Szczegóły słowa カイエンペッパー, カイエンヌペッパー, カイエン・ペッパー, カイエンヌ・ペッパー
Informacje podstawowe
Słowa
| カイエンペッパー |
|
|
| kaien peppaa | ||
| カイエンヌペッパー |
|
|
| kaiennu peppaa | ||
| カイエン・ペッパー |
|
|
| kaien peppaa | ||
| カイエンヌ・ペッパー |
|
|
| kaiennu peppaa |
Znaczenie
1
pieprz cayenne
ang: cayenne pepper
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
カイエンペッパー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエンペッパーです |
kaien peppaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエンペッパーではありません |
kaien peppaa dewa arimasen |
|
|
カイエンペッパーじゃありません |
kaien peppaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエンペッパーでした |
kaien peppaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエンペッパーではありませんでした |
kaien peppaa dewa arimasen deshita |
|
|
カイエンペッパーじゃありませんでした |
kaien peppaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエンペッパーだ |
kaien peppaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエンペッパーじゃない |
kaien peppaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエンペッパーだった |
kaien peppaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエンペッパーじゃなかった |
kaien peppaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
カイエンペッパーで |
kaien peppaa de |
|
|
Przeczenie
カイエンペッパーじゃなくて |
kaien peppaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
カイエンペッパーでございます |
kaien peppaa de gozaimasu |
|
|
カイエンペッパーでござる |
kaien peppaa de gozaru |
カイエンヌペッパー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエンヌペッパーです |
kaiennu peppaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエンヌペッパーではありません |
kaiennu peppaa dewa arimasen |
|
|
カイエンヌペッパーじゃありません |
kaiennu peppaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエンヌペッパーでした |
kaiennu peppaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエンヌペッパーではありませんでした |
kaiennu peppaa dewa arimasen deshita |
|
|
カイエンヌペッパーじゃありませんでした |
kaiennu peppaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエンヌペッパーだ |
kaiennu peppaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエンヌペッパーじゃない |
kaiennu peppaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエンヌペッパーだった |
kaiennu peppaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエンヌペッパーじゃなかった |
kaiennu peppaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
カイエンヌペッパーで |
kaiennu peppaa de |
|
|
Przeczenie
カイエンヌペッパーじゃなくて |
kaiennu peppaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
カイエンヌペッパーでございます |
kaiennu peppaa de gozaimasu |
|
|
カイエンヌペッパーでござる |
kaiennu peppaa de gozaru |
カイエン・ペッパー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエン・ペッパーです |
kaien peppaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエン・ペッパーではありません |
kaien peppaa dewa arimasen |
|
|
カイエン・ペッパーじゃありません |
kaien peppaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエン・ペッパーでした |
kaien peppaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエン・ペッパーではありませんでした |
kaien peppaa dewa arimasen deshita |
|
|
カイエン・ペッパーじゃありませんでした |
kaien peppaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエン・ペッパーだ |
kaien peppaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエン・ペッパーじゃない |
kaien peppaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエン・ペッパーだった |
kaien peppaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエン・ペッパーじゃなかった |
kaien peppaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
カイエン・ペッパーで |
kaien peppaa de |
|
|
Przeczenie
カイエン・ペッパーじゃなくて |
kaien peppaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
カイエン・ペッパーでございます |
kaien peppaa de gozaimasu |
|
|
カイエン・ペッパーでござる |
kaien peppaa de gozaru |
カイエンヌ・ペッパー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエンヌ・ペッパーです |
kaiennu peppaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエンヌ・ペッパーではありません |
kaiennu peppaa dewa arimasen |
|
|
カイエンヌ・ペッパーじゃありません |
kaiennu peppaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエンヌ・ペッパーでした |
kaiennu peppaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエンヌ・ペッパーではありませんでした |
kaiennu peppaa dewa arimasen deshita |
|
|
カイエンヌ・ペッパーじゃありませんでした |
kaiennu peppaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カイエンヌ・ペッパーだ |
kaiennu peppaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カイエンヌ・ペッパーじゃない |
kaiennu peppaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カイエンヌ・ペッパーだった |
kaiennu peppaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カイエンヌ・ペッパーじゃなかった |
kaiennu peppaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
カイエンヌ・ペッパーで |
kaiennu peppaa de |
|
|
Przeczenie
カイエンヌ・ペッパーじゃなくて |
kaiennu peppaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
カイエンヌ・ペッパーでございます |
kaiennu peppaa de gozaimasu |
|
|
カイエンヌ・ペッパーでござる |
kaiennu peppaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
カイエンペッパー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
カイエンペッパーがほしい |
kaien peppaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
カイエンペッパーをほしがっている |
kaien peppaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] カイエンペッパーをくれる |
