小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa インフォメーションテクノロジー, インフォメーション・テクノロジー

Informacje podstawowe

Słowa

インフォメーションテクノロジー
infomeeshon tekunorojii
インフォメーション・テクノロジー
infomeeshon tekunorojii

Znaczenie

1

technologia informacyjna
informatyka
IT
ang: information technology
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również IT

Formy gramatyczne

インフォメーションテクノロジー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インフォメーションテクノロジーです

infomeeshon tekunorojii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

インフォメーションテクノロジーではありません

infomeeshon tekunorojii dewa arimasen

インフォメーションテクノロジーじゃありません

infomeeshon tekunorojii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

インフォメーションテクノロジーでした

infomeeshon tekunorojii deshita

Przeczenie, czas przeszły

インフォメーションテクノロジーではありませんでした

infomeeshon tekunorojii dewa arimasen deshita

インフォメーションテクノロジーじゃありませんでした

infomeeshon tekunorojii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インフォメーションテクノロジーだ

infomeeshon tekunorojii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

インフォメーションテクノロジーじゃない

infomeeshon tekunorojii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

インフォメーションテクノロジーだった

infomeeshon tekunorojii datta

Przeczenie, czas przeszły

インフォメーションテクノロジーじゃなかった

infomeeshon tekunorojii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

インフォメーションテクノロジーで

infomeeshon tekunorojii de

Przeczenie

インフォメーションテクノロジーじゃなくて

infomeeshon tekunorojii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

インフォメーションテクノロジーでございます

infomeeshon tekunorojii de gozaimasu

インフォメーションテクノロジーでござる

infomeeshon tekunorojii de gozaru

インフォメーション・テクノロジー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インフォメーション・テクノロジーです

infomeeshon tekunorojii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

インフォメーション・テクノロジーではありません

infomeeshon tekunorojii dewa arimasen

インフォメーション・テクノロジーじゃありません

infomeeshon tekunorojii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

インフォメーション・テクノロジーでした

infomeeshon tekunorojii deshita

Przeczenie, czas przeszły

インフォメーション・テクノロジーではありませんでした

infomeeshon tekunorojii dewa arimasen deshita

インフォメーション・テクノロジーじゃありませんでした

infomeeshon tekunorojii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インフォメーション・テクノロジーだ

infomeeshon tekunorojii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

インフォメーション・テクノロジーじゃない

infomeeshon tekunorojii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

インフォメーション・テクノロジーだった

infomeeshon tekunorojii datta

Przeczenie, czas przeszły

インフォメーション・テクノロジーじゃなかった

infomeeshon tekunorojii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

インフォメーション・テクノロジーで

infomeeshon tekunorojii de

Przeczenie

インフォメーション・テクノロジーじゃなくて

infomeeshon tekunorojii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

インフォメーション・テクノロジーでございます

infomeeshon tekunorojii de gozaimasu

インフォメーション・テクノロジーでござる

infomeeshon tekunorojii de gozaru

Przykłady gramatyczne

インフォメーションテクノロジー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

インフォメーションテクノロジーがほしい

infomeeshon tekunorojii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

インフォメーションテクノロジーをほしがっている

infomeeshon tekunorojii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] インフォメーションテクノロジーをくれる

[dający] [wa/ga] infomeeshon tekunorojii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にインフォメーションテクノロジーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni infomeeshon tekunorojii o ageru


Decydować się na

インフォメーションテクノロジーにする

infomeeshon tekunorojii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

インフォメーションテクノロジーだって

infomeeshon tekunorojii datte

インフォメーションテクノロジーだったって

infomeeshon tekunorojii dattatte


Forma wyjaśniająca

インフォメーションテクノロジーなんです

infomeeshon tekunorojii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

インフォメーションテクノロジーだったら、...

infomeeshon tekunorojii dattara, ...

twierdzenie

インフォメーションテクノロジーじゃなかったら、...

infomeeshon tekunorojii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

インフォメーションテクノロジーのとき、...

infomeeshon tekunorojii no toki, ...

インフォメーションテクノロジーだったとき、...

infomeeshon tekunorojii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

インフォメーションテクノロジーになると, ...

infomeeshon tekunorojii ni naru to, ...


Lubić

インフォメーションテクノロジーがすき

infomeeshon tekunorojii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

インフォメーションテクノロジーだといいですね

infomeeshon tekunorojii da to ii desu ne

インフォメーションテクノロジーじゃないといいですね

infomeeshon tekunorojii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

インフォメーションテクノロジーだといいんですが

infomeeshon tekunorojii da to ii n desu ga

インフォメーションテクノロジーだといいんですけど

infomeeshon tekunorojii da to ii n desu kedo

インフォメーションテクノロジーじゃないといいんですが

infomeeshon tekunorojii ja nai to ii n desu ga

インフォメーションテクノロジーじゃないといいんですけど

infomeeshon tekunorojii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

インフォメーションテクノロジーなのに, ...

infomeeshon tekunorojii na noni, ...

インフォメーションテクノロジーだったのに, ...

infomeeshon tekunorojii datta noni, ...


Nawet, jeśli

インフォメーションテクノロジーでも

infomeeshon tekunorojii de mo


Nawet, jeśli nie

インフォメーションテクノロジーじゃなくても

infomeeshon tekunorojii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というインフォメーションテクノロジー

[nazwa] to iu infomeeshon tekunorojii


Nie lubić

インフォメーションテクノロジーがきらい

infomeeshon tekunorojii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インフォメーションテクノロジーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] infomeeshon tekunorojii o morau


Podobny do ..., jak ...

