小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ヘッドディスクアセンブリ, ヘッド・ディスク・アセンブリ

Informacje podstawowe

Słowa

ヘッドディスクアセンブリ
heddo disuku asenburi
ヘッド・ディスク・アセンブリ
heddo disuku asenburi

Znaczenie

1

???
ang: head-disk assembly
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

ヘッドディスクアセンブリ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヘッドディスクアセンブリです

heddo disuku asenburi desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヘッドディスクアセンブリではありません

heddo disuku asenburi dewa arimasen

ヘッドディスクアセンブリじゃありません

heddo disuku asenburi ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ヘッドディスクアセンブリでした

heddo disuku asenburi deshita

Przeczenie, czas przeszły

ヘッドディスクアセンブリではありませんでした

heddo disuku asenburi dewa arimasen deshita

ヘッドディスクアセンブリじゃありませんでした

heddo disuku asenburi ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヘッドディスクアセンブリだ

heddo disuku asenburi da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヘッドディスクアセンブリじゃない

heddo disuku asenburi ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ヘッドディスクアセンブリだった

heddo disuku asenburi datta

Przeczenie, czas przeszły

ヘッドディスクアセンブリじゃなかった

heddo disuku asenburi ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ヘッドディスクアセンブリで

heddo disuku asenburi de

Przeczenie

ヘッドディスクアセンブリじゃなくて

heddo disuku asenburi ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ヘッドディスクアセンブリでございます

heddo disuku asenburi de gozaimasu

ヘッドディスクアセンブリでござる

heddo disuku asenburi de gozaru

ヘッド・ディスク・アセンブリ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヘッド・ディスク・アセンブリです

heddo disuku asenburi desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヘッド・ディスク・アセンブリではありません

heddo disuku asenburi dewa arimasen

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃありません

heddo disuku asenburi ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ヘッド・ディスク・アセンブリでした

heddo disuku asenburi deshita

Przeczenie, czas przeszły

ヘッド・ディスク・アセンブリではありませんでした

heddo disuku asenburi dewa arimasen deshita

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃありませんでした

heddo disuku asenburi ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヘッド・ディスク・アセンブリだ

heddo disuku asenburi da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃない

heddo disuku asenburi ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ヘッド・ディスク・アセンブリだった

heddo disuku asenburi datta

Przeczenie, czas przeszły

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃなかった

heddo disuku asenburi ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ヘッド・ディスク・アセンブリで

heddo disuku asenburi de

Przeczenie

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃなくて

heddo disuku asenburi ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ヘッド・ディスク・アセンブリでございます

heddo disuku asenburi de gozaimasu

ヘッド・ディスク・アセンブリでござる

heddo disuku asenburi de gozaru

Przykłady gramatyczne

ヘッドディスクアセンブリ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ヘッドディスクアセンブリがほしい

heddo disuku asenburi ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ヘッドディスクアセンブリをほしがっている

heddo disuku asenburi o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ヘッドディスクアセンブリをくれる

[dający] [wa/ga] heddo disuku asenburi o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にヘッドディスクアセンブリをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni heddo disuku asenburi o ageru


Decydować się na

ヘッドディスクアセンブリにする

heddo disuku asenburi ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ヘッドディスクアセンブリだって

heddo disuku asenburi datte

ヘッドディスクアセンブリだったって

heddo disuku asenburi dattatte


Forma wyjaśniająca

ヘッドディスクアセンブリなんです

heddo disuku asenburi nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ヘッドディスクアセンブリだったら、...

heddo disuku asenburi dattara, ...

twierdzenie

ヘッドディスクアセンブリじゃなかったら、...

heddo disuku asenburi ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ヘッドディスクアセンブリのとき、...

heddo disuku asenburi no toki, ...

ヘッドディスクアセンブリだったとき、...

heddo disuku asenburi datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ヘッドディスクアセンブリになると, ...

heddo disuku asenburi ni naru to, ...


Lubić

ヘッドディスクアセンブリがすき

heddo disuku asenburi ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ヘッドディスクアセンブリだといいですね

heddo disuku asenburi da to ii desu ne

ヘッドディスクアセンブリじゃないといいですね

heddo disuku asenburi ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ヘッドディスクアセンブリだといいんですが

heddo disuku asenburi da to ii n desu ga

ヘッドディスクアセンブリだといいんですけど

heddo disuku asenburi da to ii n desu kedo

ヘッドディスクアセンブリじゃないといいんですが

heddo disuku asenburi ja nai to ii n desu ga

ヘッドディスクアセンブリじゃないといいんですけど

heddo disuku asenburi ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ヘッドディスクアセンブリなのに, ...

heddo disuku asenburi na noni, ...

ヘッドディスクアセンブリだったのに, ...

heddo disuku asenburi datta noni, ...


Nawet, jeśli

ヘッドディスクアセンブリでも

heddo disuku asenburi de mo


Nawet, jeśli nie

ヘッドディスクアセンブリじゃなくても

heddo disuku asenburi ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というヘッドディスクアセンブリ

[nazwa] to iu heddo disuku asenburi


Nie lubić

ヘッドディスクアセンブリがきらい

heddo disuku asenburi ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ヘッドディスクアセンブリをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] heddo disuku asenburi o morau


Podobny do ..., jak ...

