Szczegóły słowa モジュラジャック, モジュラージャック, モジュラ・ジャック, モジュラー・ジャック
Informacje podstawowe
Słowa
| モジュラジャック |
|
|
| mojura jakku | ||
| モジュラージャック |
|
|
| mojuraa jakku | ||
| モジュラ・ジャック |
|
|
| mojura jakku | ||
| モジュラー・ジャック |
|
|
| mojuraa jakku |
Znaczenie
1
gniazdo modułowe
ang: modular jack
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
モジュラジャック
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラジャックです |
mojura jakku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラジャックではありません |
mojura jakku dewa arimasen |
|
|
モジュラジャックじゃありません |
mojura jakku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラジャックでした |
mojura jakku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラジャックではありませんでした |
mojura jakku dewa arimasen deshita |
|
|
モジュラジャックじゃありませんでした |
mojura jakku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラジャックだ |
mojura jakku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラジャックじゃない |
mojura jakku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラジャックだった |
mojura jakku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラジャックじゃなかった |
mojura jakku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モジュラジャックで |
mojura jakku de |
|
|
Przeczenie
モジュラジャックじゃなくて |
mojura jakku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モジュラジャックでございます |
mojura jakku de gozaimasu |
|
|
モジュラジャックでござる |
mojura jakku de gozaru |
モジュラージャック
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラージャックです |
mojuraa jakku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラージャックではありません |
mojuraa jakku dewa arimasen |
|
|
モジュラージャックじゃありません |
mojuraa jakku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラージャックでした |
mojuraa jakku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラージャックではありませんでした |
mojuraa jakku dewa arimasen deshita |
|
|
モジュラージャックじゃありませんでした |
mojuraa jakku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラージャックだ |
mojuraa jakku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラージャックじゃない |
mojuraa jakku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラージャックだった |
mojuraa jakku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラージャックじゃなかった |
mojuraa jakku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モジュラージャックで |
mojuraa jakku de |
|
|
Przeczenie
モジュラージャックじゃなくて |
mojuraa jakku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モジュラージャックでございます |
mojuraa jakku de gozaimasu |
|
|
モジュラージャックでござる |
mojuraa jakku de gozaru |
モジュラ・ジャック
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラ・ジャックです |
mojura jakku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラ・ジャックではありません |
mojura jakku dewa arimasen |
|
|
モジュラ・ジャックじゃありません |
mojura jakku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラ・ジャックでした |
mojura jakku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラ・ジャックではありませんでした |
mojura jakku dewa arimasen deshita |
|
|
モジュラ・ジャックじゃありませんでした |
mojura jakku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラ・ジャックだ |
mojura jakku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラ・ジャックじゃない |
mojura jakku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラ・ジャックだった |
mojura jakku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラ・ジャックじゃなかった |
mojura jakku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モジュラ・ジャックで |
mojura jakku de |
|
|
Przeczenie
モジュラ・ジャックじゃなくて |
mojura jakku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モジュラ・ジャックでございます |
mojura jakku de gozaimasu |
|
|
モジュラ・ジャックでござる |
mojura jakku de gozaru |
モジュラー・ジャック
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラー・ジャックです |
mojuraa jakku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラー・ジャックではありません |
mojuraa jakku dewa arimasen |
|
|
モジュラー・ジャックじゃありません |
mojuraa jakku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラー・ジャックでした |
mojuraa jakku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラー・ジャックではありませんでした |
mojuraa jakku dewa arimasen deshita |
|
|
モジュラー・ジャックじゃありませんでした |
mojuraa jakku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モジュラー・ジャックだ |
mojuraa jakku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モジュラー・ジャックじゃない |
mojuraa jakku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モジュラー・ジャックだった |
mojuraa jakku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モジュラー・ジャックじゃなかった |
mojuraa jakku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モジュラー・ジャックで |
mojuraa jakku de |
|
|
Przeczenie
モジュラー・ジャックじゃなくて |
mojuraa jakku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モジュラー・ジャックでございます |
mojuraa jakku de gozaimasu |
|
|
モジュラー・ジャックでござる |
mojuraa jakku de gozaru |
Przykłady gramatyczne
モジュラジャック
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モジュラジャックがほしい |
mojura jakku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モジュラジャックをほしがっている |
mojura jakku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モジュラジャックをくれる |
[dający] [wa/ga] mojura jakku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモジュラジャックをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mojura jakku o ageru |
Decydować się na
モジュラジャックにする |
