小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa リモートジョブエントリー, リモート・ジョブ・エントリー

Informacje podstawowe

Słowa

リモートジョブエントリー
rimooto jobu entorii
リモート・ジョブ・エントリー
rimooto jobu entorii

Znaczenie

1

zdalne wprowadzanie zadań
ang: Remote Job Entry, RJE
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

リモートジョブエントリー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リモートジョブエントリーです

rimooto jobu entorii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リモートジョブエントリーではありません

rimooto jobu entorii dewa arimasen

リモートジョブエントリーじゃありません

rimooto jobu entorii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リモートジョブエントリーでした

rimooto jobu entorii deshita

Przeczenie, czas przeszły

リモートジョブエントリーではありませんでした

rimooto jobu entorii dewa arimasen deshita

リモートジョブエントリーじゃありませんでした

rimooto jobu entorii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リモートジョブエントリーだ

rimooto jobu entorii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リモートジョブエントリーじゃない

rimooto jobu entorii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リモートジョブエントリーだった

rimooto jobu entorii datta

Przeczenie, czas przeszły

リモートジョブエントリーじゃなかった

rimooto jobu entorii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リモートジョブエントリーで

rimooto jobu entorii de

Przeczenie

リモートジョブエントリーじゃなくて

rimooto jobu entorii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リモートジョブエントリーでございます

rimooto jobu entorii de gozaimasu

リモートジョブエントリーでござる

rimooto jobu entorii de gozaru

リモート・ジョブ・エントリー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リモート・ジョブ・エントリーです

rimooto jobu entorii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リモート・ジョブ・エントリーではありません

rimooto jobu entorii dewa arimasen

リモート・ジョブ・エントリーじゃありません

rimooto jobu entorii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リモート・ジョブ・エントリーでした

rimooto jobu entorii deshita

Przeczenie, czas przeszły

リモート・ジョブ・エントリーではありませんでした

rimooto jobu entorii dewa arimasen deshita

リモート・ジョブ・エントリーじゃありませんでした

rimooto jobu entorii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リモート・ジョブ・エントリーだ

rimooto jobu entorii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リモート・ジョブ・エントリーじゃない

rimooto jobu entorii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リモート・ジョブ・エントリーだった

rimooto jobu entorii datta

Przeczenie, czas przeszły

リモート・ジョブ・エントリーじゃなかった

rimooto jobu entorii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リモート・ジョブ・エントリーで

rimooto jobu entorii de

Przeczenie

リモート・ジョブ・エントリーじゃなくて

rimooto jobu entorii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リモート・ジョブ・エントリーでございます

rimooto jobu entorii de gozaimasu

リモート・ジョブ・エントリーでござる

rimooto jobu entorii de gozaru

Przykłady gramatyczne

リモートジョブエントリー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リモートジョブエントリーがほしい

rimooto jobu entorii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リモートジョブエントリーをほしがっている

rimooto jobu entorii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リモートジョブエントリーをくれる

[dający] [wa/ga] rimooto jobu entorii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリモートジョブエントリーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rimooto jobu entorii o ageru


Decydować się na

リモートジョブエントリーにする

rimooto jobu entorii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リモートジョブエントリーだって

rimooto jobu entorii datte

リモートジョブエントリーだったって

rimooto jobu entorii dattatte


Forma wyjaśniająca

リモートジョブエントリーなんです

rimooto jobu entorii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リモートジョブエントリーだったら、...

rimooto jobu entorii dattara, ...

twierdzenie

リモートジョブエントリーじゃなかったら、...

rimooto jobu entorii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リモートジョブエントリーのとき、...

rimooto jobu entorii no toki, ...

リモートジョブエントリーだったとき、...

rimooto jobu entorii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リモートジョブエントリーになると, ...

rimooto jobu entorii ni naru to, ...


Lubić

リモートジョブエントリーがすき

rimooto jobu entorii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リモートジョブエントリーだといいですね

rimooto jobu entorii da to ii desu ne

リモートジョブエントリーじゃないといいですね

rimooto jobu entorii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リモートジョブエントリーだといいんですが

rimooto jobu entorii da to ii n desu ga

リモートジョブエントリーだといいんですけど

rimooto jobu entorii da to ii n desu kedo

リモートジョブエントリーじゃないといいんですが

rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu ga

リモートジョブエントリーじゃないといいんですけど

rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リモートジョブエントリーなのに, ...

rimooto jobu entorii na noni, ...

リモートジョブエントリーだったのに, ...

rimooto jobu entorii datta noni, ...


Nawet, jeśli

リモートジョブエントリーでも

rimooto jobu entorii de mo


Nawet, jeśli nie

リモートジョブエントリーじゃなくても

rimooto jobu entorii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリモートジョブエントリー

[nazwa] to iu rimooto jobu entorii


Nie lubić

リモートジョブエントリーがきらい

rimooto jobu entorii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リモートジョブエントリーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rimooto jobu entorii o morau


Podobny do ..., jak ...

