小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アルニカ, アーニカ

Informacje podstawowe

Słowa

アルニカ
arunika
アーニカ
aanika

Znaczenie

1

arnika górska
kupalnik górski
gatunek rośliny z rodziny astrowatych, Arnica montana
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
słowo pochodzenia łacińskiego

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アルニカです

arunika desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アルニカではありません

arunika dewa arimasen

アルニカじゃありません

arunika ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アルニカでした

arunika deshita

Przeczenie, czas przeszły

アルニカではありませんでした

arunika dewa arimasen deshita

アルニカじゃありませんでした

arunika ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アルニカだ

arunika da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アルニカじゃない

arunika ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アルニカだった

arunika datta

Przeczenie, czas przeszły

アルニカじゃなかった

arunika ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アルニカで

arunika de

Przeczenie

アルニカじゃなくて

arunika ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アルニカでございます

arunika de gozaimasu

アルニカでござる

arunika de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーニカです

aanika desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーニカではありません

aanika dewa arimasen

アーニカじゃありません

aanika ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アーニカでした

aanika deshita

Przeczenie, czas przeszły

アーニカではありませんでした

aanika dewa arimasen deshita

アーニカじゃありませんでした

aanika ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーニカだ

aanika da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーニカじゃない

aanika ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アーニカだった

aanika datta

Przeczenie, czas przeszły

アーニカじゃなかった

aanika ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アーニカで

aanika de

Przeczenie

アーニカじゃなくて

aanika ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アーニカでございます

aanika de gozaimasu

アーニカでござる

aanika de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アルニカがほしい

arunika ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アルニカをほしがっている

arunika o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アルニカをくれる

[dający] [wa/ga] arunika o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアルニカをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni arunika o ageru


Decydować się na

アルニカにする

arunika ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アルニカだって

arunika datte

アルニカだったって

arunika dattatte


Forma wyjaśniająca

アルニカなんです

arunika nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アルニカだったら、...

arunika dattara, ...

twierdzenie

アルニカじゃなかったら、...

arunika ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アルニカのとき、...

arunika no toki, ...

アルニカだったとき、...

arunika datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アルニカになると, ...

arunika ni naru to, ...


Lubić

アルニカがすき

arunika ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アルニカだといいですね

arunika da to ii desu ne

アルニカじゃないといいですね

arunika ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アルニカだといいんですが

arunika da to ii n desu ga

アルニカだといいんですけど

arunika da to ii n desu kedo

アルニカじゃないといいんですが

arunika ja nai to ii n desu ga

アルニカじゃないといいんですけど

arunika ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アルニカなのに, ...

arunika na noni, ...

アルニカだったのに, ...

arunika datta noni, ...


Nawet, jeśli

アルニカでも

arunika de mo


Nawet, jeśli nie

アルニカじゃなくても

arunika ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアルニカ

[nazwa] to iu arunika


Nie lubić

アルニカがきらい

arunika ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アルニカをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] arunika o morau


Podobny do ..., jak ...

アルニカのような [inny rzeczownik]

arunika no you na [inny rzeczownik]

アルニカのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

arunika no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アルニカなのはずです

arunika no hazu desu

アルニカのはずでした

arunika no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アルニカかもしれません

arunika kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アルニカでしょう

arunika deshou


Pytania w zdaniach

アルニカ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

arunika ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アルニカであれ

arunika de are


Słyszałem, że ...

アルニカだそうです

arunika da sou desu

アルニカだったそうです

arunika datta sou desu


Stawać się

アルニカになる

arunika ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アルニカみたいです

arunika mitai desu

アルニカみたいな

arunika mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アルニカみたいに [przymiotnik, czasownik]

arunika mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アルニカであるな

arunika de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アーニカがほしい

aanika ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アーニカをほしがっている

aanika o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アーニカをくれる

[dający] [wa/ga] aanika o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアーニカをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aanika o ageru


Decydować się na

アーニカにする

aanika ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アーニカだって

aanika datte

アーニカだったって

aanika dattatte


Forma wyjaśniająca

アーニカなんです

aanika nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アーニカだったら、...

aanika dattara, ...

twierdzenie

アーニカじゃなかったら、...

aanika ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アーニカのとき、...

aanika no toki, ...

アーニカだったとき、...

aanika datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アーニカになると, ...

aanika ni naru to, ...


Lubić

アーニカがすき

aanika ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アーニカだといいですね

aanika da to ii desu ne

アーニカじゃないといいですね

aanika ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アーニカだといいんですが

aanika da to ii n desu ga

アーニカだといいんですけど

aanika da to ii n desu kedo

アーニカじゃないといいんですが

aanika ja nai to ii n desu ga

アーニカじゃないといいんですけど

aanika ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アーニカなのに, ...

aanika na noni, ...

アーニカだったのに, ...

aanika datta noni, ...


Nawet, jeśli

アーニカでも

aanika de mo


Nawet, jeśli nie

アーニカじゃなくても

aanika ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアーニカ

[nazwa] to iu aanika


Nie lubić

アーニカがきらい

aanika ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーニカをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aanika o morau


Podobny do ..., jak ...

アーニカのような [inny rzeczownik]

aanika no you na [inny rzeczownik]

アーニカのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aanika no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アーニカなのはずです

aanika no hazu desu

アーニカのはずでした

aanika no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アーニカかもしれません

aanika kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アーニカでしょう

aanika deshou


Pytania w zdaniach

アーニカ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aanika ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アーニカであれ

aanika de are


Słyszałem, że ...

アーニカだそうです

aanika da sou desu

アーニカだったそうです

aanika datta sou desu


Stawać się

アーニカになる

aanika ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アーニカみたいです

aanika mitai desu

アーニカみたいな

aanika mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アーニカみたいに [przymiotnik, czasownik]

aanika mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アーニカであるな

aanika de aru na