小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ワークステーションビューポート, ワークステーション・ビューポート

Informacje podstawowe

Słowa

ワークステーションビューポート
waakusuteeshon byuupooto
ワークステーション・ビューポート
waakusuteeshon byuupooto

Znaczenie

1

???
ang: workstation viewport
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

ワークステーションビューポート
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ワークステーションビューポートです

waakusuteeshon byuupooto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ワークステーションビューポートではありません

waakusuteeshon byuupooto dewa arimasen

ワークステーションビューポートじゃありません

waakusuteeshon byuupooto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ワークステーションビューポートでした

waakusuteeshon byuupooto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ワークステーションビューポートではありませんでした

waakusuteeshon byuupooto dewa arimasen deshita

ワークステーションビューポートじゃありませんでした

waakusuteeshon byuupooto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ワークステーションビューポートだ

waakusuteeshon byuupooto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ワークステーションビューポートじゃない

waakusuteeshon byuupooto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ワークステーションビューポートだった

waakusuteeshon byuupooto datta

Przeczenie, czas przeszły

ワークステーションビューポートじゃなかった

waakusuteeshon byuupooto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ワークステーションビューポートで

waakusuteeshon byuupooto de

Przeczenie

ワークステーションビューポートじゃなくて

waakusuteeshon byuupooto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ワークステーションビューポートでございます

waakusuteeshon byuupooto de gozaimasu

ワークステーションビューポートでござる

waakusuteeshon byuupooto de gozaru

ワークステーション・ビューポート
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ワークステーション・ビューポートです

waakusuteeshon byuupooto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ワークステーション・ビューポートではありません

waakusuteeshon byuupooto dewa arimasen

ワークステーション・ビューポートじゃありません

waakusuteeshon byuupooto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ワークステーション・ビューポートでした

waakusuteeshon byuupooto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ワークステーション・ビューポートではありませんでした

waakusuteeshon byuupooto dewa arimasen deshita

ワークステーション・ビューポートじゃありませんでした

waakusuteeshon byuupooto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ワークステーション・ビューポートだ

waakusuteeshon byuupooto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ワークステーション・ビューポートじゃない

waakusuteeshon byuupooto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ワークステーション・ビューポートだった

waakusuteeshon byuupooto datta

Przeczenie, czas przeszły

ワークステーション・ビューポートじゃなかった

waakusuteeshon byuupooto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ワークステーション・ビューポートで

waakusuteeshon byuupooto de

Przeczenie

ワークステーション・ビューポートじゃなくて

waakusuteeshon byuupooto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ワークステーション・ビューポートでございます

waakusuteeshon byuupooto de gozaimasu

ワークステーション・ビューポートでござる

waakusuteeshon byuupooto de gozaru

Przykłady gramatyczne

ワークステーションビューポート
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ワークステーションビューポートがほしい

waakusuteeshon byuupooto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ワークステーションビューポートをほしがっている

waakusuteeshon byuupooto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ワークステーションビューポートをくれる

[dający] [wa/ga] waakusuteeshon byuupooto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にワークステーションビューポートをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni waakusuteeshon byuupooto o ageru


Decydować się na

ワークステーションビューポートにする

waakusuteeshon byuupooto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ワークステーションビューポートだって

waakusuteeshon byuupooto datte

ワークステーションビューポートだったって

waakusuteeshon byuupooto dattatte


Forma wyjaśniająca

ワークステーションビューポートなんです

waakusuteeshon byuupooto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ワークステーションビューポートだったら、...

waakusuteeshon byuupooto dattara, ...

twierdzenie

ワークステーションビューポートじゃなかったら、...

waakusuteeshon byuupooto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ワークステーションビューポートのとき、...

waakusuteeshon byuupooto no toki, ...

ワークステーションビューポートだったとき、...

waakusuteeshon byuupooto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ワークステーションビューポートになると, ...

waakusuteeshon byuupooto ni naru to, ...


Lubić

ワークステーションビューポートがすき

waakusuteeshon byuupooto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ワークステーションビューポートだといいですね

waakusuteeshon byuupooto da to ii desu ne

ワークステーションビューポートじゃないといいですね

waakusuteeshon byuupooto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ワークステーションビューポートだといいんですが

waakusuteeshon byuupooto da to ii n desu ga

ワークステーションビューポートだといいんですけど

waakusuteeshon byuupooto da to ii n desu kedo

ワークステーションビューポートじゃないといいんですが

waakusuteeshon byuupooto ja nai to ii n desu ga

ワークステーションビューポートじゃないといいんですけど

waakusuteeshon byuupooto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ワークステーションビューポートなのに, ...

waakusuteeshon byuupooto na noni, ...

ワークステーションビューポートだったのに, ...

waakusuteeshon byuupooto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ワークステーションビューポートでも

waakusuteeshon byuupooto de mo


Nawet, jeśli nie

ワークステーションビューポートじゃなくても

waakusuteeshon byuupooto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というワークステーションビューポート

[nazwa] to iu waakusuteeshon byuupooto


Nie lubić

ワークステーションビューポートがきらい

waakusuteeshon byuupooto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワークステーションビューポートをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] waakusuteeshon byuupooto o morau


Podobny do ..., jak ...

