Szczegóły słowa ベイウィンドー, ベイウインドー, ベイ・ウィンドー, ベイ・ウインドー
Informacje podstawowe
Słowa
| ベイウィンドー |
|
|
| bei windoo | ||
| ベイウインドー |
|
|
| bei uindoo | ||
| ベイ・ウィンドー |
|
|
| bei windoo | ||
| ベイ・ウインドー |
|
|
| bei uindoo |
Znaczenie
1
okno wykuszowe
ang: bay window
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ベイウィンドー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイウィンドーです |
bei windoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイウィンドーではありません |
bei windoo dewa arimasen |
|
|
ベイウィンドーじゃありません |
bei windoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイウィンドーでした |
bei windoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイウィンドーではありませんでした |
bei windoo dewa arimasen deshita |
|
|
ベイウィンドーじゃありませんでした |
bei windoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイウィンドーだ |
bei windoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイウィンドーじゃない |
bei windoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイウィンドーだった |
bei windoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイウィンドーじゃなかった |
bei windoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ベイウィンドーで |
bei windoo de |
|
|
Przeczenie
ベイウィンドーじゃなくて |
bei windoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ベイウィンドーでございます |
bei windoo de gozaimasu |
|
|
ベイウィンドーでござる |
bei windoo de gozaru |
ベイウインドー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイウインドーです |
bei uindoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイウインドーではありません |
bei uindoo dewa arimasen |
|
|
ベイウインドーじゃありません |
bei uindoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイウインドーでした |
bei uindoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイウインドーではありませんでした |
bei uindoo dewa arimasen deshita |
|
|
ベイウインドーじゃありませんでした |
bei uindoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイウインドーだ |
bei uindoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイウインドーじゃない |
bei uindoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイウインドーだった |
bei uindoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイウインドーじゃなかった |
bei uindoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ベイウインドーで |
bei uindoo de |
|
|
Przeczenie
ベイウインドーじゃなくて |
bei uindoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ベイウインドーでございます |
bei uindoo de gozaimasu |
|
|
ベイウインドーでござる |
bei uindoo de gozaru |
ベイ・ウィンドー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウィンドーです |
bei windoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウィンドーではありません |
bei windoo dewa arimasen |
|
|
ベイ・ウィンドーじゃありません |
bei windoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイ・ウィンドーでした |
bei windoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイ・ウィンドーではありませんでした |
bei windoo dewa arimasen deshita |
|
|
ベイ・ウィンドーじゃありませんでした |
bei windoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウィンドーだ |
bei windoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウィンドーじゃない |
bei windoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイ・ウィンドーだった |
bei windoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイ・ウィンドーじゃなかった |
bei windoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ベイ・ウィンドーで |
bei windoo de |
|
|
Przeczenie
ベイ・ウィンドーじゃなくて |
bei windoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ベイ・ウィンドーでございます |
bei windoo de gozaimasu |
|
|
ベイ・ウィンドーでござる |
bei windoo de gozaru |
ベイ・ウインドー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウインドーです |
bei uindoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウインドーではありません |
bei uindoo dewa arimasen |
|
|
ベイ・ウインドーじゃありません |
bei uindoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイ・ウインドーでした |
bei uindoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイ・ウインドーではありませんでした |
bei uindoo dewa arimasen deshita |
|
|
ベイ・ウインドーじゃありませんでした |
bei uindoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウインドーだ |
bei uindoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ベイ・ウインドーじゃない |
bei uindoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ベイ・ウインドーだった |
bei uindoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ベイ・ウインドーじゃなかった |
bei uindoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ベイ・ウインドーで |
bei uindoo de |
|
|
Przeczenie
ベイ・ウインドーじゃなくて |
bei uindoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ベイ・ウインドーでございます |
bei uindoo de gozaimasu |
|
|
ベイ・ウインドーでござる |
bei uindoo de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ベイウィンドー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ベイウィンドーがほしい |
bei windoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ベイウィンドーをほしがっている |
bei windoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ベイウィンドーをくれる |
[dający] [wa/ga] bei windoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にベイウィンドーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bei windoo o ageru |
Decydować się na
ベイウィンドーにする |
bei windoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ベイウィンドーだって |
bei windoo datte |
|
|
ベイウィンドーだったって |
bei windoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
ベイウィンドーなんです |
bei windoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ベイウィンドーだったら、... |
bei windoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ベイウィンドーじゃなかったら、... |
bei windoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ベイウィンドーのとき、... |
bei windoo no toki, ... |
|
|
ベイウィンドーだったとき、... |
