小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ファシリティマネジメント, ファシリティマネージメント, ファシリティ・マネジメント, ファシリティ・マネージメント

Informacje podstawowe

Słowa

ファシリティマネジメント
fashiriti manejimento
ファシリティマネージメント
fashiriti maneejimento
ファシリティ・マネジメント
fashiriti manejimento
ファシリティ・マネージメント
fashiriti maneejimento

Znaczenie

1

zarządzanie obiektem
ang: facility management
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

ファシリティマネジメント
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネジメントです

fashiriti manejimento desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネジメントではありません

fashiriti manejimento dewa arimasen

ファシリティマネジメントじゃありません

fashiriti manejimento ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティマネジメントでした

fashiriti manejimento deshita

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティマネジメントではありませんでした

fashiriti manejimento dewa arimasen deshita

ファシリティマネジメントじゃありませんでした

fashiriti manejimento ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネジメントだ

fashiriti manejimento da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネジメントじゃない

fashiriti manejimento ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティマネジメントだった

fashiriti manejimento datta

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティマネジメントじゃなかった

fashiriti manejimento ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ファシリティマネジメントで

fashiriti manejimento de

Przeczenie

ファシリティマネジメントじゃなくて

fashiriti manejimento ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ファシリティマネジメントでございます

fashiriti manejimento de gozaimasu

ファシリティマネジメントでござる

fashiriti manejimento de gozaru

ファシリティマネージメント
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネージメントです

fashiriti maneejimento desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネージメントではありません

fashiriti maneejimento dewa arimasen

ファシリティマネージメントじゃありません

fashiriti maneejimento ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティマネージメントでした

fashiriti maneejimento deshita

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティマネージメントではありませんでした

fashiriti maneejimento dewa arimasen deshita

ファシリティマネージメントじゃありませんでした

fashiriti maneejimento ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネージメントだ

fashiriti maneejimento da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティマネージメントじゃない

fashiriti maneejimento ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティマネージメントだった

fashiriti maneejimento datta

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティマネージメントじゃなかった

fashiriti maneejimento ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ファシリティマネージメントで

fashiriti maneejimento de

Przeczenie

ファシリティマネージメントじゃなくて

fashiriti maneejimento ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ファシリティマネージメントでございます

fashiriti maneejimento de gozaimasu

ファシリティマネージメントでござる

fashiriti maneejimento de gozaru

ファシリティ・マネジメント
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネジメントです

fashiriti manejimento desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネジメントではありません

fashiriti manejimento dewa arimasen

ファシリティ・マネジメントじゃありません

fashiriti manejimento ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティ・マネジメントでした

fashiriti manejimento deshita

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティ・マネジメントではありませんでした

fashiriti manejimento dewa arimasen deshita

ファシリティ・マネジメントじゃありませんでした

fashiriti manejimento ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネジメントだ

fashiriti manejimento da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネジメントじゃない

fashiriti manejimento ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティ・マネジメントだった

fashiriti manejimento datta

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティ・マネジメントじゃなかった

fashiriti manejimento ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ファシリティ・マネジメントで

fashiriti manejimento de

Przeczenie

ファシリティ・マネジメントじゃなくて

fashiriti manejimento ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ファシリティ・マネジメントでございます

fashiriti manejimento de gozaimasu

ファシリティ・マネジメントでござる

fashiriti manejimento de gozaru

ファシリティ・マネージメント
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネージメントです

fashiriti maneejimento desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネージメントではありません

fashiriti maneejimento dewa arimasen

ファシリティ・マネージメントじゃありません

fashiriti maneejimento ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティ・マネージメントでした

fashiriti maneejimento deshita

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティ・マネージメントではありませんでした

fashiriti maneejimento dewa arimasen deshita

ファシリティ・マネージメントじゃありませんでした

fashiriti maneejimento ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネージメントだ

fashiriti maneejimento da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ファシリティ・マネージメントじゃない

fashiriti maneejimento ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ファシリティ・マネージメントだった

fashiriti maneejimento datta

Przeczenie, czas przeszły

ファシリティ・マネージメントじゃなかった

fashiriti maneejimento ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ファシリティ・マネージメントで

fashiriti maneejimento de

Przeczenie

ファシリティ・マネージメントじゃなくて

fashiriti maneejimento ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ファシリティ・マネージメントでございます

fashiriti maneejimento de gozaimasu

ファシリティ・マネージメントでござる

fashiriti maneejimento de gozaru

Przykłady gramatyczne

ファシリティマネジメント
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ファシリティマネジメントがほしい

fashiriti manejimento ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ファシリティマネジメントをほしがっている

fashiriti manejimento o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ファシリティマネジメントをくれる

[dający] [wa/ga] fashiriti manejimento o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にファシリティマネジメントをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fashiriti manejimento o ageru


Decydować się na

ファシリティマネジメントにする

fashiriti manejimento ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ファシリティマネジメントだって

fashiriti manejimento datte

ファシリティマネジメントだったって

fashiriti manejimento dattatte


Forma wyjaśniająca

ファシリティマネジメントなんです

fashiriti manejimento nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ファシリティマネジメントだったら、...

fashiriti manejimento dattara, ...

twierdzenie

ファシリティマネジメントじゃなかったら、...

fashiriti manejimento ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ファシリティマネジメントのとき、...

fashiriti manejimento no toki, ...

ファシリティマネジメントだったとき、...

fashiriti manejimento datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ファシリティマネジメントになると, ...

fashiriti manejimento ni naru to, ...


Lubić

ファシリティマネジメントがすき

fashiriti manejimento ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ファシリティマネジメントだといいですね

fashiriti manejimento da to ii desu ne

ファシリティマネジメントじゃないといいですね

fashiriti manejimento ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ファシリティマネジメントだといいんですが

fashiriti manejimento da to ii n desu ga

ファシリティマネジメントだといいんですけど

fashiriti manejimento da to ii n desu kedo

ファシリティマネジメントじゃないといいんですが

fashiriti manejimento ja nai to ii n desu ga

ファシリティマネジメントじゃないといいんですけど

fashiriti manejimento ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ファシリティマネジメントなのに, ...

fashiriti manejimento na noni, ...

ファシリティマネジメントだったのに, ...

fashiriti manejimento datta noni, ...


Nawet, jeśli

ファシリティマネジメントでも

fashiriti manejimento de mo


Nawet, jeśli nie

ファシリティマネジメントじゃなくても

fashiriti manejimento ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というファシリティマネジメント

[nazwa] to iu fashiriti manejimento


Nie lubić

ファシリティマネジメントがきらい

fashiriti manejimento ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファシリティマネジメントをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fashiriti manejimento o morau


Podobny do ..., jak ...

ファシリティマネジメントのような [inny rzeczownik]

fashiriti manejimento no you na [inny rzeczownik]

ファシリティマネジメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fashiriti manejimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ファシリティマネジメントなのはずです

fashiriti manejimento no hazu desu

ファシリティマネジメントのはずでした

fashiriti manejimento no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ファシリティマネジメントかもしれません

fashiriti manejimento kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ファシリティマネジメントだろう

fashiriti manejimento darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ファシリティマネジメントでしょう

fashiriti manejimento deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ファシリティマネジメントであろう

fashiriti manejimento de arou


Pytania w zdaniach

ファシリティマネジメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fashiriti manejimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ファシリティマネジメントであれ

fashiriti manejimento de are


Słyszałem, że ...