ワークステーションビューポートのような [inny rzeczownik]

waakusuteeshon byuupooto no you na [inny rzeczownik]

ワークステーションビューポートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

waakusuteeshon byuupooto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ワークステーションビューポートなのはずです

waakusuteeshon byuupooto no hazu desu

ワークステーションビューポートのはずでした

waakusuteeshon byuupooto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ワークステーションビューポートかもしれません

waakusuteeshon byuupooto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ワークステーションビューポートだろう

waakusuteeshon byuupooto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ワークステーションビューポートでしょう

waakusuteeshon byuupooto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ワークステーションビューポートであろう

waakusuteeshon byuupooto de arou


Pytania w zdaniach

ワークステーションビューポート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

waakusuteeshon byuupooto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ワークステーションビューポートであれ

waakusuteeshon byuupooto de are


Słyszałem, że ...

ワークステーションビューポートだそうです

waakusuteeshon byuupooto da sou desu

ワークステーションビューポートだったそうです

waakusuteeshon byuupooto datta sou desu


Stawać się

ワークステーションビューポートになる

waakusuteeshon byuupooto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ワークステーションビューポートみたいです

waakusuteeshon byuupooto mitai desu

ワークステーションビューポートみたいな

waakusuteeshon byuupooto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ワークステーションビューポートみたいに [przymiotnik, czasownik]

waakusuteeshon byuupooto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ワークステーションビューポートであるな

waakusuteeshon byuupooto de aru na

ワークステーション・ビューポート
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ワークステーション・ビューポートがほしい

waakusuteeshon byuupooto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ワークステーション・ビューポートをほしがっている

waakusuteeshon byuupooto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ワークステーション・ビューポートをくれる

[dający] [wa/ga] waakusuteeshon byuupooto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にワークステーション・ビューポートをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni waakusuteeshon byuupooto o ageru


Decydować się na

ワークステーション・ビューポートにする

waakusuteeshon byuupooto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ワークステーション・ビューポートだって

waakusuteeshon byuupooto datte

ワークステーション・ビューポートだったって

waakusuteeshon byuupooto dattatte


Forma wyjaśniająca

ワークステーション・ビューポートなんです

waakusuteeshon byuupooto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ワークステーション・ビューポートだったら、...

waakusuteeshon byuupooto dattara, ...

twierdzenie

ワークステーション・ビューポートじゃなかったら、...

waakusuteeshon byuupooto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ワークステーション・ビューポートのとき、...

waakusuteeshon byuupooto no toki, ...

ワークステーション・ビューポートだったとき、...

waakusuteeshon byuupooto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ワークステーション・ビューポートになると, ...

waakusuteeshon byuupooto ni naru to, ...


Lubić

ワークステーション・ビューポートがすき

waakusuteeshon byuupooto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ワークステーション・ビューポートだといいですね

waakusuteeshon byuupooto da to ii desu ne

ワークステーション・ビューポートじゃないといいですね

waakusuteeshon byuupooto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ワークステーション・ビューポートだといいんですが

waakusuteeshon byuupooto da to ii n desu ga

ワークステーション・ビューポートだといいんですけど

waakusuteeshon byuupooto da to ii n desu kedo

ワークステーション・ビューポートじゃないといいんですが

waakusuteeshon byuupooto ja nai to ii n desu ga

ワークステーション・ビューポートじゃないといいんですけど

waakusuteeshon byuupooto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ワークステーション・ビューポートなのに, ...

waakusuteeshon byuupooto na noni, ...

ワークステーション・ビューポートだったのに, ...

waakusuteeshon byuupooto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ワークステーション・ビューポートでも

waakusuteeshon byuupooto de mo


Nawet, jeśli nie

ワークステーション・ビューポートじゃなくても

waakusuteeshon byuupooto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というワークステーション・ビューポート

[nazwa] to iu waakusuteeshon byuupooto


Nie lubić

ワークステーション・ビューポートがきらい

waakusuteeshon byuupooto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワークステーション・ビューポートをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] waakusuteeshon byuupooto o morau


Podobny do ..., jak ...

ワークステーション・ビューポートのような [inny rzeczownik]

waakusuteeshon byuupooto no you na [inny rzeczownik]

ワークステーション・ビューポートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

waakusuteeshon byuupooto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ワークステーション・ビューポートなのはずです

waakusuteeshon byuupooto no hazu desu

ワークステーション・ビューポートのはずでした

waakusuteeshon byuupooto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ワークステーション・ビューポートかもしれません

waakusuteeshon byuupooto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ワークステーション・ビューポートだろう

waakusuteeshon byuupooto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ワークステーション・ビューポートでしょう

waakusuteeshon byuupooto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ワークステーション・ビューポートであろう

waakusuteeshon byuupooto de arou


Pytania w zdaniach

ワークステーション・ビューポート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

waakusuteeshon byuupooto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ワークステーション・ビューポートであれ

waakusuteeshon byuupooto de are


Słyszałem, że ...

ワークステーション・ビューポートだそうです

waakusuteeshon byuupooto da sou desu

ワークステーション・ビューポートだったそうです

waakusuteeshon byuupooto datta sou desu


Stawać się

ワークステーション・ビューポートになる

waakusuteeshon byuupooto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ワークステーション・ビューポートみたいです

waakusuteeshon byuupooto mitai desu

ワークステーション・ビューポートみたいな

waakusuteeshon byuupooto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ワークステーション・ビューポートみたいに [przymiotnik, czasownik]

waakusuteeshon byuupooto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ワークステーション・ビューポートであるな

waakusuteeshon byuupooto de aru na