小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ユニフォームリソースロケータ, ユニフォーム・リソース・ロケータ

Informacje podstawowe

Słowa

ユニフォームリソースロケータ
yunifoomu risoosu rokeeta
ユニフォーム・リソース・ロケータ
yunifoomu risoosu rokeeta

Znaczenie

1

Uniform Resource Locator
URL
ujednolicony format adresowania zasobów (informacji, danych, usług) stosowany w Internecie i w sieciach lokalnych
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

ユニフォームリソースロケータ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ユニフォームリソースロケータです

yunifoomu risoosu rokeeta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ユニフォームリソースロケータではありません

yunifoomu risoosu rokeeta dewa arimasen

ユニフォームリソースロケータじゃありません

yunifoomu risoosu rokeeta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ユニフォームリソースロケータでした

yunifoomu risoosu rokeeta deshita

Przeczenie, czas przeszły

ユニフォームリソースロケータではありませんでした

yunifoomu risoosu rokeeta dewa arimasen deshita

ユニフォームリソースロケータじゃありませんでした

yunifoomu risoosu rokeeta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ユニフォームリソースロケータだ

yunifoomu risoosu rokeeta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ユニフォームリソースロケータじゃない

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ユニフォームリソースロケータだった

yunifoomu risoosu rokeeta datta

Przeczenie, czas przeszły

ユニフォームリソースロケータじゃなかった

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ユニフォームリソースロケータで

yunifoomu risoosu rokeeta de

Przeczenie

ユニフォームリソースロケータじゃなくて

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ユニフォームリソースロケータでございます

yunifoomu risoosu rokeeta de gozaimasu

ユニフォームリソースロケータでござる

yunifoomu risoosu rokeeta de gozaru

ユニフォーム・リソース・ロケータ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ユニフォーム・リソース・ロケータです

yunifoomu risoosu rokeeta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ユニフォーム・リソース・ロケータではありません

yunifoomu risoosu rokeeta dewa arimasen

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃありません

yunifoomu risoosu rokeeta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ユニフォーム・リソース・ロケータでした

yunifoomu risoosu rokeeta deshita

Przeczenie, czas przeszły

ユニフォーム・リソース・ロケータではありませんでした

yunifoomu risoosu rokeeta dewa arimasen deshita

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃありませんでした

yunifoomu risoosu rokeeta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ユニフォーム・リソース・ロケータだ

yunifoomu risoosu rokeeta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃない

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ユニフォーム・リソース・ロケータだった

yunifoomu risoosu rokeeta datta

Przeczenie, czas przeszły

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃなかった

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ユニフォーム・リソース・ロケータで

yunifoomu risoosu rokeeta de

Przeczenie

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃなくて

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ユニフォーム・リソース・ロケータでございます

yunifoomu risoosu rokeeta de gozaimasu

ユニフォーム・リソース・ロケータでござる

yunifoomu risoosu rokeeta de gozaru

Przykłady gramatyczne

ユニフォームリソースロケータ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ユニフォームリソースロケータがほしい

yunifoomu risoosu rokeeta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ユニフォームリソースロケータをほしがっている

yunifoomu risoosu rokeeta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ユニフォームリソースロケータをくれる

[dający] [wa/ga] yunifoomu risoosu rokeeta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にユニフォームリソースロケータをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yunifoomu risoosu rokeeta o ageru


Decydować się na

ユニフォームリソースロケータにする

yunifoomu risoosu rokeeta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ユニフォームリソースロケータだって

yunifoomu risoosu rokeeta datte

ユニフォームリソースロケータだったって

yunifoomu risoosu rokeeta dattatte


Forma wyjaśniająca

ユニフォームリソースロケータなんです

yunifoomu risoosu rokeeta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ユニフォームリソースロケータだったら、...

yunifoomu risoosu rokeeta dattara, ...

twierdzenie

ユニフォームリソースロケータじゃなかったら、...

