Szczegóły słowa アーカイブデータセット, アーカイブ・データセット
Informacje podstawowe
Słowa
| アーカイブデータセット |
|
|
| aakaibu deeta setto | ||
| アーカイブ・データセット |
|
|
| aakaibu deeta setto |
Znaczenie
1
???
ang: archive data set
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーカイブデータセットです |
aakaibu deeta setto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーカイブデータセットではありません |
aakaibu deeta setto dewa arimasen |
|
|
アーカイブデータセットじゃありません |
aakaibu deeta setto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーカイブデータセットでした |
aakaibu deeta setto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーカイブデータセットではありませんでした |
aakaibu deeta setto dewa arimasen deshita |
|
|
アーカイブデータセットじゃありませんでした |
aakaibu deeta setto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーカイブデータセットだ |
aakaibu deeta setto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーカイブデータセットじゃない |
aakaibu deeta setto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーカイブデータセットだった |
aakaibu deeta setto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーカイブデータセットじゃなかった |
aakaibu deeta setto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーカイブデータセットで |
aakaibu deeta setto de |
|
|
Przeczenie
アーカイブデータセットじゃなくて |
aakaibu deeta setto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーカイブデータセットでございます |
aakaibu deeta setto de gozaimasu |
|
|
アーカイブデータセットでござる |
aakaibu deeta setto de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーカイブ・データセットです |
aakaibu deeta setto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーカイブ・データセットではありません |
aakaibu deeta setto dewa arimasen |
|
|
アーカイブ・データセットじゃありません |
aakaibu deeta setto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーカイブ・データセットでした |
aakaibu deeta setto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーカイブ・データセットではありませんでした |
aakaibu deeta setto dewa arimasen deshita |
|
|
アーカイブ・データセットじゃありませんでした |
aakaibu deeta setto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーカイブ・データセットだ |
aakaibu deeta setto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーカイブ・データセットじゃない |
aakaibu deeta setto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーカイブ・データセットだった |
aakaibu deeta setto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーカイブ・データセットじゃなかった |
aakaibu deeta setto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーカイブ・データセットで |
aakaibu deeta setto de |
|
|
Przeczenie
アーカイブ・データセットじゃなくて |
aakaibu deeta setto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーカイブ・データセットでございます |
aakaibu deeta setto de gozaimasu |
|
|
アーカイブ・データセットでござる |
aakaibu deeta setto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アーカイブデータセットがほしい |
aakaibu deeta setto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーカイブデータセットをほしがっている |
aakaibu deeta setto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーカイブデータセットをくれる |
[dający] [wa/ga] aakaibu deeta setto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーカイブデータセットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aakaibu deeta setto o ageru |
Decydować się na
アーカイブデータセットにする |
aakaibu deeta setto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーカイブデータセットだって |
aakaibu deeta setto datte |
|
|
アーカイブデータセットだったって |
aakaibu deeta setto dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーカイブデータセットなんです |
aakaibu deeta setto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーカイブデータセットだったら、... |
aakaibu deeta setto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーカイブデータセットじゃなかったら、... |
aakaibu deeta setto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーカイブデータセットのとき、... |
aakaibu deeta setto no toki, ... |
|
|
アーカイブデータセットだったとき、... |
aakaibu deeta setto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーカイブデータセットになると, ... |
aakaibu deeta setto ni naru to, ... |
Lubić
アーカイブデータセットがすき |
aakaibu deeta setto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーカイブデータセットだといいですね |
aakaibu deeta setto da to ii desu ne |
|
|
アーカイブデータセットじゃないといいですね |
aakaibu deeta setto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーカイブデータセットだといいんですが |
aakaibu deeta setto da to ii n desu ga |
|
|
アーカイブデータセットだといいんですけど |
aakaibu deeta setto da to ii n desu kedo |
|
|
アーカイブデータセットじゃないといいんですが |
aakaibu deeta setto ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーカイブデータセットじゃないといいんですけど |
aakaibu deeta setto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーカイブデータセットなのに, ... |
aakaibu deeta setto na noni, ... |
|
|
アーカイブデータセットだったのに, ... |
aakaibu deeta setto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーカイブデータセットでも |
aakaibu deeta setto de mo |
Nawet, jeśli nie
アーカイブデータセットじゃなくても |
aakaibu deeta setto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーカイブデータセット |
[nazwa] to iu aakaibu deeta setto |
Nie lubić
アーカイブデータセットがきらい |
aakaibu deeta setto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーカイブデータセットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aakaibu deeta setto o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーカイブデータセットのような [inny rzeczownik] |
aakaibu deeta setto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーカイブデータセットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aakaibu deeta setto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーカイブデータセットなのはずです |
aakaibu deeta setto no hazu desu |
|
|
アーカイブデータセットのはずでした |
aakaibu deeta setto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーカイブデータセットかもしれません |
aakaibu deeta setto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーカイブデータセットでしょう |
aakaibu deeta setto deshou |
Pytania w zdaniach
アーカイブデータセット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aakaibu deeta setto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーカイブデータセットであれ |
aakaibu deeta setto de are |
Słyszałem, że ...
