小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 検査キー | けんさキー

Informacje podstawowe

Słowa

けん
けんさキー
kensa kii

Znaczenie znaków kanji

inspekcja, dochodzenie, oględziny, badanie, dociekanie

Pokaż szczegóły znaku

dochodzenie, badanie, dociekanie

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

klucz sprawdzający
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

検査キーです

けんさキーです

kensa kii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

検査キーではありません

けんさキーではありません

kensa kii dewa arimasen

検査キーじゃありません

けんさキーじゃありません

kensa kii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

検査キーでした

けんさキーでした

kensa kii deshita

Przeczenie, czas przeszły

検査キーではありませんでした

けんさキーではありませんでした

kensa kii dewa arimasen deshita

検査キーじゃありませんでした

けんさキーじゃありませんでした

kensa kii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

検査キーだ

けんさキーだ

kensa kii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

検査キーじゃない

けんさキーじゃない

kensa kii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

検査キーだった

けんさキーだった

kensa kii datta

Przeczenie, czas przeszły

検査キーじゃなかった

けんさキーじゃなかった

kensa kii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

検査キーで

けんさキーで

kensa kii de

Przeczenie

検査キーじゃなくて

けんさキーじゃなくて

kensa kii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

検査キーでございます

けんさキーでございます

kensa kii de gozaimasu

検査キーでござる

けんさキーでござる

kensa kii de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

検査キーがほしい

けんさキーがほしい

kensa kii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

検査キーをほしがっている

けんさキーをほしがっている

kensa kii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 検査キーをくれる

[dający] [は/が] けんさキーをくれる

[dający] [wa/ga] kensa kii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に検査キーをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にけんさキーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kensa kii o ageru


Decydować się na

検査キーにする

けんさキーにする

kensa kii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

検査キーだって

けんさキーだって

kensa kii datte

検査キーだったって

けんさキーだったって

kensa kii dattatte


Forma wyjaśniająca

検査キーなんです

けんさキーなんです

kensa kii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

検査キーだったら、...

けんさキーだったら、...

kensa kii dattara, ...

twierdzenie

検査キーじゃなかったら、...

けんさキーじゃなかったら、...

kensa kii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

検査キーの時、...

けんさキーのとき、...

kensa kii no toki, ...

検査キーだった時、...

けんさキーだったとき、...

kensa kii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

検査キーになると, ...

けんさキーになると, ...

kensa kii ni naru to, ...


Lubić

検査キーが好き

けんさキーがすき

kensa kii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

検査キーだといいですね

けんさキーだといいですね

kensa kii da to ii desu ne

検査キーじゃないといいですね

けんさキーじゃないといいですね

kensa kii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

検査キーだといいんですが

けんさキーだといいんですが

kensa kii da to ii n desu ga

検査キーだといいんですけど

けんさキーだといいんですけど

kensa kii da to ii n desu kedo

検査キーじゃないといいんですが

けんさキーじゃないといいんですが

kensa kii ja nai to ii n desu ga

検査キーじゃないといいんですけど

けんさキーじゃないといいんですけど

kensa kii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

検査キーなのに, ...

けんさキーなのに, ...

kensa kii na noni, ...

検査キーだったのに, ...

けんさキーだったのに, ...

kensa kii datta noni, ...


Nawet, jeśli

検査キーでも

けんさキーでも

kensa kii de mo


Nawet, jeśli nie

検査キーじゃなくても

けんさキーじゃなくても

kensa kii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という検査キー

[nazwa] というけんさキー

[nazwa] to iu kensa kii


Nie lubić

検査キーがきらい

けんさキーがきらい

kensa kii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 検査キーを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] けんさキーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kensa kii o morau


Podobny do ..., jak ...

検査キーのような [inny rzeczownik]

けんさキーのような [inny rzeczownik]

kensa kii no you na [inny rzeczownik]

検査キーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

けんさキーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kensa kii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

検査キーのはずです

けんさキーなのはずです

kensa kii no hazu desu

検査キーのはずでした

けんさキーのはずでした

kensa kii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

検査キーかもしれません

けんさキーかもしれません

kensa kii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

検査キーだろう

けんさキーだろう

kensa kii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

検査キーでしょう

けんさキーでしょう

kensa kii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

検査キーであろう

けんさキーであろう

kensa kii de arou


Pytania w zdaniach

検査キー か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

けんさキー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kensa kii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

検査キーであれ

けんさキーであれ

kensa kii de are


Słyszałem, że ...

検査キーだそうです

けんさキーだそうです

kensa kii da sou desu

検査キーだったそうです

けんさキーだったそうです

kensa kii datta sou desu


Stawać się

検査キーになる

けんさキーになる

kensa kii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

検査キーみたいです

けんさキーみたいです

kensa kii mitai desu

検査キーみたいな

けんさキーみたいな

kensa kii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

検査キーみたいに [przymiotnik, czasownik]

けんさキーみたいに [przymiotnik, czasownik]

kensa kii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

検査キーであるな

けんさキーであるな

kensa kii de aru na