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ユニフォームリソースロケータのとき、...

yunifoomu risoosu rokeeta no toki, ...

ユニフォームリソースロケータだったとき、...

yunifoomu risoosu rokeeta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ユニフォームリソースロケータになると, ...

yunifoomu risoosu rokeeta ni naru to, ...


Lubić

ユニフォームリソースロケータがすき

yunifoomu risoosu rokeeta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ユニフォームリソースロケータだといいですね

yunifoomu risoosu rokeeta da to ii desu ne

ユニフォームリソースロケータじゃないといいですね

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ユニフォームリソースロケータだといいんですが

yunifoomu risoosu rokeeta da to ii n desu ga

ユニフォームリソースロケータだといいんですけど

yunifoomu risoosu rokeeta da to ii n desu kedo

ユニフォームリソースロケータじゃないといいんですが

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai to ii n desu ga

ユニフォームリソースロケータじゃないといいんですけど

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ユニフォームリソースロケータなのに, ...

yunifoomu risoosu rokeeta na noni, ...

ユニフォームリソースロケータだったのに, ...

yunifoomu risoosu rokeeta datta noni, ...


Nawet, jeśli

ユニフォームリソースロケータでも

yunifoomu risoosu rokeeta de mo


Nawet, jeśli nie

ユニフォームリソースロケータじゃなくても

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というユニフォームリソースロケータ

[nazwa] to iu yunifoomu risoosu rokeeta


Nie lubić

ユニフォームリソースロケータがきらい

yunifoomu risoosu rokeeta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ユニフォームリソースロケータをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yunifoomu risoosu rokeeta o morau


Podobny do ..., jak ...

ユニフォームリソースロケータのような [inny rzeczownik]

yunifoomu risoosu rokeeta no you na [inny rzeczownik]

ユニフォームリソースロケータのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

yunifoomu risoosu rokeeta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ユニフォームリソースロケータなのはずです

yunifoomu risoosu rokeeta no hazu desu

ユニフォームリソースロケータのはずでした

yunifoomu risoosu rokeeta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ユニフォームリソースロケータかもしれません

yunifoomu risoosu rokeeta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ユニフォームリソースロケータだろう

yunifoomu risoosu rokeeta darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ユニフォームリソースロケータでしょう

yunifoomu risoosu rokeeta deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ユニフォームリソースロケータであろう

yunifoomu risoosu rokeeta de arou


Pytania w zdaniach

ユニフォームリソースロケータ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yunifoomu risoosu rokeeta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ユニフォームリソースロケータであれ

yunifoomu risoosu rokeeta de are


Słyszałem, że ...

ユニフォームリソースロケータだそうです

yunifoomu risoosu rokeeta da sou desu

ユニフォームリソースロケータだったそうです

yunifoomu risoosu rokeeta datta sou desu


Stawać się

ユニフォームリソースロケータになる

yunifoomu risoosu rokeeta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ユニフォームリソースロケータみたいです

yunifoomu risoosu rokeeta mitai desu

ユニフォームリソースロケータみたいな

yunifoomu risoosu rokeeta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ユニフォームリソースロケータみたいに [przymiotnik, czasownik]

yunifoomu risoosu rokeeta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ユニフォームリソースロケータであるな

yunifoomu risoosu rokeeta de aru na

ユニフォーム・リソース・ロケータ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ユニフォーム・リソース・ロケータがほしい

yunifoomu risoosu rokeeta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ユニフォーム・リソース・ロケータをほしがっている

yunifoomu risoosu rokeeta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ユニフォーム・リソース・ロケータをくれる

[dający] [wa/ga] yunifoomu risoosu rokeeta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にユニフォーム・リソース・ロケータをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yunifoomu risoosu rokeeta o ageru


Decydować się na

ユニフォーム・リソース・ロケータにする

yunifoomu risoosu rokeeta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ユニフォーム・リソース・ロケータだって

yunifoomu risoosu rokeeta datte

ユニフォーム・リソース・ロケータだったって

yunifoomu risoosu rokeeta dattatte


Forma wyjaśniająca

ユニフォーム・リソース・ロケータなんです

yunifoomu risoosu rokeeta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ユニフォーム・リソース・ロケータだったら、...

yunifoomu risoosu rokeeta dattara, ...

twierdzenie

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃなかったら、...