[dający] [wa/ga] kaien peppaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にカイエンペッパーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kaien peppaa o ageru |
Decydować się na
カイエンペッパーにする |
kaien peppaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
カイエンペッパーだって |
kaien peppaa datte |
|
|
カイエンペッパーだったって |
kaien peppaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
カイエンペッパーなんです |
kaien peppaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
カイエンペッパーだったら、... |
kaien peppaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
カイエンペッパーじゃなかったら、... |
kaien peppaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
カイエンペッパーのとき、... |
kaien peppaa no toki, ... |
|
|
カイエンペッパーだったとき、... |
kaien peppaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
カイエンペッパーになると, ... |
kaien peppaa ni naru to, ... |
Lubić
カイエンペッパーがすき |
kaien peppaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
カイエンペッパーだといいですね |
kaien peppaa da to ii desu ne |
|
|
カイエンペッパーじゃないといいですね |
kaien peppaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
カイエンペッパーだといいんですが |
kaien peppaa da to ii n desu ga |
|
|
カイエンペッパーだといいんですけど |
kaien peppaa da to ii n desu kedo |
|
|
カイエンペッパーじゃないといいんですが |
kaien peppaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
カイエンペッパーじゃないといいんですけど |
kaien peppaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
カイエンペッパーなのに, ... |
kaien peppaa na noni, ... |
|
|
カイエンペッパーだったのに, ... |
kaien peppaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
カイエンペッパーでも |
kaien peppaa de mo |
Nawet, jeśli nie
カイエンペッパーじゃなくても |
kaien peppaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というカイエンペッパー |
[nazwa] to iu kaien peppaa |
Nie lubić
カイエンペッパーがきらい |
kaien peppaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カイエンペッパーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kaien peppaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
カイエンペッパーのような [inny rzeczownik] |
kaien peppaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
カイエンペッパーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kaien peppaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
カイエンペッパーなのはずです |
kaien peppaa no hazu desu |
|
|
カイエンペッパーのはずでした |
kaien peppaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
カイエンペッパーかもしれません |
kaien peppaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
カイエンペッパーだろう |
kaien peppaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
カイエンペッパーでしょう |
kaien peppaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
カイエンペッパーであろう |
kaien peppaa de arou |
Pytania w zdaniach
カイエンペッパー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kaien peppaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
カイエンペッパーであれ |
kaien peppaa de are |
Słyszałem, że ...
カイエンペッパーだそうです |
kaien peppaa da sou desu |
|
|
カイエンペッパーだったそうです |
kaien peppaa datta sou desu |
Stawać się
カイエンペッパーになる |
kaien peppaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
カイエンペッパーみたいです |
kaien peppaa mitai desu |
|
|
カイエンペッパーみたいな |
kaien peppaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
カイエンペッパーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kaien peppaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
カイエンペッパーであるな |
kaien peppaa de aru na |
カイエンヌペッパー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
カイエンヌペッパーがほしい |
kaiennu peppaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
カイエンヌペッパーをほしがっている |
kaiennu peppaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] カイエンヌペッパーをくれる |
[dający] [wa/ga] kaiennu peppaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にカイエンヌペッパーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kaiennu peppaa o ageru |
Decydować się na
カイエンヌペッパーにする |
kaiennu peppaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
カイエンヌペッパーだって |
kaiennu peppaa datte |
|
|
カイエンヌペッパーだったって |
kaiennu peppaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
カイエンヌペッパーなんです |
kaiennu peppaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
カイエンヌペッパーだったら、... |
kaiennu peppaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
カイエンヌペッパーじゃなかったら、... |
kaiennu peppaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
カイエンヌペッパーのとき、... |
kaiennu peppaa no toki, ... |
|
|
カイエンヌペッパーだったとき、... |
kaiennu peppaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
カイエンヌペッパーになると, ... |
kaiennu peppaa ni naru to, ... |
Lubić
カイエンヌペッパーがすき |
kaiennu peppaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
カイエンヌペッパーだといいですね |
kaiennu peppaa da to ii desu ne |
|
|
カイエンヌペッパーじゃないといいですね |
kaiennu peppaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
カイエンヌペッパーだといいんですが |
kaiennu peppaa da to ii n desu ga |
|
|
カイエンヌペッパーだといいんですけど |
kaiennu peppaa da to ii n desu kedo |
|
|
カイエンヌペッパーじゃないといいんですが |
kaiennu peppaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
カイエンヌペッパーじゃないといいんですけど |
kaiennu peppaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
カイエンヌペッパーなのに, ... |
kaiennu peppaa na noni, ... |
|
|
