Szczegóły słowa 初期デフォルト | しょきデフォルト
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||||||||||
| しょきデフォルト |
|
|||||||||||||||
| shoki deforuto |
Znaczenie znaków kanji
| 初 |
pierwszy raz, początek, rozpoczęcie |
Pokaż szczegóły znaku |
| 期 |
okres, czas, data, termin |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
początkowe ustawienie domyślne
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
初期デフォルトです |
しょきデフォルトです |
shoki deforuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
初期デフォルトではありません |
しょきデフォルトではありません |
shoki deforuto dewa arimasen |
|
|
初期デフォルトじゃありません |
しょきデフォルトじゃありません |
shoki deforuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
初期デフォルトでした |
しょきデフォルトでした |
shoki deforuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
初期デフォルトではありませんでした |
しょきデフォルトではありませんでした |
shoki deforuto dewa arimasen deshita |
|
|
初期デフォルトじゃありませんでした |
しょきデフォルトじゃありませんでした |
shoki deforuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
初期デフォルトだ |
しょきデフォルトだ |
shoki deforuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
初期デフォルトじゃない |
しょきデフォルトじゃない |
shoki deforuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
初期デフォルトだった |
しょきデフォルトだった |
shoki deforuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
初期デフォルトじゃなかった |
しょきデフォルトじゃなかった |
shoki deforuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
初期デフォルトで |
しょきデフォルトで |
shoki deforuto de |
|
|
Przeczenie
初期デフォルトじゃなくて |
しょきデフォルトじゃなくて |
shoki deforuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
初期デフォルトでございます |
しょきデフォルトでございます |
shoki deforuto de gozaimasu |
|
|
初期デフォルトでござる |
しょきデフォルトでござる |
shoki deforuto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
初期デフォルトがほしい |
しょきデフォルトがほしい |
shoki deforuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
初期デフォルトをほしがっている |
しょきデフォルトをほしがっている |
shoki deforuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 初期デフォルトをくれる |
[dający] [は/が] しょきデフォルトをくれる |
[dający] [wa/ga] shoki deforuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に初期デフォルトをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にしょきデフォルトをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shoki deforuto o ageru |
Decydować się na
初期デフォルトにする |
しょきデフォルトにする |
shoki deforuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
初期デフォルトだって |
しょきデフォルトだって |
shoki deforuto datte |
|
|
初期デフォルトだったって |
しょきデフォルトだったって |
shoki deforuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
初期デフォルトなんです |
しょきデフォルトなんです |
shoki deforuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
初期デフォルトだったら、... |
しょきデフォルトだったら、... |
shoki deforuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
初期デフォルトじゃなかったら、... |
しょきデフォルトじゃなかったら、... |
shoki deforuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
初期デフォルトの時、... |
しょきデフォルトのとき、... |
shoki deforuto no toki, ... |
|
|
初期デフォルトだった時、... |
しょきデフォルトだったとき、... |
shoki deforuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
初期デフォルトになると, ... |
しょきデフォルトになると, ... |
shoki deforuto ni naru to, ... |
Lubić
初期デフォルトが好き |
しょきデフォルトがすき |
shoki deforuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
初期デフォルトだといいですね |
しょきデフォルトだといいですね |
shoki deforuto da to ii desu ne |
|
|
初期デフォルトじゃないといいですね |
しょきデフォルトじゃないといいですね |
shoki deforuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
初期デフォルトだといいんですが |
しょきデフォルトだといいんですが |
shoki deforuto da to ii n desu ga |
|
|
初期デフォルトだといいんですけど |
しょきデフォルトだといいんですけど |
shoki deforuto da to ii n desu kedo |
|
|
初期デフォルトじゃないといいんですが |
しょきデフォルトじゃないといいんですが |
shoki deforuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
初期デフォルトじゃないといいんですけど |
しょきデフォルトじゃないといいんですけど |
shoki deforuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
初期デフォルトなのに, ... |
しょきデフォルトなのに, ... |
shoki deforuto na noni, ... |
|
|
初期デフォルトだったのに, ... |
しょきデフォルトだったのに, ... |
shoki deforuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
初期デフォルトでも |
しょきデフォルトでも |
shoki deforuto de mo |
Nawet, jeśli nie
初期デフォルトじゃなくても |
しょきデフォルトじゃなくても |
shoki deforuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という初期デフォルト |
[nazwa] というしょきデフォルト |
[nazwa] to iu shoki deforuto |
Nie lubić
初期デフォルトがきらい |
しょきデフォルトがきらい |
shoki deforuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 初期デフォルトを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] しょきデフォルトをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shoki deforuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
初期デフォルトのような [inny rzeczownik] |
しょきデフォルトのような [inny rzeczownik] |
shoki deforuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
初期デフォルトのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
しょきデフォルトのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shoki deforuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
初期デフォルトのはずです |
しょきデフォルトなのはずです |
shoki deforuto no hazu desu |
|
|
初期デフォルトのはずでした |
しょきデフォルトのはずでした |
shoki deforuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
初期デフォルトかもしれません |
しょきデフォルトかもしれません |
shoki deforuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
初期デフォルトでしょう |
しょきデフォルトでしょう |
shoki deforuto deshou |
Pytania w zdaniach
初期デフォルト か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
しょきデフォルト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shoki deforuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
初期デフォルトであれ |
しょきデフォルトであれ |
shoki deforuto de are |
Stawać się
初期デフォルトになる |
しょきデフォルトになる |
shoki deforuto ni naru |
Słyszałem, że ...
初期デフォルトだそうです |
しょきデフォルトだそうです |
shoki deforuto da sou desu |
|
|
初期デフォルトだったそうです |
しょきデフォルトだったそうです |
shoki deforuto datta sou desu |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
初期デフォルトみたいです |
しょきデフォルトみたいです |
shoki deforuto mitai desu |
|
|
初期デフォルトみたいな |
しょきデフォルトみたいな |
shoki deforuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
初期デフォルトみたいに [przymiotnik, czasownik] |
しょきデフォルトみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shoki deforuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
初期デフォルトであるな |
しょきデフォルトであるな |
shoki deforuto de aru na |