ヘッドディスクアセンブリのような [inny rzeczownik]

heddo disuku asenburi no you na [inny rzeczownik]

ヘッドディスクアセンブリのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

heddo disuku asenburi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ヘッドディスクアセンブリなのはずです

heddo disuku asenburi no hazu desu

ヘッドディスクアセンブリのはずでした

heddo disuku asenburi no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ヘッドディスクアセンブリかもしれません

heddo disuku asenburi kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ヘッドディスクアセンブリだろう

heddo disuku asenburi darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ヘッドディスクアセンブリでしょう

heddo disuku asenburi deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ヘッドディスクアセンブリであろう

heddo disuku asenburi de arou


Pytania w zdaniach

ヘッドディスクアセンブリ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

heddo disuku asenburi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ヘッドディスクアセンブリであれ

heddo disuku asenburi de are


Słyszałem, że ...

ヘッドディスクアセンブリだそうです

heddo disuku asenburi da sou desu

ヘッドディスクアセンブリだったそうです

heddo disuku asenburi datta sou desu


Stawać się

ヘッドディスクアセンブリになる

heddo disuku asenburi ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ヘッドディスクアセンブリみたいです

heddo disuku asenburi mitai desu

ヘッドディスクアセンブリみたいな

heddo disuku asenburi mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ヘッドディスクアセンブリみたいに [przymiotnik, czasownik]

heddo disuku asenburi mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ヘッドディスクアセンブリであるな

heddo disuku asenburi de aru na

ヘッド・ディスク・アセンブリ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ヘッド・ディスク・アセンブリがほしい

heddo disuku asenburi ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ヘッド・ディスク・アセンブリをほしがっている

heddo disuku asenburi o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ヘッド・ディスク・アセンブリをくれる

[dający] [wa/ga] heddo disuku asenburi o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にヘッド・ディスク・アセンブリをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni heddo disuku asenburi o ageru


Decydować się na

ヘッド・ディスク・アセンブリにする

heddo disuku asenburi ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ヘッド・ディスク・アセンブリだって

heddo disuku asenburi datte

ヘッド・ディスク・アセンブリだったって

heddo disuku asenburi dattatte


Forma wyjaśniająca

ヘッド・ディスク・アセンブリなんです

heddo disuku asenburi nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ヘッド・ディスク・アセンブリだったら、...

heddo disuku asenburi dattara, ...

twierdzenie

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃなかったら、...

heddo disuku asenburi ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ヘッド・ディスク・アセンブリのとき、...

heddo disuku asenburi no toki, ...

ヘッド・ディスク・アセンブリだったとき、...

heddo disuku asenburi datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ヘッド・ディスク・アセンブリになると, ...

heddo disuku asenburi ni naru to, ...


Lubić

ヘッド・ディスク・アセンブリがすき

heddo disuku asenburi ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ヘッド・ディスク・アセンブリだといいですね

heddo disuku asenburi da to ii desu ne

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃないといいですね

heddo disuku asenburi ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ヘッド・ディスク・アセンブリだといいんですが

heddo disuku asenburi da to ii n desu ga

ヘッド・ディスク・アセンブリだといいんですけど

heddo disuku asenburi da to ii n desu kedo

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃないといいんですが

heddo disuku asenburi ja nai to ii n desu ga

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃないといいんですけど

heddo disuku asenburi ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ヘッド・ディスク・アセンブリなのに, ...

heddo disuku asenburi na noni, ...

ヘッド・ディスク・アセンブリだったのに, ...

heddo disuku asenburi datta noni, ...


Nawet, jeśli

ヘッド・ディスク・アセンブリでも

heddo disuku asenburi de mo


Nawet, jeśli nie

ヘッド・ディスク・アセンブリじゃなくても

heddo disuku asenburi ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というヘッド・ディスク・アセンブリ

[nazwa] to iu heddo disuku asenburi


Nie lubić

ヘッド・ディスク・アセンブリがきらい

heddo disuku asenburi ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ヘッド・ディスク・アセンブリをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] heddo disuku asenburi o morau


Podobny do ..., jak ...

ヘッド・ディスク・アセンブリのような [inny rzeczownik]

heddo disuku asenburi no you na [inny rzeczownik]

ヘッド・ディスク・アセンブリのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

heddo disuku asenburi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ヘッド・ディスク・アセンブリなのはずです

heddo disuku asenburi no hazu desu

ヘッド・ディスク・アセンブリのはずでした

heddo disuku asenburi no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ヘッド・ディスク・アセンブリかもしれません

heddo disuku asenburi kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ヘッド・ディスク・アセンブリだろう

heddo disuku asenburi darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ヘッド・ディスク・アセンブリでしょう

heddo disuku asenburi deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ヘッド・ディスク・アセンブリであろう

heddo disuku asenburi de arou


Pytania w zdaniach

ヘッド・ディスク・アセンブリ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

heddo disuku asenburi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ヘッド・ディスク・アセンブリであれ

heddo disuku asenburi de are


Słyszałem, że ...

ヘッド・ディスク・アセンブリだそうです

heddo disuku asenburi da sou desu

ヘッド・ディスク・アセンブリだったそうです

heddo disuku asenburi datta sou desu


Stawać się

ヘッド・ディスク・アセンブリになる

heddo disuku asenburi ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ヘッド・ディスク・アセンブリみたいです

heddo disuku asenburi mitai desu

ヘッド・ディスク・アセンブリみたいな

heddo disuku asenburi mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ヘッド・ディスク・アセンブリみたいに [przymiotnik, czasownik]

heddo disuku asenburi mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ヘッド・ディスク・アセンブリであるな

heddo disuku asenburi de aru na