ＲＶです

アール・ブイです

aaru bui desu

ＲＶではありません

アール・ブイではありません

aaru bui dewa arimasen

ＲＶじゃありません

アール・ブイじゃありません

aaru bui ja arimasen

ＲＶでした

アール・ブイでした

aaru bui deshita

ＲＶではありませんでした

アール・ブイではありませんでした

aaru bui dewa arimasen deshita

ＲＶじゃありませんでした

アール・ブイじゃありませんでした

aaru bui ja arimasen deshita

ＲＶだ

アール・ブイだ

aaru bui da

ＲＶじゃない

アール・ブイじゃない

aaru bui ja nai

ＲＶだった

アール・ブイだった

aaru bui datta

ＲＶじゃなかった

アール・ブイじゃなかった

aaru bui ja nakatta

ＲＶで

アール・ブイで

aaru bui de

ＲＶじゃなくて

アール・ブイじゃなくて

aaru bui ja nakute

ＲＶでございます

アール・ブイでございます

aaru bui de gozaimasu

ＲＶでござる

アール・ブイでござる

aaru bui de gozaru

ＲＶがほしい

アール・ブイがほしい

aaru bui ga hoshii

ＲＶをほしがっている

アール・ブイをほしがっている

aaru bui o hoshigatte iru

[dający] [は/が] ＲＶをくれる

[dający] [は/が] アール・ブイをくれる

[dający] [wa/ga] aaru bui o kureru

私 [は/が] [odbiorca] にＲＶをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にアール・ブイをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaru bui o ageru

ＲＶにする

アール・ブイにする

aaru bui ni suru

ＲＶだって

アール・ブイだって

aaru bui datte

ＲＶだったって

アール・ブイだったって

aaru bui dattatte

ＲＶなんです

アール・ブイなんです

aaru bui nan desu

ＲＶだったら、...

アール・ブイだったら、...

aaru bui dattara, ...

twierdzenie

ＲＶじゃなかったら、...

アール・ブイじゃなかったら、...

aaru bui ja nakattara, ...

przeczenie

ＲＶの時、...

アール・ブイのとき、...

aaru bui no toki, ...

ＲＶだった時、...

アール・ブイだったとき、...

aaru bui datta toki, ...

ＲＶになると, ...

アール・ブイになると, ...

aaru bui ni naru to, ...

ＲＶが好き

アール・ブイがすき

aaru bui ga suki

ＲＶだといいですね

アール・ブイだといいですね

aaru bui da to ii desu ne

ＲＶじゃないといいですね

アール・ブイじゃないといいですね

aaru bui ja nai to ii desu ne

ＲＶだといいんですが

アール・ブイだといいんですが

aaru bui da to ii n desu ga

ＲＶだといいんですけど

アール・ブイだといいんですけど

aaru bui da to ii n desu kedo

ＲＶじゃないといいんですが

アール・ブイじゃないといいんですが

aaru bui ja nai to ii n desu ga

ＲＶじゃないといいんですけど

アール・ブイじゃないといいんですけど

aaru bui ja nai to ii n desu kedo

ＲＶなのに, ...

アール・ブイなのに, ...

aaru bui na noni, ...

ＲＶだったのに, ...

アール・ブイだったのに, ...

aaru bui datta noni, ...

ＲＶでも

アール・ブイでも

aaru bui de mo

ＲＶじゃなくても

アール・ブイじゃなくても

aaru bui ja nakute mo

[nazwa] というＲＶ

[nazwa] というアール・ブイ

[nazwa] to iu aaru bui

ＲＶがきらい

アール・ブイがきらい

aaru bui ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ＲＶを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アール・ブイをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaru bui o morau

ＲＶのような [inny rzeczownik]

アール・ブイのような [inny rzeczownik]

aaru bui no you na [inny rzeczownik]

ＲＶのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アール・ブイのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aaru bui no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ＲＶのはずです

アール・ブイなのはずです

aaru bui no hazu desu

ＲＶのはずでした

アール・ブイのはずでした

aaru bui no hazu deshita

ＲＶかもしれません

アール・ブイかもしれません

aaru bui kamoshi remasen

ＲＶでしょう

アール・ブイでしょう

aaru bui deshou

ＲＶ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

アール・ブイ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aaru bui ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ＲＶであれ

アール・ブイであれ

aaru bui de are

ＲＶだそうです

アール・ブイだそうです

aaru bui da sou desu

ＲＶだったそうです

アール・ブイだったそうです

aaru bui datta sou desu

ＲＶになる

アール・ブイになる

aaru bui ni naru

ＲＶみたいです

アール・ブイみたいです

aaru bui mitai desu

ＲＶみたいな

アール・ブイみたいな

aaru bui mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ＲＶみたいに [przymiotnik, czasownik]

アール・ブイみたいに [przymiotnik, czasownik]

aaru bui mitai ni [przymiotnik, czasownik]

ＲＶであるな

アール・ブイであるな

aaru bui de aru na