リモートジョブエントリーのような [inny rzeczownik]

rimooto jobu entorii no you na [inny rzeczownik]

リモートジョブエントリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

rimooto jobu entorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リモートジョブエントリーなのはずです

rimooto jobu entorii no hazu desu

リモートジョブエントリーのはずでした

rimooto jobu entorii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リモートジョブエントリーかもしれません

rimooto jobu entorii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リモートジョブエントリーだろう

rimooto jobu entorii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リモートジョブエントリーでしょう

rimooto jobu entorii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リモートジョブエントリーであろう

rimooto jobu entorii de arou


Pytania w zdaniach

リモートジョブエントリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

rimooto jobu entorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リモートジョブエントリーであれ

rimooto jobu entorii de are


Słyszałem, że ...

リモートジョブエントリーだそうです

rimooto jobu entorii da sou desu

リモートジョブエントリーだったそうです

rimooto jobu entorii datta sou desu


Stawać się

リモートジョブエントリーになる

rimooto jobu entorii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リモートジョブエントリーみたいです

rimooto jobu entorii mitai desu

リモートジョブエントリーみたいな

rimooto jobu entorii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リモートジョブエントリーみたいに [przymiotnik, czasownik]

rimooto jobu entorii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リモートジョブエントリーであるな

rimooto jobu entorii de aru na

リモート・ジョブ・エントリー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リモート・ジョブ・エントリーがほしい

rimooto jobu entorii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リモート・ジョブ・エントリーをほしがっている

rimooto jobu entorii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リモート・ジョブ・エントリーをくれる

[dający] [wa/ga] rimooto jobu entorii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリモート・ジョブ・エントリーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rimooto jobu entorii o ageru


Decydować się na

リモート・ジョブ・エントリーにする

rimooto jobu entorii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リモート・ジョブ・エントリーだって

rimooto jobu entorii datte

リモート・ジョブ・エントリーだったって

rimooto jobu entorii dattatte


Forma wyjaśniająca

リモート・ジョブ・エントリーなんです

rimooto jobu entorii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リモート・ジョブ・エントリーだったら、...

rimooto jobu entorii dattara, ...

twierdzenie

リモート・ジョブ・エントリーじゃなかったら、...

rimooto jobu entorii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リモート・ジョブ・エントリーのとき、...

rimooto jobu entorii no toki, ...

リモート・ジョブ・エントリーだったとき、...

rimooto jobu entorii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リモート・ジョブ・エントリーになると, ...

rimooto jobu entorii ni naru to, ...


Lubić

リモート・ジョブ・エントリーがすき

rimooto jobu entorii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リモート・ジョブ・エントリーだといいですね

rimooto jobu entorii da to ii desu ne

リモート・ジョブ・エントリーじゃないといいですね

rimooto jobu entorii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リモート・ジョブ・エントリーだといいんですが

rimooto jobu entorii da to ii n desu ga

リモート・ジョブ・エントリーだといいんですけど

rimooto jobu entorii da to ii n desu kedo

リモート・ジョブ・エントリーじゃないといいんですが

rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu ga

リモート・ジョブ・エントリーじゃないといいんですけど

rimooto jobu entorii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リモート・ジョブ・エントリーなのに, ...

rimooto jobu entorii na noni, ...

リモート・ジョブ・エントリーだったのに, ...

rimooto jobu entorii datta noni, ...


Nawet, jeśli

リモート・ジョブ・エントリーでも

rimooto jobu entorii de mo


Nawet, jeśli nie

リモート・ジョブ・エントリーじゃなくても

rimooto jobu entorii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリモート・ジョブ・エントリー

[nazwa] to iu rimooto jobu entorii


Nie lubić

リモート・ジョブ・エントリーがきらい

rimooto jobu entorii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リモート・ジョブ・エントリーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rimooto jobu entorii o morau


Podobny do ..., jak ...

リモート・ジョブ・エントリーのような [inny rzeczownik]

rimooto jobu entorii no you na [inny rzeczownik]

リモート・ジョブ・エントリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

rimooto jobu entorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リモート・ジョブ・エントリーなのはずです

rimooto jobu entorii no hazu desu

リモート・ジョブ・エントリーのはずでした

rimooto jobu entorii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リモート・ジョブ・エントリーかもしれません

rimooto jobu entorii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リモート・ジョブ・エントリーだろう

rimooto jobu entorii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リモート・ジョブ・エントリーでしょう

rimooto jobu entorii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リモート・ジョブ・エントリーであろう

rimooto jobu entorii de arou


Pytania w zdaniach

リモート・ジョブ・エントリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

rimooto jobu entorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リモート・ジョブ・エントリーであれ

rimooto jobu entorii de are


Słyszałem, że ...

リモート・ジョブ・エントリーだそうです

rimooto jobu entorii da sou desu

リモート・ジョブ・エントリーだったそうです

rimooto jobu entorii datta sou desu


Stawać się

リモート・ジョブ・エントリーになる

rimooto jobu entorii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リモート・ジョブ・エントリーみたいです

rimooto jobu entorii mitai desu

リモート・ジョブ・エントリーみたいな

rimooto jobu entorii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リモート・ジョブ・エントリーみたいに [przymiotnik, czasownik]

rimooto jobu entorii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リモート・ジョブ・エントリーであるな

rimooto jobu entorii de aru na