Szczegóły słowa チューリップツリー, チューリップ・ツリー
Informacje podstawowe
Słowa
| チューリップツリー |
|
|
| chuurippu tsurii | ||
| チューリップ・ツリー |
|
|
| chuurippu tsurii |
Znaczenie
1
tulipanowiec amerykański
jeden z dwóch gatunków tulipanowca, Liriodendron tulipifera
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również
百合の樹
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
チューリップツリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チューリップツリーです |
chuurippu tsurii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チューリップツリーではありません |
chuurippu tsurii dewa arimasen |
|
|
チューリップツリーじゃありません |
chuurippu tsurii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チューリップツリーでした |
chuurippu tsurii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チューリップツリーではありませんでした |
chuurippu tsurii dewa arimasen deshita |
|
|
チューリップツリーじゃありませんでした |
chuurippu tsurii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チューリップツリーだ |
chuurippu tsurii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チューリップツリーじゃない |
chuurippu tsurii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チューリップツリーだった |
chuurippu tsurii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チューリップツリーじゃなかった |
chuurippu tsurii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チューリップツリーで |
chuurippu tsurii de |
|
|
Przeczenie
チューリップツリーじゃなくて |
chuurippu tsurii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チューリップツリーでございます |
chuurippu tsurii de gozaimasu |
|
|
チューリップツリーでござる |
chuurippu tsurii de gozaru |
チューリップ・ツリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チューリップ・ツリーです |
chuurippu tsurii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チューリップ・ツリーではありません |
chuurippu tsurii dewa arimasen |
|
|
チューリップ・ツリーじゃありません |
chuurippu tsurii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チューリップ・ツリーでした |
chuurippu tsurii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チューリップ・ツリーではありませんでした |
chuurippu tsurii dewa arimasen deshita |
|
|
チューリップ・ツリーじゃありませんでした |
chuurippu tsurii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チューリップ・ツリーだ |
chuurippu tsurii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チューリップ・ツリーじゃない |
chuurippu tsurii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チューリップ・ツリーだった |
chuurippu tsurii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チューリップ・ツリーじゃなかった |
chuurippu tsurii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チューリップ・ツリーで |
chuurippu tsurii de |
|
|
Przeczenie
チューリップ・ツリーじゃなくて |
chuurippu tsurii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チューリップ・ツリーでございます |
chuurippu tsurii de gozaimasu |
|
|
チューリップ・ツリーでござる |
chuurippu tsurii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
チューリップツリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チューリップツリーがほしい |
chuurippu tsurii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チューリップツリーをほしがっている |
chuurippu tsurii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チューリップツリーをくれる |
[dający] [wa/ga] chuurippu tsurii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチューリップツリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chuurippu tsurii o ageru |
Decydować się na
チューリップツリーにする |
chuurippu tsurii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チューリップツリーだって |
chuurippu tsurii datte |
|
|
チューリップツリーだったって |
chuurippu tsurii dattatte |
Forma wyjaśniająca
チューリップツリーなんです |
chuurippu tsurii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チューリップツリーだったら、... |
chuurippu tsurii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チューリップツリーじゃなかったら、... |
chuurippu tsurii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チューリップツリーのとき、... |
chuurippu tsurii no toki, ... |
|
|
チューリップツリーだったとき、... |
chuurippu tsurii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チューリップツリーになると, ... |
chuurippu tsurii ni naru to, ... |
Lubić
チューリップツリーがすき |
chuurippu tsurii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チューリップツリーだといいですね |
chuurippu tsurii da to ii desu ne |
|
|
チューリップツリーじゃないといいですね |
chuurippu tsurii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チューリップツリーだといいんですが |
chuurippu tsurii da to ii n desu ga |
|
|
チューリップツリーだといいんですけど |
chuurippu tsurii da to ii n desu kedo |
|
|
チューリップツリーじゃないといいんですが |
chuurippu tsurii ja nai to ii n desu ga |
|
|
チューリップツリーじゃないといいんですけど |
chuurippu tsurii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チューリップツリーなのに, ... |
chuurippu tsurii na noni, ... |
|
|
チューリップツリーだったのに, ... |
chuurippu tsurii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チューリップツリーでも |
chuurippu tsurii de mo |
Nawet, jeśli nie
チューリップツリーじゃなくても |
chuurippu tsurii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチューリップツリー |
[nazwa] to iu chuurippu tsurii |
Nie lubić
チューリップツリーがきらい |
chuurippu tsurii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チューリップツリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chuurippu tsurii o morau |
Podobny do ..., jak ...