ファシリティマネジメントだそうです

fashiriti manejimento da sou desu

ファシリティマネジメントだったそうです

fashiriti manejimento datta sou desu


Stawać się

ファシリティマネジメントになる

fashiriti manejimento ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ファシリティマネジメントみたいです

fashiriti manejimento mitai desu

ファシリティマネジメントみたいな

fashiriti manejimento mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ファシリティマネジメントみたいに [przymiotnik, czasownik]

fashiriti manejimento mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ファシリティマネジメントであるな

fashiriti manejimento de aru na

ファシリティマネージメント
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ファシリティマネージメントがほしい

fashiriti maneejimento ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ファシリティマネージメントをほしがっている

fashiriti maneejimento o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ファシリティマネージメントをくれる

[dający] [wa/ga] fashiriti maneejimento o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にファシリティマネージメントをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fashiriti maneejimento o ageru


Decydować się na

ファシリティマネージメントにする

fashiriti maneejimento ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ファシリティマネージメントだって

fashiriti maneejimento datte

ファシリティマネージメントだったって

fashiriti maneejimento dattatte


Forma wyjaśniająca

ファシリティマネージメントなんです

fashiriti maneejimento nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ファシリティマネージメントだったら、...

fashiriti maneejimento dattara, ...

twierdzenie

ファシリティマネージメントじゃなかったら、...

fashiriti maneejimento ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ファシリティマネージメントのとき、...

fashiriti maneejimento no toki, ...

ファシリティマネージメントだったとき、...

fashiriti maneejimento datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ファシリティマネージメントになると, ...

fashiriti maneejimento ni naru to, ...


Lubić

ファシリティマネージメントがすき

fashiriti maneejimento ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ファシリティマネージメントだといいですね

fashiriti maneejimento da to ii desu ne

ファシリティマネージメントじゃないといいですね

fashiriti maneejimento ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ファシリティマネージメントだといいんですが

fashiriti maneejimento da to ii n desu ga

ファシリティマネージメントだといいんですけど

fashiriti maneejimento da to ii n desu kedo

ファシリティマネージメントじゃないといいんですが

fashiriti maneejimento ja nai to ii n desu ga

ファシリティマネージメントじゃないといいんですけど

fashiriti maneejimento ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ファシリティマネージメントなのに, ...

fashiriti maneejimento na noni, ...

ファシリティマネージメントだったのに, ...

fashiriti maneejimento datta noni, ...


Nawet, jeśli

ファシリティマネージメントでも

fashiriti maneejimento de mo


Nawet, jeśli nie

ファシリティマネージメントじゃなくても

fashiriti maneejimento ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というファシリティマネージメント

[nazwa] to iu fashiriti maneejimento


Nie lubić

ファシリティマネージメントがきらい

fashiriti maneejimento ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファシリティマネージメントをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fashiriti maneejimento o morau


Podobny do ..., jak ...

ファシリティマネージメントのような [inny rzeczownik]

fashiriti maneejimento no you na [inny rzeczownik]

ファシリティマネージメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fashiriti maneejimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ファシリティマネージメントなのはずです

fashiriti maneejimento no hazu desu

ファシリティマネージメントのはずでした

fashiriti maneejimento no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ファシリティマネージメントかもしれません

fashiriti maneejimento kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ファシリティマネージメントだろう

fashiriti maneejimento darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ファシリティマネージメントでしょう

fashiriti maneejimento deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ファシリティマネージメントであろう

fashiriti maneejimento de arou


Pytania w zdaniach

ファシリティマネージメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fashiriti maneejimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ファシリティマネージメントであれ

fashiriti maneejimento de are


Słyszałem, że ...

