小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa チューリップツリー, チューリップ・ツリー

Informacje podstawowe

Słowa

チューリップツリー
chuurippu tsurii
チューリップ・ツリー
chuurippu tsurii

Znaczenie

1

tulipanowiec amerykański
jeden z dwóch gatunków tulipanowca, Liriodendron tulipifera
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również 百合の樹

Formy gramatyczne

チューリップツリー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チューリップツリーです

chuurippu tsurii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

チューリップツリーではありません

chuurippu tsurii dewa arimasen

チューリップツリーじゃありません

chuurippu tsurii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

チューリップツリーでした

chuurippu tsurii deshita

Przeczenie, czas przeszły

チューリップツリーではありませんでした

chuurippu tsurii dewa arimasen deshita

チューリップツリーじゃありませんでした

chuurippu tsurii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チューリップツリーだ

chuurippu tsurii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

チューリップツリーじゃない

chuurippu tsurii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

チューリップツリーだった

chuurippu tsurii datta

Przeczenie, czas przeszły

チューリップツリーじゃなかった

chuurippu tsurii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

チューリップツリーで

chuurippu tsurii de

Przeczenie

チューリップツリーじゃなくて

chuurippu tsurii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

チューリップツリーでございます

chuurippu tsurii de gozaimasu

チューリップツリーでござる

chuurippu tsurii de gozaru

チューリップ・ツリー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チューリップ・ツリーです

chuurippu tsurii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

チューリップ・ツリーではありません

chuurippu tsurii dewa arimasen

チューリップ・ツリーじゃありません

chuurippu tsurii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

チューリップ・ツリーでした

chuurippu tsurii deshita

Przeczenie, czas przeszły

チューリップ・ツリーではありませんでした

chuurippu tsurii dewa arimasen deshita

チューリップ・ツリーじゃありませんでした

chuurippu tsurii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チューリップ・ツリーだ

chuurippu tsurii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

チューリップ・ツリーじゃない

chuurippu tsurii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

チューリップ・ツリーだった

chuurippu tsurii datta

Przeczenie, czas przeszły

チューリップ・ツリーじゃなかった

chuurippu tsurii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

チューリップ・ツリーで

chuurippu tsurii de

Przeczenie

チューリップ・ツリーじゃなくて

chuurippu tsurii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

チューリップ・ツリーでございます

chuurippu tsurii de gozaimasu

チューリップ・ツリーでござる

chuurippu tsurii de gozaru

Przykłady gramatyczne

チューリップツリー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

チューリップツリーがほしい

chuurippu tsurii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

チューリップツリーをほしがっている

chuurippu tsurii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] チューリップツリーをくれる

[dający] [wa/ga] chuurippu tsurii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にチューリップツリーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chuurippu tsurii o ageru


Decydować się na

チューリップツリーにする

chuurippu tsurii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

チューリップツリーだって

chuurippu tsurii datte

チューリップツリーだったって

chuurippu tsurii dattatte


Forma wyjaśniająca

チューリップツリーなんです

chuurippu tsurii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

チューリップツリーだったら、...

chuurippu tsurii dattara, ...

twierdzenie

チューリップツリーじゃなかったら、...

chuurippu tsurii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

チューリップツリーのとき、...

chuurippu tsurii no toki, ...

チューリップツリーだったとき、...

chuurippu tsurii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

チューリップツリーになると, ...

chuurippu tsurii ni naru to, ...


Lubić

チューリップツリーがすき

chuurippu tsurii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

チューリップツリーだといいですね

chuurippu tsurii da to ii desu ne

チューリップツリーじゃないといいですね

chuurippu tsurii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

チューリップツリーだといいんですが

chuurippu tsurii da to ii n desu ga

チューリップツリーだといいんですけど

chuurippu tsurii da to ii n desu kedo

チューリップツリーじゃないといいんですが

chuurippu tsurii ja nai to ii n desu ga

チューリップツリーじゃないといいんですけど

chuurippu tsurii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

チューリップツリーなのに, ...

chuurippu tsurii na noni, ...

チューリップツリーだったのに, ...

chuurippu tsurii datta noni, ...


Nawet, jeśli

チューリップツリーでも

chuurippu tsurii de mo


Nawet, jeśli nie

チューリップツリーじゃなくても

chuurippu tsurii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というチューリップツリー

[nazwa] to iu chuurippu tsurii


Nie lubić

チューリップツリーがきらい

chuurippu tsurii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チューリップツリーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chuurippu tsurii o morau


Podobny do ..., jak ...