チューリップツリーのような [inny rzeczownik] |
chuurippu tsurii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チューリップツリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chuurippu tsurii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チューリップツリーなのはずです |
chuurippu tsurii no hazu desu |
|
|
チューリップツリーのはずでした |
chuurippu tsurii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チューリップツリーかもしれません |
chuurippu tsurii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チューリップツリーだろう |
chuurippu tsurii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チューリップツリーでしょう |
chuurippu tsurii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チューリップツリーであろう |
chuurippu tsurii de arou |
Pytania w zdaniach
チューリップツリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chuurippu tsurii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チューリップツリーであれ |
chuurippu tsurii de are |
Słyszałem, że ...
チューリップツリーだそうです |
chuurippu tsurii da sou desu |
|
|
チューリップツリーだったそうです |
chuurippu tsurii datta sou desu |
Stawać się
チューリップツリーになる |
chuurippu tsurii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チューリップツリーみたいです |
chuurippu tsurii mitai desu |
|
|
チューリップツリーみたいな |
chuurippu tsurii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チューリップツリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chuurippu tsurii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チューリップツリーであるな |
chuurippu tsurii de aru na |
チューリップ・ツリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チューリップ・ツリーがほしい |
chuurippu tsurii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チューリップ・ツリーをほしがっている |
chuurippu tsurii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チューリップ・ツリーをくれる |
[dający] [wa/ga] chuurippu tsurii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチューリップ・ツリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chuurippu tsurii o ageru |
Decydować się na
チューリップ・ツリーにする |
chuurippu tsurii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チューリップ・ツリーだって |
chuurippu tsurii datte |
|
|
チューリップ・ツリーだったって |
chuurippu tsurii dattatte |
Forma wyjaśniająca
チューリップ・ツリーなんです |
chuurippu tsurii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チューリップ・ツリーだったら、... |
chuurippu tsurii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チューリップ・ツリーじゃなかったら、... |
chuurippu tsurii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チューリップ・ツリーのとき、... |
chuurippu tsurii no toki, ... |
|
|
チューリップ・ツリーだったとき、... |
chuurippu tsurii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チューリップ・ツリーになると, ... |
chuurippu tsurii ni naru to, ... |
Lubić
チューリップ・ツリーがすき |
chuurippu tsurii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チューリップ・ツリーだといいですね |
chuurippu tsurii da to ii desu ne |
|
|
チューリップ・ツリーじゃないといいですね |
chuurippu tsurii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チューリップ・ツリーだといいんですが |
chuurippu tsurii da to ii n desu ga |
|
|
チューリップ・ツリーだといいんですけど |
chuurippu tsurii da to ii n desu kedo |
|
|
チューリップ・ツリーじゃないといいんですが |
chuurippu tsurii ja nai to ii n desu ga |
|
|
チューリップ・ツリーじゃないといいんですけど |
chuurippu tsurii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チューリップ・ツリーなのに, ... |
chuurippu tsurii na noni, ... |
|
|
チューリップ・ツリーだったのに, ... |
chuurippu tsurii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チューリップ・ツリーでも |
chuurippu tsurii de mo |
Nawet, jeśli nie
チューリップ・ツリーじゃなくても |
chuurippu tsurii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチューリップ・ツリー |
[nazwa] to iu chuurippu tsurii |
Nie lubić
チューリップ・ツリーがきらい |
chuurippu tsurii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チューリップ・ツリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chuurippu tsurii o morau |
Podobny do ..., jak ...
チューリップ・ツリーのような [inny rzeczownik] |
chuurippu tsurii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チューリップ・ツリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chuurippu tsurii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チューリップ・ツリーなのはずです |
chuurippu tsurii no hazu desu |
|
|
チューリップ・ツリーのはずでした |
chuurippu tsurii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チューリップ・ツリーかもしれません |
chuurippu tsurii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チューリップ・ツリーだろう |
chuurippu tsurii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チューリップ・ツリーでしょう |
chuurippu tsurii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チューリップ・ツリーであろう |
chuurippu tsurii de arou |
Pytania w zdaniach
チューリップ・ツリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chuurippu tsurii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チューリップ・ツリーであれ |
chuurippu tsurii de are |
Słyszałem, że ...
チューリップ・ツリーだそうです |
chuurippu tsurii da sou desu |
|
|
チューリップ・ツリーだったそうです |
chuurippu tsurii datta sou desu |
Stawać się
チューリップ・ツリーになる |
chuurippu tsurii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チューリップ・ツリーみたいです |
chuurippu tsurii mitai desu |
|
|
チューリップ・ツリーみたいな |
chuurippu tsurii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チューリップ・ツリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chuurippu tsurii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チューリップ・ツリーであるな |
chuurippu tsurii de aru na |