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ユニフォーム・リソース・ロケータのとき、...

yunifoomu risoosu rokeeta no toki, ...

ユニフォーム・リソース・ロケータだったとき、...

yunifoomu risoosu rokeeta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ユニフォーム・リソース・ロケータになると, ...

yunifoomu risoosu rokeeta ni naru to, ...


Lubić

ユニフォーム・リソース・ロケータがすき

yunifoomu risoosu rokeeta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ユニフォーム・リソース・ロケータだといいですね

yunifoomu risoosu rokeeta da to ii desu ne

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃないといいですね

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ユニフォーム・リソース・ロケータだといいんですが

yunifoomu risoosu rokeeta da to ii n desu ga

ユニフォーム・リソース・ロケータだといいんですけど

yunifoomu risoosu rokeeta da to ii n desu kedo

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃないといいんですが

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai to ii n desu ga

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃないといいんですけど

yunifoomu risoosu rokeeta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ユニフォーム・リソース・ロケータなのに, ...

yunifoomu risoosu rokeeta na noni, ...

ユニフォーム・リソース・ロケータだったのに, ...

yunifoomu risoosu rokeeta datta noni, ...


Nawet, jeśli

ユニフォーム・リソース・ロケータでも

yunifoomu risoosu rokeeta de mo


Nawet, jeśli nie

ユニフォーム・リソース・ロケータじゃなくても

yunifoomu risoosu rokeeta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というユニフォーム・リソース・ロケータ

[nazwa] to iu yunifoomu risoosu rokeeta


Nie lubić

ユニフォーム・リソース・ロケータがきらい

yunifoomu risoosu rokeeta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ユニフォーム・リソース・ロケータをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yunifoomu risoosu rokeeta o morau


Podobny do ..., jak ...

ユニフォーム・リソース・ロケータのような [inny rzeczownik]

yunifoomu risoosu rokeeta no you na [inny rzeczownik]

ユニフォーム・リソース・ロケータのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

yunifoomu risoosu rokeeta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ユニフォーム・リソース・ロケータなのはずです

yunifoomu risoosu rokeeta no hazu desu

ユニフォーム・リソース・ロケータのはずでした

yunifoomu risoosu rokeeta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ユニフォーム・リソース・ロケータかもしれません

yunifoomu risoosu rokeeta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ユニフォーム・リソース・ロケータだろう

yunifoomu risoosu rokeeta darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ユニフォーム・リソース・ロケータでしょう

yunifoomu risoosu rokeeta deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ユニフォーム・リソース・ロケータであろう

yunifoomu risoosu rokeeta de arou


Pytania w zdaniach

ユニフォーム・リソース・ロケータ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yunifoomu risoosu rokeeta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ユニフォーム・リソース・ロケータであれ

yunifoomu risoosu rokeeta de are


Słyszałem, że ...

ユニフォーム・リソース・ロケータだそうです

yunifoomu risoosu rokeeta da sou desu

ユニフォーム・リソース・ロケータだったそうです

yunifoomu risoosu rokeeta datta sou desu


Stawać się

ユニフォーム・リソース・ロケータになる

yunifoomu risoosu rokeeta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ユニフォーム・リソース・ロケータみたいです

yunifoomu risoosu rokeeta mitai desu

ユニフォーム・リソース・ロケータみたいな

yunifoomu risoosu rokeeta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ユニフォーム・リソース・ロケータみたいに [przymiotnik, czasownik]

yunifoomu risoosu rokeeta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ユニフォーム・リソース・ロケータであるな

yunifoomu risoosu rokeeta de aru na