チューリップツリーのような [inny rzeczownik]

chuurippu tsurii no you na [inny rzeczownik]

チューリップツリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chuurippu tsurii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

チューリップツリーなのはずです

chuurippu tsurii no hazu desu

チューリップツリーのはずでした

chuurippu tsurii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

チューリップツリーかもしれません

chuurippu tsurii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

チューリップツリーだろう

chuurippu tsurii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

チューリップツリーでしょう

chuurippu tsurii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

チューリップツリーであろう

chuurippu tsurii de arou


Pytania w zdaniach

チューリップツリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chuurippu tsurii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

チューリップツリーであれ

chuurippu tsurii de are


Słyszałem, że ...

チューリップツリーだそうです

chuurippu tsurii da sou desu

チューリップツリーだったそうです

chuurippu tsurii datta sou desu


Stawać się

チューリップツリーになる

chuurippu tsurii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

チューリップツリーみたいです

chuurippu tsurii mitai desu

チューリップツリーみたいな

chuurippu tsurii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

チューリップツリーみたいに [przymiotnik, czasownik]

chuurippu tsurii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

チューリップツリーであるな

chuurippu tsurii de aru na

チューリップ・ツリー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

チューリップ・ツリーがほしい

chuurippu tsurii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

チューリップ・ツリーをほしがっている

chuurippu tsurii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] チューリップ・ツリーをくれる

[dający] [wa/ga] chuurippu tsurii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にチューリップ・ツリーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chuurippu tsurii o ageru


Decydować się na

チューリップ・ツリーにする

chuurippu tsurii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

チューリップ・ツリーだって

chuurippu tsurii datte

チューリップ・ツリーだったって

chuurippu tsurii dattatte


Forma wyjaśniająca

チューリップ・ツリーなんです

chuurippu tsurii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

チューリップ・ツリーだったら、...

chuurippu tsurii dattara, ...

twierdzenie

チューリップ・ツリーじゃなかったら、...

chuurippu tsurii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

チューリップ・ツリーのとき、...

chuurippu tsurii no toki, ...

チューリップ・ツリーだったとき、...

chuurippu tsurii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

チューリップ・ツリーになると, ...

chuurippu tsurii ni naru to, ...


Lubić

チューリップ・ツリーがすき

chuurippu tsurii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

チューリップ・ツリーだといいですね

chuurippu tsurii da to ii desu ne

チューリップ・ツリーじゃないといいですね

chuurippu tsurii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

チューリップ・ツリーだといいんですが

chuurippu tsurii da to ii n desu ga

チューリップ・ツリーだといいんですけど

chuurippu tsurii da to ii n desu kedo

チューリップ・ツリーじゃないといいんですが

chuurippu tsurii ja nai to ii n desu ga

チューリップ・ツリーじゃないといいんですけど

chuurippu tsurii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

チューリップ・ツリーなのに, ...

chuurippu tsurii na noni, ...

チューリップ・ツリーだったのに, ...

chuurippu tsurii datta noni, ...


Nawet, jeśli

チューリップ・ツリーでも

chuurippu tsurii de mo


Nawet, jeśli nie

チューリップ・ツリーじゃなくても

chuurippu tsurii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というチューリップ・ツリー

[nazwa] to iu chuurippu tsurii


Nie lubić

チューリップ・ツリーがきらい

chuurippu tsurii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チューリップ・ツリーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chuurippu tsurii o morau


Podobny do ..., jak ...

チューリップ・ツリーのような [inny rzeczownik]

chuurippu tsurii no you na [inny rzeczownik]

チューリップ・ツリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chuurippu tsurii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

チューリップ・ツリーなのはずです

chuurippu tsurii no hazu desu

チューリップ・ツリーのはずでした

chuurippu tsurii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

チューリップ・ツリーかもしれません

chuurippu tsurii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

チューリップ・ツリーだろう

chuurippu tsurii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

チューリップ・ツリーでしょう

chuurippu tsurii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

チューリップ・ツリーであろう

chuurippu tsurii de arou


Pytania w zdaniach

チューリップ・ツリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chuurippu tsurii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

チューリップ・ツリーであれ

chuurippu tsurii de are


Słyszałem, że ...

チューリップ・ツリーだそうです

chuurippu tsurii da sou desu

チューリップ・ツリーだったそうです

chuurippu tsurii datta sou desu


Stawać się

チューリップ・ツリーになる

chuurippu tsurii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

チューリップ・ツリーみたいです

chuurippu tsurii mitai desu

チューリップ・ツリーみたいな

chuurippu tsurii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

チューリップ・ツリーみたいに [przymiotnik, czasownik]

chuurippu tsurii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

チューリップ・ツリーであるな

chuurippu tsurii de aru na