mojura jakku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モジュラジャックだって |
mojura jakku datte |
|
|
モジュラジャックだったって |
mojura jakku dattatte |
Forma wyjaśniająca
モジュラジャックなんです |
mojura jakku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モジュラジャックだったら、... |
mojura jakku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モジュラジャックじゃなかったら、... |
mojura jakku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モジュラジャックのとき、... |
mojura jakku no toki, ... |
|
|
モジュラジャックだったとき、... |
mojura jakku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モジュラジャックになると, ... |
mojura jakku ni naru to, ... |
Lubić
モジュラジャックがすき |
mojura jakku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モジュラジャックだといいですね |
mojura jakku da to ii desu ne |
|
|
モジュラジャックじゃないといいですね |
mojura jakku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モジュラジャックだといいんですが |
mojura jakku da to ii n desu ga |
|
|
モジュラジャックだといいんですけど |
mojura jakku da to ii n desu kedo |
|
|
モジュラジャックじゃないといいんですが |
mojura jakku ja nai to ii n desu ga |
|
|
モジュラジャックじゃないといいんですけど |
mojura jakku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モジュラジャックなのに, ... |
mojura jakku na noni, ... |
|
|
モジュラジャックだったのに, ... |
mojura jakku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モジュラジャックでも |
mojura jakku de mo |
Nawet, jeśli nie
モジュラジャックじゃなくても |
mojura jakku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモジュラジャック |
[nazwa] to iu mojura jakku |
Nie lubić
モジュラジャックがきらい |
mojura jakku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モジュラジャックをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mojura jakku o morau |
Podobny do ..., jak ...
モジュラジャックのような [inny rzeczownik] |
mojura jakku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モジュラジャックのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
mojura jakku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モジュラジャックなのはずです |
mojura jakku no hazu desu |
|
|
モジュラジャックのはずでした |
mojura jakku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モジュラジャックかもしれません |
mojura jakku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モジュラジャックだろう |
mojura jakku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モジュラジャックでしょう |
mojura jakku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モジュラジャックであろう |
mojura jakku de arou |
Pytania w zdaniach
モジュラジャック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
mojura jakku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モジュラジャックであれ |
mojura jakku de are |
Słyszałem, że ...
モジュラジャックだそうです |
mojura jakku da sou desu |
|
|
モジュラジャックだったそうです |
mojura jakku datta sou desu |
Stawać się
モジュラジャックになる |
mojura jakku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モジュラジャックみたいです |
mojura jakku mitai desu |
|
|
モジュラジャックみたいな |
mojura jakku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モジュラジャックみたいに [przymiotnik, czasownik] |
mojura jakku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モジュラジャックであるな |
mojura jakku de aru na |
モジュラージャック
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モジュラージャックがほしい |
mojuraa jakku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モジュラージャックをほしがっている |
mojuraa jakku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モジュラージャックをくれる |
[dający] [wa/ga] mojuraa jakku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモジュラージャックをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mojuraa jakku o ageru |
Decydować się na
モジュラージャックにする |
mojuraa jakku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モジュラージャックだって |
mojuraa jakku datte |
|
|
モジュラージャックだったって |
mojuraa jakku dattatte |
Forma wyjaśniająca
モジュラージャックなんです |
mojuraa jakku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モジュラージャックだったら、... |
mojuraa jakku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モジュラージャックじゃなかったら、... |
mojuraa jakku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モジュラージャックのとき、... |
mojuraa jakku no toki, ... |
|
|
モジュラージャックだったとき、... |
mojuraa jakku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モジュラージャックになると, ... |
mojuraa jakku ni naru to, ... |
Lubić
モジュラージャックがすき |
mojuraa jakku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モジュラージャックだといいですね |
mojuraa jakku da to ii desu ne |
|
|
モジュラージャックじゃないといいですね |
mojuraa jakku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モジュラージャックだといいんですが |
mojuraa jakku da to ii n desu ga |
|
|
モジュラージャックだといいんですけど |
mojuraa jakku da to ii n desu kedo |
|
|
モジュラージャックじゃないといいんですが |
mojuraa jakku ja nai to ii n desu ga |
|
|
モジュラージャックじゃないといいんですけど |
mojuraa jakku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モジュラージャックなのに, ... |
mojuraa jakku na noni, ... |
|
|
モジュラージャックだったのに, ... |
mojuraa jakku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モジュラージャックでも |
mojuraa jakku de mo |
Nawet, jeśli nie
モジュラージャックじゃなくても |
mojuraa jakku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモジュラージャック |
[nazwa] to iu mojuraa jakku |
Nie lubić
モジュラージャックがきらい |
mojuraa jakku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モジュラージャックをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mojuraa jakku o morau |
Podobny do ..., jak ...