カイエンヌペッパーだったのに, ... |
kaiennu peppaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
カイエンヌペッパーでも |
kaiennu peppaa de mo |
Nawet, jeśli nie
カイエンヌペッパーじゃなくても |
kaiennu peppaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というカイエンヌペッパー |
[nazwa] to iu kaiennu peppaa |
Nie lubić
カイエンヌペッパーがきらい |
kaiennu peppaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カイエンヌペッパーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kaiennu peppaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
カイエンヌペッパーのような [inny rzeczownik] |
kaiennu peppaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
カイエンヌペッパーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kaiennu peppaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
カイエンヌペッパーなのはずです |
kaiennu peppaa no hazu desu |
|
|
カイエンヌペッパーのはずでした |
kaiennu peppaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
カイエンヌペッパーかもしれません |
kaiennu peppaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
カイエンヌペッパーだろう |
kaiennu peppaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
カイエンヌペッパーでしょう |
kaiennu peppaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
カイエンヌペッパーであろう |
kaiennu peppaa de arou |
Pytania w zdaniach
カイエンヌペッパー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kaiennu peppaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
カイエンヌペッパーであれ |
kaiennu peppaa de are |
Słyszałem, że ...
カイエンヌペッパーだそうです |
kaiennu peppaa da sou desu |
|
|
カイエンヌペッパーだったそうです |
kaiennu peppaa datta sou desu |
Stawać się
カイエンヌペッパーになる |
kaiennu peppaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
カイエンヌペッパーみたいです |
kaiennu peppaa mitai desu |
|
|
カイエンヌペッパーみたいな |
kaiennu peppaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
カイエンヌペッパーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kaiennu peppaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
カイエンヌペッパーであるな |
kaiennu peppaa de aru na |
カイエン・ペッパー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
カイエン・ペッパーがほしい |
kaien peppaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
カイエン・ペッパーをほしがっている |
kaien peppaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] カイエン・ペッパーをくれる |
[dający] [wa/ga] kaien peppaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にカイエン・ペッパーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kaien peppaa o ageru |
Decydować się na
カイエン・ペッパーにする |
kaien peppaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
カイエン・ペッパーだって |
kaien peppaa datte |
|
|
カイエン・ペッパーだったって |
kaien peppaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
カイエン・ペッパーなんです |
kaien peppaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
カイエン・ペッパーだったら、... |
kaien peppaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
カイエン・ペッパーじゃなかったら、... |
kaien peppaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
カイエン・ペッパーのとき、... |
kaien peppaa no toki, ... |
|
|
カイエン・ペッパーだったとき、... |
kaien peppaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
カイエン・ペッパーになると, ... |
kaien peppaa ni naru to, ... |
Lubić
カイエン・ペッパーがすき |
kaien peppaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
カイエン・ペッパーだといいですね |
kaien peppaa da to ii desu ne |
|
|
カイエン・ペッパーじゃないといいですね |
kaien peppaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
カイエン・ペッパーだといいんですが |
kaien peppaa da to ii n desu ga |
|
|
カイエン・ペッパーだといいんですけど |
kaien peppaa da to ii n desu kedo |
|
|
カイエン・ペッパーじゃないといいんですが |
kaien peppaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
カイエン・ペッパーじゃないといいんですけど |
kaien peppaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
カイエン・ペッパーなのに, ... |
kaien peppaa na noni, ... |
|
|
カイエン・ペッパーだったのに, ... |
kaien peppaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
カイエン・ペッパーでも |
kaien peppaa de mo |
Nawet, jeśli nie
カイエン・ペッパーじゃなくても |
kaien peppaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というカイエン・ペッパー |
[nazwa] to iu kaien peppaa |
Nie lubić
カイエン・ペッパーがきらい |
kaien peppaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カイエン・ペッパーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kaien peppaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
カイエン・ペッパーのような [inny rzeczownik] |
kaien peppaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
カイエン・ペッパーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kaien peppaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
カイエン・ペッパーなのはずです |
kaien peppaa no hazu desu |
|
|
カイエン・ペッパーのはずでした |
kaien peppaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
カイエン・ペッパーかもしれません |
kaien peppaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
カイエン・ペッパーだろう |
kaien peppaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
カイエン・ペッパーでしょう |
kaien peppaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
カイエン・ペッパーであろう |
kaien peppaa de arou |
Pytania w zdaniach
カイエン・ペッパー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kaien peppaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
カイエン・ペッパーであれ |
kaien peppaa de are |
Słyszałem, że ...
