Szczegóły słowa オキュペーショナルセラピー, オキュペーショナル・セラピー
Informacje podstawowe
Słowa
| オキュペーショナルセラピー |
|
|
| okyupeeshonaru serapii | ||
| オキュペーショナル・セラピー |
|
|
| okyupeeshonaru serapii |
Znaczenie
1
terapia zajęciowa
ang: occupational therapy
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
オキュペーショナルセラピー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナルセラピーです |
okyupeeshonaru serapii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナルセラピーではありません |
okyupeeshonaru serapii dewa arimasen |
|
|
オキュペーショナルセラピーじゃありません |
okyupeeshonaru serapii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オキュペーショナルセラピーでした |
okyupeeshonaru serapii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オキュペーショナルセラピーではありませんでした |
okyupeeshonaru serapii dewa arimasen deshita |
|
|
オキュペーショナルセラピーじゃありませんでした |
okyupeeshonaru serapii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナルセラピーだ |
okyupeeshonaru serapii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナルセラピーじゃない |
okyupeeshonaru serapii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オキュペーショナルセラピーだった |
okyupeeshonaru serapii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オキュペーショナルセラピーじゃなかった |
okyupeeshonaru serapii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
オキュペーショナルセラピーで |
okyupeeshonaru serapii de |
|
|
Przeczenie
オキュペーショナルセラピーじゃなくて |
okyupeeshonaru serapii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
オキュペーショナルセラピーでございます |
okyupeeshonaru serapii de gozaimasu |
|
|
オキュペーショナルセラピーでござる |
okyupeeshonaru serapii de gozaru |
オキュペーショナル・セラピー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナル・セラピーです |
okyupeeshonaru serapii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナル・セラピーではありません |
okyupeeshonaru serapii dewa arimasen |
|
|
オキュペーショナル・セラピーじゃありません |
okyupeeshonaru serapii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オキュペーショナル・セラピーでした |
okyupeeshonaru serapii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オキュペーショナル・セラピーではありませんでした |
okyupeeshonaru serapii dewa arimasen deshita |
|
|
オキュペーショナル・セラピーじゃありませんでした |
okyupeeshonaru serapii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナル・セラピーだ |
okyupeeshonaru serapii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オキュペーショナル・セラピーじゃない |
okyupeeshonaru serapii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オキュペーショナル・セラピーだった |
okyupeeshonaru serapii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オキュペーショナル・セラピーじゃなかった |
okyupeeshonaru serapii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
オキュペーショナル・セラピーで |
okyupeeshonaru serapii de |
|
|
Przeczenie
オキュペーショナル・セラピーじゃなくて |
okyupeeshonaru serapii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
オキュペーショナル・セラピーでございます |
okyupeeshonaru serapii de gozaimasu |
|
|
オキュペーショナル・セラピーでござる |
okyupeeshonaru serapii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
オキュペーショナルセラピー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
オキュペーショナルセラピーがほしい |
okyupeeshonaru serapii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
オキュペーショナルセラピーをほしがっている |
okyupeeshonaru serapii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] オキュペーショナルセラピーをくれる |
[dający] [wa/ga] okyupeeshonaru serapii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にオキュペーショナルセラピーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni okyupeeshonaru serapii o ageru |
Decydować się na
オキュペーショナルセラピーにする |
okyupeeshonaru serapii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
オキュペーショナルセラピーだって |
okyupeeshonaru serapii datte |
|
|
オキュペーショナルセラピーだったって |
okyupeeshonaru serapii dattatte |
Forma wyjaśniająca
オキュペーショナルセラピーなんです |
okyupeeshonaru serapii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
オキュペーショナルセラピーだったら、... |
okyupeeshonaru serapii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
オキュペーショナルセラピーじゃなかったら、... |
okyupeeshonaru serapii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
オキュペーショナルセラピーのとき、... |
okyupeeshonaru serapii no toki, ... |
|
|
オキュペーショナルセラピーだったとき、... |
okyupeeshonaru serapii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
オキュペーショナルセラピーになると, ... |
okyupeeshonaru serapii ni naru to, ... |
Lubić
オキュペーショナルセラピーがすき |
okyupeeshonaru serapii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
オキュペーショナルセラピーだといいですね |
okyupeeshonaru serapii da to ii desu ne |
|
|
オキュペーショナルセラピーじゃないといいですね |
okyupeeshonaru serapii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
オキュペーショナルセラピーだといいんですが |
okyupeeshonaru serapii da to ii n desu ga |
|
|
オキュペーショナルセラピーだといいんですけど |
okyupeeshonaru serapii da to ii n desu kedo |
|
|
オキュペーショナルセラピーじゃないといいんですが |
okyupeeshonaru serapii ja nai to ii n desu ga |
|
|
オキュペーショナルセラピーじゃないといいんですけど |
okyupeeshonaru serapii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
オキュペーショナルセラピーなのに, ... |
okyupeeshonaru serapii na noni, ... |
|
|
オキュペーショナルセラピーだったのに, ... |
okyupeeshonaru serapii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
オキュペーショナルセラピーでも |
okyupeeshonaru serapii de mo |
Nawet, jeśli nie
オキュペーショナルセラピーじゃなくても |
okyupeeshonaru serapii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というオキュペーショナルセラピー |
[nazwa] to iu okyupeeshonaru serapii |
Nie lubić
オキュペーショナルセラピーがきらい |
okyupeeshonaru serapii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オキュペーショナルセラピーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] okyupeeshonaru serapii o morau |
Podobny do ..., jak ...
