Szczegóły słowa レーザーポインター, レーザーポインタ, レーザー・ポインター, レーザー・ポインタ
Informacje podstawowe
Słowa
| レーザーポインター |
|
|
| reezaa pointaa | ||
| レーザーポインタ |
|
|
| reezaa pointa | ||
| レーザー・ポインター |
|
|
| reezaa pointaa | ||
| レーザー・ポインタ |
|
|
| reezaa pointa |
Znaczenie
1
wskaźnik laserowy
pióro laserowe
pióro laserowe
ang: laser pointer
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
レーザーポインター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザーポインターです |
reezaa pointaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザーポインターではありません |
reezaa pointaa dewa arimasen |
|
|
レーザーポインターじゃありません |
reezaa pointaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザーポインターでした |
reezaa pointaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザーポインターではありませんでした |
reezaa pointaa dewa arimasen deshita |
|
|
レーザーポインターじゃありませんでした |
reezaa pointaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザーポインターだ |
reezaa pointaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザーポインターじゃない |
reezaa pointaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザーポインターだった |
reezaa pointaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザーポインターじゃなかった |
reezaa pointaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
レーザーポインターで |
reezaa pointaa de |
|
|
Przeczenie
レーザーポインターじゃなくて |
reezaa pointaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
レーザーポインターでございます |
reezaa pointaa de gozaimasu |
|
|
レーザーポインターでござる |
reezaa pointaa de gozaru |
レーザーポインタ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザーポインタです |
reezaa pointa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザーポインタではありません |
reezaa pointa dewa arimasen |
|
|
レーザーポインタじゃありません |
reezaa pointa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザーポインタでした |
reezaa pointa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザーポインタではありませんでした |
reezaa pointa dewa arimasen deshita |
|
|
レーザーポインタじゃありませんでした |
reezaa pointa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザーポインタだ |
reezaa pointa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザーポインタじゃない |
reezaa pointa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザーポインタだった |
reezaa pointa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザーポインタじゃなかった |
reezaa pointa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
レーザーポインタで |
reezaa pointa de |
|
|
Przeczenie
レーザーポインタじゃなくて |
reezaa pointa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
レーザーポインタでございます |
reezaa pointa de gozaimasu |
|
|
レーザーポインタでござる |
reezaa pointa de gozaru |
レーザー・ポインター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインターです |
reezaa pointaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインターではありません |
reezaa pointaa dewa arimasen |
|
|
レーザー・ポインターじゃありません |
reezaa pointaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザー・ポインターでした |
reezaa pointaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザー・ポインターではありませんでした |
reezaa pointaa dewa arimasen deshita |
|
|
レーザー・ポインターじゃありませんでした |
reezaa pointaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインターだ |
reezaa pointaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインターじゃない |
reezaa pointaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザー・ポインターだった |
reezaa pointaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザー・ポインターじゃなかった |
reezaa pointaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
レーザー・ポインターで |
reezaa pointaa de |
|
|
Przeczenie
レーザー・ポインターじゃなくて |
reezaa pointaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
レーザー・ポインターでございます |
reezaa pointaa de gozaimasu |
|
|
レーザー・ポインターでござる |
reezaa pointaa de gozaru |
レーザー・ポインタ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインタです |
reezaa pointa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインタではありません |
reezaa pointa dewa arimasen |
|
|
レーザー・ポインタじゃありません |
reezaa pointa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザー・ポインタでした |
reezaa pointa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザー・ポインタではありませんでした |
reezaa pointa dewa arimasen deshita |
|
|
レーザー・ポインタじゃありませんでした |
reezaa pointa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインタだ |
reezaa pointa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レーザー・ポインタじゃない |
reezaa pointa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レーザー・ポインタだった |
reezaa pointa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レーザー・ポインタじゃなかった |
reezaa pointa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
レーザー・ポインタで |
reezaa pointa de |
|
|
Przeczenie
レーザー・ポインタじゃなくて |
reezaa pointa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
レーザー・ポインタでございます |
reezaa pointa de gozaimasu |
|
|
レーザー・ポインタでござる |
reezaa pointa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
レーザーポインター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
レーザーポインターがほしい |
reezaa pointaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
レーザーポインターをほしがっている |
reezaa pointaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] レーザーポインターをくれる |
[dający] [wa/ga] reezaa pointaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にレーザーポインターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni reezaa pointaa o ageru |
Decydować się na
レーザーポインターにする |
reezaa pointaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
