Szczegóły słowa リモートジョブエントリー, リモート・ジョブ・エントリー
Informacje podstawowe
Słowa
| リモートジョブエントリー |
|
|
| rimooto jobu entorii | ||
| リモート・ジョブ・エントリー |
|
|
| rimooto jobu entorii |
Znaczenie
1
zdalne wprowadzanie zadań
ang: Remote Job Entry, RJE
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
リモートジョブエントリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リモートジョブエントリーです |
rimooto jobu entorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リモートジョブエントリーではありません |
rimooto jobu entorii dewa arimasen |
|
|
リモートジョブエントリーじゃありません |
rimooto jobu entorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リモートジョブエントリーでした |
rimooto jobu entorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リモートジョブエントリーではありませんでした |
rimooto jobu entorii dewa arimasen deshita |
|
|
リモートジョブエントリーじゃありませんでした |
rimooto jobu entorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リモートジョブエントリーだ |
rimooto jobu entorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リモートジョブエントリーじゃない |
rimooto jobu entorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リモートジョブエントリーだった |
rimooto jobu entorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リモートジョブエントリーじゃなかった |
rimooto jobu entorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リモートジョブエントリーで |
rimooto jobu entorii de |
|
|
Przeczenie
リモートジョブエントリーじゃなくて |
rimooto jobu entorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リモートジョブエントリーでございます |
rimooto jobu entorii de gozaimasu |
|
|
リモートジョブエントリーでござる |
rimooto jobu entorii de gozaru |
リモート・ジョブ・エントリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リモート・ジョブ・エントリーです |
rimooto jobu entorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リモート・ジョブ・エントリーではありません |
rimooto jobu entorii dewa arimasen |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーじゃありません |
rimooto jobu entorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リモート・ジョブ・エントリーでした |
rimooto jobu entorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リモート・ジョブ・エントリーではありませんでした |
rimooto jobu entorii dewa arimasen deshita |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーじゃありませんでした |
rimooto jobu entorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リモート・ジョブ・エントリーだ |
rimooto jobu entorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リモート・ジョブ・エントリーじゃない |
rimooto jobu entorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リモート・ジョブ・エントリーだった |
rimooto jobu entorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リモート・ジョブ・エントリーじゃなかった |
rimooto jobu entorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リモート・ジョブ・エントリーで |
rimooto jobu entorii de |
|
|
Przeczenie
リモート・ジョブ・エントリーじゃなくて |
rimooto jobu entorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リモート・ジョブ・エントリーでございます |
rimooto jobu entorii de gozaimasu |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーでござる |
rimooto jobu entorii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
リモートジョブエントリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リモートジョブエントリーがほしい |
rimooto jobu entorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リモートジョブエントリーをほしがっている |
rimooto jobu entorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リモートジョブエントリーをくれる |
[dający] [wa/ga] rimooto jobu entorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリモートジョブエントリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rimooto jobu entorii o ageru |
Decydować się na
リモートジョブエントリーにする |
rimooto jobu entorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リモートジョブエントリーだって |
rimooto jobu entorii datte |
|
|
リモートジョブエントリーだったって |
rimooto jobu entorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
リモートジョブエントリーなんです |
rimooto jobu entorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リモートジョブエントリーだったら、... |
rimooto jobu entorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リモートジョブエントリーじゃなかったら、... |
rimooto jobu entorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リモートジョブエントリーのとき、... |
rimooto jobu entorii no toki, ... |
|
|
リモートジョブエントリーだったとき、... |
rimooto jobu entorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リモートジョブエントリーになると, ... |
rimooto jobu entorii ni naru to, ... |
Lubić
リモートジョブエントリーがすき |
rimooto jobu entorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リモートジョブエントリーだといいですね |
rimooto jobu entorii da to ii desu ne |
|
|
リモートジョブエントリーじゃないといいですね |
rimooto jobu entorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リモートジョブエントリーだといいんですが |
rimooto jobu entorii da to ii n desu ga |
|
|
リモートジョブエントリーだといいんですけど |
rimooto jobu entorii da to ii n desu kedo |
|
|
リモートジョブエントリーじゃないといいんですが |
rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
リモートジョブエントリーじゃないといいんですけど |
rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リモートジョブエントリーなのに, ... |
rimooto jobu entorii na noni, ... |
|
|
リモートジョブエントリーだったのに, ... |
rimooto jobu entorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リモートジョブエントリーでも |
rimooto jobu entorii de mo |
Nawet, jeśli nie
リモートジョブエントリーじゃなくても |
rimooto jobu entorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリモートジョブエントリー |
[nazwa] to iu rimooto jobu entorii |
Nie lubić
リモートジョブエントリーがきらい |
rimooto jobu entorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リモートジョブエントリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rimooto jobu entorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
リモートジョブエントリーのような [inny rzeczownik] |
rimooto jobu entorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リモートジョブエントリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rimooto jobu entorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リモートジョブエントリーなのはずです |
rimooto jobu entorii no hazu desu |
|
|
リモートジョブエントリーのはずでした |
rimooto jobu entorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リモートジョブエントリーかもしれません |
rimooto jobu entorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リモートジョブエントリーだろう |
rimooto jobu entorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リモートジョブエントリーでしょう |
rimooto jobu entorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リモートジョブエントリーであろう |
rimooto jobu entorii de arou |
Pytania w zdaniach
リモートジョブエントリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rimooto jobu entorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リモートジョブエントリーであれ |
rimooto jobu entorii de are |
Słyszałem, że ...