オキュペーショナルセラピーのような [inny rzeczownik] |
okyupeeshonaru serapii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
オキュペーショナルセラピーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
okyupeeshonaru serapii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
オキュペーショナルセラピーなのはずです |
okyupeeshonaru serapii no hazu desu |
|
|
オキュペーショナルセラピーのはずでした |
okyupeeshonaru serapii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
オキュペーショナルセラピーかもしれません |
okyupeeshonaru serapii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
オキュペーショナルセラピーだろう |
okyupeeshonaru serapii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
オキュペーショナルセラピーでしょう |
okyupeeshonaru serapii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
オキュペーショナルセラピーであろう |
okyupeeshonaru serapii de arou |
Pytania w zdaniach
オキュペーショナルセラピー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
okyupeeshonaru serapii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
オキュペーショナルセラピーであれ |
okyupeeshonaru serapii de are |
Słyszałem, że ...
オキュペーショナルセラピーだそうです |
okyupeeshonaru serapii da sou desu |
|
|
オキュペーショナルセラピーだったそうです |
okyupeeshonaru serapii datta sou desu |
Stawać się
オキュペーショナルセラピーになる |
okyupeeshonaru serapii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
オキュペーショナルセラピーみたいです |
okyupeeshonaru serapii mitai desu |
|
|
オキュペーショナルセラピーみたいな |
okyupeeshonaru serapii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
オキュペーショナルセラピーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
okyupeeshonaru serapii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
オキュペーショナルセラピーであるな |
okyupeeshonaru serapii de aru na |
オキュペーショナル・セラピー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
オキュペーショナル・セラピーがほしい |
okyupeeshonaru serapii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
オキュペーショナル・セラピーをほしがっている |
okyupeeshonaru serapii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] オキュペーショナル・セラピーをくれる |
[dający] [wa/ga] okyupeeshonaru serapii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にオキュペーショナル・セラピーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni okyupeeshonaru serapii o ageru |
Decydować się na
オキュペーショナル・セラピーにする |
okyupeeshonaru serapii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
オキュペーショナル・セラピーだって |
okyupeeshonaru serapii datte |
|
|
オキュペーショナル・セラピーだったって |
okyupeeshonaru serapii dattatte |
Forma wyjaśniająca
オキュペーショナル・セラピーなんです |
okyupeeshonaru serapii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
オキュペーショナル・セラピーだったら、... |
okyupeeshonaru serapii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
オキュペーショナル・セラピーじゃなかったら、... |
okyupeeshonaru serapii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
オキュペーショナル・セラピーのとき、... |
okyupeeshonaru serapii no toki, ... |
|
|
オキュペーショナル・セラピーだったとき、... |
okyupeeshonaru serapii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
オキュペーショナル・セラピーになると, ... |
okyupeeshonaru serapii ni naru to, ... |
Lubić
オキュペーショナル・セラピーがすき |
okyupeeshonaru serapii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
オキュペーショナル・セラピーだといいですね |
okyupeeshonaru serapii da to ii desu ne |
|
|
オキュペーショナル・セラピーじゃないといいですね |
okyupeeshonaru serapii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
オキュペーショナル・セラピーだといいんですが |
okyupeeshonaru serapii da to ii n desu ga |
|
|
オキュペーショナル・セラピーだといいんですけど |
okyupeeshonaru serapii da to ii n desu kedo |
|
|
オキュペーショナル・セラピーじゃないといいんですが |
okyupeeshonaru serapii ja nai to ii n desu ga |
|
|
オキュペーショナル・セラピーじゃないといいんですけど |
okyupeeshonaru serapii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
オキュペーショナル・セラピーなのに, ... |
okyupeeshonaru serapii na noni, ... |
|
|
オキュペーショナル・セラピーだったのに, ... |
okyupeeshonaru serapii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
オキュペーショナル・セラピーでも |
okyupeeshonaru serapii de mo |
Nawet, jeśli nie
オキュペーショナル・セラピーじゃなくても |
okyupeeshonaru serapii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というオキュペーショナル・セラピー |
[nazwa] to iu okyupeeshonaru serapii |
Nie lubić
オキュペーショナル・セラピーがきらい |
okyupeeshonaru serapii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オキュペーショナル・セラピーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] okyupeeshonaru serapii o morau |
Podobny do ..., jak ...
オキュペーショナル・セラピーのような [inny rzeczownik] |
okyupeeshonaru serapii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
オキュペーショナル・セラピーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
okyupeeshonaru serapii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
オキュペーショナル・セラピーなのはずです |
okyupeeshonaru serapii no hazu desu |
|
|
オキュペーショナル・セラピーのはずでした |
okyupeeshonaru serapii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
オキュペーショナル・セラピーかもしれません |
okyupeeshonaru serapii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
オキュペーショナル・セラピーだろう |
okyupeeshonaru serapii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
オキュペーショナル・セラピーでしょう |
okyupeeshonaru serapii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
オキュペーショナル・セラピーであろう |
okyupeeshonaru serapii de arou |
Pytania w zdaniach
オキュペーショナル・セラピー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
okyupeeshonaru serapii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
オキュペーショナル・セラピーであれ |
okyupeeshonaru serapii de are |
Słyszałem, że ...
オキュペーショナル・セラピーだそうです |
okyupeeshonaru serapii da sou desu |
|
|
オキュペーショナル・セラピーだったそうです |
okyupeeshonaru serapii datta sou desu |
Stawać się
オキュペーショナル・セラピーになる |
okyupeeshonaru serapii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
オキュペーショナル・セラピーみたいです |
okyupeeshonaru serapii mitai desu |
|
|
オキュペーショナル・セラピーみたいな |
okyupeeshonaru serapii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
オキュペーショナル・セラピーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
okyupeeshonaru serapii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
オキュペーショナル・セラピーであるな |
okyupeeshonaru serapii de aru na |
