ローカル・エコーです

rookaru ekoo desu

ローカル・エコーではありません

rookaru ekoo dewa arimasen

ローカル・エコーじゃありません

rookaru ekoo ja arimasen

ローカル・エコーでした

rookaru ekoo deshita

ローカル・エコーではありませんでした

rookaru ekoo dewa arimasen deshita

ローカル・エコーじゃありませんでした

rookaru ekoo ja arimasen deshita

ローカル・エコーだ

rookaru ekoo da

ローカル・エコーじゃない

rookaru ekoo ja nai

ローカル・エコーだった

rookaru ekoo datta

ローカル・エコーじゃなかった

rookaru ekoo ja nakatta

ローカル・エコーで

rookaru ekoo de

ローカル・エコーじゃなくて

rookaru ekoo ja nakute

ローカル・エコーでございます

rookaru ekoo de gozaimasu

ローカル・エコーでござる

rookaru ekoo de gozaru

ローカル・エコーがほしい

rookaru ekoo ga hoshii

ローカル・エコーをほしがっている

rookaru ekoo o hoshigatte iru

[dający] [は/が] ローカル・エコーをくれる

[dający] [wa/ga] rookaru ekoo o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にローカル・エコーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rookaru ekoo o ageru

ローカル・エコーにする

rookaru ekoo ni suru

ローカル・エコーだって

rookaru ekoo datte

ローカル・エコーだったって

rookaru ekoo dattatte

ローカル・エコーなんです

rookaru ekoo nan desu

ローカル・エコーだったら、...

rookaru ekoo dattara, ...

twierdzenie

ローカル・エコーじゃなかったら、...

rookaru ekoo ja nakattara, ...

przeczenie

ローカル・エコーのとき、...

rookaru ekoo no toki, ...

ローカル・エコーだったとき、...

rookaru ekoo datta toki, ...

ローカル・エコーになると, ...

rookaru ekoo ni naru to, ...

ローカル・エコーがすき

rookaru ekoo ga suki

ローカル・エコーだといいですね

rookaru ekoo da to ii desu ne

ローカル・エコーじゃないといいですね

rookaru ekoo ja nai to ii desu ne

ローカル・エコーだといいんですが

rookaru ekoo da to ii n desu ga

ローカル・エコーだといいんですけど

rookaru ekoo da to ii n desu kedo

ローカル・エコーじゃないといいんですが

rookaru ekoo ja nai to ii n desu ga

ローカル・エコーじゃないといいんですけど

rookaru ekoo ja nai to ii n desu kedo

ローカル・エコーなのに, ...

rookaru ekoo na noni, ...

ローカル・エコーだったのに, ...

rookaru ekoo datta noni, ...

ローカル・エコーでも

rookaru ekoo de mo

ローカル・エコーじゃなくても

rookaru ekoo ja nakute mo

[nazwa] というローカル・エコー

[nazwa] to iu rookaru ekoo

ローカル・エコーがきらい

rookaru ekoo ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ローカル・エコーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rookaru ekoo o morau

ローカル・エコーのような [inny rzeczownik]

rookaru ekoo no you na [inny rzeczownik]

ローカル・エコーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

rookaru ekoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ローカル・エコーなのはずです

rookaru ekoo no hazu desu

ローカル・エコーのはずでした

rookaru ekoo no hazu deshita

ローカル・エコーかもしれません

rookaru ekoo kamoshi remasen

ローカル・エコーでしょう

rookaru ekoo deshou

ローカル・エコー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

rookaru ekoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ローカル・エコーであれ

rookaru ekoo de are

ローカル・エコーになる

rookaru ekoo ni naru

ローカル・エコーだそうです

rookaru ekoo da sou desu

ローカル・エコーだったそうです

rookaru ekoo datta sou desu

ローカル・エコーみたいです

rookaru ekoo mitai desu

ローカル・エコーみたいな

rookaru ekoo mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ローカル・エコーみたいに [przymiotnik, czasownik]

rookaru ekoo mitai ni [przymiotnik, czasownik]

ローカル・エコーであるな

rookaru ekoo de aru na