レーザーポインターだって |
reezaa pointaa datte |
|
|
レーザーポインターだったって |
reezaa pointaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
レーザーポインターなんです |
reezaa pointaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
レーザーポインターだったら、... |
reezaa pointaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
レーザーポインターじゃなかったら、... |
reezaa pointaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
レーザーポインターのとき、... |
reezaa pointaa no toki, ... |
|
|
レーザーポインターだったとき、... |
reezaa pointaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
レーザーポインターになると, ... |
reezaa pointaa ni naru to, ... |
Lubić
レーザーポインターがすき |
reezaa pointaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
レーザーポインターだといいですね |
reezaa pointaa da to ii desu ne |
|
|
レーザーポインターじゃないといいですね |
reezaa pointaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
レーザーポインターだといいんですが |
reezaa pointaa da to ii n desu ga |
|
|
レーザーポインターだといいんですけど |
reezaa pointaa da to ii n desu kedo |
|
|
レーザーポインターじゃないといいんですが |
reezaa pointaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
レーザーポインターじゃないといいんですけど |
reezaa pointaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
レーザーポインターなのに, ... |
reezaa pointaa na noni, ... |
|
|
レーザーポインターだったのに, ... |
reezaa pointaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
レーザーポインターでも |
reezaa pointaa de mo |
Nawet, jeśli nie
レーザーポインターじゃなくても |
reezaa pointaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というレーザーポインター |
[nazwa] to iu reezaa pointaa |
Nie lubić
レーザーポインターがきらい |
reezaa pointaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レーザーポインターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] reezaa pointaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
レーザーポインターのような [inny rzeczownik] |
reezaa pointaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
レーザーポインターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
reezaa pointaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
レーザーポインターなのはずです |
reezaa pointaa no hazu desu |
|
|
レーザーポインターのはずでした |
reezaa pointaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
レーザーポインターかもしれません |
reezaa pointaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
レーザーポインターだろう |
reezaa pointaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
レーザーポインターでしょう |
reezaa pointaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
レーザーポインターであろう |
reezaa pointaa de arou |
Pytania w zdaniach
レーザーポインター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
reezaa pointaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
レーザーポインターであれ |
reezaa pointaa de are |
Słyszałem, że ...
レーザーポインターだそうです |
reezaa pointaa da sou desu |
|
|
レーザーポインターだったそうです |
reezaa pointaa datta sou desu |
Stawać się
レーザーポインターになる |
reezaa pointaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
レーザーポインターみたいです |
reezaa pointaa mitai desu |
|
|
レーザーポインターみたいな |
reezaa pointaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
レーザーポインターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
reezaa pointaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
レーザーポインターであるな |
reezaa pointaa de aru na |
レーザーポインタ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
レーザーポインタがほしい |
reezaa pointa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
レーザーポインタをほしがっている |
reezaa pointa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] レーザーポインタをくれる |
[dający] [wa/ga] reezaa pointa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にレーザーポインタをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni reezaa pointa o ageru |
Decydować się na
レーザーポインタにする |
reezaa pointa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
レーザーポインタだって |
reezaa pointa datte |
|
|
レーザーポインタだったって |
reezaa pointa dattatte |
Forma wyjaśniająca
レーザーポインタなんです |
reezaa pointa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
レーザーポインタだったら、... |
reezaa pointa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
レーザーポインタじゃなかったら、... |
reezaa pointa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
レーザーポインタのとき、... |
reezaa pointa no toki, ... |
|
|
レーザーポインタだったとき、... |
reezaa pointa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
レーザーポインタになると, ... |
reezaa pointa ni naru to, ... |
Lubić
レーザーポインタがすき |
reezaa pointa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
レーザーポインタだといいですね |
reezaa pointa da to ii desu ne |
|
|
レーザーポインタじゃないといいですね |
reezaa pointa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
レーザーポインタだといいんですが |
reezaa pointa da to ii n desu ga |
|
|
レーザーポインタだといいんですけど |
reezaa pointa da to ii n desu kedo |
|
|
レーザーポインタじゃないといいんですが |
reezaa pointa ja nai to ii n desu ga |
|
|
レーザーポインタじゃないといいんですけど |
reezaa pointa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
レーザーポインタなのに, ... |
reezaa pointa na noni, ... |
|
|
レーザーポインタだったのに, ... |
reezaa pointa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
レーザーポインタでも |
reezaa pointa de mo |
Nawet, jeśli nie
レーザーポインタじゃなくても |
reezaa pointa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というレーザーポインタ |
[nazwa] to iu reezaa pointa |
Nie lubić
レーザーポインタがきらい |
reezaa pointa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レーザーポインタをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] reezaa pointa o morau |
Podobny do ..., jak ...