アーカイブデータセットだそうです |
aakaibu deeta setto da sou desu |
|
|
アーカイブデータセットだったそうです |
aakaibu deeta setto datta sou desu |
Stawać się
アーカイブデータセットになる |
aakaibu deeta setto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーカイブデータセットみたいです |
aakaibu deeta setto mitai desu |
|
|
アーカイブデータセットみたいな |
aakaibu deeta setto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーカイブデータセットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aakaibu deeta setto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーカイブデータセットであるな |
aakaibu deeta setto de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アーカイブ・データセットがほしい |
aakaibu deeta setto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーカイブ・データセットをほしがっている |
aakaibu deeta setto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーカイブ・データセットをくれる |
[dający] [wa/ga] aakaibu deeta setto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーカイブ・データセットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aakaibu deeta setto o ageru |
Decydować się na
アーカイブ・データセットにする |
aakaibu deeta setto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーカイブ・データセットだって |
aakaibu deeta setto datte |
|
|
アーカイブ・データセットだったって |
aakaibu deeta setto dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーカイブ・データセットなんです |
aakaibu deeta setto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーカイブ・データセットだったら、... |
aakaibu deeta setto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーカイブ・データセットじゃなかったら、... |
aakaibu deeta setto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーカイブ・データセットのとき、... |
aakaibu deeta setto no toki, ... |
|
|
アーカイブ・データセットだったとき、... |
aakaibu deeta setto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーカイブ・データセットになると, ... |
aakaibu deeta setto ni naru to, ... |
Lubić
アーカイブ・データセットがすき |
aakaibu deeta setto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーカイブ・データセットだといいですね |
aakaibu deeta setto da to ii desu ne |
|
|
アーカイブ・データセットじゃないといいですね |
aakaibu deeta setto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーカイブ・データセットだといいんですが |
aakaibu deeta setto da to ii n desu ga |
|
|
アーカイブ・データセットだといいんですけど |
aakaibu deeta setto da to ii n desu kedo |
|
|
アーカイブ・データセットじゃないといいんですが |
aakaibu deeta setto ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーカイブ・データセットじゃないといいんですけど |
aakaibu deeta setto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーカイブ・データセットなのに, ... |
aakaibu deeta setto na noni, ... |
|
|
アーカイブ・データセットだったのに, ... |
aakaibu deeta setto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーカイブ・データセットでも |
aakaibu deeta setto de mo |
Nawet, jeśli nie
アーカイブ・データセットじゃなくても |
aakaibu deeta setto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーカイブ・データセット |
[nazwa] to iu aakaibu deeta setto |
Nie lubić
アーカイブ・データセットがきらい |
aakaibu deeta setto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーカイブ・データセットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aakaibu deeta setto o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーカイブ・データセットのような [inny rzeczownik] |
aakaibu deeta setto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーカイブ・データセットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aakaibu deeta setto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーカイブ・データセットなのはずです |
aakaibu deeta setto no hazu desu |
|
|
アーカイブ・データセットのはずでした |
aakaibu deeta setto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーカイブ・データセットかもしれません |
aakaibu deeta setto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーカイブ・データセットでしょう |
aakaibu deeta setto deshou |
Pytania w zdaniach
アーカイブ・データセット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aakaibu deeta setto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーカイブ・データセットであれ |
aakaibu deeta setto de are |
Słyszałem, że ...
アーカイブ・データセットだそうです |
aakaibu deeta setto da sou desu |
|
|
アーカイブ・データセットだったそうです |
aakaibu deeta setto datta sou desu |
Stawać się
アーカイブ・データセットになる |
aakaibu deeta setto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーカイブ・データセットみたいです |
aakaibu deeta setto mitai desu |
|
|
アーカイブ・データセットみたいな |
aakaibu deeta setto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーカイブ・データセットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aakaibu deeta setto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーカイブ・データセットであるな |
aakaibu deeta setto de aru na |
