレゼンテーションコンテキストなんです |
purezenteeshon kontekisuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プレゼンテーションコンテキストだったら、... |
purezenteeshon kontekisuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プレゼンテーションコンテキストじゃなかったら、... |
purezenteeshon kontekisuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プレゼンテーションコンテキストのとき、... |
purezenteeshon kontekisuto no toki, ... |
|
|
プレゼンテーションコンテキストだったとき、... |
purezenteeshon kontekisuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プレゼンテーションコンテキストになると, ... |
purezenteeshon kontekisuto ni naru to, ... |
Lubić
プレゼンテーションコンテキストがすき |
purezenteeshon kontekisuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プレゼンテーションコンテキストだといいですね |
purezenteeshon kontekisuto da to ii desu ne |
|
|
プレゼンテーションコンテキストじゃないといいですね |
purezenteeshon kontekisuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プレゼンテーションコンテキストだといいんですが |
purezenteeshon kontekisuto da to ii n desu ga |
|
|
プレゼンテーションコンテキストだといいんですけど |
purezenteeshon kontekisuto da to ii n desu kedo |
|
|
プレゼンテーションコンテキストじゃないといいんですが |
purezenteeshon kontekisuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
プレゼンテーションコンテキストじゃないといいんですけど |
purezenteeshon kontekisuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プレゼンテーションコンテキストなのに, ... |
purezenteeshon kontekisuto na noni, ... |
|
|
プレゼンテーションコンテキストだったのに, ... |
purezenteeshon kontekisuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プレゼンテーションコンテキストでも |
purezenteeshon kontekisuto de mo |
Nawet, jeśli nie
プレゼンテーションコンテキストじゃなくても |
purezenteeshon kontekisuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプレゼンテーションコンテキスト |
[nazwa] to iu purezenteeshon kontekisuto |
Nie lubić
プレゼンテーションコンテキストがきらい |
purezenteeshon kontekisuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プレゼンテーションコンテキストをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] purezenteeshon kontekisuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
プレゼンテーションコンテキストのような [inny rzeczownik] |
purezenteeshon kontekisuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プレゼンテーションコンテキストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
purezenteeshon kontekisuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プレゼンテーションコンテキストなのはずです |
purezenteeshon kontekisuto no hazu desu |
|
|
プレゼンテーションコンテキストのはずでした |
purezenteeshon kontekisuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プレゼンテーションコンテキストかもしれません |
purezenteeshon kontekisuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プレゼンテーションコンテキストだろう |
purezenteeshon kontekisuto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プレゼンテーションコンテキストでしょう |
purezenteeshon kontekisuto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プレゼンテーションコンテキストであろう |
purezenteeshon kontekisuto de arou |
Pytania w zdaniach
プレゼンテーションコンテキスト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
purezenteeshon kontekisuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プレゼンテーションコンテキストであれ |
purezenteeshon kontekisuto de are |
Słyszałem, że ...
プレゼンテーションコンテキストだそうです |
purezenteeshon kontekisuto da sou desu |
|
|
プレゼンテーションコンテキストだったそうです |
purezenteeshon kontekisuto datta sou desu |
Stawać się
プレゼンテーションコンテキストになる |
purezenteeshon kontekisuto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プレゼンテーションコンテキストみたいです |
purezenteeshon kontekisuto mitai desu |
|
|
プレゼンテーションコンテキストみたいな |
purezenteeshon kontekisuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プレゼンテーションコンテキストみたいに [przymiotnik, czasownik] |
purezenteeshon kontekisuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プレゼンテーションコンテキストであるな |
purezenteeshon kontekisuto de aru na |
プレゼンテーション・コンテキスト
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プレゼンテーション・コンテキストがほしい |
purezenteeshon kontekisuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プレゼンテーション・コンテキストをほしがっている |
purezenteeshon kontekisuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プレゼンテーション・コンテキストをくれる |
[dający] [wa/ga] purezenteeshon kontekisuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプレゼンテーション・コンテキストをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni purezenteeshon kontekisuto o ageru |
Decydować się na
プレゼンテーション・コンテキストにする |
purezenteeshon kontekisuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プレゼンテーション・コンテキストだって |
purezenteeshon kontekisuto datte |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストだったって |
purezenteeshon kontekisuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
プレゼンテーション・コンテキストなんです |
purezenteeshon kontekisuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プレゼンテーション・コンテキストだったら、... |
purezenteeshon kontekisuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストじゃなかったら、... |
purezenteeshon kontekisuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プレゼンテーション・コンテキストのとき、... |
purezenteeshon kontekisuto no toki, ... |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストだったとき、... |
purezenteeshon kontekisuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プレゼンテーション・コンテキストになると, ... |
purezenteeshon kontekisuto ni naru to, ... |
Lubić
プレゼンテーション・コンテキストがすき |
purezenteeshon kontekisuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プレゼンテーション・コンテキストだといいですね |
purezenteeshon kontekisuto da to ii desu ne |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストじゃないといいですね |
purezenteeshon kontekisuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プレゼンテーション・コンテキストだといいんですが |
purezenteeshon kontekisuto da to ii n desu ga |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストだといいんですけど |
purezenteeshon kontekisuto da to ii n desu kedo |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストじゃないといいんですが |
purezenteeshon kontekisuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストじゃないといいんですけど |
purezenteeshon kontekisuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プレゼンテーション・コンテキストなのに, ... |
purezenteeshon kontekisuto na noni, ... |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストだったのに, ... |
purezenteeshon kontekisuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プレゼンテーション・コンテキストでも |
purezenteeshon kontekisuto de mo |
Nawet, jeśli nie
プレゼンテーション・コンテキストじゃなくても |
purezenteeshon kontekisuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプレゼンテーション・コンテキスト |
[nazwa] to iu purezenteeshon kontekisuto |
Nie lubić
プレゼンテーション・コンテキストがきらい |
purezenteeshon kontekisuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プレゼンテーション・コンテキストをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] purezenteeshon kontekisuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
プレゼンテーション・コンテキストのような [inny rzeczownik] |
purezenteeshon kontekisuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
purezenteeshon kontekisuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プレゼンテーション・コンテキストなのはずです |
purezenteeshon kontekisuto no hazu desu |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストのはずでした |
purezenteeshon kontekisuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プレゼンテーション・コンテキストかもしれません |
purezenteeshon kontekisuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プレゼンテーション・コンテキストだろう |
purezenteeshon kontekisuto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プレゼンテーション・コンテキストでしょう |
purezenteeshon kontekisuto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プレゼンテーション・コンテキストであろう |
purezenteeshon kontekisuto de arou |
Pytania w zdaniach
プレゼンテーション・コンテキスト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
purezenteeshon kontekisuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プレゼンテーション・コンテキストであれ |
purezenteeshon kontekisuto de are |
Słyszałem, że ...
プレゼンテーション・コンテキストだそうです |
purezenteeshon kontekisuto da sou desu |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストだったそうです |
purezenteeshon kontekisuto datta sou desu |
Stawać się
プレゼンテーション・コンテキストになる |
purezenteeshon kontekisuto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プレゼンテーション・コンテキストみたいです |
purezenteeshon kontekisuto mitai desu |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストみたいな |
purezenteeshon kontekisuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プレゼンテーション・コンテキストみたいに [przymiotnik, czasownik] |
purezenteeshon kontekisuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プレゼンテーション・コンテキストであるな |
purezenteeshon kontekisuto de aru na |