ファシリティマネージメントだそうです

fashiriti maneejimento da sou desu

ファシリティマネージメントだったそうです

fashiriti maneejimento datta sou desu


Stawać się

ファシリティマネージメントになる

fashiriti maneejimento ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ファシリティマネージメントみたいです

fashiriti maneejimento mitai desu

ファシリティマネージメントみたいな

fashiriti maneejimento mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ファシリティマネージメントみたいに [przymiotnik, czasownik]

fashiriti maneejimento mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ファシリティマネージメントであるな

fashiriti maneejimento de aru na

ファシリティ・マネジメント
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ファシリティ・マネジメントがほしい

fashiriti manejimento ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ファシリティ・マネジメントをほしがっている

fashiriti manejimento o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ファシリティ・マネジメントをくれる

[dający] [wa/ga] fashiriti manejimento o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にファシリティ・マネジメントをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fashiriti manejimento o ageru


Decydować się na

ファシリティ・マネジメントにする

fashiriti manejimento ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ファシリティ・マネジメントだって

fashiriti manejimento datte

ファシリティ・マネジメントだったって

fashiriti manejimento dattatte


Forma wyjaśniająca

ファシリティ・マネジメントなんです

fashiriti manejimento nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ファシリティ・マネジメントだったら、...

fashiriti manejimento dattara, ...

twierdzenie

ファシリティ・マネジメントじゃなかったら、...

fashiriti manejimento ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ファシリティ・マネジメントのとき、...

fashiriti manejimento no toki, ...

ファシリティ・マネジメントだったとき、...

fashiriti manejimento datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ファシリティ・マネジメントになると, ...

fashiriti manejimento ni naru to, ...


Lubić

ファシリティ・マネジメントがすき

fashiriti manejimento ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ファシリティ・マネジメントだといいですね

fashiriti manejimento da to ii desu ne

ファシリティ・マネジメントじゃないといいですね

fashiriti manejimento ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ファシリティ・マネジメントだといいんですが

fashiriti manejimento da to ii n desu ga

ファシリティ・マネジメントだといいんですけど

fashiriti manejimento da to ii n desu kedo

ファシリティ・マネジメントじゃないといいんですが

fashiriti manejimento ja nai to ii n desu ga

ファシリティ・マネジメントじゃないといいんですけど

fashiriti manejimento ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ファシリティ・マネジメントなのに, ...

fashiriti manejimento na noni, ...

ファシリティ・マネジメントだったのに, ...

fashiriti manejimento datta noni, ...


Nawet, jeśli

ファシリティ・マネジメントでも

fashiriti manejimento de mo


Nawet, jeśli nie

ファシリティ・マネジメントじゃなくても

fashiriti manejimento ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というファシリティ・マネジメント

[nazwa] to iu fashiriti manejimento


Nie lubić

ファシリティ・マネジメントがきらい

fashiriti manejimento ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファシリティ・マネジメントをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fashiriti manejimento o morau


Podobny do ..., jak ...

ファシリティ・マネジメントのような [inny rzeczownik]

fashiriti manejimento no you na [inny rzeczownik]

ファシリティ・マネジメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fashiriti manejimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ファシリティ・マネジメントなのはずです

fashiriti manejimento no hazu desu

ファシリティ・マネジメントのはずでした

fashiriti manejimento no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ファシリティ・マネジメントかもしれません

fashiriti manejimento kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ファシリティ・マネジメントだろう

fashiriti manejimento darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ファシリティ・マネジメントでしょう

fashiriti manejimento deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ファシリティ・マネジメントであろう

fashiriti manejimento de arou


Pytania w zdaniach

ファシリティ・マネジメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fashiriti manejimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ファシリティ・マネジメントであれ

fashiriti manejimento de are


Słyszałem, że ...