モジュラージャックのような [inny rzeczownik] |
mojuraa jakku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モジュラージャックのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
mojuraa jakku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モジュラージャックなのはずです |
mojuraa jakku no hazu desu |
|
|
モジュラージャックのはずでした |
mojuraa jakku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モジュラージャックかもしれません |
mojuraa jakku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モジュラージャックだろう |
mojuraa jakku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モジュラージャックでしょう |
mojuraa jakku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モジュラージャックであろう |
mojuraa jakku de arou |
Pytania w zdaniach
モジュラージャック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
mojuraa jakku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モジュラージャックであれ |
mojuraa jakku de are |
Słyszałem, że ...
モジュラージャックだそうです |
mojuraa jakku da sou desu |
|
|
モジュラージャックだったそうです |
mojuraa jakku datta sou desu |
Stawać się
モジュラージャックになる |
mojuraa jakku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モジュラージャックみたいです |
mojuraa jakku mitai desu |
|
|
モジュラージャックみたいな |
mojuraa jakku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モジュラージャックみたいに [przymiotnik, czasownik] |
mojuraa jakku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モジュラージャックであるな |
mojuraa jakku de aru na |
モジュラ・ジャック
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モジュラ・ジャックがほしい |
mojura jakku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モジュラ・ジャックをほしがっている |
mojura jakku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モジュラ・ジャックをくれる |
[dający] [wa/ga] mojura jakku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモジュラ・ジャックをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mojura jakku o ageru |
Decydować się na
モジュラ・ジャックにする |
mojura jakku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モジュラ・ジャックだって |
mojura jakku datte |
|
|
モジュラ・ジャックだったって |
mojura jakku dattatte |
Forma wyjaśniająca
モジュラ・ジャックなんです |
mojura jakku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モジュラ・ジャックだったら、... |
mojura jakku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モジュラ・ジャックじゃなかったら、... |
mojura jakku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モジュラ・ジャックのとき、... |
mojura jakku no toki, ... |
|
|
モジュラ・ジャックだったとき、... |
mojura jakku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モジュラ・ジャックになると, ... |
mojura jakku ni naru to, ... |
Lubić
モジュラ・ジャックがすき |
mojura jakku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モジュラ・ジャックだといいですね |
mojura jakku da to ii desu ne |
|
|
モジュラ・ジャックじゃないといいですね |
mojura jakku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モジュラ・ジャックだといいんですが |
mojura jakku da to ii n desu ga |
|
|
モジュラ・ジャックだといいんですけど |
mojura jakku da to ii n desu kedo |
|
|
モジュラ・ジャックじゃないといいんですが |
mojura jakku ja nai to ii n desu ga |
|
|
モジュラ・ジャックじゃないといいんですけど |
mojura jakku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モジュラ・ジャックなのに, ... |
mojura jakku na noni, ... |
|
|
モジュラ・ジャックだったのに, ... |
mojura jakku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モジュラ・ジャックでも |
mojura jakku de mo |
Nawet, jeśli nie
モジュラ・ジャックじゃなくても |
mojura jakku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモジュラ・ジャック |
[nazwa] to iu mojura jakku |
Nie lubić
モジュラ・ジャックがきらい |
mojura jakku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モジュラ・ジャックをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mojura jakku o morau |
Podobny do ..., jak ...
モジュラ・ジャックのような [inny rzeczownik] |
mojura jakku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モジュラ・ジャックのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
mojura jakku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モジュラ・ジャックなのはずです |
mojura jakku no hazu desu |
|
|
モジュラ・ジャックのはずでした |
mojura jakku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モジュラ・ジャックかもしれません |
mojura jakku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モジュラ・ジャックだろう |
mojura jakku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モジュラ・ジャックでしょう |
mojura jakku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モジュラ・ジャックであろう |
mojura jakku de arou |
Pytania w zdaniach
モジュラ・ジャック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
mojura jakku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モジュラ・ジャックであれ |
mojura jakku de are |
Słyszałem, że ...