レーザーポインタのような [inny rzeczownik] |
reezaa pointa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
レーザーポインタのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
reezaa pointa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
レーザーポインタなのはずです |
reezaa pointa no hazu desu |
|
|
レーザーポインタのはずでした |
reezaa pointa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
レーザーポインタかもしれません |
reezaa pointa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
レーザーポインタだろう |
reezaa pointa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
レーザーポインタでしょう |
reezaa pointa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
レーザーポインタであろう |
reezaa pointa de arou |
Pytania w zdaniach
レーザーポインタ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
reezaa pointa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
レーザーポインタであれ |
reezaa pointa de are |
Słyszałem, że ...
レーザーポインタだそうです |
reezaa pointa da sou desu |
|
|
レーザーポインタだったそうです |
reezaa pointa datta sou desu |
Stawać się
レーザーポインタになる |
reezaa pointa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
レーザーポインタみたいです |
reezaa pointa mitai desu |
|
|
レーザーポインタみたいな |
reezaa pointa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
レーザーポインタみたいに [przymiotnik, czasownik] |
reezaa pointa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
レーザーポインタであるな |
reezaa pointa de aru na |
レーザー・ポインター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
レーザー・ポインターがほしい |
reezaa pointaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
レーザー・ポインターをほしがっている |
reezaa pointaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] レーザー・ポインターをくれる |
[dający] [wa/ga] reezaa pointaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にレーザー・ポインターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni reezaa pointaa o ageru |
Decydować się na
レーザー・ポインターにする |
reezaa pointaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
レーザー・ポインターだって |
reezaa pointaa datte |
|
|
レーザー・ポインターだったって |
reezaa pointaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
レーザー・ポインターなんです |
reezaa pointaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
レーザー・ポインターだったら、... |
reezaa pointaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
レーザー・ポインターじゃなかったら、... |
reezaa pointaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
レーザー・ポインターのとき、... |
reezaa pointaa no toki, ... |
|
|
レーザー・ポインターだったとき、... |
reezaa pointaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
レーザー・ポインターになると, ... |
reezaa pointaa ni naru to, ... |
Lubić
レーザー・ポインターがすき |
reezaa pointaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
レーザー・ポインターだといいですね |
reezaa pointaa da to ii desu ne |
|
|
レーザー・ポインターじゃないといいですね |
reezaa pointaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
レーザー・ポインターだといいんですが |
reezaa pointaa da to ii n desu ga |
|
|
レーザー・ポインターだといいんですけど |
reezaa pointaa da to ii n desu kedo |
|
|
レーザー・ポインターじゃないといいんですが |
reezaa pointaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
レーザー・ポインターじゃないといいんですけど |
reezaa pointaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
レーザー・ポインターなのに, ... |
reezaa pointaa na noni, ... |
|
|
レーザー・ポインターだったのに, ... |
reezaa pointaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
レーザー・ポインターでも |
reezaa pointaa de mo |
Nawet, jeśli nie
レーザー・ポインターじゃなくても |
reezaa pointaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というレーザー・ポインター |
[nazwa] to iu reezaa pointaa |
Nie lubić
レーザー・ポインターがきらい |
reezaa pointaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レーザー・ポインターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] reezaa pointaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
レーザー・ポインターのような [inny rzeczownik] |
reezaa pointaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
レーザー・ポインターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
reezaa pointaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
レーザー・ポインターなのはずです |
reezaa pointaa no hazu desu |
|
|
レーザー・ポインターのはずでした |
reezaa pointaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
レーザー・ポインターかもしれません |
reezaa pointaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
レーザー・ポインターだろう |
reezaa pointaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
レーザー・ポインターでしょう |
reezaa pointaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
レーザー・ポインターであろう |
reezaa pointaa de arou |
Pytania w zdaniach
レーザー・ポインター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
reezaa pointaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
レーザー・ポインターであれ |
reezaa pointaa de are |
Słyszałem, że ...