インフォメーションテクノロジーのような [inny rzeczownik]

infomeeshon tekunorojii no you na [inny rzeczownik]

インフォメーションテクノロジーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

infomeeshon tekunorojii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

インフォメーションテクノロジーなのはずです

infomeeshon tekunorojii no hazu desu

インフォメーションテクノロジーのはずでした

infomeeshon tekunorojii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

インフォメーションテクノロジーかもしれません

infomeeshon tekunorojii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

インフォメーションテクノロジーだろう

infomeeshon tekunorojii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

インフォメーションテクノロジーでしょう

infomeeshon tekunorojii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

インフォメーションテクノロジーであろう

infomeeshon tekunorojii de arou


Pytania w zdaniach

インフォメーションテクノロジー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

infomeeshon tekunorojii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

インフォメーションテクノロジーであれ

infomeeshon tekunorojii de are


Słyszałem, że ...

インフォメーションテクノロジーだそうです

infomeeshon tekunorojii da sou desu

インフォメーションテクノロジーだったそうです

infomeeshon tekunorojii datta sou desu


Stawać się

インフォメーションテクノロジーになる

infomeeshon tekunorojii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

インフォメーションテクノロジーみたいです

infomeeshon tekunorojii mitai desu

インフォメーションテクノロジーみたいな

infomeeshon tekunorojii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

インフォメーションテクノロジーみたいに [przymiotnik, czasownik]

infomeeshon tekunorojii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

インフォメーションテクノロジーであるな

infomeeshon tekunorojii de aru na

インフォメーション・テクノロジー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

インフォメーション・テクノロジーがほしい

infomeeshon tekunorojii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

インフォメーション・テクノロジーをほしがっている

infomeeshon tekunorojii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] インフォメーション・テクノロジーをくれる

[dający] [wa/ga] infomeeshon tekunorojii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にインフォメーション・テクノロジーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni infomeeshon tekunorojii o ageru


Decydować się na

インフォメーション・テクノロジーにする

infomeeshon tekunorojii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

インフォメーション・テクノロジーだって

infomeeshon tekunorojii datte

インフォメーション・テクノロジーだったって

infomeeshon tekunorojii dattatte


Forma wyjaśniająca

インフォメーション・テクノロジーなんです

infomeeshon tekunorojii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

インフォメーション・テクノロジーだったら、...

infomeeshon tekunorojii dattara, ...

twierdzenie

インフォメーション・テクノロジーじゃなかったら、...

infomeeshon tekunorojii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

インフォメーション・テクノロジーのとき、...

infomeeshon tekunorojii no toki, ...

インフォメーション・テクノロジーだったとき、...

infomeeshon tekunorojii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

インフォメーション・テクノロジーになると, ...

infomeeshon tekunorojii ni naru to, ...


Lubić

インフォメーション・テクノロジーがすき

infomeeshon tekunorojii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

インフォメーション・テクノロジーだといいですね

infomeeshon tekunorojii da to ii desu ne

インフォメーション・テクノロジーじゃないといいですね

infomeeshon tekunorojii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

インフォメーション・テクノロジーだといいんですが

infomeeshon tekunorojii da to ii n desu ga

インフォメーション・テクノロジーだといいんですけど

infomeeshon tekunorojii da to ii n desu kedo

インフォメーション・テクノロジーじゃないといいんですが

infomeeshon tekunorojii ja nai to ii n desu ga

インフォメーション・テクノロジーじゃないといいんですけど

infomeeshon tekunorojii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

インフォメーション・テクノロジーなのに, ...

infomeeshon tekunorojii na noni, ...

インフォメーション・テクノロジーだったのに, ...

infomeeshon tekunorojii datta noni, ...


Nawet, jeśli

インフォメーション・テクノロジーでも

infomeeshon tekunorojii de mo


Nawet, jeśli nie

インフォメーション・テクノロジーじゃなくても

infomeeshon tekunorojii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というインフォメーション・テクノロジー

[nazwa] to iu infomeeshon tekunorojii


Nie lubić

インフォメーション・テクノロジーがきらい

infomeeshon tekunorojii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インフォメーション・テクノロジーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] infomeeshon tekunorojii o morau


Podobny do ..., jak ...

インフォメーション・テクノロジーのような [inny rzeczownik]

infomeeshon tekunorojii no you na [inny rzeczownik]

インフォメーション・テクノロジーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

infomeeshon tekunorojii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

インフォメーション・テクノロジーなのはずです

infomeeshon tekunorojii no hazu desu

インフォメーション・テクノロジーのはずでした

infomeeshon tekunorojii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

インフォメーション・テクノロジーかもしれません

infomeeshon tekunorojii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

インフォメーション・テクノロジーだろう

infomeeshon tekunorojii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

インフォメーション・テクノロジーでしょう

infomeeshon tekunorojii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

インフォメーション・テクノロジーであろう

infomeeshon tekunorojii de arou


Pytania w zdaniach

インフォメーション・テクノロジー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

infomeeshon tekunorojii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

インフォメーション・テクノロジーであれ

infomeeshon tekunorojii de are


Słyszałem, że ...

インフォメーション・テクノロジーだそうです

infomeeshon tekunorojii da sou desu

インフォメーション・テクノロジーだったそうです

infomeeshon tekunorojii datta sou desu


Stawać się

インフォメーション・テクノロジーになる

infomeeshon tekunorojii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

インフォメーション・テクノロジーみたいです

infomeeshon tekunorojii mitai desu

インフォメーション・テクノロジーみたいな

infomeeshon tekunorojii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

インフォメーション・テクノロジーみたいに [przymiotnik, czasownik]

infomeeshon tekunorojii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

インフォメーション・テクノロジーであるな

infomeeshon tekunorojii de aru na