Szczegóły słowa 電子タグ | でんしタグ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||||
| でんしタグ |
|
|||||||||
| denshi tagu |
Znaczenie znaków kanji
| 電 |
elektryczność |
Pokaż szczegóły znaku |
| 子 |
dziecko, znak szczura, okres od godziny 23 do 1, pierwszy znak chińskiego zodiaku |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
tag RFID
RFID – technologia, która wykorzystuje fale radiowe do przesyłania danych oraz zasilania elektronicznego układu stanowiącego etykietę obiektu przez czytnik, w celu identyfikacji obiektu
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również
ＩＣタグ
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
電子タグです |
でんしタグです |
denshi tagu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
電子タグではありません |
でんしタグではありません |
denshi tagu dewa arimasen |
|
|
電子タグじゃありません |
でんしタグじゃありません |
denshi tagu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
電子タグでした |
でんしタグでした |
denshi tagu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
電子タグではありませんでした |
でんしタグではありませんでした |
denshi tagu dewa arimasen deshita |
|
|
電子タグじゃありませんでした |
でんしタグじゃありませんでした |
denshi tagu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
電子タグだ |
でんしタグだ |
denshi tagu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
電子タグじゃない |
でんしタグじゃない |
denshi tagu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
電子タグだった |
でんしタグだった |
denshi tagu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
電子タグじゃなかった |
でんしタグじゃなかった |
denshi tagu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
電子タグで |
でんしタグで |
denshi tagu de |
|
|
Przeczenie
電子タグじゃなくて |
でんしタグじゃなくて |
denshi tagu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
電子タグでございます |
でんしタグでございます |
denshi tagu de gozaimasu |
|
|
電子タグでござる |
でんしタグでござる |
denshi tagu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
電子タグがほしい |
でんしタグがほしい |
denshi tagu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
電子タグをほしがっている |
でんしタグをほしがっている |
denshi tagu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 電子タグをくれる |
[dający] [は/が] でんしタグをくれる |
[dający] [wa/ga] denshi tagu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に電子タグをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にでんしタグをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni denshi tagu o ageru |
Decydować się na
電子タグにする |
でんしタグにする |
denshi tagu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
電子タグだって |
でんしタグだって |
denshi tagu datte |
|
|
電子タグだったって |
でんしタグだったって |
denshi tagu dattatte |
Forma wyjaśniająca
電子タグなんです |
でんしタグなんです |
denshi tagu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
電子タグだったら、... |
でんしタグだったら、... |
denshi tagu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
電子タグじゃなかったら、... |
でんしタグじゃなかったら、... |
denshi tagu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
電子タグの時、... |
でんしタグのとき、... |
denshi tagu no toki, ... |
|
|
電子タグだった時、... |
でんしタグだったとき、... |
denshi tagu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
電子タグになると, ... |
でんしタグになると, ... |
denshi tagu ni naru to, ... |
Lubić
電子タグが好き |
でんしタグがすき |
denshi tagu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
電子タグだといいですね |
でんしタグだといいですね |
denshi tagu da to ii desu ne |
|
|
電子タグじゃないといいですね |
でんしタグじゃないといいですね |
denshi tagu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
電子タグだといいんですが |
でんしタグだといいんですが |
denshi tagu da to ii n desu ga |
|
|
電子タグだといいんですけど |
でんしタグだといいんですけど |
denshi tagu da to ii n desu kedo |
|
|
電子タグじゃないといいんですが |
でんしタグじゃないといいんですが |
denshi tagu ja nai to ii n desu ga |
|
|
電子タグじゃないといいんですけど |
でんしタグじゃないといいんですけど |
denshi tagu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
電子タグなのに, ... |
でんしタグなのに, ... |
denshi tagu na noni, ... |
|
|
電子タグだったのに, ... |
でんしタグだったのに, ... |
denshi tagu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
電子タグでも |
でんしタグでも |
denshi tagu de mo |
Nawet, jeśli nie
電子タグじゃなくても |
でんしタグじゃなくても |
denshi tagu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という電子タグ |
[nazwa] というでんしタグ |
[nazwa] to iu denshi tagu |
Nie lubić
電子タグがきらい |
でんしタグがきらい |
denshi tagu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 電子タグを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] でんしタグをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] denshi tagu o morau |
Podobny do ..., jak ...
電子タグのような [inny rzeczownik] |
でんしタグのような [inny rzeczownik] |
denshi tagu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
電子タグのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
でんしタグのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
denshi tagu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
電子タグのはずです |
でんしタグなのはずです |
denshi tagu no hazu desu |
|
|
電子タグのはずでした |
でんしタグのはずでした |
denshi tagu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
電子タグかもしれません |
でんしタグかもしれません |
denshi tagu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
電子タグだろう |
でんしタグだろう |
denshi tagu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
電子タグでしょう |
でんしタグでしょう |
denshi tagu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
電子タグであろう |
でんしタグであろう |
denshi tagu de arou |
Pytania w zdaniach
電子タグ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
でんしタグ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
denshi tagu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
電子タグであれ |
でんしタグであれ |
denshi tagu de are |
Słyszałem, że ...
電子タグだそうです |
でんしタグだそうです |
denshi tagu da sou desu |
|
|
電子タグだったそうです |
でんしタグだったそうです |
denshi tagu datta sou desu |
Stawać się
電子タグになる |
でんしタグになる |
denshi tagu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
電子タグみたいです |
でんしタグみたいです |
denshi tagu mitai desu |
|
|
電子タグみたいな |
でんしタグみたいな |
denshi tagu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
電子タグみたいに [przymiotnik, czasownik] |
でんしタグみたいに [przymiotnik, czasownik] |
denshi tagu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
電子タグであるな |
でんしタグであるな |
denshi tagu de aru na |