レーザー・ポインターだそうです |
reezaa pointaa da sou desu |
|
|
レーザー・ポインターだったそうです |
reezaa pointaa datta sou desu |
Stawać się
レーザー・ポインターになる |
reezaa pointaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
レーザー・ポインターみたいです |
reezaa pointaa mitai desu |
|
|
レーザー・ポインターみたいな |
reezaa pointaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
レーザー・ポインターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
reezaa pointaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
レーザー・ポインターであるな |
reezaa pointaa de aru na |
レーザー・ポインタ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
レーザー・ポインタがほしい |
reezaa pointa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
レーザー・ポインタをほしがっている |
reezaa pointa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] レーザー・ポインタをくれる |
[dający] [wa/ga] reezaa pointa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にレーザー・ポインタをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni reezaa pointa o ageru |
Decydować się na
レーザー・ポインタにする |
reezaa pointa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
レーザー・ポインタだって |
reezaa pointa datte |
|
|
レーザー・ポインタだったって |
reezaa pointa dattatte |
Forma wyjaśniająca
レーザー・ポインタなんです |
reezaa pointa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
レーザー・ポインタだったら、... |
reezaa pointa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
レーザー・ポインタじゃなかったら、... |
reezaa pointa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
レーザー・ポインタのとき、... |
reezaa pointa no toki, ... |
|
|
レーザー・ポインタだったとき、... |
reezaa pointa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
レーザー・ポインタになると, ... |
reezaa pointa ni naru to, ... |
Lubić
レーザー・ポインタがすき |
reezaa pointa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
レーザー・ポインタだといいですね |
reezaa pointa da to ii desu ne |
|
|
レーザー・ポインタじゃないといいですね |
reezaa pointa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
レーザー・ポインタだといいんですが |
reezaa pointa da to ii n desu ga |
|
|
レーザー・ポインタだといいんですけど |
reezaa pointa da to ii n desu kedo |
|
|
レーザー・ポインタじゃないといいんですが |
reezaa pointa ja nai to ii n desu ga |
|
|
レーザー・ポインタじゃないといいんですけど |
reezaa pointa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
レーザー・ポインタなのに, ... |
reezaa pointa na noni, ... |
|
|
レーザー・ポインタだったのに, ... |
reezaa pointa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
レーザー・ポインタでも |
reezaa pointa de mo |
Nawet, jeśli nie
レーザー・ポインタじゃなくても |
reezaa pointa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というレーザー・ポインタ |
[nazwa] to iu reezaa pointa |
Nie lubić
レーザー・ポインタがきらい |
reezaa pointa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レーザー・ポインタをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] reezaa pointa o morau |
Podobny do ..., jak ...
レーザー・ポインタのような [inny rzeczownik] |
reezaa pointa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
レーザー・ポインタのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
reezaa pointa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
レーザー・ポインタなのはずです |
reezaa pointa no hazu desu |
|
|
レーザー・ポインタのはずでした |
reezaa pointa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
レーザー・ポインタかもしれません |
reezaa pointa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
レーザー・ポインタだろう |
reezaa pointa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
レーザー・ポインタでしょう |
reezaa pointa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
レーザー・ポインタであろう |
reezaa pointa de arou |
Pytania w zdaniach
レーザー・ポインタ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
reezaa pointa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
レーザー・ポインタであれ |
reezaa pointa de are |
Słyszałem, że ...
レーザー・ポインタだそうです |
reezaa pointa da sou desu |
|
|
レーザー・ポインタだったそうです |
reezaa pointa datta sou desu |
Stawać się
レーザー・ポインタになる |
reezaa pointa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
レーザー・ポインタみたいです |
reezaa pointa mitai desu |
|
|
レーザー・ポインタみたいな |
reezaa pointa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
レーザー・ポインタみたいに [przymiotnik, czasownik] |
reezaa pointa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
レーザー・ポインタであるな |
reezaa pointa de aru na |
