値下がります

ねさがります

ne sagarimasu

値下がりません

ねさがりません

ne sagarimasen

値下がりました

ねさがりました

ne sagarimashita

値下がりませんでした

ねさがりませんでした

ne sagarimasen deshita

値下がる

ねさがる

ne sagaru

値下がらない

ねさがらない

ne sagaranai

値下がった

ねさがった

ne sagatta

値下がらなかった

ねさがらなかった

ne sagaranakatta

値下がり

ねさがり

ne sagari

値下がりましょう

ねさがりましょう

ne sagarimashou

値下がって

ねさがって

ne sagatte

値下がらなくて

ねさがらなくて

ne sagaranakute

値下がりまして

ねさがりまして

ne sagarimashite

値下がれる

ねさがれる

ne sagareru

値下がれない

ねさがれない

ne sagarenai

値下がれた

ねさがれた

ne sagareta

値下がれなかった

ねさがれなかった

ne sagarenakatta

値下がれます

ねさがれます

ne sagaremasu

値下がれません

ねさがれません

ne sagaremasen

値下がれました

ねさがれました

ne sagaremashita

値下がれませんでした

ねさがれませんでした

ne sagaremasen deshita

値下がれて

ねさがれて

ne sagarete

値下がれなくて

ねさがれなくて

ne sagarenakute

値下がろう

ねさがろう

ne sagarou

値下がろう

ねさがろう

ne sagarou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

値下がるだろう

ねさがるだろう

ne sagaru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

値下がるでしょう

ねさがるでしょう

ne sagaru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

値下がるであろう

ねさがるであろう

ne sagaru de arou

styl pisany

値下がられる

ねさがられる

ne sagarareru

値下がられない

ねさがられない

ne sagararenai

値下がられた

ねさがられた

ne sagarareta

値下がられなかった

ねさがられなかった

ne sagararenakatta

値下がられます

ねさがられます

ne sagararemasu

値下がられません

ねさがられません

ne sagararemasen

値下がられました

ねさがられました

ne sagararemashita

値下がられませんでした

ねさがられませんでした

ne sagararemasen deshita

値下がられて

ねさがられて

ne sagararete

値下がられなくて

ねさがられなくて

ne sagararenakute

値下がらせる

ねさがらせる

ne sagaraseru

値下がらせない

ねさがらせない

ne sagarasenai

値下がらせた

ねさがらせた

ne sagaraseta

値下がらせなかった

ねさがらせなかった

ne sagarasenakatta

値下がらす

ねさがらす

ne sagarasu

値下がらさない

ねさがらさない

ne sagarasanai

値下がらした

ねさがらした

ne sagarashita

値下がらさなかった

ねさがらさなかった

ne sagarasanakatta

値下がらせます

ねさがらせます

ne sagarasemasu

値下がらせません

ねさがらせません

ne sagarasemasen

値下がらせました

ねさがらせました

ne sagarasemashita

値下がらせませんでした

ねさがらせませんでした

ne sagarasemasen deshita

値下がらします

ねさがらします

ne sagarashimasu

値下がらしません

ねさがらしません

ne sagarashimasen

値下がらしました

ねさがらしました

ne sagarashimashita

値下がらしませんでした

ねさがらしませんでした

ne sagarashimasen deshita

値下がらせて

ねさがらせて

ne sagarasete

値下がらせなくて

ねさがらせなくて

ne sagarasenakute

値下がらして

ねさがらして

ne sagarashite

値下がらさなくて

ねさがらさなくて

ne sagarasanakute

値下がらされる

ねさがらされる

ne sagarasareru

値下がらせられる

ねさがらせられる

ne sagaraserareru

値下がらされない

ねさがらされない

ne sagarasarenai

値下がらせられない

ねさがらせられない

ne sagaraserarenai

値下がらされた

ねさがらされた

ne sagarasareta

値下がらせられた

ねさがらせられた

ne sagaraserareta

値下がらされなかった

ねさがらされなかった

ne sagarasarenakatta

値下がらせられなかった

ねさがらせられなかった

ne sagaraserarenakatta

値下がらされます

ねさがらされます

ne sagarasaremasu

値下がらせられます

ねさがらせられます

ne sagaraseraremasu

値下がらされません

ねさがらされません

ne sagarasaremasen

値下がらせられません

ねさがらせられません

ne sagaraseraremasen

値下がらされました

ねさがらされました

ne sagarasaremashita

値下がらせられました

ねさがらせられました

ne sagaraseraremashita

値下がらされませんでした

ねさがらされませんでした

ne sagarasaremasen deshita

値下がらせられませんでした

ねさがらせられませんでした

ne sagaraseraremasen deshita

値下がらされて

ねさがらされて

ne sagarasarete

値下がらせられて

ねさがらせられて

ne sagaraserarete

値下がらされなくて

ねさがらされなくて

ne sagarasarenakute