bei windoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ベイウィンドーになると, ... |
bei windoo ni naru to, ... |
Lubić
ベイウィンドーがすき |
bei windoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ベイウィンドーだといいですね |
bei windoo da to ii desu ne |
|
|
ベイウィンドーじゃないといいですね |
bei windoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ベイウィンドーだといいんですが |
bei windoo da to ii n desu ga |
|
|
ベイウィンドーだといいんですけど |
bei windoo da to ii n desu kedo |
|
|
ベイウィンドーじゃないといいんですが |
bei windoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
ベイウィンドーじゃないといいんですけど |
bei windoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ベイウィンドーなのに, ... |
bei windoo na noni, ... |
|
|
ベイウィンドーだったのに, ... |
bei windoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ベイウィンドーでも |
bei windoo de mo |
Nawet, jeśli nie
ベイウィンドーじゃなくても |
bei windoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というベイウィンドー |
[nazwa] to iu bei windoo |
Nie lubić
ベイウィンドーがきらい |
bei windoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ベイウィンドーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bei windoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
ベイウィンドーのような [inny rzeczownik] |
bei windoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ベイウィンドーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
bei windoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ベイウィンドーなのはずです |
bei windoo no hazu desu |
|
|
ベイウィンドーのはずでした |
bei windoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ベイウィンドーかもしれません |
bei windoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ベイウィンドーだろう |
bei windoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ベイウィンドーでしょう |
bei windoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ベイウィンドーであろう |
bei windoo de arou |
Pytania w zdaniach
ベイウィンドー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
bei windoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ベイウィンドーであれ |
bei windoo de are |
Słyszałem, że ...
ベイウィンドーだそうです |
bei windoo da sou desu |
|
|
ベイウィンドーだったそうです |
bei windoo datta sou desu |
Stawać się
ベイウィンドーになる |
bei windoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ベイウィンドーみたいです |
bei windoo mitai desu |
|
|
ベイウィンドーみたいな |
bei windoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ベイウィンドーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
bei windoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ベイウィンドーであるな |
bei windoo de aru na |
ベイウインドー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ベイウインドーがほしい |
bei uindoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ベイウインドーをほしがっている |
bei uindoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ベイウインドーをくれる |
[dający] [wa/ga] bei uindoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にベイウインドーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bei uindoo o ageru |
Decydować się na
ベイウインドーにする |
bei uindoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ベイウインドーだって |
bei uindoo datte |
|
|
ベイウインドーだったって |
bei uindoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
ベイウインドーなんです |
bei uindoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ベイウインドーだったら、... |
bei uindoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ベイウインドーじゃなかったら、... |
bei uindoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ベイウインドーのとき、... |
bei uindoo no toki, ... |
|
|
ベイウインドーだったとき、... |
bei uindoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ベイウインドーになると, ... |
bei uindoo ni naru to, ... |
Lubić
ベイウインドーがすき |
bei uindoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ベイウインドーだといいですね |
bei uindoo da to ii desu ne |
|
|
ベイウインドーじゃないといいですね |
bei uindoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ベイウインドーだといいんですが |
bei uindoo da to ii n desu ga |
|
|
ベイウインドーだといいんですけど |
bei uindoo da to ii n desu kedo |
|
|
ベイウインドーじゃないといいんですが |
bei uindoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
ベイウインドーじゃないといいんですけど |
bei uindoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ベイウインドーなのに, ... |
bei uindoo na noni, ... |
|
|
ベイウインドーだったのに, ... |
bei uindoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ベイウインドーでも |
bei uindoo de mo |
Nawet, jeśli nie
ベイウインドーじゃなくても |
bei uindoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というベイウインドー |
[nazwa] to iu bei uindoo |
Nie lubić
ベイウインドーがきらい |
bei uindoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ベイウインドーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bei uindoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
ベイウインドーのような [inny rzeczownik] |
bei uindoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ベイウインドーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
bei uindoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ベイウインドーなのはずです |
bei uindoo no hazu desu |
|
|
ベイウインドーのはずでした |
bei uindoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ベイウインドーかもしれません |
bei uindoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ベイウインドーだろう |
bei uindoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ベイウインドーでしょう |
bei uindoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ベイウインドーであろう |
bei uindoo de arou |
Pytania w zdaniach
ベイウインドー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
bei uindoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ベイウインドーであれ |
bei uindoo de are |
Słyszałem, że ...
