Szczegóły słowa ランダムドットステレオグラム, ランダム・ドット・ステレオグラム
Informacje podstawowe
Słowa
| ランダムドットステレオグラム |
|
|
| randamu dotto sutereoguramu | ||
| ランダム・ドット・ステレオグラム |
|
|
| randamu dotto sutereoguramu |
Znaczenie
1
stereogram z losowymi kropkami
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ランダムドットステレオグラム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ランダムドットステレオグラムです |
randamu dotto sutereoguramu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ランダムドットステレオグラムではありません |
randamu dotto sutereoguramu dewa arimasen |
|
|
ランダムドットステレオグラムじゃありません |
randamu dotto sutereoguramu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ランダムドットステレオグラムでした |
randamu dotto sutereoguramu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ランダムドットステレオグラムではありませんでした |
randamu dotto sutereoguramu dewa arimasen deshita |
|
|
ランダムドットステレオグラムじゃありませんでした |
randamu dotto sutereoguramu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ランダムドットステレオグラムだ |
randamu dotto sutereoguramu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ランダムドットステレオグラムじゃない |
randamu dotto sutereoguramu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ランダムドットステレオグラムだった |
randamu dotto sutereoguramu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ランダムドットステレオグラムじゃなかった |
randamu dotto sutereoguramu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ランダムドットステレオグラムで |
randamu dotto sutereoguramu de |
|
|
Przeczenie
ランダムドットステレオグラムじゃなくて |
randamu dotto sutereoguramu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ランダムドットステレオグラムでございます |
randamu dotto sutereoguramu de gozaimasu |
|
|
ランダムドットステレオグラムでござる |
randamu dotto sutereoguramu de gozaru |
ランダム・ドット・ステレオグラム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ランダム・ドット・ステレオグラムです |
randamu dotto sutereoguramu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ランダム・ドット・ステレオグラムではありません |
randamu dotto sutereoguramu dewa arimasen |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃありません |
randamu dotto sutereoguramu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ランダム・ドット・ステレオグラムでした |
randamu dotto sutereoguramu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ランダム・ドット・ステレオグラムではありませんでした |
randamu dotto sutereoguramu dewa arimasen deshita |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃありませんでした |
randamu dotto sutereoguramu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ランダム・ドット・ステレオグラムだ |
randamu dotto sutereoguramu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃない |
randamu dotto sutereoguramu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ランダム・ドット・ステレオグラムだった |
randamu dotto sutereoguramu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃなかった |
randamu dotto sutereoguramu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ランダム・ドット・ステレオグラムで |
randamu dotto sutereoguramu de |
|
|
Przeczenie
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃなくて |
randamu dotto sutereoguramu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ランダム・ドット・ステレオグラムでございます |
randamu dotto sutereoguramu de gozaimasu |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムでござる |
randamu dotto sutereoguramu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ランダムドットステレオグラム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ランダムドットステレオグラムがほしい |
randamu dotto sutereoguramu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ランダムドットステレオグラムをほしがっている |
randamu dotto sutereoguramu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ランダムドットステレオグラムをくれる |
[dający] [wa/ga] randamu dotto sutereoguramu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にランダムドットステレオグラムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni randamu dotto sutereoguramu o ageru |
Decydować się na
ランダムドットステレオグラムにする |
randamu dotto sutereoguramu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ランダムドットステレオグラムだって |
randamu dotto sutereoguramu datte |
|
|
ランダムドットステレオグラムだったって |
randamu dotto sutereoguramu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ランダムドットステレオグラムなんです |
randamu dotto sutereoguramu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ランダムドットステレオグラムだったら、... |
randamu dotto sutereoguramu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ランダムドットステレオグラムじゃなかったら、... |
randamu dotto sutereoguramu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ランダムドットステレオグラムのとき、... |
randamu dotto sutereoguramu no toki, ... |
|
|
ランダムドットステレオグラムだったとき、... |
randamu dotto sutereoguramu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ランダムドットステレオグラムになると, ... |
randamu dotto sutereoguramu ni naru to, ... |
Lubić
ランダムドットステレオグラムがすき |
randamu dotto sutereoguramu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ランダムドットステレオグラムだといいですね |
randamu dotto sutereoguramu da to ii desu ne |
|
|
ランダムドットステレオグラムじゃないといいですね |
randamu dotto sutereoguramu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ランダムドットステレオグラムだといいんですが |
randamu dotto sutereoguramu da to ii n desu ga |
|
|
ランダムドットステレオグラムだといいんですけど |
randamu dotto sutereoguramu da to ii n desu kedo |
|
|
ランダムドットステレオグラムじゃないといいんですが |
randamu dotto sutereoguramu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ランダムドットステレオグラムじゃないといいんですけど |
randamu dotto sutereoguramu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ランダムドットステレオグラムなのに, ... |
randamu dotto sutereoguramu na noni, ... |
|
|
ランダムドットステレオグラムだったのに, ... |
randamu dotto sutereoguramu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ランダムドットステレオグラムでも |
randamu dotto sutereoguramu de mo |
Nawet, jeśli nie
ランダムドットステレオグラムじゃなくても |
randamu dotto sutereoguramu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というランダムドットステレオグラム |
[nazwa] to iu randamu dotto sutereoguramu |
Nie lubić
ランダムドットステレオグラムがきらい |
randamu dotto sutereoguramu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ランダムドットステレオグラムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] randamu dotto sutereoguramu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ランダムドットステレオグラムのような [inny rzeczownik] |
randamu dotto sutereoguramu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ランダムドットステレオグラムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
randamu dotto sutereoguramu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ランダムドットステレオグラムなのはずです |
randamu dotto sutereoguramu no hazu desu |
|
|
ランダムドットステレオグラムのはずでした |
randamu dotto sutereoguramu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ランダムドットステレオグラムかもしれません |
randamu dotto sutereoguramu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ランダムドットステレオグラムだろう |
randamu dotto sutereoguramu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ランダムドットステレオグラムでしょう |
randamu dotto sutereoguramu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ランダムドットステレオグラムであろう |
randamu dotto sutereoguramu de arou |
Pytania w zdaniach
ランダムドットステレオグラム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
randamu dotto sutereoguramu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ランダムドットステレオグラムであれ |
randamu dotto sutereoguramu de are |
Słyszałem, że ...
