Szczegóły słowa アプリケーションインターフェース, アプリケーション・インターフェース
Informacje podstawowe
Słowa
| アプリケーションインターフェース |
|
|
| apurikeeshon' intaafeesu | ||
| アプリケーション・インターフェース |
|
|
| apurikeeshon' intaafeesu |
Znaczenie
1
interfejs aplikacji
ang: application interface
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
アプリケーションインターフェース
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アプリケーションインターフェースです |
apurikeeshon' intaafeesu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アプリケーションインターフェースではありません |
apurikeeshon' intaafeesu dewa arimasen |
|
|
アプリケーションインターフェースじゃありません |
apurikeeshon' intaafeesu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アプリケーションインターフェースでした |
apurikeeshon' intaafeesu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アプリケーションインターフェースではありませんでした |
apurikeeshon' intaafeesu dewa arimasen deshita |
|
|
アプリケーションインターフェースじゃありませんでした |
apurikeeshon' intaafeesu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アプリケーションインターフェースだ |
apurikeeshon' intaafeesu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アプリケーションインターフェースじゃない |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アプリケーションインターフェースだった |
apurikeeshon' intaafeesu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アプリケーションインターフェースじゃなかった |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アプリケーションインターフェースで |
apurikeeshon' intaafeesu de |
|
|
Przeczenie
アプリケーションインターフェースじゃなくて |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アプリケーションインターフェースでございます |
apurikeeshon' intaafeesu de gozaimasu |
|
|
アプリケーションインターフェースでござる |
apurikeeshon' intaafeesu de gozaru |
アプリケーション・インターフェース
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アプリケーション・インターフェースです |
apurikeeshon' intaafeesu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アプリケーション・インターフェースではありません |
apurikeeshon' intaafeesu dewa arimasen |
|
|
アプリケーション・インターフェースじゃありません |
apurikeeshon' intaafeesu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アプリケーション・インターフェースでした |
apurikeeshon' intaafeesu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アプリケーション・インターフェースではありませんでした |
apurikeeshon' intaafeesu dewa arimasen deshita |
|
|
アプリケーション・インターフェースじゃありませんでした |
apurikeeshon' intaafeesu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アプリケーション・インターフェースだ |
apurikeeshon' intaafeesu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アプリケーション・インターフェースじゃない |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アプリケーション・インターフェースだった |
apurikeeshon' intaafeesu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アプリケーション・インターフェースじゃなかった |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アプリケーション・インターフェースで |
apurikeeshon' intaafeesu de |
|
|
Przeczenie
アプリケーション・インターフェースじゃなくて |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アプリケーション・インターフェースでございます |
apurikeeshon' intaafeesu de gozaimasu |
|
|
アプリケーション・インターフェースでござる |
apurikeeshon' intaafeesu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
アプリケーションインターフェース
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
アプリケーションインターフェースがほしい |
apurikeeshon' intaafeesu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アプリケーションインターフェースをほしがっている |
apurikeeshon' intaafeesu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アプリケーションインターフェースをくれる |
[dający] [wa/ga] apurikeeshon' intaafeesu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアプリケーションインターフェースをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni apurikeeshon' intaafeesu o ageru |
Decydować się na
アプリケーションインターフェースにする |
apurikeeshon' intaafeesu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アプリケーションインターフェースだって |
apurikeeshon' intaafeesu datte |
|
|
アプリケーションインターフェースだったって |
apurikeeshon' intaafeesu dattatte |
Forma wyjaśniająca
アプリケーションインターフェースなんです |
apurikeeshon' intaafeesu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アプリケーションインターフェースだったら、... |
apurikeeshon' intaafeesu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アプリケーションインターフェースじゃなかったら、... |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アプリケーションインターフェースのとき、... |
apurikeeshon' intaafeesu no toki, ... |
|
|
アプリケーションインターフェースだったとき、... |
apurikeeshon' intaafeesu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アプリケーションインターフェースになると, ... |
apurikeeshon' intaafeesu ni naru to, ... |
Lubić
アプリケーションインターフェースがすき |
apurikeeshon' intaafeesu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アプリケーションインターフェースだといいですね |
apurikeeshon' intaafeesu da to ii desu ne |
|
|
アプリケーションインターフェースじゃないといいですね |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アプリケーションインターフェースだといいんですが |
apurikeeshon' intaafeesu da to ii n desu ga |
|
|
アプリケーションインターフェースだといいんですけど |
apurikeeshon' intaafeesu da to ii n desu kedo |
|
|
アプリケーションインターフェースじゃないといいんですが |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai to ii n desu ga |
|
|
アプリケーションインターフェースじゃないといいんですけど |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アプリケーションインターフェースなのに, ... |
apurikeeshon' intaafeesu na noni, ... |
|
|
アプリケーションインターフェースだったのに, ... |
apurikeeshon' intaafeesu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アプリケーションインターフェースでも |
apurikeeshon' intaafeesu de mo |
Nawet, jeśli nie
アプリケーションインターフェースじゃなくても |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアプリケーションインターフェース |
[nazwa] to iu apurikeeshon' intaafeesu |
Nie lubić
アプリケーションインターフェースがきらい |
apurikeeshon' intaafeesu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アプリケーションインターフェースをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] apurikeeshon' intaafeesu o morau |
Podobny do ..., jak ...