ベイウインドーだそうです |
bei uindoo da sou desu |
|
|
ベイウインドーだったそうです |
bei uindoo datta sou desu |
Stawać się
ベイウインドーになる |
bei uindoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ベイウインドーみたいです |
bei uindoo mitai desu |
|
|
ベイウインドーみたいな |
bei uindoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ベイウインドーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
bei uindoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ベイウインドーであるな |
bei uindoo de aru na |
ベイ・ウィンドー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ベイ・ウィンドーがほしい |
bei windoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ベイ・ウィンドーをほしがっている |
bei windoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ベイ・ウィンドーをくれる |
[dający] [wa/ga] bei windoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にベイ・ウィンドーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bei windoo o ageru |
Decydować się na
ベイ・ウィンドーにする |
bei windoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ベイ・ウィンドーだって |
bei windoo datte |
|
|
ベイ・ウィンドーだったって |
bei windoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
ベイ・ウィンドーなんです |
bei windoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ベイ・ウィンドーだったら、... |
bei windoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ベイ・ウィンドーじゃなかったら、... |
bei windoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ベイ・ウィンドーのとき、... |
bei windoo no toki, ... |
|
|
ベイ・ウィンドーだったとき、... |
bei windoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ベイ・ウィンドーになると, ... |
bei windoo ni naru to, ... |
Lubić
ベイ・ウィンドーがすき |
bei windoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ベイ・ウィンドーだといいですね |
bei windoo da to ii desu ne |
|
|
ベイ・ウィンドーじゃないといいですね |
bei windoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ベイ・ウィンドーだといいんですが |
bei windoo da to ii n desu ga |
|
|
ベイ・ウィンドーだといいんですけど |
bei windoo da to ii n desu kedo |
|
|
ベイ・ウィンドーじゃないといいんですが |
bei windoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
ベイ・ウィンドーじゃないといいんですけど |
bei windoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ベイ・ウィンドーなのに, ... |
bei windoo na noni, ... |
|
|
ベイ・ウィンドーだったのに, ... |
bei windoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ベイ・ウィンドーでも |
bei windoo de mo |
Nawet, jeśli nie
ベイ・ウィンドーじゃなくても |
bei windoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というベイ・ウィンドー |
[nazwa] to iu bei windoo |
Nie lubić
ベイ・ウィンドーがきらい |
bei windoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ベイ・ウィンドーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bei windoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
ベイ・ウィンドーのような [inny rzeczownik] |
bei windoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ベイ・ウィンドーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
bei windoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ベイ・ウィンドーなのはずです |
bei windoo no hazu desu |
|
|
ベイ・ウィンドーのはずでした |
bei windoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ベイ・ウィンドーかもしれません |
bei windoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ベイ・ウィンドーだろう |
bei windoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ベイ・ウィンドーでしょう |
bei windoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ベイ・ウィンドーであろう |
bei windoo de arou |
Pytania w zdaniach
ベイ・ウィンドー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
bei windoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ベイ・ウィンドーであれ |
bei windoo de are |
Słyszałem, że ...