カイエン・ペッパーだそうです |
kaien peppaa da sou desu |
|
|
カイエン・ペッパーだったそうです |
kaien peppaa datta sou desu |
Stawać się
カイエン・ペッパーになる |
kaien peppaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
カイエン・ペッパーみたいです |
kaien peppaa mitai desu |
|
|
カイエン・ペッパーみたいな |
kaien peppaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
カイエン・ペッパーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kaien peppaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
カイエン・ペッパーであるな |
kaien peppaa de aru na |
カイエンヌ・ペッパー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
カイエンヌ・ペッパーがほしい |
kaiennu peppaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
カイエンヌ・ペッパーをほしがっている |
kaiennu peppaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] カイエンヌ・ペッパーをくれる |
[dający] [wa/ga] kaiennu peppaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にカイエンヌ・ペッパーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kaiennu peppaa o ageru |
Decydować się na
カイエンヌ・ペッパーにする |
kaiennu peppaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
カイエンヌ・ペッパーだって |
kaiennu peppaa datte |
|
|
カイエンヌ・ペッパーだったって |
kaiennu peppaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
カイエンヌ・ペッパーなんです |
kaiennu peppaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
カイエンヌ・ペッパーだったら、... |
kaiennu peppaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
カイエンヌ・ペッパーじゃなかったら、... |
kaiennu peppaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
カイエンヌ・ペッパーのとき、... |
kaiennu peppaa no toki, ... |
|
|
カイエンヌ・ペッパーだったとき、... |
kaiennu peppaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
カイエンヌ・ペッパーになると, ... |
kaiennu peppaa ni naru to, ... |
Lubić
カイエンヌ・ペッパーがすき |
kaiennu peppaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
カイエンヌ・ペッパーだといいですね |
kaiennu peppaa da to ii desu ne |
|
|
カイエンヌ・ペッパーじゃないといいですね |
kaiennu peppaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
カイエンヌ・ペッパーだといいんですが |
kaiennu peppaa da to ii n desu ga |
|
|
カイエンヌ・ペッパーだといいんですけど |
kaiennu peppaa da to ii n desu kedo |
|
|
カイエンヌ・ペッパーじゃないといいんですが |
kaiennu peppaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
カイエンヌ・ペッパーじゃないといいんですけど |
kaiennu peppaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
カイエンヌ・ペッパーなのに, ... |
kaiennu peppaa na noni, ... |
|
|
カイエンヌ・ペッパーだったのに, ... |
kaiennu peppaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
カイエンヌ・ペッパーでも |
kaiennu peppaa de mo |
Nawet, jeśli nie
カイエンヌ・ペッパーじゃなくても |
kaiennu peppaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というカイエンヌ・ペッパー |
[nazwa] to iu kaiennu peppaa |
Nie lubić
カイエンヌ・ペッパーがきらい |
kaiennu peppaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カイエンヌ・ペッパーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kaiennu peppaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
カイエンヌ・ペッパーのような [inny rzeczownik] |
kaiennu peppaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
カイエンヌ・ペッパーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kaiennu peppaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
カイエンヌ・ペッパーなのはずです |
kaiennu peppaa no hazu desu |
|
|
カイエンヌ・ペッパーのはずでした |
kaiennu peppaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
カイエンヌ・ペッパーかもしれません |
kaiennu peppaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
カイエンヌ・ペッパーだろう |
kaiennu peppaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
カイエンヌ・ペッパーでしょう |
kaiennu peppaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
カイエンヌ・ペッパーであろう |
kaiennu peppaa de arou |
Pytania w zdaniach
カイエンヌ・ペッパー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kaiennu peppaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
カイエンヌ・ペッパーであれ |
kaiennu peppaa de are |
Słyszałem, że ...
カイエンヌ・ペッパーだそうです |
kaiennu peppaa da sou desu |
|
|
カイエンヌ・ペッパーだったそうです |
kaiennu peppaa datta sou desu |
Stawać się
カイエンヌ・ペッパーになる |
kaiennu peppaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
カイエンヌ・ペッパーみたいです |
kaiennu peppaa mitai desu |
|
|
カイエンヌ・ペッパーみたいな |
kaiennu peppaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
カイエンヌ・ペッパーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kaiennu peppaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
カイエンヌ・ペッパーであるな |
kaiennu peppaa de aru na |