モジュラ・ジャックだそうです |
mojura jakku da sou desu |
|
|
モジュラ・ジャックだったそうです |
mojura jakku datta sou desu |
Stawać się
モジュラ・ジャックになる |
mojura jakku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モジュラ・ジャックみたいです |
mojura jakku mitai desu |
|
|
モジュラ・ジャックみたいな |
mojura jakku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モジュラ・ジャックみたいに [przymiotnik, czasownik] |
mojura jakku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モジュラ・ジャックであるな |
mojura jakku de aru na |
モジュラー・ジャック
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モジュラー・ジャックがほしい |
mojuraa jakku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モジュラー・ジャックをほしがっている |
mojuraa jakku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モジュラー・ジャックをくれる |
[dający] [wa/ga] mojuraa jakku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモジュラー・ジャックをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mojuraa jakku o ageru |
Decydować się na
モジュラー・ジャックにする |
mojuraa jakku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モジュラー・ジャックだって |
mojuraa jakku datte |
|
|
モジュラー・ジャックだったって |
mojuraa jakku dattatte |
Forma wyjaśniająca
モジュラー・ジャックなんです |
mojuraa jakku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モジュラー・ジャックだったら、... |
mojuraa jakku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モジュラー・ジャックじゃなかったら、... |
mojuraa jakku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モジュラー・ジャックのとき、... |
mojuraa jakku no toki, ... |
|
|
モジュラー・ジャックだったとき、... |
mojuraa jakku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モジュラー・ジャックになると, ... |
mojuraa jakku ni naru to, ... |
Lubić
モジュラー・ジャックがすき |
mojuraa jakku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モジュラー・ジャックだといいですね |
mojuraa jakku da to ii desu ne |
|
|
モジュラー・ジャックじゃないといいですね |
mojuraa jakku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モジュラー・ジャックだといいんですが |
mojuraa jakku da to ii n desu ga |
|
|
モジュラー・ジャックだといいんですけど |
mojuraa jakku da to ii n desu kedo |
|
|
モジュラー・ジャックじゃないといいんですが |
mojuraa jakku ja nai to ii n desu ga |
|
|
モジュラー・ジャックじゃないといいんですけど |
mojuraa jakku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モジュラー・ジャックなのに, ... |
mojuraa jakku na noni, ... |
|
|
モジュラー・ジャックだったのに, ... |
mojuraa jakku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モジュラー・ジャックでも |
mojuraa jakku de mo |
Nawet, jeśli nie
モジュラー・ジャックじゃなくても |
mojuraa jakku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモジュラー・ジャック |
[nazwa] to iu mojuraa jakku |
Nie lubić
モジュラー・ジャックがきらい |
mojuraa jakku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モジュラー・ジャックをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mojuraa jakku o morau |
Podobny do ..., jak ...
モジュラー・ジャックのような [inny rzeczownik] |
mojuraa jakku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モジュラー・ジャックのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
mojuraa jakku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モジュラー・ジャックなのはずです |
mojuraa jakku no hazu desu |
|
|
モジュラー・ジャックのはずでした |
mojuraa jakku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モジュラー・ジャックかもしれません |
mojuraa jakku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モジュラー・ジャックだろう |
mojuraa jakku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モジュラー・ジャックでしょう |
mojuraa jakku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モジュラー・ジャックであろう |
mojuraa jakku de arou |
Pytania w zdaniach
モジュラー・ジャック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
mojuraa jakku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モジュラー・ジャックであれ |
mojuraa jakku de are |
Słyszałem, że ...
モジュラー・ジャックだそうです |
mojuraa jakku da sou desu |
|
|
モジュラー・ジャックだったそうです |
mojuraa jakku datta sou desu |
Stawać się
モジュラー・ジャックになる |
mojuraa jakku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モジュラー・ジャックみたいです |
mojuraa jakku mitai desu |
|
|
モジュラー・ジャックみたいな |
mojuraa jakku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モジュラー・ジャックみたいに [przymiotnik, czasownik] |
mojuraa jakku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モジュラー・ジャックであるな |
mojuraa jakku de aru na |