ファシリティ・マネジメントだそうです

fashiriti manejimento da sou desu

ファシリティ・マネジメントだったそうです

fashiriti manejimento datta sou desu


Stawać się

ファシリティ・マネジメントになる

fashiriti manejimento ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ファシリティ・マネジメントみたいです

fashiriti manejimento mitai desu

ファシリティ・マネジメントみたいな

fashiriti manejimento mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ファシリティ・マネジメントみたいに [przymiotnik, czasownik]

fashiriti manejimento mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ファシリティ・マネジメントであるな

fashiriti manejimento de aru na

ファシリティ・マネージメント
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ファシリティ・マネージメントがほしい

fashiriti maneejimento ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ファシリティ・マネージメントをほしがっている

fashiriti maneejimento o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ファシリティ・マネージメントをくれる

[dający] [wa/ga] fashiriti maneejimento o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にファシリティ・マネージメントをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fashiriti maneejimento o ageru


Decydować się na

ファシリティ・マネージメントにする

fashiriti maneejimento ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ファシリティ・マネージメントだって

fashiriti maneejimento datte

ファシリティ・マネージメントだったって

fashiriti maneejimento dattatte


Forma wyjaśniająca

ファシリティ・マネージメントなんです

fashiriti maneejimento nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ファシリティ・マネージメントだったら、...

fashiriti maneejimento dattara, ...

twierdzenie

ファシリティ・マネージメントじゃなかったら、...

fashiriti maneejimento ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ファシリティ・マネージメントのとき、...

fashiriti maneejimento no toki, ...

ファシリティ・マネージメントだったとき、...

fashiriti maneejimento datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ファシリティ・マネージメントになると, ...

fashiriti maneejimento ni naru to, ...


Lubić

ファシリティ・マネージメントがすき

fashiriti maneejimento ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ファシリティ・マネージメントだといいですね

fashiriti maneejimento da to ii desu ne

ファシリティ・マネージメントじゃないといいですね

fashiriti maneejimento ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ファシリティ・マネージメントだといいんですが

fashiriti maneejimento da to ii n desu ga

ファシリティ・マネージメントだといいんですけど

fashiriti maneejimento da to ii n desu kedo

ファシリティ・マネージメントじゃないといいんですが

fashiriti maneejimento ja nai to ii n desu ga

ファシリティ・マネージメントじゃないといいんですけど

fashiriti maneejimento ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ファシリティ・マネージメントなのに, ...

fashiriti maneejimento na noni, ...

ファシリティ・マネージメントだったのに, ...

fashiriti maneejimento datta noni, ...


Nawet, jeśli

ファシリティ・マネージメントでも

fashiriti maneejimento de mo


Nawet, jeśli nie

ファシリティ・マネージメントじゃなくても

fashiriti maneejimento ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というファシリティ・マネージメント

[nazwa] to iu fashiriti maneejimento


Nie lubić

ファシリティ・マネージメントがきらい

fashiriti maneejimento ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファシリティ・マネージメントをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fashiriti maneejimento o morau


Podobny do ..., jak ...

ファシリティ・マネージメントのような [inny rzeczownik]

fashiriti maneejimento no you na [inny rzeczownik]

ファシリティ・マネージメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fashiriti maneejimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ファシリティ・マネージメントなのはずです

fashiriti maneejimento no hazu desu

ファシリティ・マネージメントのはずでした

fashiriti maneejimento no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ファシリティ・マネージメントかもしれません

fashiriti maneejimento kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ファシリティ・マネージメントだろう

fashiriti maneejimento darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ファシリティ・マネージメントでしょう

fashiriti maneejimento deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ファシリティ・マネージメントであろう

fashiriti maneejimento de arou


Pytania w zdaniach

ファシリティ・マネージメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fashiriti maneejimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ファシリティ・マネージメントであれ

fashiriti maneejimento de are


Słyszałem, że ...

ファシリティ・マネージメントだそうです

fashiriti maneejimento da sou desu

ファシリティ・マネージメントだったそうです

fashiriti maneejimento datta sou desu


Stawać się

ファシリティ・マネージメントになる

fashiriti maneejimento ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ファシリティ・マネージメントみたいです

fashiriti maneejimento mitai desu

ファシリティ・マネージメントみたいな

fashiriti maneejimento mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ファシリティ・マネージメントみたいに [przymiotnik, czasownik]

fashiriti maneejimento mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ファシリティ・マネージメントであるな

fashiriti maneejimento de aru na