ベイ・ウィンドーだそうです |
bei windoo da sou desu |
|
|
ベイ・ウィンドーだったそうです |
bei windoo datta sou desu |
Stawać się
ベイ・ウィンドーになる |
bei windoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ベイ・ウィンドーみたいです |
bei windoo mitai desu |
|
|
ベイ・ウィンドーみたいな |
bei windoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ベイ・ウィンドーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
bei windoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ベイ・ウィンドーであるな |
bei windoo de aru na |
ベイ・ウインドー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ベイ・ウインドーがほしい |
bei uindoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ベイ・ウインドーをほしがっている |
bei uindoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ベイ・ウインドーをくれる |
[dający] [wa/ga] bei uindoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にベイ・ウインドーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bei uindoo o ageru |
Decydować się na
ベイ・ウインドーにする |
bei uindoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ベイ・ウインドーだって |
bei uindoo datte |
|
|
ベイ・ウインドーだったって |
bei uindoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
ベイ・ウインドーなんです |
bei uindoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ベイ・ウインドーだったら、... |
bei uindoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ベイ・ウインドーじゃなかったら、... |
bei uindoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ベイ・ウインドーのとき、... |
bei uindoo no toki, ... |
|
|
ベイ・ウインドーだったとき、... |
bei uindoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ベイ・ウインドーになると, ... |
bei uindoo ni naru to, ... |
Lubić
ベイ・ウインドーがすき |
bei uindoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ベイ・ウインドーだといいですね |
bei uindoo da to ii desu ne |
|
|
ベイ・ウインドーじゃないといいですね |
bei uindoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ベイ・ウインドーだといいんですが |
bei uindoo da to ii n desu ga |
|
|
ベイ・ウインドーだといいんですけど |
bei uindoo da to ii n desu kedo |
|
|
ベイ・ウインドーじゃないといいんですが |
bei uindoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
ベイ・ウインドーじゃないといいんですけど |
bei uindoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ベイ・ウインドーなのに, ... |
bei uindoo na noni, ... |
|
|
ベイ・ウインドーだったのに, ... |
bei uindoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ベイ・ウインドーでも |
bei uindoo de mo |
Nawet, jeśli nie
ベイ・ウインドーじゃなくても |
bei uindoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というベイ・ウインドー |
[nazwa] to iu bei uindoo |
Nie lubić
ベイ・ウインドーがきらい |
bei uindoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ベイ・ウインドーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bei uindoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
ベイ・ウインドーのような [inny rzeczownik] |
bei uindoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ベイ・ウインドーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
bei uindoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ベイ・ウインドーなのはずです |
bei uindoo no hazu desu |
|
|
ベイ・ウインドーのはずでした |
bei uindoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ベイ・ウインドーかもしれません |
bei uindoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ベイ・ウインドーだろう |
bei uindoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ベイ・ウインドーでしょう |
bei uindoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ベイ・ウインドーであろう |
bei uindoo de arou |
Pytania w zdaniach
ベイ・ウインドー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
bei uindoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ベイ・ウインドーであれ |
bei uindoo de are |
Słyszałem, że ...
ベイ・ウインドーだそうです |
bei uindoo da sou desu |
|
|
ベイ・ウインドーだったそうです |
bei uindoo datta sou desu |
Stawać się
ベイ・ウインドーになる |
bei uindoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ベイ・ウインドーみたいです |
bei uindoo mitai desu |
|
|
ベイ・ウインドーみたいな |
bei uindoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ベイ・ウインドーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
bei uindoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ベイ・ウインドーであるな |
bei uindoo de aru na |