リモートジョブエントリーだそうです |
rimooto jobu entorii da sou desu |
|
|
リモートジョブエントリーだったそうです |
rimooto jobu entorii datta sou desu |
Stawać się
リモートジョブエントリーになる |
rimooto jobu entorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リモートジョブエントリーみたいです |
rimooto jobu entorii mitai desu |
|
|
リモートジョブエントリーみたいな |
rimooto jobu entorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リモートジョブエントリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rimooto jobu entorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リモートジョブエントリーであるな |
rimooto jobu entorii de aru na |
リモート・ジョブ・エントリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リモート・ジョブ・エントリーがほしい |
rimooto jobu entorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リモート・ジョブ・エントリーをほしがっている |
rimooto jobu entorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リモート・ジョブ・エントリーをくれる |
[dający] [wa/ga] rimooto jobu entorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリモート・ジョブ・エントリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rimooto jobu entorii o ageru |
Decydować się na
リモート・ジョブ・エントリーにする |
rimooto jobu entorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リモート・ジョブ・エントリーだって |
rimooto jobu entorii datte |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーだったって |
rimooto jobu entorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
リモート・ジョブ・エントリーなんです |
rimooto jobu entorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リモート・ジョブ・エントリーだったら、... |
rimooto jobu entorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーじゃなかったら、... |
rimooto jobu entorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リモート・ジョブ・エントリーのとき、... |
rimooto jobu entorii no toki, ... |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーだったとき、... |
rimooto jobu entorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リモート・ジョブ・エントリーになると, ... |
rimooto jobu entorii ni naru to, ... |
Lubić
リモート・ジョブ・エントリーがすき |
rimooto jobu entorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リモート・ジョブ・エントリーだといいですね |
rimooto jobu entorii da to ii desu ne |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーじゃないといいですね |
rimooto jobu entorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リモート・ジョブ・エントリーだといいんですが |
rimooto jobu entorii da to ii n desu ga |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーだといいんですけど |
rimooto jobu entorii da to ii n desu kedo |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーじゃないといいんですが |
rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーじゃないといいんですけど |
rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リモート・ジョブ・エントリーなのに, ... |
rimooto jobu entorii na noni, ... |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーだったのに, ... |
rimooto jobu entorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リモート・ジョブ・エントリーでも |
rimooto jobu entorii de mo |
Nawet, jeśli nie
リモート・ジョブ・エントリーじゃなくても |
rimooto jobu entorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリモート・ジョブ・エントリー |
[nazwa] to iu rimooto jobu entorii |
Nie lubić
リモート・ジョブ・エントリーがきらい |
rimooto jobu entorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リモート・ジョブ・エントリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rimooto jobu entorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
リモート・ジョブ・エントリーのような [inny rzeczownik] |
rimooto jobu entorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rimooto jobu entorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リモート・ジョブ・エントリーなのはずです |
rimooto jobu entorii no hazu desu |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーのはずでした |
rimooto jobu entorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リモート・ジョブ・エントリーかもしれません |
rimooto jobu entorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リモート・ジョブ・エントリーだろう |
rimooto jobu entorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リモート・ジョブ・エントリーでしょう |
rimooto jobu entorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リモート・ジョブ・エントリーであろう |
rimooto jobu entorii de arou |
Pytania w zdaniach
リモート・ジョブ・エントリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rimooto jobu entorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リモート・ジョブ・エントリーであれ |
rimooto jobu entorii de are |
Słyszałem, że ...
リモート・ジョブ・エントリーだそうです |
rimooto jobu entorii da sou desu |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーだったそうです |
rimooto jobu entorii datta sou desu |
Stawać się
リモート・ジョブ・エントリーになる |
rimooto jobu entorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リモート・ジョブ・エントリーみたいです |
rimooto jobu entorii mitai desu |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーみたいな |
rimooto jobu entorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リモート・ジョブ・エントリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rimooto jobu entorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リモート・ジョブ・エントリーであるな |
rimooto jobu entorii de aru na |