値下がらせられなくて

ねさがらせられなくて

ne sagaraserarenakute

値下がれば

ねさがれば

ne sagareba

値下がらなければ

ねさがらなければ

ne sagaranakereba

お値下がりになる

おねさがりになる

one sagari ni naru

値下がられる

ねさがられる

ne sagarareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

値下がられない

ねさがられない

ne sagararenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お値下がりします

おねさがりします

one sagari shimasu

お値下がりする

おねさがりする

one sagari suru

値下がるかもしれない

ねさがるかもしれない

ne sagaru ka mo shirenai

値下がるかもしれません

ねさがるかもしれません

ne sagaru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 値下がってほしくないです

[osoba に] ... ねさがってほしくないです

[osoba ni] ... ne sagatte hoshikunai desu

[osoba に] ... 値下がらないでほしいです

[osoba に] ... ねさがらないでほしいです

[osoba ni] ... ne sagaranai de hoshii desu

値下がりたい

ねさがりたい

ne sagaritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

値下がりたいです

ねさがりたいです

ne sagaritai desu

値下がりたがる

ねさがりたがる

ne sagaritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

値下がりたがっている

ねさがりたがっている

ne sagaritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 値下がってほしいです

[osoba に] ... ねさがってほしいです

[osoba ni] ... ne sagatte hoshii desu

[dający] [は/が] 値下がってくれる

[dający] [は/が] ねさがってくれる

[dający] [wa/ga] ne sagatte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に値下がってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にねさがってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ne sagatte ageru

値下がることにする

ねさがることにする

ne sagaru koto ni suru

値下がらないことにする

ねさがらないことにする

ne sagaranai koto ni suru

値下がらなくてよかった

ねさがらなくてよかった

ne sagaranakute yokatta

値下がってよかった

ねさがってよかった

ne sagatte yokatta

値下がらなければよかった

ねさがらなければよかった

ne sagaranakereba yokatta

値下がればよかった

ねさがればよかった

ne sagareba yokatta

値下がるまで, ...

ねさがるまで, ...

ne sagaru made, ...

値下がらなくださって、ありがとうございました

ねさがらなくださって、ありがとうございました

ne sagarana kudasatte, arigatou gozaimashita

値下がらなくてくれて、ありがとう

ねさがらなくてくれて、ありがとう

ne sagaranakute kurete, arigatou

値下がらなくて、ありがとう

ねさがらなくて、ありがとう

ne sagaranakute, arigatou

値下がってくださって、ありがとうございました

ねさがってくださって、ありがとうございました

ne sagatte kudasatte, arigatou gozaimashita

値下がってくれて、ありがとう

ねさがってくれて、ありがとう

ne sagatte kurete, arigatou

値下がって、ありがとう

ねさがって、ありがとう

ne sagatte, arigatou

値下がったり、...

ねさがったり、...

ne sagattari, ...

twierdzenie

値下がらなかったり、...

ねさがらなかったり、...

ne sagaranakattari, ...

przeczenie

値下がりたかったり、...

ねさがりたかったり、...

ne sagaritakattari, ...

od formy wolitywnej

値下がるまい

ねさがるまい

ne sagarumai

値下がったろう、...

ねさがったろう、...

ne sagattarou, ...

twierdzenie

値下がらなかったろう、...

ねさがらなかったろう、...

ne sagaranakattarou, ...

przeczenie

値下がりたかったろう、...

ねさがりたかったろう、...

ne sagaritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

値下がるって

ねさがるって

ne sagarutte

値下がったって

ねさがったって

ne sagattatte

値下がるんです

ねさがるんです

ne sagarun desu

お値下がりください

おねさがりください

one sagari kudasai

[miejsce] [に/へ] 値下がりに行く

[miejsce] [に/へ] ねさがりにいく

[miejsce] [に/へ] ne sagari ni iku

[miejsce] [に/へ] 値下がりに来る

[miejsce] [に/へ] ねさがりにくる

[miejsce] [に/へ] ne sagari ni kuru

[miejsce] [に/へ] 値下がりに帰る

[miejsce] [に/へ] ねさがりにかえる

[miejsce] [に/へ] ne sagari ni kaeru

まだ値下がっていません

まだねさがっていません

mada ne sagatte imasen

値下がれば, ...