アプリケーションインターフェースのような [inny rzeczownik] |
apurikeeshon' intaafeesu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アプリケーションインターフェースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
apurikeeshon' intaafeesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アプリケーションインターフェースなのはずです |
apurikeeshon' intaafeesu no hazu desu |
|
|
アプリケーションインターフェースのはずでした |
apurikeeshon' intaafeesu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アプリケーションインターフェースかもしれません |
apurikeeshon' intaafeesu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
アプリケーションインターフェースだろう |
apurikeeshon' intaafeesu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
アプリケーションインターフェースでしょう |
apurikeeshon' intaafeesu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
アプリケーションインターフェースであろう |
apurikeeshon' intaafeesu de arou |
Pytania w zdaniach
アプリケーションインターフェース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
apurikeeshon' intaafeesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アプリケーションインターフェースであれ |
apurikeeshon' intaafeesu de are |
Słyszałem, że ...
アプリケーションインターフェースだそうです |
apurikeeshon' intaafeesu da sou desu |
|
|
アプリケーションインターフェースだったそうです |
apurikeeshon' intaafeesu datta sou desu |
Stawać się
アプリケーションインターフェースになる |
apurikeeshon' intaafeesu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アプリケーションインターフェースみたいです |
apurikeeshon' intaafeesu mitai desu |
|
|
アプリケーションインターフェースみたいな |
apurikeeshon' intaafeesu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アプリケーションインターフェースみたいに [przymiotnik, czasownik] |
apurikeeshon' intaafeesu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アプリケーションインターフェースであるな |
apurikeeshon' intaafeesu de aru na |
アプリケーション・インターフェース
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
アプリケーション・インターフェースがほしい |
apurikeeshon' intaafeesu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アプリケーション・インターフェースをほしがっている |
apurikeeshon' intaafeesu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アプリケーション・インターフェースをくれる |
[dający] [wa/ga] apurikeeshon' intaafeesu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアプリケーション・インターフェースをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni apurikeeshon' intaafeesu o ageru |
Decydować się na
アプリケーション・インターフェースにする |
apurikeeshon' intaafeesu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アプリケーション・インターフェースだって |
apurikeeshon' intaafeesu datte |
|
|
アプリケーション・インターフェースだったって |
apurikeeshon' intaafeesu dattatte |
Forma wyjaśniająca
アプリケーション・インターフェースなんです |
apurikeeshon' intaafeesu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アプリケーション・インターフェースだったら、... |
apurikeeshon' intaafeesu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アプリケーション・インターフェースじゃなかったら、... |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アプリケーション・インターフェースのとき、... |
apurikeeshon' intaafeesu no toki, ... |
|
|
アプリケーション・インターフェースだったとき、... |
apurikeeshon' intaafeesu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アプリケーション・インターフェースになると, ... |
apurikeeshon' intaafeesu ni naru to, ... |
Lubić
アプリケーション・インターフェースがすき |
apurikeeshon' intaafeesu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アプリケーション・インターフェースだといいですね |
apurikeeshon' intaafeesu da to ii desu ne |
|
|
アプリケーション・インターフェースじゃないといいですね |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アプリケーション・インターフェースだといいんですが |
apurikeeshon' intaafeesu da to ii n desu ga |
|
|
アプリケーション・インターフェースだといいんですけど |
apurikeeshon' intaafeesu da to ii n desu kedo |
|
|
アプリケーション・インターフェースじゃないといいんですが |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai to ii n desu ga |
|
|
アプリケーション・インターフェースじゃないといいんですけど |
apurikeeshon' intaafeesu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アプリケーション・インターフェースなのに, ... |
apurikeeshon' intaafeesu na noni, ... |
|
|
アプリケーション・インターフェースだったのに, ... |
apurikeeshon' intaafeesu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アプリケーション・インターフェースでも |
apurikeeshon' intaafeesu de mo |
Nawet, jeśli nie
アプリケーション・インターフェースじゃなくても |
apurikeeshon' intaafeesu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアプリケーション・インターフェース |
[nazwa] to iu apurikeeshon' intaafeesu |
Nie lubić
アプリケーション・インターフェースがきらい |
apurikeeshon' intaafeesu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アプリケーション・インターフェースをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] apurikeeshon' intaafeesu o morau |
Podobny do ..., jak ...
アプリケーション・インターフェースのような [inny rzeczownik] |
apurikeeshon' intaafeesu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アプリケーション・インターフェースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
apurikeeshon' intaafeesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アプリケーション・インターフェースなのはずです |
apurikeeshon' intaafeesu no hazu desu |
|
|
アプリケーション・インターフェースのはずでした |
apurikeeshon' intaafeesu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アプリケーション・インターフェースかもしれません |
apurikeeshon' intaafeesu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
アプリケーション・インターフェースだろう |
apurikeeshon' intaafeesu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
アプリケーション・インターフェースでしょう |
apurikeeshon' intaafeesu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
アプリケーション・インターフェースであろう |
apurikeeshon' intaafeesu de arou |
Pytania w zdaniach
アプリケーション・インターフェース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
apurikeeshon' intaafeesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アプリケーション・インターフェースであれ |
apurikeeshon' intaafeesu de are |
Słyszałem, że ...
アプリケーション・インターフェースだそうです |
apurikeeshon' intaafeesu da sou desu |
|
|
アプリケーション・インターフェースだったそうです |
apurikeeshon' intaafeesu datta sou desu |
Stawać się
アプリケーション・インターフェースになる |
apurikeeshon' intaafeesu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アプリケーション・インターフェースみたいです |
apurikeeshon' intaafeesu mitai desu |
|
|
アプリケーション・インターフェースみたいな |
apurikeeshon' intaafeesu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アプリケーション・インターフェースみたいに [przymiotnik, czasownik] |
apurikeeshon' intaafeesu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アプリケーション・インターフェースであるな |
apurikeeshon' intaafeesu de aru na |