ランダムドットステレオグラムだそうです |
randamu dotto sutereoguramu da sou desu |
|
|
ランダムドットステレオグラムだったそうです |
randamu dotto sutereoguramu datta sou desu |
Stawać się
ランダムドットステレオグラムになる |
randamu dotto sutereoguramu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ランダムドットステレオグラムみたいです |
randamu dotto sutereoguramu mitai desu |
|
|
ランダムドットステレオグラムみたいな |
randamu dotto sutereoguramu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ランダムドットステレオグラムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
randamu dotto sutereoguramu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ランダムドットステレオグラムであるな |
randamu dotto sutereoguramu de aru na |
ランダム・ドット・ステレオグラム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ランダム・ドット・ステレオグラムがほしい |
randamu dotto sutereoguramu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ランダム・ドット・ステレオグラムをほしがっている |
randamu dotto sutereoguramu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ランダム・ドット・ステレオグラムをくれる |
[dający] [wa/ga] randamu dotto sutereoguramu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にランダム・ドット・ステレオグラムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni randamu dotto sutereoguramu o ageru |
Decydować się na
ランダム・ドット・ステレオグラムにする |
randamu dotto sutereoguramu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ランダム・ドット・ステレオグラムだって |
randamu dotto sutereoguramu datte |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムだったって |
randamu dotto sutereoguramu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ランダム・ドット・ステレオグラムなんです |
randamu dotto sutereoguramu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ランダム・ドット・ステレオグラムだったら、... |
randamu dotto sutereoguramu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃなかったら、... |
randamu dotto sutereoguramu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ランダム・ドット・ステレオグラムのとき、... |
randamu dotto sutereoguramu no toki, ... |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムだったとき、... |
randamu dotto sutereoguramu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ランダム・ドット・ステレオグラムになると, ... |
randamu dotto sutereoguramu ni naru to, ... |
Lubić
ランダム・ドット・ステレオグラムがすき |
randamu dotto sutereoguramu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ランダム・ドット・ステレオグラムだといいですね |
randamu dotto sutereoguramu da to ii desu ne |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃないといいですね |
randamu dotto sutereoguramu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ランダム・ドット・ステレオグラムだといいんですが |
randamu dotto sutereoguramu da to ii n desu ga |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムだといいんですけど |
randamu dotto sutereoguramu da to ii n desu kedo |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃないといいんですが |
randamu dotto sutereoguramu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃないといいんですけど |
randamu dotto sutereoguramu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ランダム・ドット・ステレオグラムなのに, ... |
randamu dotto sutereoguramu na noni, ... |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムだったのに, ... |
randamu dotto sutereoguramu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ランダム・ドット・ステレオグラムでも |
randamu dotto sutereoguramu de mo |
Nawet, jeśli nie
ランダム・ドット・ステレオグラムじゃなくても |
randamu dotto sutereoguramu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というランダム・ドット・ステレオグラム |
[nazwa] to iu randamu dotto sutereoguramu |
Nie lubić
ランダム・ドット・ステレオグラムがきらい |
randamu dotto sutereoguramu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ランダム・ドット・ステレオグラムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] randamu dotto sutereoguramu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ランダム・ドット・ステレオグラムのような [inny rzeczownik] |
randamu dotto sutereoguramu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
randamu dotto sutereoguramu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ランダム・ドット・ステレオグラムなのはずです |
randamu dotto sutereoguramu no hazu desu |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムのはずでした |
randamu dotto sutereoguramu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ランダム・ドット・ステレオグラムかもしれません |
randamu dotto sutereoguramu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ランダム・ドット・ステレオグラムだろう |
randamu dotto sutereoguramu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ランダム・ドット・ステレオグラムでしょう |
randamu dotto sutereoguramu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ランダム・ドット・ステレオグラムであろう |
randamu dotto sutereoguramu de arou |
Pytania w zdaniach
ランダム・ドット・ステレオグラム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
randamu dotto sutereoguramu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ランダム・ドット・ステレオグラムであれ |
randamu dotto sutereoguramu de are |
Słyszałem, że ...
ランダム・ドット・ステレオグラムだそうです |
randamu dotto sutereoguramu da sou desu |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムだったそうです |
randamu dotto sutereoguramu datta sou desu |
Stawać się
ランダム・ドット・ステレオグラムになる |
randamu dotto sutereoguramu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ランダム・ドット・ステレオグラムみたいです |
randamu dotto sutereoguramu mitai desu |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムみたいな |
randamu dotto sutereoguramu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ランダム・ドット・ステレオグラムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
randamu dotto sutereoguramu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ランダム・ドット・ステレオグラムであるな |
randamu dotto sutereoguramu de aru na |