ねさがれば, ...

ne sagareba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

値下がらなければ, ...

ねさがらなければ, ...

ne sagaranakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

値下がったら、...

ねさがったら、...

ne sagattara, ...

twierdzenie

値下がらなかったら、...

ねさがらなかったら、...

ne sagaranakattara, ...

przeczenie

値下がりたかったら、...

ねさがりたかったら、...

ne sagaritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

値下がる時、...

ねさがるとき、...

ne sagaru toki, ...

値下がった時、...

ねさがったとき、...

ne sagatta toki, ...

値下がると, ...

ねさがると, ...

ne sagaru to, ...

値下がるのが好き

ねさがるのがすき

ne sagaru no ga suki

値下がりやすいです

ねさがりやすいです

ne sagari yasui desu

値下がりやすかったです

ねさがりやすかったです

ne sagari yasukatta desu

値下がったことがある

ねさがったことがある

ne sagatta koto ga aru

値下がったことがあるか

ねさがったことがあるか

ne sagatta koto ga aru ka

値下がるといいですね

ねさがるといいですね

ne sagaru to ii desu ne

値下がらないといいですね

ねさがらないといいですね

ne sagaranai to ii desu ne

値下がるといいんですが

ねさがるといいんですが

ne sagaru to ii n desu ga

値下がるといいんですけど

ねさがるといいんですけど

ne sagaru to ii n desu kedo

値下がらないといいんですが

ねさがらないといいんですが

ne sagaranai to ii n desu ga

値下がらないといいんですけど

ねさがらないといいんですけど

ne sagaranai to ii n desu kedo

値下がるのに, ...

ねさがるのに, ...

ne sagaru noni, ...

値下がったのに, ...

ねさがったのに, ...

ne sagatta noni, ...

値下がらなくちゃいけません

ねさがらなくちゃいけません

ne sagaranakucha ikemasen

値下がらなければならない

ねさがらなければならない

ne sagaranakereba naranai

値下がらなければなりません

ねさがらなければなりません

ne sagaranakereba narimasen

値下がらなくてはならない

ねさがらなくてはならない

ne sagaranakute wa naranai

値下がらなくてはなりません

ねさがらなくてはなりません

ne sagaranakute wa narimasen

値下がらなきゃいけない

ねさがらなきゃいけない

ne sagaranakya ikenai

値下がらなきゃ

ねさがらなきゃ

ne sagaranakya

値下がらないといけない

ねさがらないといけない

ne sagaranai to ikenai

値下がらないと

ねさがらないと

ne sagaranai to

値下がらねばならない

ねさがらねばならない

ne sagaraneba naranai

値下がらねばなりません

ねさがらねばなりません

ne sagaraneba narimasen

値下がらねばならない

ねさがらねばならない

ne sagaraneba wa naranai

値下がらねばなりません

ねさがらねばなりません

ne sagaraneba wa narimasen

値下がっても

ねさがっても

ne sagatte mo

値下がらなくても

ねさがらなくても

ne sagaranakute mo

値下がらなくてもかまわない

ねさがらなくてもかまわない

ne sagaranakute mo kamawanai

値下がらなくてもかまいません

ねさがらなくてもかまいません

ne sagaranakute mo kamaimasen

値下がるのがきらい

ねさがるのがきらい

ne sagaru no ga kirai

値下がらないで、...

ねさがらないで、...

ne sagaranaide, ...

値下がらなくてもいいです

ねさがらなくてもいいです

ne sagaranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 値下がって貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ねさがってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ne sagatte morau

値下がってから, ...

ねさがってから, ...

ne sagatte kara, ...

値下がっている間に, ...

ねさがっているあいだに, ...

ne sagatte iru aida ni, ...

値下がっている間, ...

ねさがっているあいだ, ...

ne sagatte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

値下がるはずです

ねさがるはずです

ne sagaru hazu desu

値下がるはずでした

ねさがるはずでした

ne sagaru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 値下がらせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ねさがらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... ne sagarasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 値下がらせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... ねさがらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... ne sagarasete kureru

Do mnie

私に ... 値下がらせてください

私に ... ねさがらせてください

watashi ni ... ne sagarasete kudasai

Pozwól mi

値下がってもいいです

ねさがってもいいです

ne sagatte mo ii desu

値下がってもいいですか

ねさがってもいいですか

ne sagatte mo ii desu ka

値下がってもかまわない

ねさがってもかまわない

ne sagatte mo kamawanai

値下がってもかまいません

ねさがってもかまいません

ne sagatte mo kamaimasen

値下がるかもしれません

ねさがるかもしれません

ne sagaru kamoshi remasen

値下がってごらんなさい

ねさがってごらんなさい

ne sagatte goran nasai

値下がってください

ねさがってください

ne sagatte kudasai

値下がってくれ

ねさがってくれ

ne sagatte kure

値下がってちょうだい

ねさがってちょうだい

ne sagatte choudai

値下がっていただけませんか

ねさがっていただけませんか

ne sagatte itadakemasen ka

値下がってくれませんか

ねさがってくれませんか

ne sagatte kuremasen ka

値下がってくれない

ねさがってくれない

ne sagatte kurenai

値下がってみる

ねさがってみる

ne sagatte miru

値下がろうとする

ねさがろうとする

ne sagarou to suru

値下がる前に, ...

ねさがるまえに, ...

ne sagaru mae ni, ...

値下がらなくて、すみませんでした

ねさがらなくて、すみませんでした

ne sagaranakute, sumimasen deshita

値下がらなくて、すみません

ねさがらなくて、すみません

ne sagaranakute, sumimasen

値下がらなくて、ごめん

ねさがらなくて、ごめん

ne sagaranakute, gomen

値下がって、すみませんでした

ねさがって、すみませんでした

ne sagatte, sumimasen deshita

値下がって、すみません

ねさがって、すみません

ne sagatte, sumimasen

値下がって、ごめん

ねさがって、ごめん

ne sagatte, gomen

値下がっておく

ねさがっておく

ne sagatte oku

[słówko pytające] ... 値下がる か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ねさがる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ne sagaru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

値下がる か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ねさがる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ne sagaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

値下がったほうがいいです

ねさがったほうがいいです

ne sagatta hou ga ii desu

値下がらないほうがいいです

ねさがらないほうがいいです

ne sagaranai hou ga ii desu

値下がったらどうですか

ねさがったらどうですか

ne sagattara dou desu ka

値下がってくださる

ねさがってくださる

ne sagatte kudasaru

値下がれ

ねさがれ

ne sagare

値下がりなさい

ねさがりなさい

ne sagarinasai

値下がるそうです

ねさがるそうです

ne sagaru sou desu

値下がったそうです

ねさがったそうです

ne sagatta sou desu

値下がり方

ねさがりかた

ne sagarikata

値下がることにしている

ねさがることにしている

ne sagaru koto ni shite iru

値下がらないことにしている

ねさがらないことにしている

ne sagaranai koto ni shite iru

値下がりにくいです

ねさがりにくいです

ne sagari nikui desu

値下がりにくかったです

ねさがりにくかったです

ne sagari nikukatta desu

値下がっている

ねさがっている

ne sagatte iru

値下がろうと思っている

ねさがろうとおもっている

ne sagarou to omotte iru

値下がろうと思う

ねさがろうとおもう

ne sagarou to omou

値下がりながら, ...

ねさがりながら, ...

ne sagarinagara, ...

値下がるみたいです

ねさがるみたいです

ne sagaru mitai desu

値下がるみたいな

ねさがるみたいな

ne sagaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに値下がる

... みたいにねさがる

... mitai ni ne sagaru

値下がったみたいです

ねさがったみたいです

ne sagatta mitai desu

値下がったみたいな

ねさがったみたいな

ne sagatta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに値下がった

... みたいにねさがった

... mitai ni ne sagatta

値下がりそうです

ねさがりそうです

ne sagarisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

値下がらなさそうです

ねさがらなさそうです

ne sagaranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

値下がってはいけません

ねさがってはいけません

ne sagatte wa ikemasen

値下がらないでください

ねさがらないでください

ne sagaranaide kudasai

値下がるな

ねさがるな

ne sagaruna

値下がるつもりです

ねさがるつもりです

ne sagaru tsumori desu

値下がらないつもりです

ねさがらないつもりです

ne sagaranai tsumori desu

値下がりすぎる

ねさがりすぎる

ne sagari sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 値下がらせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ねさがらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ne sagaraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 値下がらせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ねさがらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ne sagarasemashita

値下がってしまう

ねさがってしまう

ne sagatte shimau

値下がっちゃう

ねさがっちゃう

ne sagacchau

値下がってしまいました

ねさがってしまいました

ne sagatte shimaimashita

値下がっちゃいました

ねさがっちゃいました

ne sagacchaimashita